Охотничий отряд (комиксы) - The Hunting Party (comics)

Partie de chasse
The Hunting Party
TheHuntingParty.jpg
Обложка французского издания
Дата 1983 г.
Ряд Fins de Siècle
Эффект хаоса
Издатель Dargaud
Les Humanoïdes Associés
Творческий коллектив
Писатели Пьер Кристен
Художники Энки Билал
Колористы Энки Билал
Оригинальная публикация
Опубликовано в Журнал Pilote
вопросы
  1. M89– # M95
Дата публикации 1981 г.
Язык Французский
ISBN 2-205-02424-8
Перевод
Издатель HM Communications
Дата 1984–1985

Охотничья партия ( французский : Partie de chasse - это графический роман о политическом триллере 1983 года, написанный Пьером Кристеном и иллюстрированный Энки Билалом . Он основан на группе старых, в основном отставных или опальныхполитических лидеров коммунистического блока, которые встречаются в Польше на отряд охоты на медведя под руководствомлидера Президиума Советского Союза Василия Александровича Чевченко, стареющего революционного лидера, который, хотя и ушел с работы, по-прежнему сохраняет большую часть своей власти и политического влияния. Год, в котором происходит эта история, не указан, но судя по всему, действие происходит в 1983 году, согласно вымышленной биографии Сергея Шаванидзе на странице 1, где говорится, что «... в 44 года (Шаванидзе родился в 1939 году) он является самым молодым членом Политбюро».

Персонажи, вспоминая свою индивидуальную роль в постепенном построении коммунистической империи, начиная с революции, и трагедии, которые им пришлось пережить вместе с растущим разочарованием в социалистической мечте, замышляют убить новую многообещающую личность в Политбюро и тем самым остановить его сталинское политическое видение означало для обеспечения социальной неподвижности для всех Восточного блока .

История публикации

Оригинальные публикации на французском языке

Как и многие другие французские графические романы, «Охотничий отряд» сначала публиковался последовательно. Журнал Pilote опубликовал историю в двух частях в 1981 и 1982 годах (№ M89, M99). Позже рассказ был издан отдельным альбомом в мае 1983 года Дарго . В 1990 году авторы включили главу « Эпитафия» (1990) , которая отражает ретроспективные события комиксов (например, в 1989 году Восточный блок окончательно распался, побуждая создателей вернуться к своему комиксу, созданному в начале восьмидесятых). Эти выпуски после 1990 года также содержат вымышленные биографии персонажей и некоторые другие "дополнительные" особенности.

Английские переводы

Подобно французскому оригиналу, первый английский перевод также был опубликован последовательно. Журнал Heavy Metal разделил историю на десять частей в 1984–1985 годах (июнь 1984 / Том 8 № 3 - март 1985 / Том 8 № 12). Первая англоязычная версия графического романа в индивидуальном формате альбома была опубликована Catalan Communications в марте 1990 года ( ISBN  0874160537 ). В 2002 году Humanoids Publishing представила версию в твердом переплете, первую с эпилогом ( ISBN  0-9672401-7-4 ).

Сюжетный синопсис

Советский Железнодорожный поезд проходит через станцию Czaszyn , Польша , в ночное время . Представлены первые персонажи романа: молодой неназванный французский студент и Евгений Голозов, украинский полиглот 1918 года рождения, член ЦК и фактический личный секретарь Василия Александровича Чевченко. Čevčenko, старый парализованный человек , который лежит в постели в соседнем вагоне , читать Правда , это Высокопреосвященство Гриз за весь роман: родился в 1895 году, он участвовал в революции 1917 года , встретил Ленин и Сталин и был исполнительным из ЧК и ГПУ . Наконец поезд прибывает в пункт назначения в Крулувке , Польша .

Вскоре к платформе прибывают и другие гости охотничьей группы: Ион Николеску (родился в Дельте Дуная , Румыния , в 1918 году, руководитель Секуритате и член Центрального комитета Коммунистической партии Румынии ; и Янош Мольнар, заместитель министра внутренних дел). в Будапеште.Николеску был последователем Георгиу-Дежа в 1948 году и руководил чистками, но впал в политический позор в 1952 году, пока новые чистки не способствовали его возвращению к власти в Секуритате в 1957 году, после чего он неуклонно поднимался в рейтинге. ряды ЦК.

Гости садятся в кортеж и отправляются в сторону Стшижува , в усадьбу Тадеуша Бочека, большой особняк, явно конфискованный у богатых землевладельцев во время коммунистического захвата Польши. Есть намек на то, что такое имущество, как почетная ссылка, Бочек получил только после политического позора. Он продолжает описывать свои воспоминания об аистах, гнездящихся на разноцветных трубах его детской деревни, и о пеликанах, охотящихся за рыбой в дельте Дуная. Васил Строжанов в своей циничной и пьяной манере достаточно тронут, чтобы рассказать о собственном опыте партизана и члена кабинета Димитрова. Строжанов был единственным, кто избежал повешения по обвинению в титизме . С тех пор Строжанову постоянно снился кошмар: отвратительное чудовище-зверь с острыми зубами, серой каменной кожей и грудью, похожей на молочные железы самки, поднимается над заснеженным ландшафтом вместе с красной звездой . Во сне зверь - это сам Строжанов, а может быть, «Сама партия, для которой я лишь ругательство, кровожадный коготь». Разговор прерывает Шютц, который хладнокровно не одобряет «ребяческий идеализм» своих товарищей и с гордостью напоминает им, что он голосовал против реабилитации Кафки по обвинению в «буржуазном пессимизме». Бочек избавляет всех от дальнейших затруднений, вызывая их на ужин.

Заметки

Рекомендации

Внешние ссылки