Суд над Генри Блейком - The Trial of Henry Blake

« Суд над Генри Блейка » является эпизод 8 из 2 сезона телесериала M * A * S * H .

Синопсис

В начале эпизода подполковник Генри Блейк был привлечен к ответственности майорами Фрэнком Бернсом и Маргарет Хулихан, заместителем командира и старшей медсестрой 4077-го. Оба они постоянно бодаются с полковником из-за отсутствия у него военной дисциплины и, следовательно, из-за того, что они считают его непригодным для командования. В конце концов, они предъявили обвинения, и Блейк предстал перед генералом Митчеллом для дисциплинарного слушания. Когда он и Радар уходили, Фрэнк был пойман ухмыляющимся своими товарищами по палатке Соколиным глазом и Ловцом, которые предупредили их, что вскоре он может стать главным.

Среди преступлений Блейка цитируют:

• проведение "гонок на каталках" в день Кентукки Дерби, когда врачи толкали медсестер на надежных носилках и принимали ставки
• позволяя Radar продавать модельные туфли от двери до двери в свободное от работы время
• неоднократно не удерживая капрал. Клингера от попытки дезертировать, особенно с использованием самодельного дельтаплана, из-за которого он выглядел как «большая красная птица с пушистыми розовыми лапами».

Несмотря на его позицию, согласно которой его подразделение работает эффективно, Митчелл приказывает держать Генри под арестом. Радар отправлен обратно на 4077-й.

Оказавшись там, Радар рассказывает Ястребу и Ловцу, что произошло, и что Генри все еще стоит еще одно серьезное обвинение: оказание помощи и утешение врагу благодаря его помощи американской медсестры по имени Мэг Крэтти, которая управляет клиникой на Севере. Это означало бы обвинения в государственной измене против Блейка, а Ястребиный глаз и Ловец противостоят исполняющему обязанности командующего Фрэнку за то, что он делает.

После угрозы явиться на слушание на следующий день вместе с медсестрой Крэтти, Соколиный глаз и Ловец арестовывают и заставляют сидеть на кроватях раздетыми до нижнего белья. С помощью Клингера, который употребляет наркотики депутату, Ястребиный глаз и Ловец захватывают джип и забирают медсестру Крэтти, а затем приводят ее с собой на слушание, к большому облегчению Генри.

Конкретное обвинение против Генри заключается в том, что 4077-й заказывает больше расходных материалов, чем ему нужно, или использует по его указанию, а Генри затем берет излишки и приносит их в клинику медсестры Крэтти. Медсестра свидетельствует, что действия Генри улучшили качество жизни многих женщин и младенцев в этом районе. Генри признает, что он несколько обманул реквизиции, но у 4077-го всегда было именно то, что нужно для лечения раненых солдат, и он не позволял своим благотворительным усилиям отрицательно повлиять на это. «Я виноват, это моя причина, - сказал Генри генералу, - чтобы ты мог повесить мою задницу на флагштоке».

В этот момент прибытие крупных компаний было отложено из-за того, что Фрэнк ошибся поворотом. Фрэнк указывает на слушание, что Соколиный глаз и Ловец оба находятся в самоволке, а Маргарет говорит, что какие бы показания они ни давали, не стоит рассматривать, поскольку они являются двумя яркими примерами непригодности Блейка к командованию. Генри отвечает, говоря, что он не «младший генерал Макартур», а просто врач, пытающийся управлять больницей, и ему все равно, какова политика его пациента.

Обсудив все стороны, Митчелл убежден не доводить дело до суда. Фрэнк, однако, отказывается снимать обвинения с Генри. Затем Соколиный глаз пишет записку с угрозами и показывает ее Фрэнку, который немедленно снимает обвинения. Затем он показывает его Маргарет, которая соглашается. Записка была адресована жене Фрэнка с подробным описанием его романа с Маргарет.

Мелочи

В этом эпизоде ​​«Медсестра Мэг Крэтти» играет Хоуп Саммерс ; в эпизодах 4-8 M * A * S * H «Дети» Крэтти играет Энн Доран .

внешние ссылки

• «Суд над Генри Блейком» на IMDb