Поздняя смена (фильм) - The Late Shift (film)

Поздняя смена
Обложка DVD
На основе	Поздняя смена , Билл Картер
Написано	Джордж Армитаж Билл Картер
Режиссер	Бетти Томас
В главной роли
Музыка	Ира Новорожденная
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Производство
Продюсеры
Кинематография	Мак Альберг
редактор	Питер Тешнер
Продолжительность	95 минут
Производственные компании	HBO Pictures Северное сияние Развлечения
Распределитель	HBO
Выпускать
Оригинальный выпуск

Поздняя смена - это американский биографический фильм 1996 года, снятый для телевидения, режиссер Бетти Томас , написанный Джорджем Армитеджем ирепортером New York Times Биллом Картером. Выпущенный HBO Pictures и производства в сочетании с северного сияния Entertainment , фильм Премьера на телеканале НВО 24 февраля 1996 года.

Основанный на одноименной книге Картера 1994 года , фильм рассказывает о ночном телевизионном конфликте между Джеем Лено и Дэвидом Леттерманом в начале 1990-х годов, связанном с назначением Лено на NBC вместо Джонни Карсона ведущим The Tonight Show и Late В результате ночной ведущий Леттерман попытался разорвать контракт с сетью на проведение собственного ток-шоу для CBS .

участок

В 1991 году закулисная сетевая политика поссорила руководителей телевидения, ответственных за ночные программы NBC . Джонни Карсон вел «Вечернее шоу» на протяжении десятилетий, но он и его аудитория стали старше, и NBC пришлось ждать того дня, когда потребуется новый ведущий. Постоянный приглашенный ведущий Карсона, Джей Лено , и ведущий шоу, которое каждый вечер следует за Карсоном, Дэвид Леттерман , оба соперничают за работу Карсона. Принято считать, что Леттерман - тщательно отобранный наследник, которого предпочитает Карсон, но руководители NBC в частном порядке предполагают, что Лено мог бы стать более популярным среди зрителей в слоте 23:30 ( ET / PT ), а также проще для сети. контролировать. Им также не придется иметь дело с оговоркой Леттермана о правах собственности на шоу.

Менеджер Лено, Хелен Кушник , обеспечивает Лено место с помощью переговорной тактики, которая может быть истолкована как хитрая или неэтичная. Лено обеспокоен тем, что ее методы могут оттолкнуть Карсона, но не желает проявлять нелояльность, поскольку считает, что она ответственна за его успех; кроме того, он пообещал позаботиться о ней после смерти ее мужа. Кушник жестко приказывает Лено продолжать рассказывать анекдоты и оставить дело ей. Конечно же, Кушник обеспечивает себе место продюсера на «Вечернем шоу» при условии, что не будет сделано никаких публичных заявлений. Леттерман по-прежнему считает, что он все еще борется за эту позицию.

Весной 1991 года Карсон неожиданно объявляет о своей пенсии, которая вступит в силу через год. Руководители NBC сообщают разгневанному Леттерману, что выбрали Лено вместо Карсона. Лено вступает во владение в мае 1992 года, но издевательская манера Кушника злит его коллег, потенциальных гостей и других до такой степени, что это мешает эфирному времени и отношениям в сети. Руководители NBC предупреждают Лено с мягкими манерами, что они собираются уволить Кушника, и, если он встанет на ее сторону, его тоже отпустят. Кушник уволен NBC и исключен из студии. Несмотря на мольбы Кушника сдержать свое обещание позаботиться о ней и ее дочери, Лено злится, потому что она чуть не стоила ему работы мечты. После жаркого спора Лено увольняет Кушника и прекращает их дружбу. Позже Лено подслушивает встречу, на которой руководители NBC обсуждают возможность замены его Леттерманом.

Леттерман, опустошенный тем, что его обошли стороной, нанимает голливудского суперагента Майкла Овица для переговоров от его имени; Овиц обещает, что Леттерману не только предложат шоу в 23:30, но и все сети. Верный словам Овица, Леттермана поддерживают все основные сети и синдикаты . Он временно принимает предложение от CBS, которое дает ему шоу в 23:30, но продолжает придерживаться своей давней мечты - провести «Вечернее шоу». Согласно контракту Леттермана с NBC, у сети еще есть несколько месяцев, чтобы либо согласовать предложение CBS, либо представить приемлемое встречное предложение, чтобы удержать Леттермана. Продюсер Питер Лассалли , близкий и к Карсону, и к Леттерману, наконец убеждает NBC предложить Леттерману место в « Вечернем шоу» . Однако предложение NBC значительно слабее, чем предложение CBS, и вынудило Леттермана подождать до мая 1994 года, чтобы принять участие в шоу. Лассалли, разочарованный предложением NBC, дает понять Леттерману, что работа на « Вечернее шоу» теперь является «испорченным товаром», и Дэйв будет работать с теми самыми людьми, которые его обошли и могут обмануть его. Вдобавок Лассалли предупреждает Леттермана, что в прессе его будут критиковать за то, что он вытеснил Лено.

Принимая предложение Лассали, Леттерман звонит Карсону, чтобы спросить совета; Карсон говорит, что он, вероятно, покинул бы NBC, если бы был на позиции Леттермана. Леттерман отвергает встречное предложение NBC и принимает предложение CBS провести свое собственное шоу в 11:30, которое начнется осенью 1993 года. Леттерман и Лено в конечном итоге сойдутся лицом к лицу в 11:30, причем Леттерман сначала выигрывал в телевизионных рейтингах вначале, до Лено. твердо вновь устанавливает The Tonight Show " засилье s.

Бросать

• Кэти Бейтс в роли Хелен Кушник
• Джон Майкл Хиггинс в роли Дэвида Леттермана
• Дэниел Робак в роли Джея Лено
• Боб Балабан в роли Уоррена Литтлфилда
• Эд Бегли-младший - Род Перт
• Питер Джурасик в роли Говарда Стрингера
• Рени Сантони, как Джон Аголья
• Джон Капелос, как Роберт Мортон
• Стивен Гилборн в роли Питера Лассалли
• Джон Гетц, как Брэндон Тартикофф
• Лоуренс Прессман, как Боб Райт
• Сандра Бернхард как сама
• Относитесь к Уильямсу как Майкл Овиц
• Пол Элдер, как Руперт Мердок
• Майкл Фэрман в роли Майкла Гартнера
• Кен Краген в роли самого себя
• Аарон Люстиг в роли Пола Шаффера
• Кевин Сканнелл в роли Дика Эберсола
• Эдмунд Л. Шафф в роли Джека Уэлча
• Керри Нунан - девушка Леттермана
• Рич Литтл как Johnny Carson
• Литтл Ричард в роли самого себя
• Николас Гест, как Боб Айгер
• Пенни Пейзер в роли Сьюзан Бинфорд
• Люсинда Дженни в роли Дебби Викерс
• Артур Таксиер в роли Ли Габлера

Реальный исполнительный директор CBS Род Перт (которого в фильме играет Эд Бегли-младший) ненадолго появляется в эпизодической роли. (Это человек, которого Говард Стрингер ошибочно принимает за Перт в вестибюле CAA). Актер Эд Бегли-младший и Род Перт имеют необычайное физическое сходство, что создатели фильма доят для юмора в этой сцене.

Прием

Фильм получил семь номинаций на премию «Эмми» в категориях, включая «Выдающийся фильм для телевидения», грим, кастинг, сценарий, режиссуру и актерское мастерство. За роль в фильме Хелен Кушник актриса Кэти Бейтс получила награды American Comedy Awards , Golden Globe Awards , Satellite Awards и премии Гильдии киноактеров . Фильм был также отмечен наградой «Выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалах» от Гильдии режиссеров Америки . Однако Дэвид Леттерман, который видел отрывки из фильма, назвал фильм «самой большой тратой пленки со времен моих свадебных фотографий». Он также сравнил изображение Джона Майкла Хиггинса с изображением «психотического шимпанзе». Леттерман пригласил Хиггинса в свою программу, но Хиггинс отказался.

Награды

Иск

Kushnick подали 30 миллионов долларов иск против Билла Картера, автор одноименной книги , на которой был основан фильм HBO, утверждая , что ответственность за клевету . В частности, ее дело касалось утверждения о том, что она подбросила историю о выходе Карсона на пенсию в New York Post . Рассматриваемый в то время судебный процесс был отмечен в эпилоге фильма, когда играет бродвейская мелодия « Нет бизнеса лучше, чем шоу-бизнес ». Иск урегулирован во внесудебном порядке, сумма иска не разглашается; Кушник умер от рака в августе 1996 года.

Продолжение

19 января 2010 года, во время последней недели Конана О'Брайена в качестве ведущего «Вечернего шоу», гость Квентин Тарантино в шутку предложил снять продолжение «Поздней смены» , сыграть О'Брайена в роли самого себя и снять фильм о мести в фильме. стиль его фильма « Убить Билла» с названием « Поздняя смена 2: раскатистый гром мести» . В феврале 2010 года газета Toronto Star сообщила, что продолжение фильма «Поздняя смена» находится на стадии планирования. В заключительном эпизоде «Вечернего шоу» с Конаном О'Брайеном О'Брайен сказал, что хотел бы, чтобы актриса Тильда Суинтон смогла изобразить его в киноверсии конфликта «Вечернее шоу» , имея в виду текущую шутку об их похожей внешности. Впоследствии Суинтон выразил интерес к роли Конана О'Брайена в продолжении «Поздней смены» .

Когда в интервью Movieline в июне 2010 года его спросили, будет ли экранизация «Войны за позднюю ночь» , Картер ответил, что на тот момент планы не были серьезными, заявив: «Не совсем. Ничего серьезного. Скажем так: Всегда были люди, которые пинали его, потому что думали, что это смешно ... Леттерман пошутил, сказав, что Макс фон Зюдов должен его сыграть. Актер Боб Балабан , сыгравший исполнительного директора NBC Уоррена Литтлфилда в фильме «Поздняя смена», сказал, что хотел бы сыграть Джеффа Цукера , заявив, что актер Джейсон Александр также будет хорошим выбором для этой роли.

использованная литература

дальнейшее чтение

• Картер, Билл (30 января 1994 г.). «За заголовками в войне Лено-Леттермана» . Нью-Йорк Таймс . п. 628.
• Картер, Билл (2007). Отчаянные сети . Бродвей. С. 333–340. ISBN 978-0-7679-1974-6.
• Картер, Билл (2010). Война за позднюю ночь: когда Лено сошел рано, а телевидение сошло с ума . Викинг. ISBN 978-0-670-02208-3.

Иск

• Хелен Горман Кушник против Disney Book Publishing, Inc. и др. (1994) Высший суд Лос-Анджелеса

внешние ссылки

• Поздняя смена в IMDb