Последний вопрос - The Last Question

«Последний вопрос»
Научная фантастика ежеквартально 195611.jpg
Автор Айзек Азимов
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Серии Мультивак
Жанр (ы) Научная фантастика
Тип публикации Периодическое издание
Издатель Columbia Publications
Тип СМИ Печать ( журнал , в твердой и мягкой обложке )
Дата публикации Ноябрь 1956 г.
Предшествует " Когда-нибудь "
С последующим " Шутник "

« Последний вопрос » - это научно-фантастический рассказ американского писателя Айзека Азимова . Впервые он появился в ноябрьском выпуске журнала Science Fiction Quarterly за 1956 год и был включен в антологию в сборники « Девять завтрашних дней» (1959), «Лучшее из произведений Айзека Азимова» (1973), « Робот-мечты» (1986), «Лучшая научная фантастика Айзека Азимова» (1986), ретроспективный Opus 100 (1969), и в Isaac Asimov: The Complete Stories, Vol. 1 (1990). Это был любимый рассказ Азимова, написанный им самим, и один из слабо связанных серий рассказов о вымышленном компьютере под названием Multivac . История перекликается с научной фантастикой, теологией и философией .

История

Создавая Multivac, Азимов экстраполировал тенденцию к централизации, которая характеризовала планирование вычислительных технологий в 1950-х годах, на глобальный компьютер с централизованным управлением. Увидев адаптацию своей работы в планетарии , Азимов «в частном порядке» пришел к выводу, что эта история была его лучшей научной фантастикой из когда-либо написанных. Он поставил ее чуть выше, чем « Уродливый мальчик » (сентябрь 1958 г.) и « Двухсотлетний человек » (1976 г.).

«Последний вопрос» считается одним из самых известных и наиболее известных рассказов Азимова вместе с « Сумерками » (1941). Он писал в 1973 году:

Почему он мой любимый? Во-первых, идея пришла мне в голову сразу, и мне не пришлось возиться с ней; и я написал это раскаленным пламенем, и мне почти не пришлось менять ни слова. Подобные вещи вызывают симпатию любого писателя в любом рассказе. К тому же это произвело на моих читателей самое странное впечатление. Часто кто-то пишет мне, чтобы спросить, могу ли я назвать им историю, которую, по их мнению, я мог написать, и рассказать, где ее найти. Они не помнят названия, но когда они описывают историю, это неизменно «Последний вопрос». Дошло до того, что мне недавно позвонил по междугороднему телефону отчаявшийся человек, который начал: «Доктор Азимов, я думаю, вы написали историю, название которой я не могу вспомнить», - и тут я прервал Скажи ему, что это «Последний вопрос», и когда я описал сюжет, оказалось, что это действительно та история, которую он искал. Я оставил его убежденным, что могу читать мысли на расстоянии тысячи миль.

Краткое содержание сюжета

История повествует о разработке серии компьютеров Multivac и их взаимоотношениях с человечеством на протяжении семи исторических событий, начиная с того дня в 2061 году, когда Земля становится планетарной цивилизацией . В каждой из первых шести сцен разные персонажи задают компьютеру один и тот же вопрос, как можно предотвратить угрозу человеческому существованию, создаваемую тепловой смертью Вселенной : «Как может быть массово чистое количество энтропии Вселенной? уменьшилось? " Это равносильно вопросу: «Можно ли обратить действие второго закона термодинамики (использованного в этой истории как увеличение энтропии Вселенной)?» Единственный ответ Multivac после долгих «размышлений» - «НЕДОСТАТОЧНО ДАННЫХ ДЛЯ ЗНАЧИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА».

История переходит во времени в более поздние эпохи человеческого и научного развития. В каждую эпоху кто-то решает задать последний «последний вопрос» относительно обращения и уменьшения энтропии. Каждый раз, когда потомку Мультивака задают вопрос, он обнаруживает, что не может решить проблему, и все, что он может ответить (лингвистически усложняющийся), - «ДАННЫХ ПОКА НЕДОСТАТОЧНО ДЛЯ ЗНАЧИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА».

В последней сцене богоподобный потомок человечества, объединенный мыслительный процесс более триллиона, триллиона, триллиона людей, распространившихся по всей вселенной, наблюдает, как звезды мерцают, одна за другой, когда материя и энергия заканчиваются, и с ними пространство и время. Человечество задает AC, последнему потомку Мультивака, существующему в гиперпространстве за пределами гравитации и времени, вопрос об энтропии в последний раз, прежде чем последний представитель человечества сольется с AC и исчезнет. AC все еще не может ответить, но продолжает размышлять над вопросом даже после того, как пространство и время перестают существовать. AC в конечном итоге понимает, что он еще не объединил все свои доступные данные во всех возможных комбинациях, и поэтому начинает трудный процесс перегруппировки и комбинирования каждого последнего бита информации, который он получил на протяжении эонов и в результате его слияния с человечеством. В конце концов AC обнаруживает ответ - что изменение энтропии на самом деле возможно - но не кому сообщить об этом, поскольку Вселенная уже мертва. Поэтому он решает ответить демонстрацией. История заканчивается заявлением AC:

И AC сказал: « ДА БУДЕТ СВЕТ! » И был свет -

Драматические адаптации

Шоу в планетарии
  • «Последний вопрос» был впервые адаптирован для планетария Абрамса в Мичиганском государственном университете (в 1966 году) с голосом Леонарда Нимой , как писал Азимов в своей автобиографии « Радость все еще чувствуется» (1980).
  • Он был адаптирован для Стрейзенбургского планетария в Рочестере, штат Нью-Йорк (в 1969 году), под руководством Яна К. МакЛеннана.
  • Он был адаптирован для Эдмонтонского центра космических наук в Эдмонтоне, Альберта (начало 1970-х годов), под руководством Джона Хоулта.
  • Он был адаптирован для планетария Гейтса в Денверском музее естественной истории в 1973 году под руководством Марка Б. Петерсона.

Впоследствии он также играл на:

В 1989 году Азимов обновил адаптацию звездного шоу, добавив квазары и черные дыры.

Смотрите также

Пояснительные примечания

использованная литература

внешние ссылки