Величайший дар - The Greatest Gift

Величайший подарок
Автор Филип Ван Дорен Стерн
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Фантастика
Издатель Cluster Publishing Ltd
Дата публикации
1943 (написано)
1944 (опубликовано)
Тип СМИ Печать (в твердом переплете )
Страницы 48 п.
ISBN 978-0957025509

«Величайший дар» - рассказ Филиппа Ван Дорена Стерна 1943 года , основанный на романе Чарльза Диккенса « Рождественская песнь », который лег в основу фильма « Это прекрасная жизнь» (1946). Он был издан в виде буклета в 1943 году и опубликован в виде книги в 1944 году.

Фильм был номинирован на пять премий «Оскар» и был признан Американским институтом кино одним из 100 лучших американских фильмов, когда-либо созданных , заняв 11-е место в своем первоначальном списке величайших фильмов 1998 года, а также заняв первое место в списке самых вдохновляющих американских фильмов. фильмы всех времен.

Краткое содержание сюжета

Джордж Пратт, человек, недовольный своей жизнью, думает о самоубийстве . Когда он стоит на мосту в канун Рождества, к нему приближается странный, неприятно одетый, но хорошо воспитанный мужчина с сумкой. Мужчина заводит разговор, и Джордж говорит ему, что ему жаль, что он никогда не родился. Мужчина говорит ему, что его желание исполнилось и что он так и не родился. Мужчина говорит Джорджу, что он должен взять сумку с собой и притвориться продавцом щеток, если к нему обратятся.

Джордж возвращается в свой город и обнаруживает, что его никто не знает. Его друзья пошли по разным и зачастую худшим жизненным путям из-за его отсутствия. Его младший брат, которого он спас от смерти в результате несчастного случая во время плавания, погиб без Джорджа, чтобы спасти его. Джордж находит женщину, которую он знает как свою жену, замужем за кем-то другим. Он предлагает ей бесплатную щетку для обивки, но ее муж заставляет его покинуть дом. Их сын делает вид, что стреляет в него из игрушечного пистолета, и кричит: «Ты мертв. Почему ты не умрешь?»

Джордж возвращается к мосту и расспрашивает странного человека. Мужчина объясняет, что Джордж хотел большего, когда ему уже был дан величайший из всех подарков: дар жизни. Джордж переваривает урок и умоляет мужчину вернуть ему жизнь. Мужчина соглашается. Джордж возвращается домой и находит, что все в норме. Он обнимает жену и говорит ей, что думал, что потерял ее. Она сбита с толку. Когда он собирается объяснить, его рука задевает щеткой диван позади него. Не оборачиваясь, Джордж знает, что это была кисть, которую он ей подарил ранее.

Символы

  • Джордж Пратт , склонный к суициду человек, который хочет, чтобы он никогда не родился
  • Незнакомец , странный человек, никогда не опознаваемый, исполняет желание Джорджа, а позже возвращает его.
  • Мэри Тэтчер , жена Джорджа в оригинальной хронологии
  • Джеймс «Джим» Сильва , владелец компании по продаже недвижимости, которая продает банк в альтернативный график.
  • Артур 'Art' Дженкинс , муж Мэри в альтернативной временной шкале
  • Па Пратт , отец Джорджа
  • Ма Пратт , мать Джорджа
  • Гарри Пратт , брат Джорджа, чью жизнь Джордж спас в оригинальной временной шкале
  • Брауни , Па и бульдог Ма
  • Марти Дженкинс , брат Артура, и вор, укравший 50 000 долларов из банка в альтернативной временной шкале.
  • Хэнк Биддл , владелец клена, Джордж врезался в свою машину в исходной временной шкале.

История

Стерн закончил рассказ на 4100 слов в 1943 году после работы над ним с ноября 1939 года. Не найдя издателя, он отправил 200 экземпляров, которые он напечатал, в виде 21-страничного буклета друзьям в качестве рождественских подарков в декабре 1943 года.

История привлекла внимание продюсера RKO Pictures Дэвида Хемпстеда, который показал ее актеру Кэри Гранту . Грант заинтересовался исполнением главной роли. В апреле 1944 года RKO приобрел права на этот фильм за 10 000 долларов. После того, как несколько сценаристов работали над адаптациями, RKO в 1945 году продал права на этот рассказ продюсерской компании Фрэнка Капры за те же 10 000 долларов, которые он адаптировал для фильма « Это чудесная жизнь» .

История была впервые опубликована в виде книги в декабре 1944 года с иллюстрациями Рафаэлло Бузони. Стерн также продал его журналу Reader's Scope , который опубликовал историю в своем выпуске за декабрь 1944 года, и журналу Good Housekeeping , который опубликовал его под названием «Человек, который никогда не родился» в своем выпуске за январь 1945 года (опубликован в декабре 1944 года).

Согласно Американскому институту кино и классическим фильмам Тернера , Стерн не владел авторскими правами на историю до 1945 года, когда он продал права на фильм. Стерн возобновил авторские права в 1971 году, на 28-м году после публикации оригинальных буклетов в декабре 1943 года. Republic Pictures использовала запоздалое авторское право на оригинальную историю, чтобы обеспечить косвенное авторское право на It's a Wonderful Life , которая сама перешла в общественное достояние в 1975 году.

Фильм

По предложению руководителя студии RKO Чарльза Кёрнера Фрэнк Капра прочитал «Величайший дар» и сразу увидел его кинематографический потенциал. В 1945 году RKO, стремясь разгрузить проект, продал права продюсерской компании Capra, Liberty Films , у которой было соглашение о распространении девяти фильмов с RKO, за 10 000 долларов и бесплатно добавил три адаптации сценария. Капра утверждал, что сценарий был куплен за 50 000 долларов. Капра вместе с писателями Фрэнсис Гудрич и Альбертом Хакеттом , с Джо Сверлинг , Майклом Уилсоном и Дороти Паркер, привлеченные для «полировки» сценария, превратили историю и фрагменты из трех сценариев в сценарий, который Капра переименовал в « Это чудесная жизнь» . Сценарий претерпел множество доработок на этапе подготовки к съемкам и съемок. Окончательный сценарий был отдан Гудричу, Хакетту и Капре, а «дополнительные сцены» - Джо Сверлинг.

В фильме главного героя (переименованного в Джорджа Бейли ) сыграл Джеймс Стюарт , незнакомца (переименованного в ангела по имени Кларенс Одбоди ) сыграл Генри Трэверс , а жену Джорджа (переименованную в Мэри Хэтч ) сыграла Донна Рид. . Имена некоторых персонажей в фильме были взяты у персонажей рассказа, но с разными личностями или ролями в сюжете (например, мистер Поттер владел фотостудией в сюжете, но в фильме был коварным банкиром). В реальности, в которой Джордж никогда не родился, Мэри никогда не выходит замуж в фильме, но по сюжету она выходит замуж за человека по имени Арт Дженкинс.

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешние ссылки