Шкатулка с драгоценностями - The Jewel Box
Jewel Box является стилизация опера построена Пол Гриффитс из различных частей по Вольфганга Амадея Моцарта . Его преимущественно английское либретто Пола Гриффитса включает новые переводы большинства итальянских текстов музыкальных номеров. Премьера состоялась 19 февраля 1991 года в « Опера Север» в Королевском театре в Ноттингеме . Дирижер - Элгар Ховарт , режиссер - Франсиско Негрин, дизайнер - Энтони Бейкер.
Фон
Гриффитс, понимая, что арии, сочиненные Моцартом для вставки в оперы других композиторов, в наши дни исполняются редко, разработал то, что он назвал « jeu d'esprit », который также содержал музыку из неоконченных опер композитора Lo sposo deluso и L'oca del Cairo. и некоторые из арий, которые он написал для концертных выступлений. Это привлекло внимание Николаса Пейна, генерального директора Opera North, который запланировал ее премьеру на 1991 год, год двухсотлетия со дня смерти Моцарта.
История выступлений
После премьеры в Ноттингеме и последующих выступлений на территории Opera North в северной Англии опера была показана в Соединенных Штатах в Skylight Opera Theater (1993), Wolf Trap Opera (1994), Чикагский оперный театр (1996) и Государственная опера Нью-Джерси. (1996). В Англии он был возрожден классической оперой Бэмптона в 2006 году к 250-летию со дня рождения Моцарта с оркестром под управлением Эдварда Гарднера .
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 19 февраля 1991 г. Дирижер : Элгар Ховарт |
|---|---|---|
| Коломбина | сопрано | Мэри Хегарти |
| Композитор | меццо-сопрано | Памела Хелен Стивен |
| Певица | сопрано | Дженнифер Рис-Дэвис |
| Dottore | тенор | Марк Кертис |
| Панталоне | баритон | Квентин Хейс |
| Педролино | тенор | Барри Бэнкс |
| Отец | бас | Стивен Ричардсон |
Синопсис
Четыре персонажа комедии дель арте ( Дотторе , Панталоне , Коломбина и Педролино ) открывают оперу квартетом. Музыки больше нет, поэтому Доттор вызывает Композитора, который с помощью певца трагической музыки и своего отца постепенно выясняет, как должна развиваться опера. Опера завершается эпилогом в исполнении композитора.
Музыкальные номера
Акт 1
| Число | Описание | Первая строка | Певица (и) | Источник | Ноты |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Увертюра | от Lo sposo deluso , K.430 | Партии ветра, вероятно, не Моцарта | ||
| 2 | Квартет | Коломбина, Педролино, Дотторе, Панталоне | от Lo sposo deluso | Партии ветра, вероятно, не Моцарта | |
| 3 | Ария | «Ты клянешься, что будешь верен» | Коломбина | "Voi avete un cor fedele", K.217 | возможно для вставки в " Le nozze di Dorina " Галуппи |
| 4 | Ария | "Никто не может это объяснить?" | Композитор | "Chi sà qual sia", K.582 | Для введения в Мартине Солер «S Ворчун ди Buon Cuore |
| 5 | Ария | "Ах, сиель, доброкачественная стелька" | Певица | K.583 | возможно антракт к "Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu" К.П. Баха. |
| 6 | Ария | «Богиня удачи» | Педролино | "Si mostra la sorte", K.209 | наверное для вставки в оперу буффа |
| 7 | Ариетта | «Поцелуй в пальцы» | Панталоне | "Un bacio di mano", K.541 | для вставки в " Le gelosie fortunate " Анфосси |
| 8 | Квартет | Коломбина, Педролино, Дотторе, Панталоне | "Mandina amabile", K.480 | для вставки в оперу Франческо Бьянки " Вильянелла рапита" | |
| 9 | Речитатив и ария | "Это то, что я ищу" | Отец | "Alcandro, lo confesso", K.512 | концертная ария |
| 10 | Ария | «Этот молодой композитор» | Dottore | "Clarice cara", K.256 | вероятно , для вставки в Piccinni «s L'astratto, ovvero Il giocator Фортунато |
| 11 | Ария | «Души величия и благородных духов» | Композитор | "Alma grande e nobil cor", K.578 | для вставки в Чимарозу «S I из - за BARONI - ди - Рокка Azzurra |
| 12 | Квартет | Коломбина, Педролино, Дотторе, Панталоне | "Dite almeno in che mancai", K.479 | для вставки как в № 8 выше |
Акт 2
| Число | Описание | Первая строка | Певица (и) | Источник | Ноты |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 | Трио | Коломбина, Панталоне, Отец | от L'oca del Cairo , K.422 | оценка и завершение, возможно, Саймоном Майром | |
| 14 | Ария | "Взгляните на Панталоне" | Панталоне | " Rivolgete a lui lo sguardo ", K.584, удалено из Così fan tutte | |
| 15 | Жига | "Eine kleine Gigue", K.574 | |||
| 16 | Ария | «Не проси, со всем состраданием» | Педролино | "Per pietà, non ricercate" K.420 | для вставки в Il curioso indiscreto Анфосси |
| 17 | Ария | "Нет, che non sei capace" | Певица | «Нет, che non sei capace», K.419 | для вставки, как в п. 16 выше |
| 18 | Ария | "Вперед? Еще дальше?" | Композитор | "Вадо, голубка", К.583 | для вставки, как в п. 4 выше |
| 19 | Речитатив и ария | "Хватит. Все кончено" | Коломбина | «Баста! Винчешть», к.486а | концертная ария |
| 20 | Трио | Коломбина, Педролино, Панталоне | от Lo sposo deluso | ||
| 21 год | Ария | "С должным почтением и уважением, сэр" | Dottore | "Con ossequio, con rispetto", K.210 | наверное для прошивки как в п.10 выше |
| 22 | Два анданта | эскиз для механического органа, K.615a, и реприза из № 1 выше | первый анданте был адаптирован для оркестра Элгаром Ховартом. | ||
| 23 | Ария | "По тому, что творит эта рука" | Отец | "Per questa bello mano", K.612 | концертная ария с контрабасом облигато |
| 24 | Ария | " Vorrei spiegarvi, о Дио! " | Певица | K.418 | для вставки, как в п. 16 выше |
| 25 | Немецкий танец | К.571, вып. 6 | |||
| 26 год | Эпилог | "Теперь прими мою благодарность" | Композитор | «Nehmt meinen Dank», K.383 | концертная ария |