Кавказский пленник (стихотворение) - The Prisoner of the Caucasus (poem)

Кавказский пленник
Автор Александр Пушкин
Оригинальное название Кавказский пленник
Переводчик Роджер Кларк
Страна Российская империя
Язык русский
Жанр Повествовательная поэма
Дата публикации
1822 г.
Тип СМИ Распечатать

Заключенный Кавказ ( Россия : «Кавказский пленник» Кавказскому Пленник ), также переводится как пленник Кавказа , это поэма , написанная А. С. Пушкин в 1820-21 и опубликовано в 1822 годупосвященная свой друг Генерального Раевский , его был вдохновлен временем, проведенным поэтом в Пятигорске в южной ссылке.

Поэма о байроническом русском офицере, разочаровавшемся в элитарной жизни и решившем бежать в поисках приключений на Кавказе . Он попадает в плен к черкесским соплеменникам, но затем спасается красивой черкесской женщиной . Несмотря на романтическую и востоковедную тематику, использование Пушкиным академических сносок и надежных этнографических материалов придало ему в свое время авторитет. Это оказало большое влияние на народные представления о Кавказе того времени. Поэма остается одним из самых известных произведений Пушкина и часто упоминается в русской массовой культуре , в таких фильмах, как советская комедия « Похищение людей в кавказском стиле» .

Переводы на английский

  • Роджер Кларк в « Евгении Онегине и других рассказах» . Лондон: Издания Вордсворта. 2005. ISBN 978-1840221367.

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки