Свадебный певец -The Wedding Singer
Свадебный певец | |
---|---|
Режиссер | Фрэнк Корачи |
Написано | Тим Херлихи |
Произведено | |
В главной роли | |
Кинематография | Тим Сурстедт |
Под редакцией | Том Льюис |
Музыка | Тедди Кастеллуччи |
Производственные компании |
|
Распространяется | New Line Cinema |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
96 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 18 миллионов долларов |
Театральная касса | 123,3 млн. Долл. США |
Свадебный певец - американская романтическая комедия 1998года режиссера Фрэнка Корачи , сценариста Тимом Херлихи и продюсерами Роберта Саймондса и Джека Джаррапуто . Звезды фильма Адам Сэндлер , Дрю Бэрримор и Кристин Тейлор рассказывают историю свадебной певицы, которая влюбляется в официантку. Фильм был выпущен 13 февраля 1998 года. Бюджет фильма составил 18 миллионов долларов США, он собрал в мировом прокате 123 миллиона долларов и получил в целом положительные отзывы критиков. Ее часто считают одной из лучших комедий Сэндлера.
Позже фильм был адаптирован в одноименный сценический мюзикл , дебютировавший на Бродвее в апреле 2006 года и закрытый в канун Нового года того же года. Джон Ловитц бы повторит свою роль как Джимми Мур в эпизоде с одноименным названием из Голдберги , установленного во время событий The Wedding Singer , с Sandler, Бэрримор и Billy Idol появляются благодаря использованию архивных кадров.
участок
Робби Харт - свадебный певец из Риджфилда, штат Нью-Джерси, в 1985 году, чья свадьба с его невестой Линдой приближается. Он знакомится и подружится с Джулией Салливан, новой официанткой в приемной, где он работает, и обещает спеть на ее свадьбе, хотя ее жених, бизнесмен и инвестор в облигации Гленн Гулия еще не назначил дату.
В день свадьбы Робби его сестра Кейт сообщает ему, пока он ждет у алтаря, что Линда изменила свое мнение о свадьбе, оставив его униженным и эмоционально опустошенным. Позже в тот же день Линда навещает Робби и рассказывает, что влюбилась в него за его амбиции стать рок-звездой и ненавидит идею быть замужем за просто свадебным певцом. Робби впадает в депрессию, что беспокоит его друзей и семью. Его лучший друг Сэмми убеждает его вернуться к работе, но он дает подавленное представление, которое подвергается критике, и решает отказаться от свадебных концертов и нарушает свое обещание спеть для Джулии, когда Гленн, наконец, назначает дату. Однако Джулия убеждает его помочь ей с планированием, и их дружба расцветает. Во время двойного свидания с Джулией, Гленном и кузиной Джулии Холли Робби узнает от Гленна, что он часто изменяет Джулии и планирует продолжить после того, как они поженятся.
Джулию и Робби все больше сбивают с толку их растущие чувства друг к другу. Когда Холли говорит Робби, что Джулия выходит замуж за Гленна из-за его денег, он безуспешно пытается найти работу в банке. Джулия встревожена его материализмом, и когда он обвиняет ее в том же, она злится на него. Депрессивный, он решает последовать примеру Сэмми, состоящего только в поверхностных отношениях с женщинами, в ответ на что Сэмми признается, что он несчастен, и призывает Робби рассказать Джулии, что он чувствует. Тем временем Джулия признается своей матери, что она разлюбила Гленна и у нее возникли чувства к Робби, и заливается слезами, думая о том, чтобы стать «миссис Джулией Гулией». Робби приходит, чтобы заявить о своих чувствах, и видит ее через окно спальни в свадебном платье, где она счастливо смотрит в зеркало, делая вид, что только что вышла замуж за Робби, но Робби предполагает, что она думает о Гленне.
Убитый горем Робби уходит напиться и находит Гленна посреди его предсвадебной холостяцкой вечеринки, рука об руку с другой женщиной. После жаркого разговора Гленн бьет Робби кулаком и издевается над ним. Робби спотыкается домой и обнаруживает, что Линда ждет его, желая помириться, и теряет сознание. На следующее утро она открывает дверь и представляется его невестой удрученной Джулии. Она бежит к Гленну, который спит от событий прошлой ночи, и говорит ему, что хочет немедленно выйти замуж. Он без особого энтузиазма предлагает отвезти ее в Лас-Вегас .
Робби просыпается и, избавившись от похмелья предыдущей ночью, отвергает примирение Линды, осознав, насколько она поверхностна во время его общения с Джулией, и выгоняет ее. На вечеринке по случаю 50-летия свадьбы его соседки Рози, которой он давал уроки пения, он понимает, что хочет состариться с Джулией, и, с одобрения Рози, он решает преследовать ее. В этот момент прибывает Холли и сообщает ему о встрече Джулии с Линдой, поэтому Робби спешит в аэропорт и получает билет первого класса до Лас-Вегаса.
Рассказав свою историю своим чутким попутчикам, в том числе Билли Айдолу , он узнает, что Гленн и Джулия летят одним рейсом. С помощью Билли и летного экипажа через громкоговоритель он поет написанную им песню под названием «Grow Old With You», посвященную Джулии. Когда Робби входит в главную каюту и поет, Гленн пытается напасть на него, но стюардессы с помощью Билли и большого поклонника заталкивают его в туалет. Робби и Джулия признаются в любви друг к другу и целуются. Билли, впечатленный песней Робби, предлагает рассказать о нем руководству звукозаписывающей компании.
Позже Робби и Джулия женятся, и на их свадьбе выступают товарищи по группе.
Бросать
- Адам Сэндлер, как Робби Харт, свадебный певец
- Дрю Бэрримор, как Джулия Салливан, официантка, а позже любовный интерес Робби
- Кристин Тейлор в роли Холли Салливан, двоюродной сестры Джулии
- Джоди Телен в роли Кейт Харт, сестры Робби
- Аллен Коверт - Сэмми, лучший друг Робби
- Анджела Фезерстоун - Линда, бывшая невеста Робби
- Мэтью Глэйв - Гленн Гулия, бизнесмен и инвестор в облигации, жених Джулии.
- Эллен Альбертини Доу в роли Рози
- Алексис Аркетт, как Джордж Стицер, клавишник и певец в группе Робби
- Кристина Пиклз в роли Энджи Салливан
- Фрэнк Сиверо в роли Энди
- Билли Айдол в роли самого себя
- Кевин Нилон в роли мистера Симмса
- Стивен Брилл - приятель Гленна
- Стив Бушеми (в титрах ) в роли Дэвида Велтри
- Питер Данте - друг Дэвида
- Джон Ловиц (в титрах ) в роли Джимми Мура
- Брайан Позен (в титрах ) в роли человека за обеденным столом # 9
- Майкл Шуман в роли мальчика-бар-мицвы
- Роберт Смигель, как Андре
- Марни Шнайдер, как Джойс, бортпроводник
- Тим Херлихи, как Руди, бармен
- Эл Берк - Большой поклонник Билли Идола
- Чаунтал Льюис (в титрах ) как Stuck-Up Girl at Bar Mitzvah
Производство
Адам Сэндлер придумал комедию о свадебном певце, который остается у алтаря, и предложил ее Тиму Херлихи. Вдохновленный радиошоу «Затерянные в 80-х» Херлихи решил установить действие фильма в том десятилетии. Херлихи не собирался делать ничего другого и думал, что сценарий похож на его предыдущее сотрудничество с Сэндлером. Изменения произошли естественно, и он объяснил различия тем, что недавно женился, а также химией между Сэндлером и Бэрримором. Херлихи понимал, что в предыдущих фильмах Сэндлер отсутствовала женская перспектива, и подчеркивал важность Бэрримора. Он объяснил, что она настолько хороша в своих сценах, что тестовая аудитория не жаловалась на то, что Сэндлер не появляется в каждой сцене, как это было в его предыдущих фильмах, и в результате больше ее сцен сохранились и были включены в финальный фильм. Кэрри Фишер , частый доктор сценария, была привлечена, чтобы сделать женскую роль более уравновешенной. Джадд Апатоу и Адам Сэндлер также переписали сценарий без титров.
Режиссер Фрэнк Корачи дружил с Сэндлером с тех пор, как они учились в колледже Нью-Йоркского университета, и с трудом верили, что у него и его друзей была возможность снимать фильмы вместе. Корачи также пережил свой собственный романтический опыт разбитого сердца несколькими годами ранее и смог оглянуться на него по-другому и вместо этого позволить ему быть забавным. Корачи был поклонником режиссера Джона Хьюза и упомянул его фильмы, оказавшие большое влияние.
Бэрримор обратился к Сэндлеру по поводу совместной работы над фильмом, сказав, что они были «кинематографическими родственными душами» еще до совместной работы. У Бэрримора были прекрасные отношения с Корачи, и он хвалил его за то, что он уравновешивал широкую комедию с важными моментами эмоций и близости. Сэндлер часто заставляла Бэрримора смеяться вне контекста, так что даже после долгого дня ее смех на камеру был настоящим, а также она не читала и не слышала песни до первой съемки, чтобы ее реакция была более спонтанной.
Основная фотография проходила в Калифорнии с 3 февраля по 25 марта 1997 года.
Прием
Театральная касса
Бюджет фильма составил 18 миллионов долларов, а продажи билетов по всему миру составили 123,3 миллиона долларов. Он открылся вторым в США с 18,8 млн долларов после Титаника .
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 69% на основе 64 обзоров со средним рейтингом 6,2 из 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Это явно неравномерно - и удивительно сентиментально для ранней комедии Адама Сэндлера, - но « Свадебный певец » также сладкий, забавный и соблазнительный». На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 59 из 100 на основе 21 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F.
Леонард Клэди из Variety писал: «Режиссер Фрэнк Корачи и сценарист Тим Херлихи работают вместе, чтобы сохранить качество фарса, уходящего корнями в человеческую комедию». Роджер Эберт дал фильму отрицательную рецензию и написал: «Сценарий читается как сотрудничество Джекила и Хайда».
Бой Джордж отреагировал на фильм, сказав, что когда он увидел, как Алексис Аркетт изображает его и поет " Do You Really Want to Hurt Me ", он подумал, что это было весело.
За годы, прошедшие с момента выхода, фильм часто считался одной из лучших комедий Сэндлера.
Саундтрек
Два альбома саундтреков к фильму, названные "Свадебный певец" и "Свадебный певец Том 2" , были выпущены в 1998 году. В нем было много сцен пения на свадьбах с песнями в исполнении актеров. Альбомы с саундтреками, по большей части, содержали оригинальные версии этих песен, а также песни, которые были в фоновом режиме, а также оригинальные песни и диалоги из них. Только для " Rapper's Delight " было использовано его исполнение (Эллен Доу) в сочетании с оригинальной записью.
Трек-лист первого альбома:
- " Video Killed the Radio Star " (первоначально исполняется The Buggles ) в исполнении президентов Соединенных Штатов Америки
- " Do You Really Want to I Hurt Me " в исполнении Culture Club
- " Каждая маленькая вещь, которую она делает - волшебство " в исполнении The Police
- " How Soon Is Now? " В исполнении The Smiths
- " Love My Way " в исполнении The Psychedelic Furs
- " Hold Me Now " в исполнении Thompson Twins
- « Каждый день я пишу книгу » в исполнении Элвиса Костелло.
- « Белая свадьба » в исполнении Билли Айдола.
- " China Girl " (первоначально исполняет Игги Поп ) в исполнении Дэвида Боуи.
- « Синий понедельник » в исполнении New Order
- " Pass the Dutchie " в исполнении Музыкальной молодежи.
- "Вы писали что-нибудь в последнее время?"
- "Somebody Kill Me" по сценарию Адама Сэндлера и Тиму Херлихи в исполнении Адама Сэндлера
- " Rapper's Delight " (попурри) в исполнении Sugarhill Gang и Эллен Доу
Трек-лист второго альбома:
- " Too Shy " в исполнении Kajagoogoo
- " Это все, что я могу сделать " в исполнении The Cars
- « Правда » в исполнении балета Шпандау
- " Песня о любви космической эры " в исполнении " Стая чаек"
- " Рядовой Айдахо " в исполнении The B-52's
- " Деньги (вот чего я хочу) " в исполнении Flying Lizards
- " You Spin Me Round (Like a Record) " в исполнении Dead or Alive
- " Just Can't Get Enough " в исполнении Depeche Mode
- " Love Stinks " в исполнении группы J. Geils Band
- " You Make My Dreams " в исполнении Hall & Oates
- « Праздник » в исполнении Мадонны.
- «Стареть с тобой», сценарий Адама Сэндлера и Тима Херлихи в исполнении Адама Сэндлера
Песни и исполнения, появившиеся в фильме, но не вошедшие в альбомы саундтреков, были:
- " Der Kommissar " в исполнении After the Fire
- " 99 люфтбаллонов " в исполнении Нены.
- « Till There Was You » по сценарию Мередит Уилсон в исполнении Эллен Доу
- " Don't Stop Believin ' " (первоначально исполняется Journey )
- " Мальчики не плачут " в исполнении The Cure
- " All Night Long (All Night) " в исполнении Лайонела Ричи
- « Это все », сценарий Алана Брандта и Боба Хеймса в исполнении Адама Сэндлера
- " Ladies 'Night " (первоначально исполняется Kool & the Gang ) в исполнении Джона Ловица
- " Верите ли вы в любовь " в исполнении Хьюи Льюиса и News
- "Jam on It", Newcleus
- " Miami Vice Theme " в исполнении Яна Хаммера
- « Голодное сердце » в исполнении Брюса Спрингстина
- "Шоу братьев Гуфболлов", сценарий и исполнение Sourcerer
- " Wake Me Up Before You Go-Go " в исполнении Wham!
Музыкальная адаптация
В 2006 году на Бродвее вышла одноименная музыкальная адаптация, в которой Стивен Линч сыграл Робби в главной роли, а Лора Бенанти - Джулия. У шоу было два национальных тура в 2007-2008 и 2009-2010 годах соответственно. Он был номинирован на пять премий Tony Awards и восемь Drama Desk Awards и получил в целом хорошие отзывы. В этом шоу сцена в самолете с Билли Айдолом была заменена сценой в Лас-Вегасе, где Робби встречает имитатора Билли Айдола, и они и группа других имитаторов, включая Рональда Рейгана , Синди Лаупер и Имельду Маркос, приходят, чтобы убедить Джулию сдаться. Гленн. Кроме того, соседка Робби Рози становится его бабушкой, с которой он живет, и которая просит его написать песню из стихотворения, которое она написала для вечеринки по случаю 50-летия. Шоу показывалось на Бродвее всего 284 спектакля, но стало популярным среди общественных театров и средних школ.