Хирург Кроуторн -The Surgeon of Crowthorne

Издание первое (изд. Viking Press )

«Хирург из Кроуторна: история убийства, безумия и любви к словам» - это научно-популярная историческая книга британского писателя Саймона Винчестера , впервые опубликованная в Англии в 1998 году. Она была переименована в «Профессор и сумасшедший: рассказ об убийстве». Безумие и создание Оксфордского словаря английского языка в США и Канаде.

Сюжет

В книге рассказывается история создания Оксфордского словаря английского языка (OED) и одного из самых плодовитых его авторов, Уильяма Честера Минора , бывшего хирурга армии США . Минор был, в то время, заключен в Broadmoor уголовного Lunatic Asylum , недалеко от деревни Кроуторна , в Беркшире , Англия.

«Профессор», упомянутый в североамериканском названии, - это сэр Джеймс Мюррей , главный редактор OED на протяжении большей части проекта. Мюррей был талантливым лингвистом и имел другие научные интересы, он преподавал в школах и работал в банковском секторе. Столкнувшись с огромной задачей составить всеобъемлющий словарь с цитатой, иллюстрирующей использование каждого значения каждого слова, и с доказательствами самого раннего использования каждого слова, Мюррей заручился помощью десятков филологов- любителей в качестве добровольных исследователей.

История создания

Первоначальное предложение Винчестера написать книгу о малоизвестном лексикографе, будучи журналистом с тридцатилетним стажем и автором десятка книг, вдохновленных путешествиями, было встречено отклонением. Только когда редактор Harper Collins Ларри Эшмид прочитал предложение и поддержал книгу, Винчестер всерьез занялся необходимым исследованием. О проекте Эшмид сказал: «Мы можем сделать лексикографию крутой». Именно Эшмид убедил Винчестера назвать североамериканское издание «Профессором и сумасшедшим» (вопреки возражениям Винчестера, что Мюррей не был профессором), заявив: «Никто здесь не знает, что за черт Кроуторн».

Прием

Книга имела большой успех. Далее Винчестер написал «Значение всего: история Оксфордского словаря английского языка» (2003) о более широкой истории OED .

Киноадаптация

Киноверсия книги с Мелом Гибсоном в роли Мюррея и Шоном Пенном в роли Минора, снятая Фархадом Сафинией под псевдонимом ПБ Шемран, была выпущена в 2019 году под названием «Профессор и сумасшедший» . Права на экранизацию книги были куплены Gibson's Icon Productions в 1998 году. Джон Бурман написал сценарий и одно время был назначен его режиссером, как и Люк Бессон . Производство началось в 2016 году, но релиз был отложен из-за юридических споров между сторонами в производстве фильма.

использованная литература

Редакции

• Винчестер, Саймон (1998). Хирург Кроуторна: Рассказ об убийстве, безумии и любви к словам (ред. В твердой обложке). Великобритания: Викинг. ISBN 0-670-87862-6.
• Винчестер, Саймон (1999). Хирург Кроуторна: Рассказ об убийстве, безумии и Оксфордский словарь английского языка (изд. В мягкой обложке). Великобритания: Пингвин. ISBN 0-14-027128-7.
• Винчестер, Саймон (1998). Профессор и сумасшедший: рассказ об убийстве, безумии и создании Оксфордского словаря английского языка (изд. В твердой обложке). США: Харпер Коллинз. ISBN 0-06-017596-6.
• Винчестер, Саймон (2000). Der Mann, der die Wörter liebte (на немецком языке). ISBN 978-3-442-72643-1.
• Винчестер, Саймон (2001). Le Fou et le Professeur (на французском языке). ISBN 978-2-253-15082-4.

внешние ссылки

• Интервью с AskOxford.com Винчестер рассказывает о книге Джону Симпсону, главному редактору OED
• Booknotes интервью с Винчестером о профессоре и сумасшедшем , 8 ноября 1998 г.