Дикая, дикая роза - The Wild, Wild Rose

Дикая, дикая роза
Дикая роза, дикая роза, 1960, poster.jpg
Афиша театрального релиза
Традиционный 野玫瑰 之 戀
Режиссер Вонг Тин-лам
Произведено Чунг Кай-ман
Стивен Сунг  [ чж ]
Ма Сук-юнг
Написано Чун Ик-фу  [ zh ]
На основе Кармен
по Бизе
В главной роли Грейс Чанг
Чанг Ян
Музыка от Яо Мин
Рёити Хаттори
Кинематография Вонг Мин
Отредактировано Вонг Чиу-хей  [ чж ]
Производственная
компания
Кинокомпания и Дженерал Инвестмент Ко. Лтд.
Дата выпуска


Продолжительность
128 минут
Страна Британский Гонконг
Язык Мандаринский

Дикая, дикая роза ( традиционный китайский : 野玫瑰 之 戀 ; упрощенный китайский : 野玫瑰 之 恋 ; пиньинь : yě méiguī zhī liàn ; Уэйд-Джайлз : Yeh-mei-kui chih-lien ; букв. «Романс дикой розы») ') - гонконгский фильм 1960 года режиссера Вонга Тин-лама . Сюжет и некоторые песни взяты из оперы « Кармен» .

Актеры и роли

Музыка

Все тексты написаны Ли Цинь-чин  [ юэ ] , все песни в исполнении Грейс Чанг .

Песня Адаптация Музыка
卡門 («Кармен») " L'amour est un oiseau rebelle " Себастьян Ирадье
賭徒 歌 ("Песня игрока") " La donna è mobile " Джузеппе Верди
風流 寡婦 («Развратная вдова») " Веселая вдова " Франц Легар
同情心 («Симпатия») Оригинальная музыка Рюити Хаттори
說不出 的 快活 ("Джаджамбо" или "Слишком счастлив для слов") Оригинальная музыка Рюити Хаттори
蝴蝶 夫人 («Мадам Баттерфляй») " Мадам Баттерфляй " Джакомо Пуччини

Прием

Возрождение XXI века и международное признание

Фильм был возрожден на фестивале англоязычных фильмов с 2005 года. Игра Грейс Чанг получила особые похвалы, «неотразимая в ее интерпретации роли Кармен» и «чудо с игривым и виртуозным голосом и индивидуальностью, которая может быть безумно смешно или душераздирающе при щелчке переключателя ".

Рекомендации

Внешние ссылки