Оратор (фильм) - The Orator (film)
Оратор | |
---|---|
Постер фильма
| |
Самоанский | О Ле Тулафале |
Режиссер | Туси Тамасесе |
Произведено | Кэтрин Фицджеральд |
Написано | Туси Тамасесе |
В главных ролях |
Фаафиаула Саготе Таусили Пушпарадж |
Музыка от | Тим Преббл |
Кинематография | Леон Нарби |
Отредактировано | Саймон Прайс |
Распространяется | Трансмиссионные фильмы |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
110 мин. |
Страна | Самоа Новая Зеландия |
Язык | Самоанский |
Orator ( Samoan : O Le Tulafale ) является 2011 Samoan и Новой Зеландии фильм сценариста и режиссера Туси Тамасесе . Это первый в истории самоанский художественный фильм , «полностью снятый на Самоа на самоанском языке с участием самоанских актеров и сюжета». Фильм был выбран Новой Зеландией в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не вошел в окончательный список. Новая Зеландия впервые представила фильм в этой категории.
участок
Ману Асафо охарактеризовал фильм как попытку «изобразить культуру Самоа ». На нем изображены жители Самоа, «окруженные семьей и поддержкой», в соответствии с фааСамоа («самоанский образ жизни»). Комиссия по кинематографии Новой Зеландии описывает его как демонстрацию не только «традиций и ценностей Самоа», но и «универсальных» тем: «любовь, отвага, личные невзгоды и честь». Заместитель премьер-министра Самоа Миса Телефони охарактеризовала его как «красивую и пронзительную историю любви», которая привлекает «внимание мировой общественности к лучшим аспектам традиций нашей самоанской культуры».
Главный герой, Сайли, «простой сельский житель», фермер , выращивающий таро, и гном , должен «найти в себе силы», чтобы «защитить свою землю и семью, которым угрожают могущественные противники». «В конечном итоге он пытается вернуть своему отцу статус вождя, даже если нынешний стареющий деревенский глава не считает, что у него необходимое телосложение или ораторские навыки».
Тамасесе описал свой фильм как «мой образ того, что я вижу, когда я рос на Самоа», и «что-то вроде тура. Тебя бросают в это место, и ты видишь вещи», в котором без объяснения причин наблюдаются аспекты жизни Самоа, такие как вечерняя молитва ( са ) или ритуал искупления ( ифога ).
В ролях
- Фаафиаула Саготе - Сайли
- Таусили Пушпарадж в роли его жены Ваайги
- Саламасина Матая - дочь Ваайги Лития
- Иоата Таниелу - брат Пото Ваайги
Производство и распространение
Написанный и направленный Туси Тамасесе (ранее писатель и режиссер короткометражного фильма « Ва Тапуйя» ), «Оратор» спродюсирован Кэтрин Фицджеральд , снят Леоном Нарби и финансируется Комиссией по кинематографии Новой Зеландии и правительством Самоа. Майава Натаниэль Лис и Майкл Элдред - ассоциированные продюсеры, а руководитель Самоа Ману Асафо выполнял функции советника по культуре.
Съемки завершились в январе 2011 года, а показ фильма в кинотеатрах запланирован на конец года.
Orator «будет распространяться в Новой Зеландии, Австралии и Тихоокеанском регионе компанией Transmission Films», а NZ Film будет заниматься распространением за пределами Океании . Миса Телефони, которая также является министром туризма Самоа, выразила надежду, что фильм привлечет внимание международного сообщества к Самоа и продвигает страну как туристическое направление.
Мировая премьера фильма состоялась 3 сентября 2011 года на Венецианском кинофестивале в Италии . Это был первый раз, когда Самоа было представлено на фестивале, и Новая Зеландия вернулась после четырехлетнего отсутствия (последний фильм, показанный на фестиваль был Cargo ).
Премьера «Оратора» состоялась 1 октября 2011 года в единственном кинотеатре Самоа - Magik Cinema в Апиа . Его показали в кинотеатрах Новой Зеландии 6 октября.
Прием
The New Zealand Herald отмечает:
- «Во многом благодаря почти невероятно великолепной кинематографии Леона Нарби , фильм представляет собой великолепно угрюмое визуальное впечатление: первый кадр, изображающий дождь на горе, мог быть нарисован Маккэхоном ; вода стекает ртутным серебром с листьев таро ; Крошечные детали, такие как улитка на надгробии, с любовью задерживаются над ними. Звуковое оформление столь же точное и запоминающееся.
- Важно отметить, что это фильм большого терпения и осторожности. Выстрелы по 10 секунд - правило, а не исключение; при просмотре вы можете почувствовать замедление сердцебиения ".
Variety описал это как «захватывающую драму», «исследование любви, смерти и жестоких семейных конфликтов, разворачивающихся синхронно с расслабленными ритмами тихоокеанской островной жизни» и «благоприятный дебют» Тамасесе. Саготе в главной роли был «чрезвычайно проникновенным», а Пушпарадж был «превосходным», «источая достоинство королевы»:
- "Тамасесе постепенно сплетает отдельные нити истории вместе (что уместно, учитывая центральную роль соломенных циновок, которые ткут разные персонажи и дарят в качестве подарков в истории), кульминацией чего становится сцена, в которой Сайли должна произнести церемониальную речь после трагедии - трогательно созданный и исполнил сценку, которая захватывает как драму и как проницательный взгляд на образ жизни Самоа.
- Сценарий предлагает инсайдерский взгляд на общество, которое почти сдерживает кипящее насилие с помощью сложных, ритуализированных форм группового взаимодействия и юмора, портрет, который в некоторой степени помогает развенчать миф о самоанцах как миролюбивых, благородно-дикарейских прототипах. хиппи. Баланс культурных взглядов и повествования создает универсально привлекательную пряжу, которая делает экзотику понятной, хотя величественный темп фильма может оказаться сложной задачей для зрителей с более коротким интервалом внимания ».
The Hollywood Reporter похвалил фильм как «дебют с прекрасными нюансами» с «глубоким кульминационным моментом», который одновременно «преуспевает на одном уровне как сложное культурное исследование инсайдера» и «основан на медленной драме неудачника, затрагивающей важные темы. семейной чести, отваги и искупления ". Он также похвалил Саготе как «уже мастера невербального общения. Тихий и бдительный, он много говорит глазами».
Camden Рекламодатель поощрял читатель , чтобы увидеть фильм, заявляя , что его самый интересный аспект был «наблюдение тонкостей культуры Самоа - которые до сих пор не были совершенны в кино» и которые транспортируются «очень тонко в очень универсальную сказке».
Писать для New Zealand Herald , Samoan Новой Зеландии Cherelle Джексон сказал , что фильм был культурно точным, трогательная и «красиво сделано», и что «не претендует, она не делает культуру взгляд Samoan красиво и достойно восхищения, он вытягивает насилие, ненависть, наклонная иерархия и, в конечном итоге, дискриминационный характер наших людей в сюжетной линии, которая происходит в реальной жизни ".
The West Australian написал: «Оратор - это увлекательное путешествие в жизнь Самоа, но медленный темп этого образа жизни делает фильм медленным. Есть много сцен, где Сайли показан глубоко задумавшимся, или его жена Ваайга сидит и ткает циновки, что является важным культурным занятием. В «Ораторе» действительно есть свои драматические моменты, а устный рыцарский финал хорошо поставлен труппой самоанцев, прибывших из деревень на Уполу ".
Награды
Специальное упоминание жюри секции Orizzonti Венецианского международного кинофестиваля ; Премия Art Cinema от жюри фестиваля CICAE; Приз за лучший фильм CinemAvvenire от жюри Associazione Centro Internazionale CinemAvvenire; вошел в шорт-лист премии за лучший сценарий художественного фильма премии Script Writers Awards Новой Зеландии; Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Брисбене .
Фильм был также «выбран для показа в разделе« В центре внимания » Международного кинофестиваля Sundance 2012 ».
Фаафиаула Саготе: финалистка за лучшую мужскую роль на 5-й церемонии вручения наград Asia Pacific Screen Awards .
Смотрите также
- Список заявок на 84-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список заявок Новой Зеландии на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
внешние ссылки
- Трейлер фильма на NZonScreen
- Оратор на IMDb
- theoratorfilm.co.nz Официальный сайт