Две вдовы - The Two Widows
| Две вдовы | |
|---|---|
| Опера Бедржиха Сметаны | |
 Композитор 1854 г., картина Гескеля Саломана.
| |
| Родное название | Дву вдовы |
| Либреттист | Эмануэль Цюнгель |
| Язык | Чешский |
| На основе |
Les deux veuves , Жан-Пьер Фелисьен Маллефилль |
| Премьера | 27 марта 1874 г. Чешский театр в Праге, Прага
|
«Две вдовы» ( чешский : Dvĕ vdovy ) - чешская опера в двух действиях Бедржиха Сметаны, основанная на либретто Эмануэля Зунгеля . Либретто основано на одноактной пьесе Жана Пьера Фелисьена Маллефиля Les deux veuves . Опера была написана в период с июня 1873 года по январь 1874 года, а ее премьера состоялась 27 марта 1874 года в Пражском Чешском театре под управлением Сметаны. Однако эта премьера не увенчалась успехом, и в 1874 году опера была переписана. Разговорный диалог был заменен составленными речитативами, а часть музыки и персонажей были переработаны. Вторая премьера 20 октября 1874 года была очень успешной. Премьера новой переработанной версии состоялась 17 марта 1878 года под руководством Адольфа Чеха .
Для более позднего выступления в Гамбурге в 1882 году «Сметена неохотно [т] добавила трио в действии 1 и альтернативное окончание арии Агнес в акте 2 и согласилась на разделение оперы на три действия».
История выступлений
Премьера в США состоялась в Нью-Йорке 23 октября 1949 года, а в Великобритании 17 июня 1963 года в Музыкальной школе Гилдхолла .
Курт Хонолка представил немецкую версию в 1958 году.
Опера была представлена Шотландской оперой в 2008 году на Эдинбургском фестивале .
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 27 марта 1874 г. (дирижер: -) |
|---|---|---|
| Кэролайн, молодая вдова | сопрано | |
| Агнес, ее сестра, тоже молодая вдова | сопрано | |
| Ладислав, помещик | тенор | |
| Мамлал, егерь Кэролайн, отец Лидки. | бас | |
| Тоник, садовник | тенор | |
| Лидка, его невеста, комнатная девушка, дочь Мумлала | сопрано | |
| Крестьяне, хор | ||
Синопсис
- Место: Замок в Чехии (Чехия).
Акт 1
В замке празднуют народ. Две вдовы, Кэролайн и Агнес, живущие там, очень разные. Хозяйка Кэролайн рада своей свободе и независимости, а Агнес не может найти друзей, так как все еще в трауре. На Кэролайн давит ее поклонник, Ладислав. Однако она не хочет выходить за него замуж. Итак, Кэролайн замышляет влюбить Агнес в Ладислава. Кэролайн приглашает Ладислава в замок, где его арестовывает Мамлал. Ладислав приговорен к суточному домашнему аресту в замке. Ладислав принимает наказание. Однако Агнес нельзя заинтересовать им. В конце номера Лидка и Тоник с хором поют о любви.
Акт 2
Находясь в тюрьме, Ладислав поет песню о любви, которая пробуждает в Агнес чувство любви. Однако Агнес не может признаться в своих чувствах. Даже замысел Кэролайн и признание Ладислава не меняют ее чувств. Только когда Кэролайн начинает флиртовать с Ладислаусом, Агнес признается в своих чувствах к Ладислаусу. Завистливый Мумлал не может отвлечь Лидку и Тоник от занятий любовью друг с другом. На балу они оба женятся.
Записи
- 1956, Ярослав Кромбхолц (дирижер), Оркестр и хор Пражского национального театра ; Драгомира Тикалова, Иво Жидек , Мария Тауберова , Милослава Фидлерова, Антонин Злесак, Эдуард Хакен
- 1974, Ярослав Кромбхолц (дирижер), Симфонический оркестр и хор Пражского радио; Яна Йонашова , Марсела Мачоткова, Мирослав Швейда, Далибор Едличка, Альфред Хампель, Даниэла Шунова-Броукова
- 1975 - Франтишек Йилек (дирижер), Хор и оркестр Пражского национального театра; Натя Шормова, Марсела Махоткова, Иржи Заградничек, Ярослав Горачек, Зденек Свегла, Даниэла Шунова
Рекомендации
- Заметки
- Источники
- Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4