Колеса на автобусе - The Wheels on the Bus
"Колеса на автобусе" | |
---|---|
Песня | |
Язык | английский |
Жанр | |
Автор (ы) песен | Верна Хиллз |
" The Wheels on the Bus " - американская народная песня, написанная Верной Хиллз (1898–1990) и опубликованная в 1939 году. Это популярная детская песня в Великобритании, США, Австралии и Канаде, и ее часто поют. детьми в автобусных поездках, чтобы развлечься. У нее очень повторяющийся ритм, что позволяет многим людям легко ее петь, подобно песне " 99 Bottles of Beer ". Он основан на традиционной британской песне " Here We Go Round the Mulberry Bush ". Песня также иногда поется на мелодию " Buffalo Gals ", как в версии, сделанной Раффи .
1. Колеса на автобусе пойти кругом
круглого и круглые
круглые и круглые
колеса на автобусе пойти кругом
все через город
2. стеклоочистители на автобусной дороге «Swish, свист, взмах»
«Swish, шелест , swish "
" Swish, swish, swish "
Дворники в автобусе едут," Swish, swish, swish "
По всему городу
3. Водитель в автобусе едет:" Двигайтесь назад "
" Двигайтесь назад "
" Двигайтесь дальше назад "
Водитель автобуса идет:" Двигайтесь назад "
По всему городу
4. Люди в автобусе поднимаются и спускаются
вверх и вниз
вверх и вниз
Люди в автобусе ходят вверх и вниз
По всему городу
5. Гудок в автобусе звучит: «Гудок, гудок, гудок»
«Гудок, гудок, гудок»
«Гудок, гудок, гудок
» Гудок в автобусе звучит: «Гудок, гудок, гудок»
По всему городу
6. Ребенок в автобусе идет «Вау, вау, вау»
«Вау, вау, вау»
«Вау, вау, вау»
Ребенок в автобусе говорит «Вау,
вау, вау»
По всему городу
7. Мамочки на Автобус ехать, «Шш, шш, шш»
«Шш, шш, шш»
«Шш, шш, шш»
Папы в автобусе едут: «Шш, шш, шш»
По всему городу
Обычно после этого следуют « дворники в автобусе идут вверх и вниз» (с действием), «звуковой сигнал в автобусе идет гудок-бип-бип» и «люди в автобусе поднимаются и опускаются» (с действием). Некоторые версии заменяют «подпрыгивать вверх и вниз» на «идти вверх и вниз», а некоторые современные коммерческие записи песни в детских игрушках упрощают мелодию, копируя ноты с 7 по 9 на ноты с 13 по 15.
Кавер-версия Безумной Донны
"Колеса в автобусе" | |
---|---|
Сингл от Mad Donna | |
Выпущенный | 4 мая 2002 г. |
Длина | 2 : 25 |
Этикетка |
|
Автор (ы) песен | Верна Хиллз |
В 2002 году американский исполнитель образа Мадонны «Безумная Донна» (Мишель Чаппел) выпустил сингл, в котором был использован детский стишок с версией « Луч света » Мадонны, поверх которой была спета классическая детская песня. Сингл достиг 17-го места в Великобритании, а также попал в чарты в других странах Европы.