Ложка любви - The Lovin' Spoonful

Ложка любви
Ложка любви в 1965 году. По часовой стрелке снизу: Джон Себастьян, Зал Яновский, Джо Батлер и Стив Бун.
Ложка любви в 1965 году. По часовой стрелке снизу: Джон Себастьян, Зал Яновский, Джо Батлер и Стив Бун.
Исходная информация
Источник Нью-Йорк, Нью-Йорк , США
Жанры
Активные годы 1965–1969, 1979, 1991 – настоящее время
Этикетки Кама Сутра
Связанные действия Группа Even Dozen Jug Band
The Mugwumps
Веб-сайт lovinspoonful .com
Члены
  • Джо Батлер
  • Стив Бун
  • Майк Артури
  • Фил Смит
  • Мюррей Вайншток
Прошлые участники

Lovin 'Spoonful - американская рок- группа, пользовавшаяся популярностью с середины до конца 1960-х годов. Основанный в Нью-Йорке в 1965 году солистом и автором песен Джоном Себастьяном и гитаристом Залом Яновским , он наиболее известен благодаря ряду хитов, в том числе « Лето в городе », « Ты веришь в волшебство », « У тебя когда-нибудь было? принять решение? »и« Мечта ». Группа была занесена в Зал славы рок-н-ролла в 2000 году.

Карьера

Становление и ранние годы (1964–1965)

Группа уходит корнями в фолк-музыку из района Гринвич-Виллидж в нижнем Манхэттене в начале 1960-х годов. Джон Б. Себастьян , сын классического гармониста Джона Себастьяна , вырос в деревне в контакте с музыкой и музыкантами, включая некоторых из тех, кто участвовал в возрождении американской народной музыки с 1950-х по начало 1960-х годов. Себастьян сформировал Spoonful с гитаристом Залом Яновским из богемной фолк- группы, играющей в местных кофейнях и небольших клубах под названием The Mugwumps , два других члена которой, Касс Эллиот и Денни Доэрти , позже сформировали половину Mamas & the Papas . Формирование Lovin' Ложка в этот период позже был описан в лирике Mamas & Papas' неймдроппинг 1967 десятку хит „ Creeque Alley “.

Барабанщик Ян Карл и басист Стив Бун завершили группу, но Карла заменил барабанщик-вокалист Джо Батлер после первого выступления группы в The Night Owl в Гринвич-Виллидж. Батлер ранее играл с Буном в группе под названием The Kingsmen (а не в популярной группе «Луи Луи»). Как сообщается, первые выступления группы Night Owl были настолько плохими, что владелец клуба сказал им уйти и потренироваться, поэтому они тренировались в подвале соседнего отеля Albert, пока не достигли достаточного уровня, чтобы привлечь внимание публики.

Группа сделала свои первые записи для Elektra Records в начале 1965 года и в принципе согласилась подписать долгосрочный контракт с Elektra в обмен на аванс в 10 000 долларов. Однако у Kama Sutra Records была возможность подписать Lovin 'Spoonful в качестве записывающихся исполнителей в рамках ранее подписанного производственного контракта, и Kama Sutra воспользовалась этой возможностью, узнав о намерении Elektra подписать группу. Четыре трека, записанные для Elektra, были выпущены в 1966 году на сборнике различных исполнителей " What's Shakin" после успеха группы на "Камасутре".

Поп-успех (1965–1966)

Группа вместе с продюсером Эриком Якобсеном выпустила 20 июля 1965 года свой первый сингл " Do You Believe in Magic ", написанный Себастьяном. Кроме того, они написали свой собственный материал (помимо нескольких каверов, в основном для своего первого альбома), включая " Younger Girl " (который не попал в Hot 100), который стал хитом для The Critters в середине 1966 года.

"Do You Believe in Magic" занял 9 место в Hot 100 , а вслед за ним группа выпустила серию хитовых синглов и альбомов в 1965 и 1966 годах, спродюсированных Якобсеном. The Lovin 'Spoonful стали известны такими поп-хитами с фолк-вкусом, как " You Didn't Have to Be So Nice ", занявшим 10 место, и " Daydream ", занявшим второе место. Другие хиты включали « Did You Ever Make Up Your Mind? » (Еще один хит №2) и « Summer in the City », их единственная песня, которая достигла №1 в Hot 100 (13–27 августа 1966 г.). Позже в том же году хит № 10 «Дождь на крыше» и хит № 8 «Нэшвилл Кэтс» (который впоследствии стал основным продуктом на концертах легенды мятлика Дела МакКори) завершили первые семь последовательных хитов группы Hot 100. попасть в десятку лучших в этом чарте. Единственные другие 1960-е, которые достигли этого подвига, - это Гэри Льюис и Playboys .

The Lovin 'Spoonful были одной из самых успешных поп / рок-групп, имевших фолк- бэнд и корни, и почти половина песен на их первом альбоме были модернизированными версиями блюзовых стандартов. Их популярность возродила интерес к форме, и многие последующие группы кувшинов ссылаются на них как на источник вдохновения. Остальные их альбомы включали в себя в основном оригинальные песни, но их корни из групповой группы проявлялись снова и снова, особенно в "Daydream" и менее известном "Money" (который достиг только 48-го места в 1968 году), с печатной машинкой в ​​качестве ударных. .

Участники Lovin 'Spoonful назвали свой подход "хорошей музыкой". В примечаниях к песне «Верите ли вы в волшебство» Зал Яновский сказал, что он «обратился к Редди Киловатту, потому что это громко, и люди танцуют под это, и это громко». Когда Lovin 'Spoonful приехали в город с туром, будущие участники психоделической рок-группы Grateful Dead были частью акустической фолк-музыки Западного побережья. Они считали концерт Lovin 'Spoonful судьбоносным, после чего решили покинуть фолк-сцену и «заняться электрическими».

На пике успеха группы продюсеры телесериала, который позже стал The Monkees, изначально планировали построить свой сериал вокруг Lovin 'Spoonful, но исключили группу из проекта из-за конфликтов по поводу прав на публикацию песен. Группа также получила дополнительную известность, когда Батлер заменил Джима Радо в роли Клода в аншлаге на четыре месяца с бродвейской постановкой рок-мюзикла « Волосы» . Песня Lovin 'Spoonful "Pow!" была использована в качестве вступительной темы первого художественного фильма Вуди Аллена « Что случилось, тигровая лилия» ; группа также сочиняла и играла инструментальную музыку для фильма и появлялась в некоторых сценах живых выступлений в фильме (как сообщается, добавлена ​​во время пост-продакшн без ведома и согласия Аллена). Вскоре после этого Джон Себастьян написал музыку для второго фильма Фрэнсиса Форда Копполы « Ты большой мальчик» , а Lovin 'Spoonful исполнила музыку для саундтрека, в который вошел еще один хит «Дорогая, скоро домой». Оба фильма были выпущены в 1966 г. Кроме того, Микеланджело Антониони фильм раздутие , также выпустила в этом году, содержал инструментальную версию песни Spoonful «Tune Butchie в», в исполнении джазового музыканта Херби Хэнкока .

Кадровые изменения (1967)

В начале 1967 года группа порвала со своим продюсером Эриком Якобсеном и обратилась к Джо Виссерту за продюсированием сингла «Six O'Clock», который достиг 18-го места в США.

Яновский покинул группу после того, как в мае 1967 года был выпущен альбом с саундтреком « Ты - большой мальчик» , в первую очередь из-за облавы на наркотики в Сан-Франциско, когда он был арестован за хранение марихуаны, и полиция заставила его назвать своего поставщика. Он был гражданином Канады и опасался, что ему не разрешат повторно въехать в США, поэтому он подчинился. Инцидент вызвал общественную негативную реакцию контркультуры против группы: в газете Los Angeles Free Press (по словам музыкального критика Ральфа Глисона ) была размещена реклама на всю страницу, в которой "призывали людей не покупать записи Spoonful и не посещать их концерты, а также, девушкам, а не баловать их ". Хотя Яновский выпустил сольный сингл и альбом, его музыкальная карьера сильно пострадала. Позже он оставил музыкальный бизнес и открыл ресторан Chez Piggy в Кингстоне, Онтарио, Канада. Рестораном теперь владеет и управляет его дочь.

Яновский, Себастьян и Бун независимо друг от друга соглашались в интервью, что увольнение Яновского произошло из-за открытого разочарования Яновского в руководстве группы и написании песен Себастьяна. Музыка Себастьяна становилась «более личной», в то время как Яновский желал (вероятно, недостижимого) возвращения на клубную сцену ранних лет.

На смену Яновскому пришел Джерри Йестер , ранее входивший в состав Modern Folk Quartet . Примерно в это же время, возможно, случайно, звучание группы стало более поп-ориентированным.

Новый состав Lovin 'Spoonful записал два умеренно успешных сингла, спродюсированных Виссертом ("She Is Still a Mystery" и "Money"), а также 11-слойный " Everything Playing" , выпущенный в декабре 1967 года. Себастьян, чей Последнее выступление могло состояться 10 мая 1968 года в университете Саскуэханна в Селинсгроуве, штат Пенсильвания. К концу месяца группа покинула группу, чтобы стать сольным музыкантом.

Последние годы (1968–1969)

Группа теперь официально была трио, и барабанщик Батлер (который ранее исполнял ведущую роль на нескольких треках альбома) стал новым ведущим вокалистом группы. До этого момента Себастьян написал (или был соавтором) и спел все хиты Lovin 'Spoonful; Группа теперь обращалась к сторонним авторам для своих синглов и привлекала различных внешних продюсеров. Две последние записи группы в Hot 100, "Never Goin 'Back (to Nashville)", написанные Джоном Стюартом, и "Me About You", были спеты Батлером. Кроме того, "Never Goin 'Back" включал только игру Йестера и Батлера - остальные музыкальные партии играли сессионные музыканты, чего не было с тех пор, как на Do You Believe In Magic играл барабанщик Гэри Честер . "Never Goin 'Back" стал самым успешным синглом в карьере группы после Себастьяна, заняв 73-е место.

Когда коммерческий успех пошел на убыль, Lovin 'Spoonful просуществовали только до начала 1969 года. Они распались после выпуска своего альбома Revelation: Revolution '69 . В 1969 году Бун выпустил альбом для Mercury Records группы, известной как The Oxpetals, космической рок-группы, вдохновленной « В поисках утраченного аккорда » The Moody Blues . Когда альбом не попал в чарты, Бун купил парусную лодку и следующие 4 года жил на ней на Карибах. В 1973 году он вернулся в Балтимор, штат Мэриленд, взял студию звукозаписи, построенную инженером Джорджем Массенбургом, и переименовал ее в Blue Seas в честь корабля, спасенного в Карибском море. Blue Seas записали многих известных артистов, в том числе Лоуэлла Джорджа и Литтла Feat, записавших там Feats Don't Fail Me Now, Роберта Палмера и The Seldom Scene.

В 1970 году, после сольного выступления Джона Себастьяна в 1969 году на Вудстоке , «Камасутра» выпустила сингл «Younger Generation». Себастьян закрыл свой Вудсток-сет песней. Сингл-версия была взята из альбома Everything Playing двухлетней давности и зачислена на "The Lovin 'Spoonful при участии Джона Себастьяна"; это не удалось нанести на карту.

В 1976 году, однако, соло Себастьян стал хитом № 1 Hot 100 с " Welcome Back ", заглавной песней ситкома ABC " Welcome Back, Kotter" . На этой записи Мюррей Вайншток (нынешний участник Lovin 'Spoonful) играет на пианино.

Воссоединения, возрождения и введение в Зал славы рок-н-ролла (с 1979 г. по настоящее время)

Оригинальная группа (Sebastian, Яновский, Батлер и Бун) кратко осенью 1979 года на шоу в отеле Concord в воссоединилась Catskills для появления в Пола Саймона фильме One Trick Pony , который был выпущен в октябре 1980 года.

В 1991 году, после долгожданного соглашения со своей звукозаписывающей компанией, Батлер и Бун решили снова запустить Lovin 'Spoonful с Джерри Йестером . К ним присоединился брат Джерри, Джим Йестер (вокал и гитара), ранее входивший в The Association . Себастьян и Яновский от участия отказались. В марте 1992 года к группе присоединился барабанщик Джон Маррелла, чтобы позволить Джо Батлеру сосредоточиться на вокале. После двухмесячной репетиции в Беркширских горах группа начала гастролировать, и Джо Батлер стал самым популярным вокалистом. В июне 1992 года к нам присоединился клавишник Дэвид Джейко. Джим Йестер покинул эту новую группу в марте 1993 года и был заменен гитаристом Рэнди Ченсом. Дочь Джерри, Лена Йестер (вокал и клавишные), одновременно заменила Дэвида Джейко. Рэнди Ченс был уволен в июне 1993 года, и его не заменили. Майк Артури заменил Джона Марреллу на ударных в марте 1997 года, а Фил Смит присоединился к группе в 2000 году, заменив Лену Естер.

Первоначальные четыре участника Lovin 'Spoonful были введены в Зал славы рок-н-ролла 6 марта 2000 года. Все четыре первоначальных участника появились на церемонии и исполнили " Do You Believe in Magic " и " Did You Ever Have to Make". Up Your Mind? ».

Яновский умер в 2002 году. Себастьян заявил, что больше не желает выступать с остальными участниками группы, потому что он хотел уйти, когда он покинул группу.

Джерри Йестер был уволен из группы в 2017 году после ареста по 30 пунктам обвинения в детской порнографии.

Нынешняя группа, по-прежнему возглавляемая Батлером и Буном, продолжает выступать с Филом Смитом (гитара и вокал), Майком Артури (ударные) и Мюрреем Вайнстоком (фортепиано и вокал).

В феврале 2020 года трое выживших первоначальных участников (Себастьян, Бун и Батлер) впервые за 20 лет выступили вместе как The Lovin 'Spoonful в рамках звездного трибьюта Wild Honey Orchestra группе. Концерт принес пользу Аналитическому центру по аутизму.

Наследие

В личном музыкальном автомате Джона Леннона была обнаружена пластинка Lovin 'Spoonful "Daydream". В интервью о находке Джон Себастьян рассказал, что ему дали репетиционную запись Beatles, на которой Леннон поет «Daydream».

Пол Маккартни заявил, что " Good Day Sunshine " был "в значительной степени отсылкой к" Daydream "группы The Lovin 'Spoonful, в том же традиционном, почти традиционном джазовом стиле. Это была наша любимая их пластинка." Good Day Sunshine "была. я пытаюсь написать что-то похожее на "Daydream" ".

Дэйв Дэвис из Kinks заявил, что они с братом Рэем Дэвисом слушали Lovin 'Spoonful «помимо Beatles ». Он процитировал группу, «объединяющую множество различных элементов - блюз, кантри, фолк и немного рока».

Члены

Нынешние члены
  • Джо Батлер (1965-1969, 1979, 1991-настоящее время)
  • Стив Бун (1965-1969, 1979, 1991-настоящее время)
  • Майк Артури (1996-настоящее время)
  • Фил Смит (2000-настоящее время)
  • Мюррей Вайншток (2019-настоящее время)
Прошлые участники

График членства

Имя

Название группы было навеяно строками из песни Джона Хёрта из Миссисипи, названной «Coffee Blues». Джон Себастьян и другие деятели музыкальной сцены того времени, такие как Джефф Малдор, благодарят Фрица Ричмонда за то, что он предложил это имя.

Песня "Coffee Blues" - это дань уважения Maxwell House Coffee, которую Херт описывает как "рэп" в начале песни, как в два или три раза больше, чем у любого другого бренда, следовательно, ему нужна только одна ложка, чтобы он все почувствовал. верно, то, что он описывает в песне как «ложку моей любви». Песня является частью группы песен с долгой историей записанного блюза, в которых обычно используется термин «ложка», чтобы указать на секс и, в некоторых случаях, на употребление наркотиков, таких как кокаин. Предполагается, что термин «ложка любви» относится к количеству эякулята, выделяемого мужчиной-человеком во время типичного оргазма .

Дискография

Одиночные игры

Год выпуска Этикетка / Каталожный № Заголовки (сторона A, сторона B)
Обе стороны из одного альбома, если не указано иное
нас CA Соединенное Королевство Австралия NZ
Сертификация Альбом
1965 г. Кама Сутра 201 " Верите ли вы в волшебство "
ч / б "Снова в дороге"
9
3
-
-
-
Ты веришь в магию
Кама Сутра 205 " Тебе не нужно было быть таким милым "
ч / б "Моя девочка" (из " Верите ли вы в волшебство" )
10
4
-
-
-
Мечта
1966 г. Кама Сутра 208 " Daydream "
ч / б "Night Owl Blues" (из " Верите ли вы в волшебство" )
2
1
2
13
1
Кама Сутра 209 « Вам когда-нибудь приходилось решаться? »
Ч / б «Не хотел, чтобы это приходилось делать» (из Daydream )
2
6
-
17
7
Ты веришь в магию
Камасутра 301X "Jug Band Music"
ч / б "Не хотел этого делать"
-
2
-
-
-
Мечта
Камасутра 211 / 211A " Summer in the City "
(211) ч / б "Butchie's Tune" (из Daydream )
(211A) ч / б "Fishin 'Blues" (из Do You Believe in Magic )
1
1
8
11
3
США: золото Мычание любимой ложки
Кама Сутра 216 "Дождь на крыше"
ч / б "Pow" (из саундтрека "What's Up Tiger Lily" )
10
12
-
38
3
Кама Сутра 219 "Нэшвилл Кэтс" /
8
2
26 год
36
6
"Полная мера"
87
85
-
-
-
1967 Кама Сутра 220 " Darling Be Home Soon "
ч / б "Darlin 'Companion" (из Hums of the Lovin' Spoonful )
15
8
44 год
90
-
Саундтрек "Ты большой мальчик"
Кама Сутра 225 "Six O'Clock"
ч / б "You're a Big Boy Now (The Finale)" (из саундтрека к "You're A Big Boy Now" )
18
12
-
-
-
Все играет
Кама Сутра 231 "Теперь ты большой мальчик"
ч / б "Одинокая (тема Эми)"
-
-
-
-
-
Саундтрек "Ты большой мальчик"
Кама Сутра 239 "Она все еще загадка"
ч / б "Только красивая, какая жалость"
27
3
-
-
-
Все играет
1968 г. Кама Сутра 241 "Деньги"
ч / б "Закрой глаза"
48
28 год
-
-
-
Кама Сутра 250 "Never Goin 'Back (to Nashville)"
ч / б "Forever" (из альбома "Everything Playing" )
73
49
-
71
-
Откровение: революция '69
Кама Сутра 251 "('Til I) Run with You"
ч / б "Revelation: Revolution '69"
-
-
-
-
-
1969 г. Кама Сутра 255 "Я о тебе"
ч / б "Amazing Air"
91
70
-
-
-
1970 г. Камасутра 505 «Молодое поколение»
ч / б «Скука»
-
-
-
-
-
Все играет

Альбомы США

Студийные альбомы

Год выпуска Этикетка / Каталожный № Название альбома Рекламный щит 200
1965 г. Камасутра
KLP / KLPS-8050
Ты веришь в магию
32
1966 г. Камасутра
KLP / KLPS-8051
Мечта
10
Камасутра
KLP / KLPS-8053
В чем дело, Тигровая Лилия? (саундтрек)
126
Камасутра
KLP / KLPS-8054
Мычание любимой ложки
14
1967 Камасутра
KLP / KLPS-8058
Ты теперь большой мальчик (саундтрек)
160
Камасутра
KLP / KLPS-8061
Все играет
118
1969 г. Камасутра
KLPS-8073
Откровение: революция '69
-

Концертные альбомы

Год выпуска Этикетка / Каталожный № Название альбома Рекламный щит 200
1999 г. Варез Сарабанда В прямом эфире в отеле Севилья
-

Сборники альбомов

  • Что трясется? (1966 - Elektra EUK 250)
  • The Best of The Lovin 'Spoonful (1967 - Лейбл Камасутры) [США: золото]
  • The Best of The Lovin 'Spoonful Volume 2 (1968 - лейбл Камасутры)
  • 24 каратных хита: двойная дюжина бестселлеров на все времена от Lovin 'Spoonful (1968 - лейбл Камасутры)
  • Лучшее из любимой ложки (1969 - Deluxe Label)
  • Книга песен Джона Себастьяна, том 1 (1970 - лейбл Камасутры)
  • The Very Best of the Lovin 'Spoonful (1970 - Лейбл Камасутры)
  • Однажды в сказке ... (1971 - Лейбл Камасутры)
  • Больше Golden Spoonful (1974)
  • The Best ... Lovin 'Spoonful (1976 - Лейбл Камасутры)
  • Daydream / What's Up Tiger Lily (двойной LP) (1977 - лейбл Камасутры)
  • Файл (1977 - Pye Label)
  • Так приятно (1979 - Вест-лейбл 51)
  • Великие годы (1979 - этикетка режима)
  • История поп-музыки (1972 - Polydor Label)
  • Лучшие хиты (1981 - лейбл Камасутры, качество записи в Канаде)
  • Лучшие на Западе (1983 - Лейбл Будды)
  • Лучшие хиты группы Lovin 'Spoonful (1985 - лейбл Buddha No. 252-2741, редкое немецкое издание)
  • Коллекция EP (1988 - См. Лейбл Майлза)
  • Ты веришь в волшебство / Все играет (1988 - оригинальный лейбл)
  • Коллекция Lovin 'Spoonful (20 просмотров) (1988 - Castle Label)
  • All the Best of the Lovin 'Spoonful (1988 - парный лейбл)
  • Лучшие хиты (1988 - голливудский лейбл)
  • 20 величайших хитов (1989 - лейбл Big Time)
  • Антология (1990 - этикетка носорога)
  • Лето в большом городе - 19 великих песен (1991 - Huub Label)
  • Ложка саундтреков (1991 - репертуарный лейбл)
  • В кино (1991 - лейбл сиквела)
  • Верю в волшебство / Все играет (1992 - лейбл замка)
  • The Best ... Lovin 'Spoonful (1994 - Лейбл Камасутры)
  • Ложка любви (1995 - Rhino Label)
  • Вы верите в волшебство / Hums (1995 - лейбл Камасутры)
  • Самый лучший из Lovin 'Spoonful (1996 - лейбл музыкального клуба)
  • Вы верите в магию и другие хиты (1997 - лейбл Rhino Flashback)
  • Лето в городе (1997 - Этикетка коллекционирования)
  • Лучшие хиты (1998 - Delta Label)
  • Самое лучшее из любимой ложки (1998 - Camden Label)
  • Лучшие 28 (1998 - этикетка BMG / RCA)
  • Коллекционное издание, том 1 (1999 - этикетка платинового диска)
  • Коллекционное издание, том 2 (1999 - этикетка платинового диска)
  • Коллекционное издание, том 3 (1999 - этикетка платинового диска)
  • Коллекционное издание, том 1–3 (1999 - этикетка Platinum Disc)
  • Lovin 'Spoonful (2000 - лейбл Platinum Disc)
  • Французская коллекция EP 60-х (2000 - Magic Label)
  • Лучшие хиты Lovin 'Spoonful (2000 - Buddha Label)
  • The Best of the Lovin 'Spoonful (2001 - лейбл Paradiso) {идентичный звук для Do You Believe in Magic & Other Hits (1997 - лейбл Rhino Flashback)}
  • Платиновая и золотая коллекция (2003 - этикетка Будды)
  • The Best of the Lovin 'Spoonful (2004 - международный лейбл BMG)
  • Very Best of the Lovin 'Spoonful (2004 - международный лейбл BMG)
  • Lovin 'You (2005 - музыкальный лейбл BCI)
  • Синглы A и B (2006 - Репертуарная этикетка)

В популярной культуре

В телесериале AMC « Безумцы» , действие которого происходит в 1960-х годах, персонажи Салли Дрейпер и Глен Бишоп являются поклонниками группы. Песня группы "Butchie's Tune" вошла в предпоследнюю серию пятого сезона сериала. Джазовый саксофонист Бад Шэнк выпустил альбом джазовых каверов на песни Lovin 'Spoonful, A Spoonful of Jazz , в 1967 году. В 2016 году рок-исполнитель Ричард Бароне записал версию песни Spoonful «Did You Ever Have To Up Your Mind?» с участием Джона Себастьяна на губной гармошке и автоарфе, а также с вокальным эпизодом. Бобби Вайнштейн и «Любящие Коэны» превратили «Нашвиллских кошек» в «Ношвилл Кац», частый продукт доктора Дементо .

«Нэшвилл Cats» играл в Ken Burns docuseries Country Music эпизод «Сыновья и дочери Америки (1964-1968)» 22 сентября 2019 года в обращении к Chet Atkins и наличии талантливых гитарных сборщиков, создавшего «Nashville Sound ".

использованная литература

  • Блюз Миссисипи Джон Хёрт: ложка классических песен, преподанных Джоном Себастьяном, и DVD Happy Traum . Домотканые Видео. Июль 2004 г. ASIN B0002KWSJ4

внешние ссылки