Индийская королева (спектакль) - The Indian Queen (play)
«Королева Индии» - пьеса сэра Роберта Ховарда , написанная в сотрудничестве с Джоном Драйденом , мужем его сестры. Впервые он был исполнен в 1664 году под музыку Джона Банистера-старшего (1630–1679). В 1695 году спектакль был дополнен дополнительной музыкой, чтобы создать новую одноименную полуоперу композитора Генри Перселла .
Главные герои
Действие происходит при дворах Перу и Мексики прямо перед испанским вторжением. За ней трудно следить из-за информационного пробела, который заполняется только в последних сценах, и из-за изменений локации, которые читатель может пропустить (здесь зритель будет иметь преимущество).
Главных героев пьесы можно разделить на группы из двух стран и их королевские семьи:
- перуанцы: король Инка и его дочь Оразия
- мексиканцы, разделенные семейной враждой между:
- ныне правящая королева Земпоалла, ее генерал Траксалла и ее сын Акацис. С помощью Траксаллы Земпоалла узурпировал мексиканский трон. Акацис, дядя свергнутого короля, совсем не рад возможности стать следующим мексиканским королем. Он по-прежнему в ужасе от поступков своей матери.
- законная мексиканская линия наследования все еще жива с Монтесумой, сыном свергнутого короля, храбрым человеком и, в начале пьесы, успешным генералом Перу. Монтесума получил образование в лесу у Гаррукки, который ничего не сказал ему о своем благородном наследии; его предыстория остается неясной даже в последних сценах пьесы, в которых его мать Амексия появляется с Гарруккой, обе поддерживаются мексиканцами, которые теперь готовы положить конец правлению Земпоаллы.
Среди второстепенных персонажей Исмерон, мексиканский пророк и фокусник, и Бог снов, которого Исмерону удается вызвать по просьбе Земпоаллы.
Синопсис
Спектакль начинается на дворе Инки. Старый король чтит своего молодого генерала Монтесуму, который только что победил мексиканцев и поймал их принца Акациса. Инка щедро наделяет Монтесуму личной властью над побежденным королевством и над Акацисом. Монтесума доказывает свою щедрость, освободив Акациса, и бросает вызов богатствам, которые ему предлагают, демонстрируя свою гордость и любовь: он может завоевать любую страну; он хочет дочь Инки, и все ничего не будет стоить, если он ее не получит.
Центральный конфликт пьесы построен вокруг нежелания Инки дать согласие на то, чтобы его дочь вышла замуж за Монтесуму. Собственные чувства Оразии остаются скрытыми; она изображает послушную дочь, готовую последовать за своим отцом до смерти на мексиканском алтаре.
Поворот событий - Мексика завоевывает Перу и захватывает Инку и Оразию - происходит между первой и второй сценами. Монтесума объявляет в конце первой сцены, что перейдет на другую сторону и поддержит Мексику против Перу. Вторая сцена начинается в мексиканском суде, где Монтесума только что унизил Оразию и ее отца до мексиканских государственных заключенных.
Тем временем Монтесума и Акацис стали друзьями. Инка и его дочь до конца пьесы являются пленниками Земпоаллы, мексиканского узурпатора, что не облегчает ситуацию. Монтесума по-прежнему хочет жениться на Оразии. Однако теперь прекрасной пленнице и ее отцу суждено умереть по приказу Земпоаллы в качестве человеческих жертв на алтаре Мексики - Земпоалла поклялся в их смерти.
Различные интересы начинают блокировать друг друга: Земпоалла хочет увидеть смерть своих пленников и влюбляется в Монтесуму (все еще влюбленный в Оразию). Ее сын Акацис влюбился в самого Оразию, и ему приходится выбирать между новой дружбой с Монтесумой и любовью к пленнице матери. Генерал Траксалла действует как макиавеллианский придворный: он привел на трон Земпоаллу - женщину, которая сейчас вот-вот влюбится в Монтесуму, нового успешного мексиканского генерала. Сам Траксалла мог попытаться победить Оразию, королевскую пленницу в борьбе за власть против Земпоаллы, чьи тайные мысли он может раскрыть в своих монологах.
Шаг за шагом различные конфликты достигают своей кульминации. Акацису предстоит сразиться с Монтесумой на дуэли за Оразию. Он понял, что ни один из двух друзей не будет счастлив, если ему придется увидеть, как Оразия выходит замуж за другого. Оразия заканчивает драку между двумя любовниками только тогда, когда Акацис уже тяжело ранен и ожидает собственной смерти.
Последняя катастрофа трагедии назрела после мрачной сцены, в которой Земпоалла попросила объяснить свои сны. Темные знаки предсказывают ее неудачу и восстановление законной линии преемственности.
Акацис наносит себе удар, когда понимает, что Монтесума победит Оразию, и, кроме того, раздражается своими собственными перспективами в качестве сына своей матери, незаконного узурпатора. Траксалла убит Монтесумой, которого он атакует, пытаясь получить больше власти над Оразией. Земпоалла убивает себя, когда народ Мексики, наконец, разрешает ситуацию: появляются Амексия и Гаррукка, поддержанные восстанием, и они могут остановить казнь Инки и его дочери.
Старый Инка тронут всеми этими событиями и предлагает Оразию Монтесуме - до того, как Монтесума получает информацию о том, что он на самом деле является наследником мексиканского престола, тем самым человеком, который может со всеми основаниями жениться на перуанской принцессе.