Лебедь (фильм 1956 г.) - The Swan (1956 film)
| Лебедь | |
|---|---|
 Постер фильма
| |
| Режиссер | Чарльз Видор |
| Произведено | Дор Шари |
| Написано | Джон Дайтон |
| На основе |
Hattyu (1920 пьеса, Лебедь) по Ференц Молнар |
| В главной роли |
Грейс Келли Алек Гиннесс Луи Джордан Джесси Ройс Лэндис Эстель Уинвуд Брайан Ахерн Агнес Мурхед |
| Музыка от | Бронислав Капер |
| Кинематография |
Джозеф Руттенберг Роберт Сёртиз |
| Под редакцией | Джон Д. Даннинг |
| Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
104 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 3 094 000 долл. США |
| Театральная касса | 3 749 000 долл. США |
Лебедь (1956), цвет Истмана в CinemaScope - римейк фильма «Лебедь» (1925), выпущенного Paramount Pictures . Другая версия фильма была выпущена как Одна романтическая ночь (1930).
Фильм романтическая комедия выпущен Metro-Goldwyn-Mayer , режиссер Чарльз Видор , производства Дор Скари из сценария по Джона Dighton , и на основе пьесы Ференц Молнар . Оригинальная партитура была написана Брониславом Капером , оператор - Джозефом Руттенбергом и Робертом Сёртизом , художественным руководством - Рэндаллом Дуэллом и Седриком Гиббонсом , а дизайн костюма - Хелен Роуз .
В фильме снимались Грейс Келли , Алек Гиннесс и Луи Журден с Агнес Мурхед , Джесси Ройс Лэндис , Брайан Ахерн , Лео Г. Кэрролл , Эстель Уинвуд и Роберт Кут . Фильм вышел в прокат в тот день, когда Грейс Келли стала принцессой Монако.
Сюжет
В 1910 году принцесса Александра ( Грейс Келли ), дочь небольшой ветви европейского королевского дома, была убеждена ее матерью (Джесси Ройс Лэндис) принять ее кузена наследного принца Альберта ( Алек Гиннесс ) в качестве мужа, чтобы их семья может вернуть себе престол, который был отнят у них Наполеоном. Принцесса Александра пытается привлечь внимание Альберта; В остальном он спит допоздна, стреляет в уток и играет в футбол с двумя младшими братьями Александры. Мать Александры убеждает ее проявить интерес к наставнику, доктору Николасу Аги ( Луи Журдан ), чтобы заставить Альберта ревновать и стимулировать предложение от него.
Аги уже занят Александрой, и когда она приглашает его на прощальный бал для наследного принца, он охотно принимает. Позже, когда они танцуют на балу, выясняется, что Альберт завидует, но вместо этого его больше интересует игра на бас-виоле в оркестре.
Позже Аги рассказывает Александре, что он думает о ней. Она говорит ему, что это была уловка, чтобы заставить Альберта сделать ей предложение, и она подозревала, что он так думал. Она понимает, что испытывает к нему какие-то чувства, но он отказывается от нее. Альберт приходит узнать об этой ситуации и немного опешил. Альберт и Аги обмениваются оскорблениями. Затем Аги выбегает и пытается уйти на следующее утро.
Александра, обезумевшая от того, что произошло, пытается уйти с ним, но он снова отказывается от нее. Мать Альберта, Королева (Агнес Мурхед), появляется, понимает всю историю и потрясена. Альберт благословляет эту пару и говорит, что, когда станет королем, он позволит им вернуться в страну. Однако Аги в конечном итоге покидает особняк без Александры.
Альберт пытается утешить Александру, говоря, что она похожа на лебедя: на воде она выглядит безмятежной, но на суше она больше похожа на гуся. Затем Альберт предлагает Александре руку, и они вместе возвращаются в особняк.
Бросать
- Грейс Келли, как принцесса Александра
- Алек Гиннесс в роли наследного принца Альберта
- Луи Журдан в роли доктора Николаса Аги
- Агнес Мурхед в роли королевы Марии Доминики
- Джесси Ройс Лэндис в роли принцессы Беатрикс
- Брайан Ахерн в роли отца Карла Гиацинта
- Лео Дж. Кэрролл в роли Цезаря
- Эстель Уинвуд в роли Симфорозы
- Ван Дайк Паркс в роли Джорджа
- Кристофер Кук в роли Арсена
- Роберт Кут, как капитан Вундерлих
- Дорис Ллойд в роли графини Сибенстойн
- Эдит Барретт, как Эльза, горничная Беатрикс
Фон
Все фильмы 1925, 1930 и 1956 годов основаны на венгерской пьесе Ференца Мольнара (Будапешт, 1914) под названием «Хаттю, Виджатек харом Фелвонасбан» ( «Лебедь, комедия в трех действиях» ).
Грейс Келли ранее появлялась в телевизионной постановке канала CBS «Лебедь» 9 июня 1950 года.
MGM купила права на экраны в мае 1955 года как средство передвижения для Грейс Келли. Глава производства Дор Шари также объявил, что намеревается переделать «Барреты с Уимпол-стрит» с участием Келли.
В том же месяце Келли посетила Каннский фестиваль. Там она познакомилась с принцем Раньером.
(В июле 1955 года компания MGM объявила, что Келли будет следить за фильмом с « Дизайнерской женщиной» .)
К августу 1955 года главные роли были отданы Луи Журдану, который проходил кинопробы в Париже, и Рексу Харрисону. Однако Харрисон не смог примириться со студией. К концу месяца Алек Гиннесс подписал контракт на роль - это будет его первый голливудский фильм.
Режиссер Чарльз Видор сказал, что создатели фильма обратили пристальное внимание на роман Принцессы Маргарет и Питера Таунсенда. «Если бы они поженились, мы бы очень серьезно подумали об изменении нашего финала, - сказал он. - Однако, отказавшись от брака с простолюдином, наша Лебедь стала новой, современной историей. Теперь они не могут сказать, что это старомодно ».
Производство
Фильм был снят на месте в Северной Каролине , в 1895 г. Балтимор Эстейт на Джорджа У. Вандербильт в Asheville и на озере Junaluska .
MGM провела выпуск «Лебедя» в связи с гражданской свадебной церемонией Грейс Келли и принца Монако Ренье 18 апреля 1956 года.
Музыка
Партитура была написана Бронислау Капером, дирижером - Джонни Грином , а оркестровки - Робертом Франклином . Одно из музыкальных произведений - «Марш Ракоци», сочинение Джона Бихари 1809 года, дирижировал Миклош Рожа .
После выхода фильма MGM Records выпустила на долгоиграющую пластинку два набора музыкальных фрагментов из фильма. Полная музыка была выпущена в 2004 году на компакт-диске на лейбле Film Score Monthly .
Прием
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 1 763 000 долларов в США и Канаде и 1 986 000 долларов в других странах, но из-за высокой стоимости он привел к убыткам в 798 000 долларов.
Предыдущие версии фильма
- Одноименный немой фильм 1925 года был снят режиссером Дмитрием Буховецким, в котором Фрэнсис Ховард сыграла принцессу Александру, а Адольф Менжу - наследного принца Альберта.
- Одна романтическая ночь (1930) играла главную роль Лилиан Гиш в роли принцессы Александры и Род Ла Рок в роли принца Альберта с Конрадом Нагелем в качестве наставника. Режиссер Пол Штайн.
Оригинальная бродвейская постановка
Первоначальная бродвейская постановка «Лебедя» открылась на Бродвее в 1923 году, когда Ева Ле Галлиенн сыграла принцессу Александру, Филип Меривал - принца Альберта и Бэзил Рэтбоун - наставником.