Оратор (фильм) - The Orator (film)

Оратор
Оратор.jpg
Постер фильма
Самоанский О Ле Тулафале
Режиссер Туси Тамасесе
Произведено Кэтрин Фицджеральд
Написано Туси Тамасесе
В главных ролях Фаафиаула Саготе
Таусили Пушпарадж
Музыка от Тим Преббл
Кинематография Леон Нарби
Отредактировано Саймон Прайс
Распространяется Трансмиссионные фильмы
Дата выхода
Продолжительность
110 мин.
Страна Самоа
Новая Зеландия
Язык Самоанский

Orator ( Samoan : O Le Tulafale ) является 2011 Samoan и Новой Зеландии фильм сценариста и режиссера Туси Тамасесе . Это первый в истории самоанский художественный фильм , «полностью снятый на Самоа на самоанском языке с участием самоанских актеров и сюжета». Фильм был выбран Новой Зеландией в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не вошел в окончательный список. Новая Зеландия впервые представила фильм в этой категории.

участок

Ману Асафо охарактеризовал фильм как попытку «изобразить культуру Самоа ». На нем изображены жители Самоа, «окруженные семьей и поддержкой», в соответствии с фааСамоа («самоанский образ жизни»). Комиссия по кинематографии Новой Зеландии описывает его как демонстрацию не только «традиций и ценностей Самоа», но и «универсальных» тем: «любовь, отвага, личные невзгоды и честь». Заместитель премьер-министра Самоа Миса Телефони охарактеризовала его как «красивую и пронзительную историю любви», которая привлекает «внимание мировой общественности к лучшим аспектам традиций нашей самоанской культуры».

Главный герой, Сайли, «простой сельский житель», фермер , выращивающий таро, и гном , должен «найти в себе силы», чтобы «защитить свою землю и семью, которым угрожают могущественные противники». «В конечном итоге он пытается вернуть своему отцу статус вождя, даже если нынешний стареющий деревенский глава не считает, что у него необходимое телосложение или ораторские навыки».

Тамасесе описал свой фильм как «мой образ того, что я вижу, когда я рос на Самоа», и «что-то вроде тура. Тебя бросают в это место, и ты видишь вещи», в котором без объяснения причин наблюдаются аспекты жизни Самоа, такие как вечерняя молитва ( са ) или ритуал искупления ( ифога ).

В ролях

Производство и распространение

Написанный и направленный Туси Тамасесе (ранее писатель и режиссер короткометражного фильма « Ва Тапуйя» ), «Оратор» спродюсирован Кэтрин Фицджеральд , снят Леоном Нарби и финансируется Комиссией по кинематографии Новой Зеландии и правительством Самоа. Майава Натаниэль Лис и Майкл Элдред - ассоциированные продюсеры, а руководитель Самоа Ману Асафо выполнял функции советника по культуре.

Съемки завершились в январе 2011 года, а показ фильма в кинотеатрах запланирован на конец года.

Orator «будет распространяться в Новой Зеландии, Австралии и Тихоокеанском регионе компанией Transmission Films», а NZ Film будет заниматься распространением за пределами Океании . Миса Телефони, которая также является министром туризма Самоа, выразила надежду, что фильм привлечет внимание международного сообщества к Самоа и продвигает страну как туристическое направление.

Мировая премьера фильма состоялась 3 сентября 2011 года на Венецианском кинофестивале в Италии . Это был первый раз, когда Самоа было представлено на фестивале, и Новая Зеландия вернулась после четырехлетнего отсутствия (последний фильм, показанный на фестиваль был Cargo ).

Премьера «Оратора» состоялась 1 октября 2011 года в единственном кинотеатре Самоа - Magik Cinema в Апиа . Его показали в кинотеатрах Новой Зеландии 6 октября.

Прием

The New Zealand Herald отмечает:

«Во многом благодаря почти невероятно великолепной кинематографии Леона Нарби , фильм представляет собой великолепно угрюмое визуальное впечатление: первый кадр, изображающий дождь на горе, мог быть нарисован Маккэхоном ; вода стекает ртутным серебром с листьев таро ; Крошечные детали, такие как улитка на надгробии, с любовью задерживаются над ними. Звуковое оформление столь же точное и запоминающееся.
Важно отметить, что это фильм большого терпения и осторожности. Выстрелы по 10 секунд - правило, а не исключение; при просмотре вы можете почувствовать замедление сердцебиения ".

Variety описал это как «захватывающую драму», «исследование любви, смерти и жестоких семейных конфликтов, разворачивающихся синхронно с расслабленными ритмами тихоокеанской островной жизни» и «благоприятный дебют» Тамасесе. Саготе в главной роли был «чрезвычайно проникновенным», а Пушпарадж был «превосходным», «источая достоинство королевы»:

"Тамасесе постепенно сплетает отдельные нити истории вместе (что уместно, учитывая центральную роль соломенных циновок, которые ткут разные персонажи и дарят в качестве подарков в истории), кульминацией чего становится сцена, в которой Сайли должна произнести церемониальную речь после трагедии - трогательно созданный и исполнил сценку, которая захватывает как драму и как проницательный взгляд на образ жизни Самоа.
Сценарий предлагает инсайдерский взгляд на общество, которое почти сдерживает кипящее насилие с помощью сложных, ритуализированных форм группового взаимодействия и юмора, портрет, который в некоторой степени помогает развенчать миф о самоанцах как миролюбивых, благородно-дикарейских прототипах. хиппи. Баланс культурных взглядов и повествования создает универсально привлекательную пряжу, которая делает экзотику понятной, хотя величественный темп фильма может оказаться сложной задачей для зрителей с более коротким интервалом внимания ».

The Hollywood Reporter похвалил фильм как «дебют с прекрасными нюансами» с «глубоким кульминационным моментом», который одновременно «преуспевает на одном уровне как сложное культурное исследование инсайдера» и «основан на медленной драме неудачника, затрагивающей важные темы. семейной чести, отваги и искупления ". Он также похвалил Саготе как «уже мастера невербального общения. Тихий и бдительный, он много говорит глазами».

Camden Рекламодатель поощрял читатель , чтобы увидеть фильм, заявляя , что его самый интересный аспект был «наблюдение тонкостей культуры Самоа - которые до сих пор не были совершенны в кино» и которые транспортируются «очень тонко в очень универсальную сказке».

Писать для New Zealand Herald , Samoan Новой Зеландии Cherelle Джексон сказал , что фильм был культурно точным, трогательная и «красиво сделано», и что «не претендует, она не делает культуру взгляд Samoan красиво и достойно восхищения, он вытягивает насилие, ненависть, наклонная иерархия и, в конечном итоге, дискриминационный характер наших людей в сюжетной линии, которая происходит в реальной жизни ".

The West Australian написал: «Оратор - это увлекательное путешествие в жизнь Самоа, но медленный темп этого образа жизни делает фильм медленным. Есть много сцен, где Сайли показан глубоко задумавшимся, или его жена Ваайга сидит и ткает циновки, что является важным культурным занятием. В «Ораторе» действительно есть свои драматические моменты, а устный рыцарский финал хорошо поставлен труппой самоанцев, прибывших из деревень на Уполу ".

Награды

Специальное упоминание жюри секции Orizzonti Венецианского международного кинофестиваля ; Премия Art Cinema от жюри фестиваля CICAE; Приз за лучший фильм CinemAvvenire от жюри Associazione Centro Internazionale CinemAvvenire; вошел в шорт-лист премии за лучший сценарий художественного фильма премии Script Writers Awards Новой Зеландии; Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Брисбене .

Фильм был также «выбран для показа в разделе« В центре внимания » Международного кинофестиваля Sundance 2012 ».

Фаафиаула Саготе: финалистка за лучшую мужскую роль на 5-й церемонии вручения наград Asia Pacific Screen Awards .

Смотрите также

Ссылки

внешние ссылки