Голос (американский сезон 5) - The Voice (American season 5)

Голос
5 сезон
Размещено	Карсон Дэйли
Тренеры
Кол- во участников	48 художников
Победитель	Тессанн Чин
Тренер-победитель	Адам Левин
Второе место	Джеки Ли
Выпускать
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	23 сентября - 17 декабря 2013 г.
Хронология сезона
←  Предыдущий сезон 4 Далее  → Сезон 6

Премьера пятого сезона американского реалити- шоу талантов «Голос» состоялась 23 сентября 2013 года на канале NBC . Адам Левин и Блейк Шелтон вернулся в качестве тренера для своего пятого сезона, в то время как Ceelo Green и Кристина Агилера возвращается после того, как на смену Ашера и Шакиры в четвертом сезоне . Это был последний сезон, в котором Грин был тренером.

Это первый сезон, в котором расширяется использование перехватов в раундах на выбывание, которые ранее были доступны только в раундах сражений; и мгновенное сохранение во время живых выступлений, позволяющее твиттерам Twitter от зрителей (основанным на трансляции часовых поясов Восточного побережья / Тихого океана) спасти участника, имеющего право на выбывание. В Itunes мультипликатор бонус , введенный на три сезона и вернулись , но мультипликатор был сокращен до пяти лет, который до сих пор применяется до сих пор.

Карсон Дейли вернулся, чтобы вести шоу, но Кристина Милиан не вернулась, поскольку корреспондент в социальных сетях, и Дейли взял на себя роли для обоих.

Тессанн Чин была объявлена ​​победительницей сезона как первая иностранная артистка, выигравшая шоу, а также отметила вторую победу Левайна в качестве тренера.

Тренеры и хозяева

CeeLo Green и Кристина Агилера вернулись из перерыва и воссоединились с Адамом Левином и Блейком Шелтоном . Было подтверждено, что Ашер и Шакира вернутся в следующем сезоне. Карсон Дейли вернулся в качестве ведущего, но Кристина Милиан не вернулась в качестве корреспондента в социальных сетях, так как она хотела сосредоточиться на своем новом альбоме и участвовать в 17 сезоне « Танцев со звездами» . Затем Дейли занял должность корреспондента в социальных сетях.

В феврале 2014 года Грин объявил о своем уходе из The Voice, что сделало его последним сезоном шоу.

Прослушивания

Открытые прослушивания проводились в следующих местах:

Дата	Место проведения	Место нахождения
13–14 января 2013 г.	Конференц-центр Дональда Э. Стивенса	Чикаго, Иллинойс
20–21 января 2013 г.	Конференц-центр Атланты	Атланта, Джорджия
3–4 февраля 2013 г.	Конференц-центр Лос-Анджелеса	Лос-Анджелес, Калифорния
9 февраля 2013 г.	Reliant Center	Хьюстон, Техас
16–17 февраля 2013 г.	Конференц-центр Джейкоба К. Джавитса	Нью-Йорк, Нью-Йорк

Команды

Цветовой ключ

Тренеры	48 лучших исполнителей
Адам Левин
	Тессанн Чин	Уилл Чамплин	Джеймс Вулперт	Серый	Престон Поль
	Джухи	Лина Гауденци	Джеймс Ирвин	Эшли Дюбоз	Уилл Чамплин
	Ник Хок	Барри Блэк	Мэтт Чермански	Джастин Блейк	Донна Аллен
CeeLo Green
	Кэролайн Пеннелл	Кэт Робишо	Джонни Грей	Тамара Чауниеце	Эмбер Николь
	Стефани Энн Джонсон	Коул Восбери	Джордж Хорга младший	Моника Ли	Джухи
	Энтони Пол	Кейра ЛаШае	Шон Смит	Лупе Кэрролл	Р. Энтони
Кристина Агилера
	Джеки Ли	Мэтью Шулер	Джош Логан	Оливия Хенкен	Стефани Энн Джонсон
	Уилл Чамплин	Эмбер Николь	Энтони Пол	Дестини Куинн	Стефани Энн Джонсон
	Лина Гауденци	Бриана Куоко	Майкл Линч	Джейкоб Пул	Тимира-Джой
Блейк Шелтон
	Коул Восбери	Рэй Будро	Остин Дженкес	Ник Хок	Шелби Зи
	Брэндон Чейз	EG Daily	Бриана Куоко	Холли Генри	Моника Ли
	Эмили Рэндольф	Силла Чан	Брайан Паундс	Сэм Чернилья	Джастин Чейн
Примечание. Имена, выделенные курсивом, - это украденные артисты (имена в бывших коллективах вычеркнуты).

Слепые прослушивания

Слепые прослушивания были записаны с 9 по 12 июля 2013 года. Премьера первого эпизода слепых прослушиваний состоялась 23 сентября 2013 года.

Цветовой ключ

✔	Тренер нажал кнопку "Я ХОЧУ ТЕБЯ"
	Художник по умолчанию вошел в команду этого тренера
	Артист избран в команду этого тренера
	Артист выбывает без того, чтобы тренер нажал кнопку «Я ХОЧУ ТЕБЯ»

Эпизод 1 (23 сентября)

В начале выступления тренеры исполнили « Я люблю рок-н-ролл ».

порядок	Художник	Возраст	Родной город	Песня	Выбор тренера и артиста
					Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
1	Кэт Робишо	29	Роли, Северная Каролина	" Музыка во мне "	-	✔	✔	✔
2	Кэролайн Пеннелл	17	Сэдл-Ривер, Нью-Джерси	" Все могло случиться "	-	✔	-	✔
3	Донна Аллен	54	Голливуд, Флорида	" Ты такая красивая "	✔	-	✔	-
4	Джейк Уортингтон	17	Ла Порт, Техас	« Держи руки при себе »	-	-	-	-
5	Мэтью Шулер	20	Ярдли, Пенсильвания	« Сироп от кашля »	✔	✔	✔	✔
6	Ник Хок	26 год	Даллас, Техас	" Hit 'Em Up Style (ой!) "	✔	✔	-	-
7	Джулианна Бастон	17	Уайт-Плейнс, Нью-Йорк	" Пора "	-	-	-	-
8	Самуэль Манчини	19	Питтсбург, Пенсильвания	" Что делает тебя красивой "	-	-	-	-
9	Франчика	15	Чикаго, Иллинойс	" U Smile "	-	-	-	-
10	Мэтью Бри	15	Атланта, Джорджия	" Я хочу, чтобы ты вернулся "	-	-	-	-
11	Шелби Зи	21 год	Джаспер, Алабама	" Здесь для вечеринки "	-	✔	✔	✔
12	Джош Логан	33	Манчестер, Нью-Гэмпшир	" Слишком близко "	✔	-	✔	✔
13	Выбор Делвина	24	Гринвилл, Южная Каролина	" Ближе "	-	-	-	-
14	Джеймс Вулперт	22	Страсбург, Пенсильвания	" Прерывание любви "	✔	✔	✔	✔

Эпизод 2 (24 сентября)

порядок	Художник	Возраст	Родной город	Песня	Выбор тренера и артиста
					Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
1	Джеки Ли	16	Кольтс-Нек, Нью-Джерси	" Назад к черному "	-	-	✔	✔
2	Барри Блэк	27	Лас Вегас, Невада	« Что ты не будешь делать из любви »	✔	-	-	✔
3	Майк Ансер	19	Плезант-Хилл, Огайо	" Маленький грязный секрет "	-	-	-	-
4	Дестини Куинн	20	Сюрприз, Аризона	" Ковбой, забери меня "	-	✔	✔	-
5	Коул Восбери	22	Шривпорт, Луизиана	" Движение вверх "	-	✔	-	-
6	Холли Генри	19	Миннеаполис, Миннесота	" Ученый "	✔	✔	✔	✔
7	Сэмми К.	16	Ньюпорт-Бич, Калифорния	" Где любовь? "	-	-	-	-
8	Морган Мэллори	N / A	Алоха, Орегон	" Я не сдамся "	-	-	-	-
9	ШайМари	N / A	Чикаго, Иллинойс	" Сантерия "	-	-	-	-
10	Сет Кук	19	Йорктаун, Индиана	" Куда угодно с тобой "	-	-	-	-
11	Остин Дженкес	25	Дюваль, Вашингтон	« Простой человек »	-	✔	-	✔
12	EG Daily	52	Голливуд, Калифорния	" Дыши "	-	✔	-	✔
13	Джонни Грей	29	Остин, Техас	" Все, что я сделал "	✔	✔	-	-
14	Тессанн Чин	28 год	Кингстон, Ямайка	" Попробуй "	✔	✔	✔	✔

Эпизод 3 (30 сентября)

порядок	Художник	Возраст	Родной город	Песня	Выбор тренера и артиста
					Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
1	Рэй Будро	25	Лафайет, Луизиана	" Используй меня "	-	✔	-	✔
2	Лина Гауденци	23	Майами, Флорида	« Оползень »	-	-	✔	✔
3	Джухи	16	Франклин, Теннесси	" Милосердие "	-	✔	✔	-
4	Малфорд Миллиган	54	Остин, Техас	« Останемся вместе »	-	-	-	-
5	Джон Трэвис	N / A	Локсахатчи, Флорида	" Ты пропустишь это "	-	-	-	-
6	Кенни Арауджо	15	Ист-Хейвен, Коннектикут	" В моей голове "	-	-	-	-
7	Джеремайя Ричи	32	Ваксахачи, Техас	" Скучаю по тебе "	-	-	-	-
8	Джастин Блейк	20	Саванна, Теннесси	« Конечно, будь крутым, если ты это сделал »	✔	-	-	-
9	Тимира-Джой	15	Сан-Диего, Калифорния	" Девушка в огне "	-	✔	✔	✔
10	Моника Ли	28 год	Боулдер, Колорадо	" Волнение прошло "	✔	✔	-	✔
11	Зак Хинсон	21 год	Якима, Вашингтон	" Пьяный на тебе "	-	-	-	-
12	Бриана Куоко	24	Лос-Анджелес, Калифорния	" Ты и я "	-	✔	✔	-
13	Джордж Хорга младший	19	Портланд, штат Орегон	" Сокровище "	-	✔	-	-
14	Энтони Пол	18	Твинсбург, Огайо	" С тобой "	-	✔	-	-
15	Силла Чан	22	Сингапур / Сан-Хосе, Калифорния	" Приди и получи "	-	-	-	✔
16	Джейкоб Пул	30	Уорнер Робинс, Джорджия	" Выходи за меня замуж "	-	-	✔	-
17	Престон Поль	26 год	Халлетсвилл, Техас	" Электрическое чувство "	✔	✔	-	✔

Эпизод 4 (1 октября)

порядок	Художник	Возраст	Родной город	Песня	Выбор тренера и артиста
					Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
1	Уилл Чамплин	30	Резеда, Калифорния	" Не над тобой "	✔	✔	-	✔
2	Мейси Эстес	18	Гринвуд, Индиана	" Путь "	-	-	-	-
3	Стефани Энн Джонсон	29	Такома, Вашингтон	« Черный конь и вишневое дерево »	-	✔	✔	-
4	Сэм Чернилья	25	Чикаго, Иллинойс	" Прекрасный день "	-	✔	-	✔
5	Дженнифер Ньюберри	32	Швеция / Сиэтл, Вашингтон	" Заперт с небес "	-	-	-	-
6	Ясмин	N / A	N / A	" Песня о любви "	-	-	-	-
7	Рой Шнайдер	41 год	Форт Майерс, Флорида	" Удачливый сын "	-	-	-	-
8	Мануэль Ромеро	N / A	Сан-Хосе, Калифорния	« Лего Хаус »	-	-	-	-
9	Джеймс Ирвин	31 год	Сент-Луис, штат Миссури	« Потеря моей религии »	✔	✔	✔	✔
10	Оливия Хенкен	25	Луисвилл, Кентукки	" Два черных кадиллака "	-	✔	✔	-
11	Джейсон Кертсон	16	Сиэтл, Вашингтон	" Губы ангела "	-	-	-	-
12	Р. Энтони	33	Тампа, Флорида	« Зал славы »	-	✔	✔	-
13	Кейра ЛаШае	30	Лос-Анджелес, Калифорния	" Мягко убивая меня его песней "	-	✔	-	-
14	Эмбер Николь	17	Хьюстон, Техас	« Русская рулетка »	-	✔	✔	-
15	Эмили Рэндольф	15	Такома, Вашингтон	"У каждой розы есть шип "	-	-	-	✔
16	Джастин Чейн	23	Форт-Пейн, штат Алабама	" Она страна "	-	-	-	✔
17	Эшли Дюбоз	23	Сент-Пол, Миннесота	" Бриллианты "	✔	✔	✔	✔

Эпизод 5 (7 октября)

порядок	Художник	Возраст	Родной город	Песня	Выбор тренера и артиста
					Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
1	Мэтт Чермански	20	Фениксвилль, Пенсильвания	" Имей немного веры в меня "	✔	✔	-	✔
2	Диего Роман Навайра	22	Сан-Антонио, Техас	" Мятежный крик "	-	-	-	-
3	Тамара Чауниеце	23	Уортон, Техас	« 1 + 1 »	-	✔	✔	-
4	Брэндон Чейз	20	Арлингтон, Техас	" Разыскивается "	-	✔	-	✔
5	Лупе Кэрролл	26 год	Бурбонне, Иллинойс	" Если бы я был плотником "	-	✔	-	-
6	Серый	25	Джексонвилл, Флорида	" Поймай мое дыхание "	✔	✔	-	✔
7	Доминик Скотт Кей	17	Малибу, Калифорния	" Легко "	Команда заполнена	-	-	-
8	Майкл Линч	27	Чикаго, Иллинойс	" Байламос "		✔	✔	✔
9	Дина Джонсон	17	Хазлхерст, Джорджия	" Звезды "		-	Команда заполнена	-
10	Брайан Паундс	24	Остин, Техас	« Колесо вагона »		✔		✔
11	Марк Вульф	N / A	Округ Ориндж, Калифорния	« Черное и золото »		-		Команда заполнена
12	Даниэль Уолш	21 год	Сан - Франциско, Калифорния	" Поддержите его "		-
13	Тай Вайфелс	N / A	Метамора, Иллинойс	" Сегодня вечером, сегодня вечером "		-
14	Шон Смит	32	Ютика, Нью-Йорк	« Жареный цыпленок »		✔

Эпизод 6 (8 октября)

В шестом эпизоде ​​представлен сборник «лучших слепых прослушиваний», включающий состав четырех команд, закулисные кадры первых пяти эпизодов и краткий обзор боевых раундов. Был показан клип на песню Кассади Поуп « Wasting All These Tears », посвященный ее дебютному альбому Frame by Frame , который вышел в тот же день.

Битвы

Боевые раунды (эпизоды с 7 по 10) состояли из двух двухчасовых эпизодов и двух одночасовых эпизодов каждый 14, 15, 21 и 22 октября 2013 г., по шесть боев в каждом эпизоде. Тренеры снова использовали наставников во время этого раунда, и каждый из них заручился помощью следующих: Адам Левин пригласил солиста OneRepublic Райана Теддера ; CeeLo Green привел Мигеля ; Кристина Агилера привела Эда Ширана ; и, наконец, Блейк Шелтон привел Шер . Продолжая формат, представленный в третьем сезоне , тренеры могут украсть двух проигравших артистов у другого тренера.

Цветовой ключ:

	Артист выиграл Битву и вышел в нокаут
	Артист проиграл битву, но был украден другим тренером и вышел в нокаут.
	Артист проиграл битву и выбыл

Эпизод	Тренер	порядок	Победитель	Песня	Неудачник	Результат "украсть"
						Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
Эпизод 7 (понедельник, 14 октября 2013 г.)	Адам Левин	1	Серый	" Домино "	Ник Хок	N / A	-	-	✔
	Кристина Агилера	2	Эмбер Николь	" Слушай "	Тимира-Джой	-	-	N / A	-
	Блейк Шелтон	3	Шелби Зи	" Разве ты не хочешь остаться "	Джастин Чейн	-	-	-	N / A
	CeeLo Green	4	Кэролайн Пеннелл	« Пока ты меня любишь »	Энтони Пол	-	N / A	✔	-
	Адам Левин	5	Тессанн Чин	« Рядом со мной »	Донна Аллен	N / A	-	-	-
	Кристина Агилера	6	Джеки Ли	« Дом восходящего солнца »	Бриана Куоко	-	✔	N / A	✔
Эпизод 8 (вторник, 15 октября 2013 г.)	Кристина Агилера	1	Мэтью Шулер	« Мои песни знают, что вы делали в темноте (Light Em Up) »	Джейкоб Пул	-	-	N / A	Команда заполнена
	CeeLo Green	2	Кэт Робишо	" Я не хочу ничего упускать "	Р. Энтони	-	N / A	-
		3	Коул Восбери	" Африка "	Лупе Кэрролл	-	N / A	-
	Блейк Шелтон	4	EG Daily	" Есть о чем поговорить "	Сэм Чернилья	-	-	-
	Адам Левин	5	Эшли Дюбоз	" Просто дурак "	Джастин Блейк	N / A	-	-
	Блейк Шелтон	6	Рэй Будро	" Какой-то вид чудесного "	Моника Ли	-	✔	-
Эпизод 9 (понедельник, 21 октября 2013 г.)	Кристина Агилера	1	Джош Логан	« Труднее дышать »	Майкл Линч	-	-	N / A	Команда заполнена
	CeeLo Green	2	Джордж Хорга младший	" Лучшее, что у меня когда-либо было "	Джухи	✔	N / A	-
	Блейк Шелтон	3	Остин Дженкес	" Любить кого-то "	Брайан Паундс	-	-	-
	Адам Левин	4	Джеймс Ирвин	" Подсчет звезд "	Мэтт Чермански	N / A	-	-
	Кристина Агилера	5	Дестини Куинн	« Не готов сделать красивое »	Лина Гауденци	✔	-	N / A
	Адам Левин	6	Джеймс Вулперт	" Радиоактивный "	Уилл Чамплин	Команда заполнена	-	✔
Эпизод 10 (вторник, 22 октября 2013 г.)	CeeLo Green	1	Джонни Грей	" Беженец "	Шон Смит	Команда заполнена	N / A	Команда заполнена	Команда заполнена
	Адам Левин	2	Престон Поль	" Я хочу, чтобы пошел дождь "	Барри Блэк		-
	Блейк Шелтон	3	Холли Генри	" Разорванный "	Силла Чан		-
		4	Брэндон Чейз	" Маленькая танцовщица "	Эмили Рэндольф		-
	CeeLo Green	5	Тамара Чауниеце	" Большие девочки не плачут "	Кейра ЛаШае		N / A
	Кристина Агилера	6	Оливия Хенкен	" Готово "	Стефани Энн Джонсон		✔

Нокауты

Впервые в этой серии кражи доступны для использования во время нокаутов; у каждого тренера есть одна кража, чтобы спасти любого проигравшего артиста от другого тренера. В двух двухчасовых эпизодах было 16 матчей на выбывание, и только 20 артистов вышли на живые выступления.

Цветовой ключ:

	Артист выиграл нокаут и прошел в Live-шоу.
	Артист проиграл нокаут, но был украден другим тренером и прошел на Live Show.
	Артист проиграл нокаутом и выбыл

Эпизод	Тренер	порядок	Песня	Художники		Песня	Результат "украсть"
				Победитель	Неудачник		Адам	CeeLo	Кристина	Блейк
Эпизод 11 (понедельник, 28 октября 2013 г.)	Кристина Агилера	1	« Жить для города »	Джош Логан	Эмбер Николь	" Мама знает лучше "	-	✔	N / A	✔
	CeeLo Green	2	" Ты, Охта, знаешь "	Кэт Робишо	Моника Ли	" В путь, Джек "	-	N / A	-	-
	Блейк Шелтон	3	« Джин в бутылке »	Ник Хок	Холли Генри	" Ползучесть "	-	N / A	-	N / A
	Адам Левин	4	« Сильнее (что тебя не убивает) »	Тессанн Чин	Эшли Дюбоз	" Привет, сестра души "	N / A	N / A	-	-
	Блейк Шелтон	5	« Фамилия »	Шелби Зи	Бриана Куоко	" Не говори "	-	N / A	-	N / A
	Адам Левин	6	" Уже ушел "	Серый	Джеймс Ирвин	« Безубыток »	N / A	N / A	-	-
	Кристина Агилера	7	" Ты не годишься "	Оливия Хенкен	Дестини Куинн	" Увидимся снова "	-	N / A	N / A	-
	CeeLo Green	8	" Мы можем это решить "	Джонни Грей	Коул Восбери	" Отпусти ее "	✔	N / A	-	✔
Эпизод 12 (вторник, 29 октября 2013 г.)	Адам Левин	1	" Нет женщины, не плачь "	Престон Поль	Лина Гауденци	" Я лучше ослепну "	N / A	N / A	-	N / A
	Блейк Шелтон	2	" Трудно справиться "	Рэй Будро	EG Daily	" Я не могу заставить тебя полюбить меня "	-	N / A	-	N / A
	Кристина Агилера	3	« Стомпа »	Джеки Ли	Энтони Пол	" Другая сторона "	-	N / A	N / A	N / A
	CeeLo Green	4	" Никто "	Тамара Чауниеце	Стефани Энн Джонсон	" Не знаю почему "	-	N / A	✔	N / A
	Адам Левин	5	" Больше, чем чувство "	Джеймс Вулперт	Джухи	" Я слышал это через виноградную лозу "	N / A	N / A	N / A	N / A
	Блейк Шелтон	6	" Я буду "	Остин Дженкес	Брэндон Чейз	« Даже если это разобьет тебе сердце »	-	N / A	N / A	N / A
	CeeLo Green	7	" Какой я есть "	Кэролайн Пеннелл	Джордж Хорга младший	" Из-за тебя "	-	N / A	N / A	N / A
	Кристина Агилера	8	" Космическая любовь "	Мэтью Шулер	Уилл Чамплин	" Когда я был твоим мужчиной "	✔	N / A	N / A	N / A

Живые выступления

Живые выступления - заключительный этап конкурса. Он состоит из плей-офф, пяти еженедельных шоу и финала сезона.

Цветовой ключ:

	Художник спасен голосованием публики
	Артиста спас его тренер
	Исполнитель был спасен функцией мгновенного сохранения
	Голос артиста в iTunes умножен на 5 (кроме финала) после того, как его / ее студийная версия песни достигла 10 лучших iTunes
	Художник исключен

Неделя 1: прямые трансляции плей-офф (4, 5 и 7 ноября)

Команды Адам и Блейк выступили в раунде плей-офф 4 ноября, а команды CeeLo и Кристина - после 5 ноября. Результаты были объявлены 7 ноября: по два артиста от каждой команды выбыли.

В этом сезоне правила голосования в iTunes претерпели изменения во время прямых трансляций шоу, и теперь артисты получают пятикратный (ранее - 10) множитель за синглы, которые на момент закрытия попали в десятку лучших в чарте iTunes «200 лучших синглов». «окна» голосования в конкретном эпизоде ​​(обычно с конца эпизода до 10 часов утра по восточному времени следующего утра).

Множители бонусов iTunes на этой неделе были присуждены Джеймсу Вулперту (# 4); Показатели Кэролайн Пеннелл достигли пика в Топ-10 только после того, как закончилось окно голосования, поэтому бонус не был применен.

Эпизод	Тренер	порядок	Художник	Песня	Результат
13 серия (понедельник, 4 ноября 2013 г.)	Блейк Шелтон	1	Шелби Зи	" Необычный "	Устранено
	Адам Левин	2	Джеймс Вулперт	" Случай из вас "	Общественное голосование
	Блейк Шелтон	3	Ник Хок	« Размытые линии »	Устранено
		4	Рэй Будро	" Дом "	Выбор Блейка
		5	Остин Дженкес	" Она разговаривает с ангелами "	Общественное голосование
	Адам Левин	6	Серый	" Все еще в тебе "	Устранено
		7	Уилл Чамплин	" Секреты "	Выбор адама
		8	Престон Поль	« Nothin' на Вас »	Устранено
	Блейк Шелтон	9	Коул Восбери	" Мэгги Мэй "	Общественное голосование
	Адам Левин	10	Тессанн Чин	" Многие реки, которые нужно пересечь "	Общественное голосование
Эпизод 14 (вторник, 5 ноября 2013 г.)	CeeLo Green	1	Эмбер Николь	" Тратить все эти слезы "	Устранено
		2	Джонни Грей	« Горько-сладкая симфония »	Общественное голосование
		3	Тамара Чауниеце	" Я выживу "	Устранено
		4	Кэт Робишо	" Она согревает меня "	Выбор CeeLo
		5	Кэролайн Пеннелл	« Мы собираемся стать друзьями »	Общественное голосование
	Кристина Агилера	6	Джош Логан	" Сумасшедший "	Выбор Кристины
		7	Оливия Хенкен	" Рев "	Устранено
		8	Стефани Энн Джонсон	« Грузия в моих мыслях »	Устранено
		9	Мэтью Шулер	" Мяч-разрушитель "	Общественное голосование
		10	Джеки Ли	" Я заколдовал тебя "	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнитель	Песня
13,1	Flo Rida футов. Christina Aguilera	" Как я себя чувствую "
14.1	Большой большой мир и Кристина Агилера	" Скажи что-нибудь "
15.1	Команда Блейка: Рэй Будро, Коул Фосбери , Остин Дженкес, Шелби Зи, Ник Хок	" Бесплатная поездка "
15,2	Команда CeeLo: Кэт Робишо, Кэролайн Пеннелл , Джонни Грей, Эмбер Николь, Тамара Чаунисе	" Дай немного "
15.3	Команда Кристины: Мэттью Шулер , Джеки Ли , Джош Логан , Оливия Хенкен, Стефани Энн Джонсон	" Люби кого-нибудь "
15.4	Команда Адама: Джеймс Вулперт , Уилл Чамплин , Тессанн Чин , Престон Пол и Грей	«В целости и сохранности »

Неделя 2: 12 лучших (11 и 12 ноября)

12 лучших выступили в понедельник, 11 ноября 2013 года, и получили результаты во вторник, 12 ноября 2013 года.

Это первая неделя (из четырех недель до четвертьфинала), когда вводится функция мгновенного сохранения. Во время назначенного / объявленного пятиминутного окна голосования пользователи Twitter (только с общедоступными учетными записями) могут проголосовать за то, чтобы сохранить одного артиста в тройке худших за каждую неделю, разместив в Твиттере ключевое слово для голосования вместе с назначенным хэштегом шоу. Зрители в восточном и центральном часовых поясах голосуют во время прямых трансляций, в то время как зрители в горном и тихоокеанском часовых поясах получают команду проголосовать за спасение артистов на официальном аккаунте в Твиттере шоу во время прямой трансляции на восточном побережье.

Множители бонусов iTunes были присуждены Мэтью Шулеру (№2); Однако позже он занял первое место после показа Top 12 Recap, который транслировался перед показом Top 12 Results, и оставался в чарте iTunes Top 200 на протяжении оставшейся части сезона.

порядок	Тренер	Художник	Песня	Результат
1	CeeLo Green	Кэролайн Пеннелл	" Разбуди меня "	Общественное голосование
2	Кристина Агилера	Джош Логан	" Человек в зеркале "	Устранено
3	Адам Левин	Джеймс Вулперт	" Мистер Брайтсайд "	Общественное голосование
4	Блейк Шелтон	Остин Дженкес	" Это великий день, чтобы быть живым "	Общественное голосование
5	Кристина Агилера	Джеки Ли	" Любовь - это слепота "	Общественное голосование
6	Блейк Шелтон	Рэй Будро	" Все обо мне "	Общественное голосование
7	CeeLo Green	Кэт Робишо	" Парус "	Мгновенное сохранение
8		Джонни Грей	« Еще один день в раю »	Устранено
9	Адам Левин	Тессанн Чин	" Моя любовь "	Общественное голосование
10	Кристина Агилера	Мэтью Шулер	" Аллилуйя "	Общественное голосование
11	Блейк Шелтон	Коул Восбери	" Украсить "	Общественное голосование
12	Адам Левин	Уилл Чамплин	" Демоны "	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
17,1	Сара Барейлес и девушки из Топ-12	" Храбрый "
17,2	Си Ло Грин и его команда ( Кэролайн Пеннелл , Кэт Робишо и Джонни Грей)	" Бродить "
17,3	Кобели из Топ-12	" Мы американская группа "
17,4	Адам Левин и его команда ( Тессанн Чин , Уилл Чамплин и Джеймс Вулперт )	" Ночь тяжелого дня "

Неделя 3: 10 лучших (18 и 19 ноября)

Топ-10 выступили в понедельник, 18 ноября, а результаты - во вторник, 19 ноября. Ни один из артистов не попал в топ-10 на iTunes, поэтому бонусы не были присуждены.

порядок	Тренер	Художник	Песня	Результат
1	Блейк Шелтон	Остин Дженкес	" Твоя любовь "	Устранено
2	Кристина Агилера	Джеки Ли	" Ясность "	Общественное голосование
3	Адам Левин	Уилл Чамплин	" Люби меня снова "	Общественное голосование
4	CeeLo Green	Кэролайн Пеннелл	« Полет на реактивном самолете »	Мгновенное сохранение
5	Блейк Шелтон	Коул Восбери	" Быть с тобой "	Общественное голосование
6	Адам Левин	Тессанн Чин	" Если бы я была твоей женщиной "	Общественное голосование
7	Блейк Шелтон	Рэй Будро	" Ты самое лучшее "	Общественное голосование
8	Адам Левин	Джеймс Вулперт	" Без тебя "	Общественное голосование
9	CeeLo Green	Кэт Робишо	" Мы принадлежим "	Устранено
10	Кристина Агилера	Мэтью Шулер	" Под твоей красотой "	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
18,1	ТОП-10	"Скажи это, просто скажи это"
19,1	Кристина Агилера и ее команда ( Мэтью Шулер и Джеки Ли )	Джексон Медли: « Черная кошка », « Крик » и « Плохо »
19,2	Джеймс Вольперт , Кэт Робишо и Уилл Чамплин	" Сахар, мы идем вниз "
19,3	Блейк Шелтон и его команда (Остин Дженкес, Коул Фосбери и Рэй Будро)	« Резко одетый мужчина »
19,4	Кэролайн Пеннелл и Тессанн Чин	" Роялс "

Неделя 4: 8 лучших (25 и 26 ноября)

Топ-8 выступили в понедельник, 25 ноября, а результаты - во вторник, 26 ноября.

Хотя все восемь лучших артистов попали в топ-100 iTunes, бонусные множители iTunes были присуждены только Уиллу Чамплину (№ 5). После исключения Кэролайн Пеннелл в команде Грина больше нет художников.

порядок	Тренер	Художник	Песня	Результат
1	Адам Левин	Джеймс Вулперт	" Кого-нибудь любить "	Общественное голосование
2	Адам Левин	Тессанн Чин	" Под всем этим "	Общественное голосование
3	CeeLo Green	Кэролайн Пеннелл	" Собачьи дни прошли "	Устранено
4	Блейк Шелтон	Коул Восбери	« Я все еще верю в тебя »	Общественное голосование
5	Кристина Агилера	Мэтью Шулер	" Пора "	Мгновенное сохранение
6	Адам Левин	Уилл Чамплин	" Наконец-то "	Общественное голосование
7	Блейк Шелтон	Рэй Будро	" Gimme Some Lovin' "	Устранено
8	Кристина Агилера	Джеки Ли	« Кто Lovin' Вы »	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
20,1	Робин Тик	" Чувствовать себя хорошо "
20,2	Коул Восбери , Рэй Будро, Тессанн Чин и Уилл Чамплин	« Один день »
20,3	Кэролайн Пеннелл , Джеки Ли , Джеймс Вулперт и Мэтью Шулер	« Лего Хаус »
21,1	Элли Голдинг с Джеймсом Вольпертом , Мэтью Шулером и Уиллом Чамплином	" Сжечь "
21,2	8 лучших по версии Starbucks Chorus	" Будет ли круг неразрывным? "
21,3	Си Ло Грин фт. Goodie Mob	"Эми"
21,4	8 лучших	« Извинитесь » / « Все в правильном направлении »

Неделя 5: четвертьфиналы (2 и 3 декабря)

Шесть лучших исполнили по две песни, одну из которых выбрал их тренер, и одну, которую они выбрали, посвященную кому-то в их жизни, в понедельник, 2 декабря 2013 г., а результаты - во вторник, 3 декабря.

С продвижением Вольперта Левин стал первым тренером, в котором все три участника вышли в полуфинал в истории The Voice .

Тренер	Художник	порядок	Песня (Выбор тренера)	порядок	Песня (Выбор конкурсанта как посвящение)	Результат
Блейк Шелтон	Коул Восбери	1	" Богатая девочка "	7	" Лучший человек "	Общественное голосование
Адам Левин	Тессанн Чин	2	" Песня искупления "	8	" Безоговорочно "	Общественное голосование
Кристина Агилера	Мэтью Шулер	9	« Когда мужчина любит женщину »	3	« История моей жизни »	Устранено
Адам Левин	Уилл Чамплин	10	" Привет, брат "	4	" Грядут перемены "	Общественное голосование
	Джеймс Вулперт	12	« Я бы сделал все ради любви (но я не буду этого делать) »	5	« Влюбился в девушку »	Мгновенное сохранение
Кристина Агилера	Джеки Ли	6	" Плакса "	11	" Голос внутри "	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
23,1	Келли Кларксон	" Под деревом "
23,2	Джеки Ли , Мэтью Шулер и Тессанн Чин	" Ты получил любовь "
23,3	Blake Shelton футов. Xenia	" Серебряные колокола "
23,4	Нуно Беттанкур с Коулом Фосбери , Джеймсом Вольпертом и Уиллом Чамплином	" Больше, чем слова "
23,5	Шесть лучших	« Радость миру » / « О святая ночь »

Неделя 6: полуфиналы (9 и 10 декабря)

Пятерка лучших выступила в понедельник, 9 декабря 2013 г., а результаты - во вторник, 10 декабря.

Бонусные множители iTunes были присуждены Тессанн Чин (№1), Джеки Ли (№6) и Чамплину (№10), причем Чин стал первым участником, занявшим первое место в чарте в конце соответствующего окна голосования в этом сезоне. После исключения Коула Фосбери в команде Шелтона больше нет артистов, тем самым прервав свою трехсезонную победную серию, а также отмечен первый (и на сегодняшний день единственный) сезон, в котором у Шелтона нет художника, представляющего его в финале. В показе результатов три лучших финалиста четвертого сезона ( Даниэль Брэдбери , Мишель Чамуэль и The Swon Brothers ) появились вместе с победительницей третьего сезона Кэссади Поуп .

порядок	Тренер	Художник	Песня	Результат
1	Адам Левин	Джеймс Вулперт	" С тобой или без тебя "	Устранено
2	Адам Левин	Уилл Чамплин	" Продолжай "	Общественное голосование
3	Кристина Агилера	Джеки Ли	" Ангел "	Общественное голосование
4	Блейк Шелтон	Коул Восбери	" Бесстыдный "	Устранено
5	Адам Левин	Тессанн Чин	« Мост через мутную воду »	Общественное голосование

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
24,1	Топ 5	« Лучший день в моей жизни »
25,1	Братья Свон	" Позже "
25,2	Мишель Чамуэль	" Иди петь "
25,3	Кэссади Поуп	« Я бы хотел разбить тебе сердце »
25,4	Даниэль Брэдбери	"Никогда не нравится"

Неделя 7: финал (16 и 17 декабря)

Финальное выступление вышло в эфир в понедельник, 16 декабря 2013 г., а победитель объявлен на следующем шоу результатов во вторник, 17 декабря. Три последних артиста исполнили дуэт со своими тренерами, сольную песню и репрессивную песню от Blind Auditions. фаза. Хотя пять песен попали в топ-10 iTunes (Тессанн Чин на 1-м и 3-м местах, Джеки Ли на 9-м, а Уилл Чамплин на 8-м и 10-м местах), «iTunes Bonus» не был реализован и не влияет на результаты конкурса. полученные результаты.

Тренер	Художник	порядок	Реприза песня	порядок	Дуэтная песня (с тренером)	порядок	Сольная песня	Результат
Адам Левин	Тессанн Чин	1	" Попробуй "	4	" Пусть будет "	7	" У меня ничего нет "	Победитель
Кристина Агилера	Джеки Ли	3	" Назад к черному "	5	" Мы остаемся "	9	" И я говорю тебе, что не пойду "	Второе место
Адам Левин	Уилл Чамплин	2	" Не над тобой "	6	" Маленькая танцовщица "	8	« (Все, что я делаю) я делаю это для тебя »	Третье место

Внеконкурсные выступления

порядок	Исполнители	Песня
26,1	Тренеры The Voice и участники Def Leppard (Фил Коллен, Рик Аллен и Вивиан Кэмпбелл)	" Налей мне сахар "
26,2	ТОП-3	" Я буду там "
27,1	20 лучших	" Сегодня вечером - ночь "
27,2	Джеки Ли (с Кэролайн Пеннелл , Коулом Фосбери , Джеймсом Вулпертом и Мэтью Шулером )	" Богемская рапсодия "
27,3	Селин Дион и Тессанн Чин	" Любовь может двигать горы "
27,4	Одна республика	" Я жил "
27,5	Мэттью Шулер , Рэй Будро, Джош Логан , Престон Пол и Ник Хок	" Сокровище "
27,6	Уилл Чамплин (с Коулом Фосбери , Кэролайн Пеннелл , Остином Дженкесом и Джонни Греем)	« Колесо вагона »
27,7	Парамор и Джеки Ли	" Разве это не весело "
27,8	Кэт Робишо, Тамара Чаунисе, Эмбер Николь, Грей, Стефани Энн Джонсон и Шелби Зи	" Моя жизнь была бы отстой без тебя "
27,9	Селин Дион и Ne-Yo	" Невероятно "
27.10	Алоэ Блэк и Уилл Чамплин	" Разбуди меня "
27,11	Тессанн Чин (с Престоном Полом, Джеймсом Вольпертом , Оливией Хенкен и Греем)	" Держись, я иду "
27,12	Леди Гага и Кристина Агилера	" Делай, что хочешь "
27,13	Тессанн Чин (победитель)	« Tumblin' вниз »

Таблица исключения

Общий

Цветовой ключ

Информация об исполнителе

Детали результата

Результаты live-шоу за неделю

Художник		1 неделя	2 неделя	3 неделя	4 неделя	Неделя 5	6 неделя	Неделя 7, финал
	Тессанн Чин	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Победитель
	Джеки Ли	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Второе место
	Уилл Чамплин	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	3 место
	Коул Восбери	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Устранено	Исключено (6 неделя)
	Джеймс Вулперт	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Устранено
	Мэтью Шулер	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Устранено	Исключено (5 неделя)
	Рэй Будро	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Устранено	Исключено (неделя 4)
	Кэролайн Пеннелл	Безопасно	Безопасно	Безопасно	Устранено
	Остин Дженкес	Безопасно	Безопасно	Устранено	Исключено (неделя 3)
	Кэт Робишо	Безопасно	Безопасно	Устранено
	Джонни Грей	Безопасно	Устранено	Исключено (неделя 2)
	Джош Логан	Безопасно	Устранено
	Тамара Чауниеце	Устранено	Исключено (неделя 1)
	Серый	Устранено
	Ник Хок	Устранено
	Оливия Хенкен	Устранено
	Стефани Энн Джонсон	Устранено
	Эмбер Николь	Устранено
	Престон Поль	Устранено
	Шелби З.	Устранено

Команда

Цветовой ключ

Информация об исполнителе

Детали результата

Художник		1 неделя	2 неделя	3 неделя	4 неделя	Неделя 5	6 неделя	Неделя 7, финал
	Тессанн Чин	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Победитель
	Уилл Чамплин	Выбор тренера	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Третье место
	Джеймс Вулперт	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Устранено
	Серый	Устранено
	Престон Поль	Устранено
	Кэролайн Пеннелл	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Устранено
	Кэт Робишо	Выбор тренера	Передовой	Устранено
	Джонни Грей	Общественное голосование	Устранено
	Тамара Чауниеце	Устранено
	Эмбер Николь	Устранено
	Джеки Ли	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Второе место
	Мэтью Шулер	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Передовой	Устранено
	Джош Логан	Выбор тренера	Устранено
	Оливия Хенкен	Устранено
	Стефани Энн Джонсон	Устранено
	Коул Восбери	Общественное голосование	Передовой	Передовой	Передовой	Передовой	Устранено
	Рэй Будро	Выбор тренера	Передовой	Передовой	Устранено
	Остин Дженкес	Общественное голосование	Передовой	Устранено
	Ник Хок	Устранено
	Шелби З.	Устранено

Выступления гостей / тренеров

Эпизод	Показать сегмент	Исполнитель (и)	Заголовок	Реакция		Тип выступления
				Горячий 100	Горячий цифровой
6	Лучшие из слепых прослушиваний	Даниэль Брэдбери	" Сердце Дикси "	Не наносил на карту	Не наносил на карту	Предварительно записанный
		Кэссади Поуп	" Тратить все эти слезы "	58 ( +17 )	41 ( +5 )	Музыкальный видеоклип
13	Живые плей-офф	Flo Rida футов. Christina Aguilera	" Как я себя чувствую "	114 ( = )	70 ( -8 )	Живое выступление
14		Большой большой мир и Кристина Агилера	" Скажи что-нибудь "	16 ( дебют )	1 ( дебют )	Живое выступление
17	12 лучших результатов	Сара Барей (с Тессанн Чин , Кэролайн Пеннелл , Жаки Ли и Кэт Робишо)	" Храбрый "	27 ( +10 )	21 ( +26 )	Живое выступление
20	8 лучших выступлений	Робин Тик	" Чувствовать себя хорошо "	Не наносил на карту	Не наносил на карту	Живое выступление
21 год	8 лучших результатов	Элли Гулдинг (с Джеймсом Вулпертом , Мэтью Шулером и Уиллом Чамплином )	" Сжечь "	21 ( +15 )	13 ( +14 )	Живое выступление
23	Результаты четвертьфиналов	Келли Кларксон	" Под деревом "	92 ( дебют )	TBA	Живое выступление
		Blake Shelton футов. Xenia	" Серебряные колокола "	Не наносил на карту	Не наносил на карту	Живое выступление
25	Результаты полуфиналов	Братья Свон	" Позже "	Не наносил на карту	Не наносил на карту	Живое выступление
		Мишель Чамуэль	" Иди петь "	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление
		Кэссади Поуп	«Я бы хотел разбить тебе сердце»	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление
		Даниэль Брэдбери	"Никогда не нравится"	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление
		Даниэль Брэдбери	"Мой день"	Не наносил на карту	Не наносил на карту	Предварительно записанный
27	Окончательные результаты	Селин Дион и Ne-Yo	" Невероятно "	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление
		Леди Гага и Кристина Агилера	" Делай, что хочешь "	16 ( +2 )	TBA	Живое выступление
		Одна республика	"Я жил"	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление
		Paramore (с Джеки Ли)	" Разве это не весело "	Не наносил на карту	TBA	Живое выступление

Рейтинги

Премьера пятого сезона состоялась 23 сентября 2013 года, и его посмотрели 14,98 миллиона зрителей с рейтингом 5,1 в возрастной группе 18–49 лет. Это на 1,34 миллиона зрителей больше, чем в прошлом сезоне.

Эпизод		Оригинальная дата выхода в эфир	Производство	Временной интервал (ET)	Зрители ( в миллионах )	Взрослые (18–49)		Источник
						Рейтинг	Делиться
1	"Слепые прослушивания. Премьера, часть 1"	23 сентября 2013 г. ( 2013-09-23 )	501	Понедельник 20:00	14,98	5.1	13
2	"Слепые прослушивания. Премьера, часть 2"	24 сентября 2013 г. ( 2013-09-24 )	502	Вторник 20:00	14,35	4,7	13
3	"Слепые прослушивания, часть 3"	30 сентября 2013 г. ( 2013-09-30 )	503	Понедельник 20:00	14,12	4,7	13
4	"Слепые прослушивания, часть 4"	1 октября 2013 ( 2013-10-01 )	504	Вторник 20:00	14,54	4.5	13
5	"Слепые прослушивания, часть 5"	7 октября 2013 г. ( 2013-10-07 )	505	Понедельник 20:00	14,63	4.6	13
6	"Лучшие из слепых прослушиваний"	8 октября 2013 г. ( 2013-10-08 )	506	Вторник 20:00	10.20	3.0	9
7	"Премьера" Битвы ", часть 1"	14 октября 2013 г. ( 2013-10-14 )	507	Понедельник 20:00	13,87	4.5	12
8	"Битвы. Премьера, часть 2"	15 октября 2013 г. ( 2013-10-15 )	508	Вторник 21:00	12,99	4.0	11
9	«Сражения, часть 3»	21 октября 2013 г. ( 2013-10-21 )	509	Понедельник 20:00	13,69	4.3	11
10	«Сражения, часть 4»	22 октября 2013 г. ( 2013-10-22 )	510	Вторник 21:00	13,14	4.1	11
11	"Премьера нокаутов, часть 1"	28 октября 2013 г. ( 2013-10-28 )	511	Понедельник 20:00	13,22	4.3	11
12	«Нокаут, часть 2»	29 октября 2013 г. ( 2013-10-29 )	512	Вторник 21:00	11,62	3,6	10
13	«Живые плей-офф, часть 1»	4 ноября 2013 г. ( 2013-11-04 )	513	Понедельник 20:00	11,75	3,6	9
14	«Живые плей-офф, часть 2»	5 ноября 2013 г. ( 2013-11-05 )	514	Вторник 21:00	11.30	3,4	9
15	«Живые плей-офф, результаты»	7 ноября 2013 г. ( 2013-11-07 )	515	Четверг 20:00	9,74	2,5	8
16	"Live Top 12 Performance"	11 ноября 2013 г. ( 2013-11-11 )	516	Понедельник 20:00	11,99	3.8	10
17	«Лучшие 12 результатов в реальном времени»	12 ноября 2013 г. ( 2013-11-12 )	517	Вторник 21:00	11,64	3,4	9
18	"Live Top 10 Performance"	18 ноября 2013 г. ( 2013-11-18 )	518	Понедельник 21:00	10,54	3.5	9
19	"10 лучших результатов в реальном времени"	19 ноября 2013 г. ( 2013-11-19 )	519	Вторник 21:00	11,65	3,2	8
20	"Live Top 8 Performance"	25 ноября 2013 г. ( 2013-11-25 )	520	Понедельник 20:00	11,52	3,4	9
21 год	"8 лучших результатов в реальном времени"	26 ноября 2013 г. ( 2013-11-26 )	521	Вторник 21:00	10,35	3.0	8
22	"Live Top 6 Performance"	2 декабря 2013 г. ( 2013-12-02 )	522	Понедельник 20:00	12,03	3,4	9
23	"6 лучших результатов в реальном времени"	3 декабря 2013 г. ( 2013-12-03 )	523	Вторник 21:00	12,14	3,4	9
24	"Live Top 5 Semifinals Performance"	9 декабря 2013 г. ( 2013-12-09 )	524	Понедельник 20:00	13.20	3.5	10
25	«Результаты полуфиналов Live Top 5»	10 декабря 2013 г. ( 2013-12-10 )	525	Вторник 21:00	11,52	3.1	9
26 год	"Живое финальное выступление"	16 декабря 2013 г. ( 2013-12-16 )	526	Понедельник 20:00	12,68	3.3	9
27	«Результаты Live Finale»	17 декабря 2013 г. ( 2013-12-17 )	527	Вторник 21:00	14.01	4.0	11

Выступления артистов в других СМИ

• Джеймс Вулперт вошел в пятерку лучших финалистов мюзикла ABC High School Musical: Get in the Picture .
• Позже Шелби Зи вошла в топ-24 пятнадцатого сезона American Idol и вылетела в полуфинале.
• Позже Джош Логан войдет в первый сезон Songland .
• Мануэль Ромеро, который не смог повернуть стул, был на 2 сезона из Америки Got Talent и выбыл в полуфинале.

использованная литература

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• Голос (сезон 5) Руководство по эпизодам на NBC