Мужья реки Сонг - The Husbands of River Song
| 263 - «Мужья реки Сонг» | |||
|---|---|---|---|
| Доктор Кто серия | |||
 Официальный плакат к эпизоду
| |||
| Бросать | |||
|
Другие
| |||
| Производство | |||
| Режиссер | Дуглас Маккиннон | ||
| Написано | Стивен Моффат | ||
| Редактор сценария | Дэвид Дэвис | ||
| Произведено | Никки Уилсон | ||
| Исполнительные продюсеры) | Стивен Моффат Брайан Минчин |
||
| Композитор случайной музыки | Мюррей Голд | ||
| Продолжительность | 56 минут | ||
| Первая трансляция | 25 декабря 2015 г. | ||
| Хронология | |||
| |||
« Мужья Ривер Сонг » - это эпизод из британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Первая трансляция на BBC One 25 декабря 2015 года, это одиннадцатый рождественский выпуск с момента возрождения шоу в 2005 году. Он написан Стивеном Моффатом, а режиссер Дуглас Маккиннон . Эпизод знаменует возвращение Алекс Кингстон в роли Ривер Сонг , впервые появившейся вместе с Двенадцатым Доктором Питера Капальди . Это также знаменует собой первое появление Нардоле , который станет компаньоном, начиная со следующего эпизода .
Сюжет
В 5343 году в человеческой колонии Мендоракс Деллора Двенадцатый Доктор был принят слугой Нардоле за хирурга, нанятого Ривер Сонг для ухода за ее умирающим мужем, королем Гидрофлаксом. Ривер, которая не знакома с его новым набором регенераций , не может узнать Доктора, поскольку она отводит его в сторону и говорит ему обезглавить Гидрофлакс, чтобы она могла забрать Халасси Андровар, самый ценный алмаз во вселенной, который был поселен в королевский мозг.
Однако их прерывает Гидрофлакс, который их подслушивает. Будучи киборгом , он отрывает голову от своего механического тела и приказывает убить их. В то время как Ривер защищает себя, Доктор хватает голову Гидрофлакса и угрожает отправить его в мусорное ведро, создавая тупиковую ситуацию и позволяя Рамону, фактическому мужу Ривер, телепортировать ее, Доктора и голову Гидрофлакса наружу. Полагая, что Нардоле владеет информацией о Ривере, тело Гидрофлекса обезглавливает его, чтобы использовать свою голову как свою.
Ривер и Рамон выслеживают ТАРДИС и пытаются взлететь вместе с Доктором, но меры безопасности корабля не позволяют ему взлететь, когда он обнаруживает, что голова и тело Гидрофлакса, хотя и разделены, все еще связаны друг с другом. Оставшись позади, тело Гидрофлекса трюкает и загружает Рамона, прежде чем следовать за самонаводящимся маяком, испускаемым его головой. Используя Ramone, он пробивается изнутри, заставляя ТАРДИС путешествовать в космическом корабле Гармонию и Искупление , где река прошу, чтобы метрдотель , Флемминг, тупиковая печать багаж держать где ТАРДИС приземлилась , чтобы предотвратить тело Hydroflax от их достижений дальше.
Вместо того, чтобы вернуть алмаз Халасси, Ривер сообщает, что она намеревается продать алмаз покупателю по имени Скретч, который тайно заполнил место встречи представителями своего вида. Получив оплату, Ривер и Доктор обнаруживают, что Скретч и его соотечественники поклоняются гидрофлаксу и ищут алмаз в его честь. Несмотря на попытки спрятать голову в мешке, содержащую алмаз, Флемминг останавливает их от побега, который был обманут, чтобы войти в зону багажа под принуждением Рамона, но обещает голову Доктора телу Гидрофлакса, используя Ривер в качестве приманки. Чувствуя, что голова Гидрофлакса неминуемо умрет, его тело разрушает ее, оставляя только алмаз. Флемминг допрашивает Ривер о местонахождении Доктора, но она объясняет, что, хотя она любит Доктора, он не отвечает взаимностью, прежде чем понимает, что Доктор был с ней все это время.
Будучи путешественницей во времени, Ривер знает, что корабль вот-вот будет поврежден метеоритом, и использует его в качестве плана побега, забирая при этом алмаз. Доктор использует универсальное устройство для банковских переводов Скретча, чтобы перегрузить тело Гидрофлакса перед тем, как отправиться на мостик корабля. Когда корабль терпит крушение, Ривер обнаруживает, что они направляются к планете Дариллиум, которую Доктор помнит, именно там она провела с ним последнюю ночь перед своей смертью. Понимая, что они не могут спасти корабль, Ривер и Доктор убегают в ТАРДИС, но от удара она теряет сознание.
Как можно дольше избегая вести Ривер к Дариллиуму, Доктор решает уступить неизбежному. После путешествия на следующее утро, Доктор предлагает человеку, ищущему выживших, построить ресторан с видом на Поющие башни Дариллиума, и дает ему алмаз для финансирования его строительства. Снова путешествуя во времени, Доктор заказывает столик на балконе на Рождество через четыре года. Когда Ривер просыпается и выходит из ТАРДИС в ресторан, ей говорят, что Доктор ждет ее. Она встречает тело Гидрофлакса, которое было спасено и теперь мирно контролируется головами Рамона и Нардола, которые работают официантом в ресторане.
Доктор дает Риверу звуковую отвертку . Пока пара восхищается Поющими башнями, Ривер спрашивает, действительно ли это их последняя ночь вместе. Доктор настаивает на том, что их совместное времяпрепровождение невозможно избежать, и отказывается рассказывать Риверу будущее, хотя он показывает, что одна ночь на Дариллиуме длится двадцать четыре года.
Непрерывность
Рамон показывает изображения двенадцати оригинальных лиц Доктора, которые Ривер упоминает, чтобы узнать Доктора в « Время ангелов » (2010). Река не признает двенадцатый доктора , как доктор , потому что «он имеет свои пределы», ссылаясь на Повелители Времени " двенадцать-перерождений ограничивают впервые упоминается в The Deadly Assassin , (1976).
Читая дневник Ривера, Флемминг рассказывает о многих ее приключениях с Доктором: об открытии Пандорики (« Пандорика открывается »), крушении Византии (впервые упоминается в « Тишине в библиотеке » и показано в « Плоти и плоти»). Стоун »), пикник в Асгарде (« Тишина в библиотеке »), встреча с Джимом Рыбой (« Невозможный астронавт ») и ее последняя поездка - в место под названием« Манхэттен »(« Ангелы захватывают Манхэттен » ").
Доктор говорит Риверу, что «каждое Рождество - это последнее Рождество», повторяя образ из снов, который Дэнни Пинк рассказывает Кларе Освальд в « Последнее Рождество » (2014).
Когда Доктор спорит о «браках» Ривер, Ривер рассказывает о некоторых из них: о Елизавете I (впервые упомянутой в « Конец времени » и изображенной в « Дне Доктора »), Мэрилин Монро (« Рождественская песнь ». ) и Клеопатра (упоминается в « Свадьбе речной песни »).
Здесь показаны подробности последней встречи Доктора с Ривером у поющих башен Дариллиума, первоначально упомянутой в « Лесу мертвых » (2008). Доктор говорит, что он только что постригся и одет в свой лучший костюм («Ты появился на пороге моего дома с новой стрижкой и в костюме»). Пока башни поют, Доктор проливает слезу («Башни пели, и ты плакал»), и он отказывается сказать ей, что это их последняя ночь вместе перед ее смертью («Ты не скажешь мне почему, но я полагаю Вы знали, что пришло время. Мое время. ») Ривер упоминает, что Доктор откладывал это несколько раз, один из которых был показан в мини-эпизоде« Прошлой ночью ».
Доктор использует обе крылатые фразы Ривера - «Привет, милая» и «Спойлеры». Последняя строчка Ривера Доктору - «Я ненавижу тебя», на что Доктор отвечает: «Нет, не надо». Это подшучивание Ривер и часто используемый Одиннадцатый Доктор , например, в «Невозможном астронавте». Ривер также изображен с красной феской, любимым головным убором Одиннадцатого Доктора.
Внешние ссылки
Доктор говорит, что необходима блок-схема, чтобы следовать графику его и Ривера; когда он узнает, что она вышла замуж за другого мужчину, он говорит: «Думаю, мне понадобится более подробная схема». Это перекликается с строкой из фильма « Челюсти» : «Тебе понадобится лодка побольше», а также с созданием фанатами «Доктора Кто» блок-схем, отображающих относительные временные рамки Доктора и Ривер.
Один из других мужей Ривер, которого зовет Доктор, - актер Стивен Фрай .
Производство
Экранизация
Чтение эпизода состоялось 31 августа 2015 года, а съемка специального выпуска проходила с 1 по 26 сентября 2015 года.
Примечания к ролям
В сентябре 2015 года было объявлено, что Алекс Кингстон повторит роль повторяющегося персонажа Ривер Сонг впервые после эпизода 2013 года « Имя доктора ». Затем, в ноябре 2015 года, стало известно, что в специальный состав приглашенных гостей войдут Грег Дэвис в роли короля Гидрофлакса и Мэтт Лукас в роли Нардола .
Трансляция и прием
У эпизода был официальный рейтинг 7,69 миллиона зрителей в Великобритании с долей 33,9%. Позиция в чарте была 8-й по неделе и 7-й по случаю Рождества. Рейтинг овернайт составил 5,77 миллиона, что составляет 29,4% от общей телеаудитории в 17.15. Он получил 82 балла по индексу признательности .
Кинотеатры
Серия вышла в прокат в России, Украине, Беларуси и Казахстане 25 и 26 декабря, а также в США 28 и 29 декабря. Кино-релизы включали дополнительное интервью с Алексом Кингстоном и закулисную короткометражку.
Критический прием
| Совокупные баллы | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Тухлые помидоры (средний балл) | 7,58 |
| Тухлые помидоры (томатометр) | 95% |
| Оценка по отзывам | |
| Источник | Рейтинг |
| АВ клуб | B |
| Вставить журнал | 8,2 |
| ТВ Фанатик |   |
| CultBox | |
| IGN | 8,4 |
| PopMatters | 7/10 |
| New York Magazine | |
| Радио Таймс | |
| SciFiNow | |
Серия получила положительные отзывы. Он имеет рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes 95% , основанный на 19 обзорах, и средний балл 7,58. Консенсус критика гласит : «С мужьями Ривер Сонг , Доктор Кто доставляет особенное Рождество , которая идеально балансирует глупости и сердце.»
Похвалы
На 42-й церемонии вручения премии Saturn Awards эпизод выиграл лучшую телевизионную презентацию, а Алекс Кингстон был номинирован на лучшую приглашенную звезду на телевидении .
Домашние СМИ
«Мужья Ривер Сонг» были выпущены на DVD и Blu-ray 25 января 2016 года в Регионе 2, 27 января 2016 года в Регионе 4 и 23 февраля 2016 года в Регионе 1. Полный бокс-сет для девятой серии, включая «The Мужья реки Сонг », был выпущен 7 марта 2016 года в регионе 2 и 5 апреля 2016 года в регионе 1.