История Джо Джо - The Story of G.I. Joe

История Джо Джо
Плакат с изображением солдата с маленькой собачкой
Афиша театрального релиза
Режиссер Уильям Веллман
Произведено Лестер Коуэн
Дэвид Холл
Написано Leopold Atlas
Guy Endore
Филип Стивенсон
В главных ролях Берджесс Мередит
Роберт Митчам
Музыка от Луи Эпплбаум
Энн Ронелл
Кинематография Рассел Метти
Отредактировано Альбрехт Йозеф
Распространяется Объединенные художники
Дата выхода
18 июня 1945 г.
Продолжительность
108 мин.
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
итальянский
Бюджет более 1 миллиона долларов

«История Дж. И. Джо» , также упоминаемая в печатных изданиях как «История Дж. И. Джо» Эрни Пайла , - это американский военный фильм 1945 года режиссера Уильяма Веллмана с Берджессом Мередит и Робертом Митчамом в главных ролях . Фильм был номинирован на четыре премии Американской киноакадемии , включая единственную номинацию Митчама на лучшую мужскую роль второго плана . Этот фильм сделал его одним из крупнейших мировых кинозвезд.

История дань американского пехотинца ( «GI Joe») во время Второй мировой войны , рассказанного глаз Пулитцеровской премии выигрывающего военного корреспондента Эрни Пайла , с диалогом и повествованием , поднятым с колонн Пайла. В фильме рассказывается об одной роте («Рота С, 18-й пехотный полк »), которую Пайл сопровождает в бою в Тунисе и Италии . Дружба, выросшая из его репортажей, побудила Пайла рассказать о страданиях и жертвах, присущих их тяжелому положению, и их героической стойкости к нему. Хотя у компании есть обозначение фактического подразделения, это подразделение не участвовало в бою в Италии, что составляет преобладание в фильме, и фактически заменяет подразделения 34-й и 36-й пехотных дивизий, которые Пайл прикрывал в Италии. .

Хотя фильм был снят при сотрудничестве с Пайлом, премьера фильма состоялась через два месяца после того, как он был убит в бою на острове Иэ Сима во время вторжения на Окинаву . В своем посте от 14 февраля 1945 года под названием «В кино» Пайл прокомментировал: «Они до сих пор называют это Историей Джо Джо . Мне никогда не нравилось это название, но никто не мог придумать лучшего, и я тоже. лень пробовать. " В 2009 году он был назван в Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса за то , что «культурно, исторически или эстетически» значительным и будет сохраняться в течение всего времени.

участок

Непроверенные пехотинцы роты С 18-й пехотной армии США садятся в грузовики, чтобы впервые отправиться на фронт. Лейтенант Билл Уокер позволяет военному корреспонденту Эрни Пайлу, который сам был новичком в боевых действиях, присоединиться к роте. Эрни удивляет Уокера и остальных мужчин, решив пройти с ними до линии фронта. Просто выбраться вперед сквозь дождь и грязь - трудная задача, но миниатюрному сорокадвухлетнему Эрни удается не отставать.

Эрни знакомится с мужчинами, чьи пути он пересечет, и снова и снова будет писать о них в следующем году:

  • Рядовой Роберт «Бескрылый» Мерфи, добродушный человек, отвергнутый авиационным корпусом за слишком высокий рост;
  • Рядовой Дондаро, итало-американец из Бруклина , который всегда думает о женщинах и попустительствует одному из них;
  • Сержант Варницки, который скучает по маленькому сыну («Младшему»), которого он никогда не видел;
  • Рядовой Мью из Браунсвилла, штат Техас , у которого дома нет семьи, но он находит одну в своем наряде, примером чего являются его имена бенефициаров по его страхованию жизни GI .

Их «боевое крещение» произошло в битве при Кассеринском перевале , в кровавом хаотичном поражении. Эрни присутствует в штабе батальона, когда лейтенант Уокер прибывает в качестве посыльного к командиру своей роты; Уокер уже стал постоянно уставшим, бесчувственным и грязным солдатом. Эрни и компания расходятся, но через несколько месяцев он разыскивает их, признаваясь, что, будучи первой одеждой, которую он когда-либо прикрывал, они, по его мнению, являются лучшей экипировкой в ​​армии. Он находит их на дороге в Италии, собирающихся атаковать город, удерживаемый немцами, точно так же, как солдаты в восторге или разочарованы «почтовым звонком»: письма для Мерфи и Дондаро, посылка с фонографической записью голоса его сына для Варницки , но пока ничего, капитан Уокер. Эрни обнаруживает, что рота C стала очень искусной в убийстве без угрызений совести. В рукопашной схватке они захватывают город. Однако усталость - всегда присутствующий, но никогда не побеждаемый враг. Когда принимаются меры для женитьбы Бескрылого Мерфи на «Рэде», его армейской невесте-медсестре, в городе, который они только что захватили, Эрни нанимают, чтобы выдать невесту, но он едва может уснуть.

Рота продвигается к позиции перед Монте-Кассино , но, будучи не в состоянии продвинуться вперед, они вскоре вынуждены жить в пещерах, вырытых в земле, выдерживать непрекращающийся дождь и грязь, проводить бесконечные патрули и подвергаться жестоким артиллерийским обстрелам. Когда его люди вынуждены есть холодные пайки на рождественский ужин, Уокер под прицелом получает для них индейку и клюквенный соус у лейтенанта снабжения тылового эшелона. Потери велики: молодых людей быстро убивают, прежде чем они научатся трюкам выживания в бою (в чем Уокер признается Эрни, заставляет его чувствовать себя убийцей), Уокеру всегда не хватает лейтенантов, а ветераны теряют людей, включая Бескрылого Мерфи. После ночного патрулирования с целью поимки пленного Варницки страдает нервным срывом, когда, наконец, услышав голос сына на записи, его сдерживаемое разочарование войной освобождается. Уокер с грустью приказывает остальным усмирить истеричного сержанта и отправляет его в лазарет. Эрни возвращается в комнату корреспондентов, чтобы написать статью о смерти Мерфи, и его коллеги-репортеры говорят, что он получил Пулитцеровскую премию за свои боевые репортажи. Эрни снова догоняет экипировку на обочине дороги в Рим после того, как Кассино наконец был взят. Он здоровается с Мью и несколькими старыми руками, но приятное воссоединение прерывается, когда к ним приводят вереницу мулов, каждый из которых несет мертвое тело солдата, которое нужно осторожно положить на землю. Последний мул, ведомый Дондаро, несет тело капитана Уокера. Одна за другой старые руки неохотно выходят, чтобы выразить свое горе в присутствии трупа Уокера.

"Тогда первый человек присел на корточки, и он протянул руку и взял мертвую руку, и он просидел так целых пять минут, держа мертвую руку в своей и пристально глядя в мертвое лицо, и он никогда не издавал ни звука. когда он сидел там. И, наконец, он опустил руку, а затем протянул руку и осторожно поправил концы воротника капитанской рубашки, а затем он как бы поправил рваные края своей формы вокруг раны. и пошла прочь по дороге, совсем одна ».

Эрни присоединяется к компании, пока она идет по дороге, и делится своим выводом: «Для тех, кто находится под деревянными крестами, мы ничего не можем сделать, кроме, возможно, паузы и шепота:« Спасибо, приятель, спасибо »».

Бросать

Заметки о кастинге

Кастинг на роль Эрни Пайла начался в июне 1944 года, после того, как предположения о роли привели к появлению большого количества имен как возможностей для продюсера Лестера Коуэна. Американцы считали Пайла наполовину святым , наполовину провидцем и наполовину обыкновенным человеком , и он сам умолял своего коллегу-корреспондента, отправившегося в Голливуд, внести свой вклад в сюжетную линию: «Ради бога, не позволяйте им выставлять меня дураком. . " Выбор быстро сузился до трех характерных актеров, похожих на Пайла или его предполагаемую личность: Джеймса Глисона , Уолтера Бреннана и Мередит, который тогда был малоизвестным и служил капитаном в армии. Мередит был выбран, потому что он был менее известен. Коуэну сообщили, что если капитан Мередит появится в фильме, вся прибыль будет передана в Фонд чрезвычайной помощи армии, и армия отказалась освободить его от действительной службы. По словам Мередита, армия была отклонена советником президента Гарри Хопкинсом , а его почетное увольнение из армии было одобрено лично генералом Джорджем Маршаллом . Сам Meredith провел время с Пайл , а корреспондент отдохнул в Нью - Мексико от эмоционального после воздействия выжить в случайной бомбардировки со стороны ВВС армии в начале операции Cobra в Нормандии . Пайл одобрил кастинг Мередит и сказал, что считает этого актера лучшим выбором после гибели британского актера Лесли Ховарда в авиакатастрофе.

Первоначально киностудия хотела поставить на главную роль персонажа главной роли, но Веллман хотел, чтобы физически меньший мужчина лучше изобразил Пайла средних лет. В качестве компромисса Митчам был выбран на роль лейтенанта (позже капитана) Уокера. Фильм стал для Митчама одной из первых главных ролей.

Девять настоящих военных корреспондентов указаны как «Военные корреспонденты» в титрах технических советников: Дон Уайтхед ( Associated Press ), Джордж Лайт ( Международная служба новостей ), Крис Каннингем ( United Press ), Хэл Бойл (AP), Джек Фузи ( Звезды). и Stripes ), Боба Лэндри ( журнал Life ), Люсьена Хаббарда ( Readers Digest ), Клит Робертс ( Blue Network ) и Роберта Рубена ( Reuters ). Трое появляются как они сами в сцене, в которой Эрни узнает, что он выиграл Пулитцеровскую премию.

Жена Веллмана, актриса Дороти Кунан Веллман , появилась в незарегистрированной роли лейтенанта Элизабет «Рэд» Мерфи, невесты боевой зоны персонажа «Бескрылый» Мерфи.

Армия согласилась на запрос Веллмана на 150 солдат, которые затем проходили обучение в Калифорнии для дальнейшего развертывания в Тихом океане, и всех ветеранов итальянской кампании, чтобы использовать их в качестве массовки в течение шести недель съемок в конце 1944 года. Их обучение продолжалось, когда они не снимали. чтобы представить армию как можно лучше, хотя военное министерство разрешило им отращивать бороды для своих ролей. Веллман настаивал на том, чтобы настоящие солдаты много говорили о диалогах "GI" для достоверности. Он также настаивал на том, чтобы голливудские актеры («как можно меньше»), задействованные в фильме, жили и тренировались с назначенными солдатами, иначе они не были бы наняты.

Сохранение

Киноакадемия архив сохраняется GI Joe в 2000 году.

Концепция

Сценарий

Идея фильма возникла у Лестера Коуэна, независимого продюсера, в сентябре 1943 года, когда он обратился в военное министерство с просьбой о сотрудничестве в создании фильма о пехоте с таким же высоким уровнем престижа, как и военно-воздушные силы . В октябре он договорился с United Artists о финансовой поддержке и распространении предложенного фильма, а затем разработал план истории, основанный на колонках Пайла, воспроизведенных в « Вот твоя война», которую армия одобрила 27 ноября.

Попытки написать сценарий, который точно передал бы стиль и настроения Пайла на экране, но при этом был бы приемлемым для всех читателей и поклонников Пайла, отложили съемки на год. Коуэн придумал свою последнюю концепцию - «роман Пайла» с обычным пехотинцем - к июню 1944 года, но разработать сюжетную линию оказалось сложнее. После вторжения в Нормандию в день « Д» , полагая, что конец войны уже близок, сценарий двинулся в направлении Пайла, прикрывающего пехоту в ее последнем продвижении к победе.

Однако окончательная форма сценария была разработана благодаря участию нескольких военных корреспондентов и соратников Пайла, главным образом Дона Уайтхеда, Ли Миллера и Пейдж Кавано, которые помогали сценаристам выбирать детали из колонок Пайла для включения в фильм и из желания режиссера Уильяма Веллмана, работавшего напрямую с Пайлом.

В поисках режиссера

Первым выбором Коуэна на пост режиссера был Джон Хьюстон , хотя он снял всего два фильма перед тем, как поступить на службу. Коуэн был впечатлен двумя художественными документальными фильмами о боевых действиях, которые Хьюстон снял для военных действий, « Репортаж с Алеутских островов» и «Битва при Сан-Пьетро» , но не смог получить услуги Хьюстона от армии.

В августе 1944 года, не сумев закончить сценарий, Коуэн обратился за помощью к Уильяму А. Веллману. История одного фильма (Suid) показывает, что Коуэн без приглашения вошел в дом Веллмана, сделал убедительный аргумент в пользу его услуг, а затем вступил в жаркий спор, когда Веллман отказался. Веллман сказал Коуэну, что он «ненавидит пехоту» из-за своего собственного опыта летчика-истребителя в Первой мировой войне , а также из-за того, что командир пехоты, назначенный военным министерством для помощи в создании знаменитых крыльев Веллмана в 1927 году, так не любил воздушный корпус. что он пытался отказаться от сотрудничества и воспрепятствовать съемкам.

Коуэн предпринял еще две попытки уговорить Веллмана принять это задание, во-первых, доставив личное письмо Пайла Веллману (который был процитирован, говоря, что это было «как размахивать красным флагом перед быком», и в результате Веллман хлопнул дверью. на Коуэне), и подкупив Веллмана подарками для своих детей. Последнее привело к тому, что Веллман угрожал Коуэну, если он вернется.

Однако Коуэн настоял на своем, и попросил Эрни Пайла (который вернулся в Альбукерке, чтобы отдохнуть от боя) лично позвонил Веллману. Пайл преодолел сопротивление Веллмана, пригласив его к себе домой, где два дня обсуждений привели к полному изменению взглядов Веллмана. Суид далее отмечает, что, хотя Веллман был диктатором в управлении съемками и имел решающее значение для стиля и окончательной формы сценария, наибольшее влияние Веллман оказал "катализатором" для "коллективного процесса" (в отличие от того, что происходило раньше). современная философия кинопроизводства как «режиссерской среды»), объединяющая «Пайла, его рассказы, актеров и армию для создания уникально реалистичного фильма».

Историческая основа

Пайл прикрывал 1-ю пехотную дивизию, включая 18-ю пехотную, в Тунисе с января по май 1943 года и написал колонку о поражении американцев на перевале Кассерин . Он также высадился с 1-й дивизией во время вторжения в Сицилию в июле 1943 года. Однако после сицилийской кампании, которая упоминается, но не изображена в фильме, 18-й пехотный полк двинулся в Англию, чтобы подготовиться к вторжению союзников во Францию , в то время как "Компания C" из фильма совершила посадку под обстрелом в Салерно .

В то время как сценаристы выбрали 18-й пехотный полк для изображения в фильме, Пайл дал понять, что его любимая форма, «моя рота», была в 133-м пехотном полку (первоначально входившем в состав Национальной гвардии Айовы ) 34-й пехотной дивизии. Подразделение, которое он прикрыл в 1942 году, когда оно все еще находилось в Северной Ирландии , а затем снова в Тунисе. Пайл посвящает тринадцатую главу «Сказочная пехота» своей книги « Храбрые люди» этой неназванной роте 133-го пехотного полка, которую он сопровождал с декабря 1943 года по февраль 1944 года, концентрируясь на восьми солдатах, которые были последними выжившими из первоначальных 200, отправленных в Европа. Виньетки главы очень похожи на финальную версию фильма, включая изображение хорошо известного и компетентного командира роты, 1-го лейтенанта Джона Дж. «Джека» Шихи. По крайней мере, три персонажа были основаны на предметах в этом наряде, включая Sgt. Варницки (сержант Джек Пирсон, который также никогда не видел своего сына «Джуниора») и собаку-талисмана компании, в данном случае маленькую черно-белую суку по имени «Сквирт».

События в Италии, изображенные в фильме, основаны на опыте Пайла с солдатами 36-й пехотной дивизии в битве при Сан-Пьетро и 133- й пехотной дивизии в битве при Монте-Кассино . Персонаж Митчама, капитан Билл Уокер, был смоделирован по образцу двух солдат, которые глубоко впечатлили Пайла. Уокер был заместителем капитана Генри Т. Васкова из роты B 143-го пехотного полка 36-й дивизии и средством передачи отражений, выраженных Пайлу сержантом. Фрэнк Эверсол из 133-го пехотного полка. Смерть Уокера - и реакция его людей на нее - является точным воспроизведением смерти Васкова на холме 1205 (Монте-Саммукро) 14 декабря 1943 года, которая была предметом самой известной колонки Пайла « Смерть капитана Васкова» . Сержант «Бак» Эверсол был командиром взвода в роте лейтенанта Шихи и стал героем нескольких историй Пайла.

Райли Тидвелл была задействована в фильме о Джо Джо. После увольнения в 1945 году он гастролировал с Робертом Митчамом и актерами фильма. В фильме рассказывается история капитана Васкова, в которой Эрни Пайл изображает Тидвелла в роли солдата Джо.

Награды и номинации

Номинации на премию Оскар

Рекомендации

внешняя ссылка