Свет дня (роман Грэма Свифта) - The Light of Day (Graham Swift novel)
Первое издание
| |
Автор | Грэм Свифт |
---|---|
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Издатель | Хэмиш Гамильтон |
Дата публикации |
2003 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
Страницы | 256 |
ISBN | 0-241-14204-0 |
Дневной свет является 2003 романом английского автора Грэма Свифта , опубликовало семь лет после его предыдущего романа, Booker Prize победителя Последних заказов .
Введение в сюжет
Действие книги происходит в 1997 году в Уимблдоне, рассказчик Джордж готовится посетить могилу Боба Нэша на кладбище Путни-Вэйл в двухлетнюю годовщину его смерти, а затем посетить Сару, которая была осуждена за его убийство и с которой погиб Джордж. Влюбился. Джордж рассказывает о своей причастности к преступлению, которую Сара наняла в качестве частного следователя, чтобы убедиться, что роман Боба с Кристиной, беженкой из Хорватии, подошел к концу.
Прием
В романе разделились мнения:
- Гермиона Ли, написавшая в «Гардиан», хвалит роман как «блестяще медленную, точную, тщательную структуру, охватывающую« каждый час, каждую минуту, каждую деталь »своего дела с таким же контролем, как и его географическое положение и его части. речи. На этой компактной маленькой карте история, которую она должна рассказать, является дико экстремальной, сенсационной и романтичной ».
- Джеймс Вуд в « Лондонском обозрении книг» также впечатлен: « Дневной свет так же близок к тому, чтобы казаться разговорным, как любой роман, который я читал. Он отваживается на обычность плоского, повторяющегося, безграмотного повествования ... Смелость Свифта стоит риска. Тем не менее. Удовольствия от книги, за которыми медленно ухаживают, требуют времени, чтобы созреть, но в процессе они учат вас искусству читать медленно и внимательно, созревать вместе с историей ... На основе этого явно ограниченного материала и явно ограниченного стиля Свифт уговаривает роман торжественной глубины ".
- Однако Мичико Какутани в The New York Times более критичен: «Книга тщательно написана, она ловко движется вперед и назад во времени, создавая интригу, но в ее доставке есть что-то мрачное и солипсистское. Мистер Свифт ставит нас в голову. его рассказчика - забитого британского частного сыщика и опального бывшего полицейского по имени Джордж Уэбб - на всю книгу, и это оказывается очень клаустрофобным местом. Хуже того, он позволяет Джорджу излишне долго болтать о своих надеждах и сомнения, превратившие то, что могло бы быть тонкой, элегантной книгой, в пухлый, самоуверенный том », и в заключение желает, чтобы роман« был на добрых 40 страниц короче ».
- Энтони Куинн также пишет в «Нью-Йорк Таймс» : «Трудно примирить факт столь значительных писательских достижений с чувством, что роман недостаточно силен» и что автор «стал мастером сопоставления слов, вырезание фраз и вырезание сцен, а строгость его стиля идеально сочетается с голосом его лаконичного детектива. Тем не менее, придерживаясь этой скрупулезной техники, он экономил на более очевидных удовольствиях возбуждения и неизвестности. повернуться, но пульс никогда не учащается ".