Английский Кот -The English Cat
Английский кот Die englische Katze | |
---|---|
Опера Ханса Вернера Хенце | |
Либреттист | Эдвард Бонд |
На основе |
Les peines de coeur d'une anglaise - Оноре де Бальзак |
Премьера | 2 июня 1983 г. |
Английский Cat (в немецком языке , Die Englische Катце ) является опера в двух действиях Ханс Вернер Хенце на английском либретто по Эдвард Бонд , основанный на Les peines De Coeur d'ипе Chatte Anglaise ( горе английского кота ) по Оноре де Бальзак . Опера была впервые исполнена в немецком переводе в Штутгарте оперы на Schlosstheater Шветцингена на фестивале Schwetzingen по 2 июня 1983 года французская премьера была в Опере-Комик , Париж в 1984 году первое выступлениеиспользованием оригинального английского текста был Санта-Фе, 13 июля 1985 года. Премьера в Великобритании состоялась19 августа 1987 годав театре Лейт в Эдинбурге. В 1990 годув Монтепульчано была исполнена переработанная версия,ав 1991 году -в Лондоне .
Роли
Роль | Тип голоса | Премьера в ролях, 2 июня 1983 г. (дирижер: Деннис Рассел Дэвис ) |
---|---|---|
Лорд Пафф | тенор | Мартин Финке |
Минетт, жена лорда Паффа | сопрано | Инга Нильсен |
Том, любовник Минетт | баритон | Вольфганг Шёне |
Арнольд | бас | Роланд Брахт |
Бабетта, сестра Минетт | меццо-сопрано | Элизабет Глаузер |
Луиза | сопрано | Регина Мархейнеке |
Мисс Крисп | сопрано | Мелинда Либерманн |
Леди Тудл | меццо-сопрано | Урсула Саттер |
Питер | тенор | Гельмут Хольцапфель |
Планкетт | бас | Аренд Бауманн |
Джонс | баритон | Карл-Фридрих Дюрр |
Синопсис
Действие оперы происходит в Лондоне в 1890-х годах.
Группа буржуазных кошек образовала Королевское общество защиты крыс. Общество также является признанным пацифистом и воспитывает маленькую мышь-сироту Луизу. Между лордом Паффом, его женой Минетт и Томом существует любовный треугольник.
Приборы
- Деревянные духовые : 2 флейты (также альтовая флейта и пикколо ), 2 гобоя (также английский рожок , 2-е удвоение на гекельфоне ), 2 кларнета (1-е удвоение на кларнете E- Flat , 2- е на бас-кларнете и контрабас-кларнете ), 2 фагота (2-е удвоение на контрабанде )
- Медь : 2 рожка , 1 труба , 1 тромбон
- Перкуссия (3 игрока): 2 стеклянных стержня, 9 китайских гонгов , подвесные тарелки , африканский деревянный барабан , 8 деревянных барабанов, тамба , маракасы , клавы , гуйро , 2 систрума , деревянный блок , кабака, 5 храмовых блоков , переключатели , американские щелчки. , бас-металлофон (или бас-ксилофон ), тарелки на 9 пальцев , слайд-свисток , 14 маленьких колокольчиков
- арфа , фортепиано (также в 4 руки), челеста , малый орган , цитра , струнные (6.4.3.3.1)
Запись
- Wergo WER 62042: Ричард Беркли-Стил (Лорд Пафф), Марк Коулз (Арнольд), Луиза Кеннеди (Минетт), Гунвор Нильссон (Бабетта / Дер Монд), Ян Платт (Том); Лондонский оркестр Парнаса; Маркус Стенц , дирижер
Рекомендации
Заметки
Источники
- Клементс, Эндрю, « на английском Cat », Новый Словарь Рощи Opera , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7
- Петерсен, Питер, "Klischee als Sujet. Hans Werner Henzes" The English Cat "und sein Arbeitstagebuch, Эрнст Коллерич, Hg.," Klischee und Wirklichkeit in der musikalischen Moderne ", UE, Wien, 1994, S. 62–91.
Внешние ссылки
- The English Cat на сайте Schott Music (английский / немецкий)
- Англоязычная страница Wergo на CD с сериалом The English Cat