Королевский театр Стратфорд Восток - Theatre Royal Stratford East

Королевский театр Стратфорда Ист
Фронт Королевского театра Стратфорд-Ист, Ричард Дэвенпорт.jpg
Фасад Королевского театра Стратфорд Восток
Место нахождения Стратфорд, Лондон , E15
Великобритания
Координаты 51 ° 32′34 ″ с.ш., 0 ° 00′03 ″ в.д. / 51.542730 ° N 0.000800 ° E / 51.542730; 0,000800 Координаты : 51.542730 ° N 0.000800 ° E51 ° 32′34 ″ с.ш., 0 ° 00′03 ″ в.д. /  / 51.542730; 0,000800
Общественный транспорт Лондонское метро Лондонский надземный район Crossrail Доклендское легкое метро Национальная железная дорога Стратфорд
Владелец Pioneer Theaters Limited
Обозначение Класс II * внесен в список
Тип Некоммерческий продюсерский театр
Емкость 460 на трех уровнях
Текущее использование Гастроли и собственное производство
Строительство
Открыт 17 декабря 1884 г . ; 136 лет назад ( 1884-12-17 )
С ремонтом 1902: Фрэнк Мэтчем , 1984, 2001
Перестроен 1884/1891: пряжка
Архитектор Джеймс Джордж Бакл
Веб-сайт
stratfordeast .com

Театр Royal Stratford East большой театр в Стратфорде в Ньюом . С 1953 года здесь располагалась труппа « Театральная мастерская », известная своими связями с Джоан Литтлвуд .

История

Театр был спроектирован архитектором Джеймсом Джорджем Баклом по заказу Чарльза Диллона, урожденного Сильвера, приемного сына актера-менеджера Чарльза Диллона (умер в 1881 году) в 1884 году. Это единственное сохранившееся произведение архитектора, построенное на месте дома колесного мастера. магазин на Salway Road, недалеко от перекрестка с Angel Lane. Он открылся 17 декабря 1884 с возрождением Ришелье по Эдвард Бульвер-Литтон . Два года спустя Диллон продал его Альберту О'Лири Фредериксу, зятю своей сестры и одному из первоначальных спонсоров схемы.

В 1887 году театр был переименован в Королевский театр, а в 1887 году были добавлены дополнительные пристройки. В 1891 году сцена была расширена первоначальным архитектором. В 1902 году Фрэнк Мэтчем провел небольшие улучшения входа и фойе. В 1914 году театр вернулся к своему названию Theater Royal Stratford East (TRSE). Пожар на сцене в августовский выходной понедельник 1921 года нанес значительный ущерб задней части театра. К счастью, пожар произошел в полночь, когда занавес безопасности был опущен, что спасло зал, сохранивший многие свои оригинальные черты по сей день. Театр был закрыт до января 1922 года.

Семья Фредериков продолжала управлять театром до 1932 года, хотя после Первой мировой войны театр столкнулся с финансовыми трудностями и открывался нерегулярно после 1926 года. Просцениум увенчан буквами «FF», ознаменовавшими связь с Фредериками - возможно, Фредерик Фредерикс, муж сестры Диллон и успешный актер. Театральное суеверие гласит, что если буквы когда-нибудь уберут, театр рухнет.

TRSE закрыт в 1938 году и оставался закрытым до 1943 ревю были затем кратко пытались, но не смог, и снова театр был закрыт до октября 1946 года не Взятый на Дэвиде Хорна , он кратко стал успешной Playhouse , включая легендарный премьер Патрика Гамильтон «с «Газовый свет» с Сибил Торндайк и Дереком Бондом, который длился шесть месяцев и стал первым переездом театра в Вест-Энд. Театр снова закрылся в декабре 1949 года.

Аудиоописание театра Барбары Виндзор .

В конце 1950 года гастроли компания представила рождественскую пантомиму , Алиса в стране чудес . В высшей степени экспериментальный, его успех ни в коем случае не был гарантирован или одинаков на протяжении всего тура. «Они будут линчевать нас», - вспоминает Свен Шталь. «Мне до сих пор снятся кошмары об« Алисе в стране чудес »в Барнсли и шахтерах, бросающих гроши в Джона Бланшарда». Компания должна была вернуться в качестве Театральной мастерской в 1953 году с художественным руководителем Джоан Литтлвуд и взять на себя управление театром.

Театр оказался под угрозой со строительством торгового центра Стратфорда в 1970-х годах, но был спасен общественной кампанией и защищен в июне 1972 года организацией English Heritage с включением в список Grade II * . Денег по-прежнему не хватало, и менеджер Джерри Раффлз занимался ремонтом и заменой помещений только по мере поступления наличных. В 2001 году после успешной заявки на участие в лотерее Heritage Lottery Fund все фасады театра и кулисы были отремонтированы в рамках проекта Стратфордского культурного квартала Олимпиады .

В 1990 году TRSE стал хитом после премьеры фильма « Пять парней по имени Мо» , который сразу же перебрался в Вест-Энд и получил премию Оливье за лучшее развлечение. Шоу снималось во всем мире, в том числе на Бродвее, и продолжает регулярно возрождаться. В 2004 году TRSE вошла в историю, переведя первый британский чернокожий мюзикл «Большая жизнь» в лондонский Вест-Энд , где он играл в театре « Аполло» . В 2005 году театр выпустил музыкальную версию культового ямайского фильма «Труднее они приходят», известного своим саундтреком в стиле регги, который также был переведен в Вест-Энд. Эта постановка была написана режиссером Перри Хензелем и стала одной из самых успешных постановок в истории театра.

В 2018 году Надя Фолл стала художественным руководителем.

Художественные руководители

Джоан Литтлвуд (1953–1974)

Королевский театр стал известен под руководством Джерри Раффлза (1928–1975), который работал с режиссером Джоан Литтлвуд над такими постановками, как «Вкус меда» и « О, какая прекрасная война!». . В 1975 году ее соавтор и партнер Джерри Раффлз умер от диабета , а в 1979 году опустошенная Джоан Литтлвуд переехала во Францию, чтобы больше никогда не сниматься. Известные имена, получившие перерыв на TRSE, включают Ричарда Харриса , Мюррея Мелвина , Барбара Виндзор , Виктора Спинетти , Брайана Мерфи , Авис Буннэйдж , Гарри Корбетта , Йоту Джойс , композитора / автора текстов Лайонела Барта и писателя Шелага Делани .

Литтлвуд сказал Майклу Кейну : «П * ши на Шафтсбери-авеню. Ты всегда будешь звездой».

Кен Хилл (1974–1975)

Драматург и режиссер Кен Хилл , протеже Джоан Литтлвуд, занял пост художественного руководителя после того, как она переехала во Францию, вызванную смертью ее партнера Джерри Раффлза. После недолгого пребывания в должности художественного руководителя Хилл продолжал работать с TRSE до самой смерти, особенно в хриплых мюзиклах. В их числе «Человек-невидимка», перешедший из TRSE в Театр Vaudeville в Вест-Энде в 1993 году, и Zorro! Мюзикл, который открылся через две недели после смерти Хилла в 1995 году. Среди известных постановок Кена Хилла на TRSE - « На твоем пути, Райли!». по Алан Платера , соскрести Black по Tunde Ikoli, и моя девочка по Барри Кеефф .

Максвелл Шоу (1975–1977)

Максвелл Шоу , еще один член первоначальной «Театральной мастерской», был характерным актером как на сцене, так и в кино, особенно в «Продолговатой коробке» и « Начать революцию без меня». Свою работу в TRSE он начал с собственной адаптации фарса Жоржа Фейдо « Из практики» .

Клэр Венейблс (1977–1979)

Клэр Венейблс была художественным руководителем с 1977 по 1979 год. Она продолжала руководить Театром Крусибл в Шеффилде с 1981 по 1992 год, была директором-основателем Актерского центра и членом драматической группы Художественного совета. С 1995 по 1999 она была директором школы исполнительских искусств и технологий BRIT в Кройдоне; и директор по образованию Королевской шекспировской труппы с 1991 года до ее смерти в 2003 году. Среди известных постановок Венейблз - « Старый король Коул» , «Серебряный Тэсси» , « Самый смешной человек в мире» и « Сестры» .

Филип Хедли (1979–2004)

Филип Хедли, который несколько лет проработал помощником Джоан Литтлвуд, в 1979 году принял на себя художественное руководство Королевским театром у Клэр Венейбл. с новой азиатской и черной аудиторией по мере изменения местной демографии. Театр продолжил программу Литтлвуда, чтобы изобразить и выразить опыт местных жителей Восточного Лондона.

В 1999 году он начал программу «Инициативы музыкального театра» для поощрения новых писателей в музыкальном театре. Последнее шоу, которое он продюсировал в Стратфорд-Ист, «Большая жизнь» , было первым чернокожим британским мюзиклом, побывавшим в Вест-Энде. В 2004 году, проработав 25 лет художественным руководителем, вышел на пенсию.

Керри Майкл (2004–2017)

Керри Майкл присоединился к Stratford East в 1997 году в качестве заместителя директора, а в сентябре 2004 года стал художественным руководителем. Его манифест состоит в том, чтобы вывести на сцену новые сообщества Лондона и представить их опыт как эмигрантов во втором и третьем поколении. Его дебютной пьесой в качестве художественного руководителя была «Битва за зеленые переулки » Коша Омара , действие которой происходило в лондонском кипрском обществе. Он поставил хитовые мюзиклы « The Harder They Come» (в Королевском театре Стратфорд-Ист, а затем перешел в «Барбакан» и «Театр Вест-Энда»), а также « Танцы« Приходи »Рэя Дэвиса и Пола Сиретта. В 2007 году Крысолов получил премию Оливье за ​​выдающиеся достижения в партнерском театре, как и пьеса Коры Биссет « Роудкилл». в 2011 году. В 2014 году театр снова номинировался с постановкой Oh! Какая прекрасная война! , возрождение классики Джоан Литтлвуд. Майкл также руководил ежегодной пантомимой и снова был номинирован на премию Оливье за ​​«Золушку».

В 2012 году Stratford East, «быстро ставший одним из самых инновационных и интерактивных театров Великобритании», запустил проект Open Stage Project, позволяющий людям участвовать во всем, от программных идей до работы над постановками. 2014 производства в TRSE включены Дэвид Baddiel «s музыкальное кафир, сонаправлены Керри Майкл и Дэвид Baddiel. Сезон 2016 включен Гостиница вишневый , адаптация Антона Чехова «s Вишневый сад по Бонни Грир .

В 2016 году Керри Майкл расширил TRSE через площадь до Gerry's, нового кафе и студии на 80 мест. Керри Майкл ушел с поста художественного руководителя в 2017 году.

Надя Фолл (2017 – настоящее время)

Режиссер и драматург, Фолл много работала в Королевском национальном театре , ставя постановки таких спектаклей, как « Мечты о жевательной резинке» , «Добро нашей страны» и « Дом», которые она также написала.

Падение также работал с Лондона Хэмпстед театра и Буша театра , где она руководила Taylor Мака Хир .

Первый сезон осени (Sep 2018 - июль 2019) открыт с адаптацией Лопе де Вега «s Фуэнтеоведжуна по апрель Де Анджелис называется The Village отличая Anya Chalotra и Арт Малик . Сезон также включены в Великобритании Премьера Волки Сары DeLappe, хореографическое Black, пантомима Спящая красавица , Frantic Ассамблея «s Unreturning Анна Джордан, возрождение Питер Шаффер » s Equus режиссера Ned Беннет и сопродюсером с английского Touring Театр . Признанная критиками постановка перенесена в Вест-Энд летом 2019 года для выступления на студии Trafalgar Studios. Другие шоу включали гастрольное шоу Pilot Theatre Noughts & Crosses (серия романов) , адаптацию романа Мэлори Блэкман по Сабрине Махфуз , пьесу Августа Уилсона « Король Хедли II» режиссера Фолла с Ленни Генри , Черрелл Скит, Лео Врингером в главных ролях , Мартина Лэрд, Декстер Фландерс и Аарон Пьер в роли Хедли. Сезон закончился с копродукцией с Английской национальной оперой для Бенджамина Бриттена сообщества оперы «s Fludde Noyé по указанию Линдси Тернер и признаки различных общественных групп и школы по всей Ньюхэме и Восточного Лондону.

Equus выиграла три награды Off-West End в 2020 году, в том числе за лучшую постановку, лучшего режиссера (Нед Беннетт) и за лучший световой дизайн (Джессика Хунг Хан Юн).

Второй сезон осени (Sep 2019 - июль 2020) открыт с Катори Hall «s Богоматери Кибехо и включал в себя возвращение балета черный, пантомима Дик Whittington , новая игра Eclipse театра Подарок Дженис Okoh и 25 - й годовщины игры неистовой Ассамблеи Я думаю , что мы «Наедине » Салли Эбботт, режиссеры Кэти Берк и Скотт Грэм. Остальная часть сезона была отменена из -за пандемии COVID-19 . Это включало новую дословную пьесу Нади Фолл « Добро пожаловать в Иран» в совместной постановке с Национальным театром , адаптацию оперы Чарльза Диккенса « Оливер Твист » Брайони Лавери для пьесы « Рампы на Луне» и возрождение основополагающей пьесы Роя Уильямса « Присоска» , поставленной режиссером. пользователя Roy Alexander Weise.

Спектакли «Флудд» Ноя и «Богоматерь Кибехо» были номинированы на премию « Оливье» и получили «Выдающиеся достижения в опере» для Детского ансамбля из балета «Флудд Ной».

использованная литература

Источники

  • Путеводитель по британским театрам 1750–1950 , Джон Эрл и Майкл Селл, стр. 142 (Theatres Trust, 2000) ISBN  0-7136-5688-3

Библиография

  • Корен, Майкл - Королевский театр: 100 лет Восточного Стратфорда - квартет, 1984 ISBN  0-7043-2474-1

внешние ссылки