Знаменитая пятерка (Канада) -The Famous Five (Canada)

Знаменитая пятерка в 1938 году

Знаменитая пятерка ( французский : Célèbres cinq ), также известная как Доблестная пятерка и первоначально как Пятерка Альберты , была пятью видными канадскими суфражистками, которые выступали за женщин и детей: Генриетта Мьюир Эдвардс , Нелли МакКланг , Луиза МакКинни , Эмили Мерфи и Ирэн Парлби . 27 августа 1927 года они обратились к федеральному правительству с просьбой передать вопрос о праве женщин быть сенаторами в Верховном суде Канады . Эта петиция легла в основу дела о лицах ,ведущее конституционное решение. Хотя к 1927 году большинство канадских женщин имели право голоса на федеральных выборах и во всех провинциях, кроме Квебека, это дело было частью более широкой борьбы за политическое равенство. Это был первый шаг к равенству женщин в Канаде и начало первой волны феминизма.

Вопрос, который федеральное правительство задало Верховному суду, звучал так: «Включает ли слово «Лица» в разделе 24 Закона о Британской Северной Америке 1867 года лиц женского пола?» В 1928 году Верховный суд единогласно постановил, что женщины не являются «квалифицированными лицами» по смыслу ст. 24 Закона о Британской Северной Америке 1867 года . Пять женщин обжаловали это решение в Судебном комитете Тайного совета , который в то время был высшим апелляционным судом Британской империи. Эта попытка не удалась, и суд счел женщин неподходящими для этого статуса. 18 октября 1929 года Судебный комитет отменил решение Верховного суда и постановил, что женщины являются «квалифицированными лицами» и имеют право назначаться в Сенат. Некоторые видели в этом «радикальное изменение»; другие видели в этом восстановление первоначального оформления английских конституционных документов, включая Билль о правах 1689 года, в котором используется только термин « человек », а не термин « мужчина » (или женщина , если уж на то пошло). Некоторые другие истолковали правило Тайного совета как изменение подхода канадской судебной системы к конституции Канады , подхода, который стал известен как « доктрина живого дерева ».

Пятерка

Знаменитая пятерка — группа канадских защитников прав женщин.

Среди женщин знаменитой пятерки были Эмили Мерфи, Генриетта Мьюир Эдвардс, Нелли МакКланг, Луиза МакКинни и Ирен Парлби. Эти пять женщин представляют знаковые мощные движения и перемены в Канаде, поскольку они посвятили свою жизнь защите интересов с 1880-х по 1890-е годы. Поскольку группа впервые собралась в Альберте, СМИ первоначально называли эту пятерку «Альбертской пятеркой ». Однако из-за важности группы для Канады в целом, группа в конечном итоге стала называться The Famous Five .

Генриетта Мьюир Эдвардс

Генриетта Мьюир Эдвардс, автор и исследователь женских тем, имела влияние в Национальном совете женщин Канады и более 35 лет возглавляла Юридический комитет Национального совета женщин. Она также была лидером Красного Креста во время Первой мировой войны. Эдвардс был секретарем Национального подкомитета, который занимался бережливостью и экономией в канадских домах. Она также была одним из основателей Викторианского ордена медсестер .

Нелли МакКланг

За свою жизнь Нелли МакКланг работала учителем, писателем, оратором, активисткой воздержания, всемирно известной активисткой за права женщин и политиком (Warne, Literature as Pulpit). В 1918 году она была членом Военного совета Доминиона и единственной женщиной-представителем в Лиге Наций . Как известно, МакКланг сказал: «Я никогда не думал, что заниматься своими делами - это большая добродетель. Слишком часто это просто предлог для бездействия, когда действие необходимо предпринять!» . Она представляла Канаду на Экуменическом совете методистской церкви в 1921 году и была первой женщиной в Совете управляющих Канадской радиовещательной корпорации . В 1921 году МакКланг был избран в законодательный орган Альберты в качестве MLA в Эдмонтоне от Либеральной партии. Она отбыла один срок, не будучи переизбранной в 1926 году. Она была членом Лиги политического равенства Манитобы и сыграла ведущую роль в фиктивном парламенте, состоявшемся 29 января 1914 года в Театре Уокера в Виннипеге. с юмором обсуждали Голоса за Мужчин. В 1960-х годах, после того как имя МакКланг не упоминалось в течение почти десяти лет, феминистки открыли для себя заново и принесли МакКланг и знаменитой пятерке их славу. МакКланг была очень хорошо известна своей страстью к независимости женщин и стремлением добиться прав, которых заслуживают женщины.

Луиза МакКинни

Луиза МакКинни стала одной из первых двух женщин, избранных в законодательный орган Британской империи, и первой занявшей свое место. Она была основателем Союза женщин-христиан за воздержание в Альберте и на Западе — она была вице-президентом организации более 22 лет, начиная с 1906 года, — и регулярно посещала всемирные собрания WCTU. Она подписала обращение к Тайному совету в 1929 году. В 1931 году она стала президентом Канадского союза, Союза женщин-христиан за трезвость. МакКинни также была назначена комиссаром первого Генерального совета Объединенной церкви Канады и была единственной женщиной, подписавшей Основу союза.

Эмили Мерфи

Эмили Мерфи выделялась в знаменитой пятерке как первая женщина-судья в Британской империи . Эмили была назначена на должность магистрата Эдмонтонского суда по делам несовершеннолетних в 1916 году, а позже стала мировым судьей недавно созданного женского суда. В то время ни одна женщина не занимала такой должности, и многие мужчины возражали. Эмили Мерфи была фактически одной из первых женщин-судей в Канаде.

Во время своей писательской карьеры Мерфи использовала псевдоним «Джейни Кэнак». В 1922 году она написала «Черную свечу », в которой подробно изложила свои взгляды на расу и употребление наркотиков в Канаде и сильно повлияла на политику того времени в отношении наркотиков.

В 1958 году правительство Канады назвало Эмили Мерфи человеком, имеющим историческое значение нации. Спустя несколько десятилетий даже после дела Персоны Сенат Канады проголосовал за признание пяти женщин из «знаменитой пятерки» почетными сенаторами.

Ирэн Парлби

В 1916 году Ирэн Парлби была избрана первым президентом Объединения женщин-фермеров Альберты, а в 1921 году была избрана в законодательный орган Альберты и получила пост в правительстве Объединенного объединения фермеров Альберты, став второй женщиной в Британской империи, иметь министерский чин. Она также была первой женщиной- министром кабинета министров в Альберте и все еще занимала эту должность во время судебного разбирательства. Она занимала пост министра кабинета до падения правительства в 1935 году. Парлби работала с Красным Крестом во время Первой мировой войны, а затем входила в Совет управляющих Университета Альберты .

Дело о людях

В 1917 году началась дискуссия вокруг женщин и их положения в сенате, эти дебаты продолжались в течение 10 лет, однако в 1927 году они были проигнорированы, поскольку канадский закон BNA подразумевал, что это невозможно. В августе 1927 года Эмили Мерфи пригласила четырех женщин-активисток, Нелли. МакКланг, Ирэн Парлби, Луиза МакКинни и Генриетта Мьюир Эдвардс к ней домой в Эдмонтоне, чтобы обсудить планы подачи петиции к правительству Канады с просьбой представить в Верховный суд Канады справочный вопрос относительно толкования слова « лица » в Законе о Британской Северной Америке .

Палаты Сената Канады в Центральном блоке . Женщины получили право баллотироваться в Сенат после того, как петиция знаменитой пятерки привела к решению суда, согласно которому термин « люди » включает женщин.

27 августа 1927 года пять женщин, получивших известность как Знаменитая пятерка, направили петицию генерал-губернатору Канады . В петиции требовалось, чтобы правительство спросило Верховный суд, наделена ли властью генерал- губернатора в совете , премьер-министра Канады или обоих, чтобы назначать женщину в Сенат Канады ; и если конституционно возможно сделать положения, которые позволяют назначать женщину. В ответ на петицию правительство Канады направило в Верховный суд следующий вопрос: «Включает ли слово «Лица» в разделе 24 Закона о Британской Северной Америке 1867 года лиц женского пола?»

24 апреля 1928 г. Верховный суд постановил, что женщины не являются «квалифицированными лицами» по смыслу ст. 24 Закона о Британской Северной Америке . Постановление было основано на предпосылке, что этот термин следует толковать так же, как в 1867 году, и что в законе конкретно упоминались бы женщины, если бы они намеревались сделать исключение для Сената.

Затем «пятерка» обжаловала решение Верховного суда в Судебном комитете Тайного совета . 18 октября 1929 г. Судебный комитет удовлетворил их апелляцию и отменил решение Верховного суда. Судебный комитет пришел к выводу, что термин «лица» действительно включает женщин и что женщины имеют право быть вызванными и стать членами Сената Канады». Решение было вынесено лордом-канцлером , виконтом Санки , который заявил:

[] Исключение женщин из всех государственных должностей - это пережиток дней, более варварских, чем наши  ... их светлости не считают правильным строго применять к сегодняшней Канаде решения и аргументы в пользу них, которые зарекомендовали себя  ... к тем, кому приходилось применять закон в разных обстоятельствах, в разные века, к странам, находящимся на разных стадиях развития.

-  Джон Санки, 1-й виконт Санки
Статуи знаменитой пятерки в честь решения Тайного совета на Парламентском холме в Оттаве , Онтарио .

В результате решимости и поддержки знаменитой пятерки было принято решение отменить решение Верховного суда и дать женщинам титул «лиц». 18 октября 1929 года официально было положено начало движению, которое будет жить в течение нескольких поколений и породить четыре новые волны феминизма.

Наследие

Почетные сенаторы

Знаменитая пятерка построила свой фундамент прав женщин на идее женщин в сенате. Однако никто из знаменитой пятерки так и не стал частью сената, они открыли двери для Кэрин Уилсон, первой женщины-сенатора. . Достижение индивидуальности для женщин было монументальным изменением, которое дало женщинам больше власти.

Кое-кто вполне может усомниться в общем значении этого решения, отметив, что к 1920-м годам Сенат Канады был в значительной степени бесправным органом. Более могущественная Палата общин Канады избрала своего первого члена-женщину ( Агнес Макфейл ) в 1921 году, задолго до рассмотрения дела о лицах. Однако прецедент установил принцип, согласно которому женщины могут занимать любые политические посты в Канаде. Более того, «пятерка» явно посвятила свою энергию расширению участия женщин в законодательных органах с большей властью: трое из них были членами законодательного собрания Альберты . Споры вокруг женщин затруднили поминовение. Эти пять женщин были активистами в различных областях, стремясь улучшить условия для женщин и детей.

Мнения о знаменитой пятерке

Знаменитая пятерка была защитниками прав женщин, однако адвокатская деятельность была для них стилем жизни. У каждой из пяти знаменитых женщин были твердые убеждения в других аспектах жизни, за которые они будут протестовать. Некоторые люди считали себя могущественными женщинами, но другие не интересовались их драками. Например, противодействие небелой иммиграции и их успешные кампании по введению евгенического законодательства в канадских провинциях, что привело к стерилизации тысяч тех, кого считали «умственно отсталыми» или «сумасшедшими» в Альберте и других местах. Эмили Мерфи не стеснялась высказывать свое мнение, а ее откровенный характер создавал ей негативную репутацию. Она писала письма с изложением своего мнения начальникам полиции, правительственным чиновникам, учреждениям социального обеспечения и судебным чиновникам о масштабах торговли наркотиками и возможных методах лечения. Нелли МакКланг была известна как самая запоминающаяся и популярная из знаменитой пятерки. Ее причины включали право женщин голосовать, запрет, женщин в церкви и женщин в общественной жизни. Генриетта Мьюир Эдвардс была описана как «упорная» в своей работе с запретом.

Эти пять женщин были активистами в различных областях, стремясь улучшить условия для женщин и детей. Эмили Мерфи занималась матерями-одиночками и вопросами алиментов, защиты детей и усыновления, лоббируя права женщин. Нелли МакКланг выступала за бесплатное медицинское и стоматологическое лечение для школьников, а также пособия матерям и улучшение прав собственности для женщин. Она была открыта для развода и контроля над рождаемостью, но выступала против продажи и употребления спиртных напитков. Луиза МакКинни твердо верила в «вредность алкоголя» и настаивала на принятии запретительных мер. Она выступала за исключение сигарет из посылок, отправляемых солдатам во время Первой мировой войны в 1917 году. Она поддерживала разумные меры для социального обеспечения и здравоохранения, а также внесение законопроектов, призванных сделать запрет более эффективным, улучшить положение иммигрантов и повысить безопасность вдов. Она была ответственна за введение движения, которое привело к Закону о Доуэре . Ирен Парлби на посту министра кабинета министров Альберты преследовала эти цели, выраженные МакКинни. Генриетта Эдвардс работала с законом о собственности и стремилась защитить женщин и детей.

Памяти

Открытие мемориальной доски, посвященной знаменитой пятерке, 11 июня 1938 г. (первый ряд, слева направо): Мьюир Эдвардс, невестка Генриетты Мьюир Эдвардс ; Джей Си Кенвуд, дочь судьи Эмили Мерфи ; Маккензи Кинг ; Нелли МакКланг . (Задний ряд, слева направо): сенаторы Ива Кэмпбелл Фаллис , Кэрин Уилсон .

Знаменитая пятерка была отмечена отдельными и групповыми мемориальными досками в фойе и вестибюле Сената Канады, а также двумя идентичными скульптурами канадской художницы Барбары Патерсон , одна на Парламентском холме в Оттаве , другая на Олимпийской площади в Калгари . Скульптура на Парламентском холме была открыта 18 октября 2000 года на публичной церемонии, в которой приняли участие французские и английские певцы, инуитские танцоры, а также выступили генерал-губернатор Адриенн Кларксон и премьер-министр Жан Кретьен . Скульптура знаменитой пятерки работы скульптора Хелен Грейнджер Янг стоит на территории Законодательного собрания Манитобы в Виннипеге. По заказу Фонда Нелли МакКлунг он был открыт на церемонии 18 июня 2010 года.

Город Эдмонтон назвал по одному парку в своей системе парков долины реки в честь каждого из «Знаменитой пятерки».

У Мерфи было много достижений, например, она стала первым президентом Федеративного женского института Канады, вице-президентом Национального совета женщин Канады , президентом Канадского женского пресс-клуба , директором Канадского совета по защите детей, вице-президентом Канадская ассоциация защиты детей, первый президент Канадского женского клуба Эдмонтона и вице-президент Совета социальных служб Канады. Эмили Мерфи также получила множество наград за дело всей своей жизни, в том числе была награждена королем Георгом V кавалером Ордена Святого Иоанна Иерусалимского .

В 1935 году на весеннем созыве Университета Альберты Ирен Парлби была удостоена звания почетного доктора юридических наук. степень. Дань уважения Генриетте Эдвардс можно найти на мемориальной доске в Сенатской палате в Оттаве и на другой на почтовом отделении в Форт-Маклауд. Нелли МакКланг выступала в Калгари после кончины Эдвардса и говорила об Эдвардсе, «который в течение 40 лет был организатором законов для Национального совета женщин», не следует забывать.

Пятеро были отмечены в 2001 году в серии «Путешествие » пятидесятидолларовой купюры Канады вместе с Терезой Касгрейн , феминисткой и политиком из Квебека. В декабре 2011 года Банк Канады объявил, что Знаменитая пятерка не будет отображаться на банкноте Frontier Series номиналом 50 долларов с измененным дизайном , выпущенной в 2012 году.

Статуи знаменитой пятерки в Калгари , Альберта

Достижение индивидуальности для женщин было монументальным изменением, которое дало женщинам больше власти. Чтобы чтить пятерку и продолжать привлекать женщин к руководящим ролям в Канаде, Фрэнсис Райт и другие учредили некоммерческий фонд «Известная пятерка» 18 октября 1996 года, в 70-ю годовщину решения Судебного комитета Тайного совета.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки