Теодор Рётке - Theodore Roethke

Теодор Рётке
Рётке в 1945 году
Рётке в 1945 году
Родился Теодор Хюбнер Ретке,
25 мая 1908 г.,
Сагино, Мичиган , США.
Умер 1 августа 1963 г. (1963-08-01)(55 лет),
остров Бейнбридж, Вашингтон , США
Занятие
  • Учитель
  • поэт
  • автор
Альма-матер Мичиганский университет
Гарвардский университет
Жанр Американская поэзия
Известные работы Пробуждение , потерянный сын , дальнее поле , слова для ветра
Известные награды Пулитцеровская премия, Национальная книжная премия

Теодор Хюбнер Ретка ( / г ɛ т к я / RET -kee ; 25 мая 1908 - 1 августа 1963) был американским поэтом. Он считается одним из самых выдающихся и влиятельных поэтов своего поколения, получив в 1954 году Пулитцеровскую премию в области поэзии за свою книгу «Пробуждение» и ежегодную Национальную книжную премию за поэзию дважды: в 1959 году за « Слова для ветра». , и посмертно в 1965 году за «Дальнее поле» . Его творчество отличалось самоанализом, ритмом и естественной образностью .

Бывший американский поэт-лауреат и писатель Джеймс Дики хвалил Ретке как «по моему мнению, величайшего поэта, которого когда-либо создавала эта страна». Он также был уважаемым учителем поэзии и преподавал в Вашингтонском университете в течение пятнадцати лет. Его ученики того периода выиграли две Пулитцеровские премии в области поэзии, а еще две были номинированы на эту награду. «Он был, вероятно, лучшим учителем написания стихов на свете», - сказал поэт Ричард Хьюго , который учился у Ретке.

биография

Ретке родился в Сагино, штат Мичиган , и вырос на западном берегу реки Сагино. Его отец, Отто, был немецким иммигрантом, огородником, который вместе со своим братом (дядей Теодора) владел большой местной теплицей площадью 25 акров . Большая часть детства Теодора прошла в этой оранжерее, о чем свидетельствует использование природных образов в его стихах. В начале 1923 года, когда Ретке было 14 лет, его дядя покончил жизнь самоубийством, а отец умер от рака. Рётке отметил, что эти события глубоко повлияли на него и повлияли на его творчество.

Ретке учился в Мичиганском университете , получив степень бакалавра с отличием и Phi Beta Kappa в 1929 году. Он продолжил учебу в Мичигане, чтобы получить степень магистра английского языка в 1936 году. Он непродолжительное время посещал юридический факультет Мичиганского университета, прежде чем возобновить учебу в аспирантуре. Гарвардский университет , где учился у поэта Роберта Хиллера . Бросив учебу в аспирантуре из-за Великой депрессии , он преподавал английский язык в нескольких университетах, включая Университет штата Мичиган , колледж Лафайет , Университет штата Пенсильвания и колледж Беннингтона .

В 1940 году он был изгнан со своей должности в Лафайетте и вернулся в Мичиган. Перед его возвращением у него был роман с признанной поэтессой и критиком Луизой Боган , одной из его самых сильных сторонников. Во время преподавания в Университете штата Мичиган в Ист-Лансинге он начал страдать от маниакальной депрессии , которая подпитывала его поэтический импульс. Его последняя должность преподавателя была в Вашингтонском университете , что привело к ассоциации с поэтами Северо-Запада Америки .

Среди его самых известных учеников были Джеймс Райт , Кэролайн Кайзер , Тесс Галлахер , Джек Гилберт , Ричард Хьюго и Дэвид Ваггонер . В высшей степени интроспективный характер работ Ретке сильно повлиял на поэт Сильвию Плат . Поэзия Ретке оказала такое влияние на зрелую поэзию Плат, что когда она представила «Поэму на день рождения» в журнал Poetry , она была отклонена, потому что она показывала «слишком большой долг перед Ретке».

В 1952 году Ретке получил грант Фонда Форда на «расширение своих знаний в области философии и теологии» и проводил большую часть своего времени с июня 1952 года по сентябрь 1953 года, читая в основном экзистенциальные произведения. Среди философов и теологов, которых он читал, были Серен Кьеркегор , Эвелин Андерхилл , Мейстер Экхарт , Пол Тиллих , Якоб Беме и Мартин Бубер .

В 1953 году Ретке женился на Беатрис О'Коннелл, бывшей студентке. Как и многие другие американские поэты его поколения, Ретке сильно пил и был подвержен приступам психических заболеваний. Первоначально он не сообщал О'Коннелл о своих повторяющихся эпизодах мании и депрессии , но она оставалась преданной ему и его работе. Она обеспечила посмертную публикацию его последнего сборника стихов «Дальнее поле» , а также сборника его детских стихов « Грязный динки и другие существа» в 1973 году. С 1955 по 1956 год он провел один год в Италии на стипендию Комиссия Фулбрайта между США и Италией .

В 1961 году «Возвращение» вошло в альбом Джорджа Аббе « Антология современной американской поэзии» на лейбле Folkways Records . В следующем году Ретке выпустил на лейбле свой собственный альбом под названием « Слова для ветра: стихи Теодора Ретке» .

В 1961 году Ретке был выбран одним из 50 выдающихся американцев, добившихся высоких результатов в своих областях деятельности, и удостоен чести почетного гостя на первом ежегодном банкете Золотой тарелки в Монтерее, штат Калифорния. Честь была присуждена голосованием Национальной комиссии выдающихся американцев Академии достижений .

Он перенес сердечный приступ в бассейне своего друга С. Расникса в 1963 году и умер на острове Бейнбридж, штат Вашингтон , в возрасте 55 лет. Позднее бассейн был заполнен, и теперь он представляет собой сад камней в стиле дзен , который можно увидеть в Заповедник Блодель , бывшая частная усадьба площадью 150 акров (60 га). Нет никаких признаков, указывающих на то, что сад камней был местом смерти Ретке.

В Сагино, штат Мичиган, есть табличка в память о доме его детства и захоронении. Исторический маркер частично отмечает:

Теодор Ретке (1908–1963) писал о своих стихах: «Теплица - это мой символ всей жизни, матка, рай на земле». Ретке черпал вдохновение из своего детского опыта работы в цветочной компании Saginaw своей семьи. Начиная с 1941 года с Дня открытых дверей , выдающийся поэт и учитель широко публиковался, получив Пулитцеровскую премию в области поэзии и две Национальные книжные премии среди множества наград. В 1959 году Пенсильванский университет наградил его премией Боллингена. Ретке преподавал в Государственном колледже Мичигана (ныне Университет штата Мичиган) и в колледжах в Пенсильвании и Вермонте, прежде чем поступить на факультет Вашингтонского университета в Сиэтле в 1947 году. Ретке умер в Вашингтоне в 1963 году. Его останки захоронены в Сагино. Оквудское кладбище.

Фонд друзей Теодора Рётке сохраняет его место рождения в 1805 году Гратиот в Сагино как музей.

Аудитория Roethke (Kane Hall 130) Вашингтонского университета названа в его честь.

В 1995 году переулок Сиэтла между Седьмой и Восьмой авеню к северо-востоку, идущий от северо-восточной 45-й улицы до северо-восточной 47-й улицы, был назван в его честь Roethke Mews. Он примыкает к таверне « Голубая луна» , одному из убежищ Ретке.

В 2016 году Дом-музей Теодора Рётке объявляет о своем «стремлении найти как можно больше из 1000 пронумерованных вручную копий [...] дебютной коллекции Рётке« День открытых дверей » в ознаменование 75-летия публикации работы».

Критические отзывы

Двукратный американский поэт-лауреат Стэнли Куниц сказал о Рётке: « Поэтом моего поколения, который значил для меня больше всего, как в его личности, так и в его творчестве, был Теодор Рётке».

В весеннем интервью 1976 года в Paris Review (№ 65) Джеймс Дики защищал свой выбор Ретке как величайшего из всех американских поэтов. Дики заявляет: «Я не вижу никого другого, у кого была бы такая глубокая, внутренняя жизненная сила, как у Ретке. Уитмен был великим поэтом, но он не соперник Ретке».

В своей книге «Западный канон»; Книги и школа эпохи (1994) Йельский литературный критик Гарольд Блум цитирует две книги Ретке, « Собрание стихов» и « Солома для огня», в своем списке основных писателей и книг. Блум также группирует Ретке с Элизабет Бишоп и Робертом Пенном Уорреном как наиболее образованных среди «среднего поколения» американских поэтов.

В свою книгу 2006 года «Прорыв, удар, сжечь: сорок три лучших стихотворения мира» критик Камилла Палья включила три стихотворения Ретке - больше, чем любой другой писатель 20-го века, цитируемый в книге.

В статье Poetry Foundation о Ретке отмечаются ранние обзоры его работы и ответ Ретке на эту раннюю критику:

У. Х. Оден назвал [первую книгу Ретке] День открытых дверей «полностью успешным». В другом обзоре книги Элизабет Дрю почувствовала, что «его стихи обладают управляемой грацией движения, а его образы - предельной точностью; в то время как в выражении своего рода гномической мудрости, которая свойственна ему, поскольку он достигает строгости созерцания и строгости. скупая, скупая строгость языка, что очень необычно для современных поэтов ». Ретке сохранил рецензии Одена и Дрю, а также другие положительные отзывы о его работе. Поскольку он оставался чувствительным к тому, как сверстники и другие, кого он уважал, должны относиться к его поэзии, он также оставался чувствительным к своим интроспективным влечениям как источнику своего творчества. Понятно, что критики подумали, что в стихах Ретке преобладает забота о себе.

Прорывная книга Ретке « Пропавший сын и другие стихи» также снискала ему высокую оценку. Например, Майкл Харрингтон чувствовал, что Ретке «нашел свой собственный голос и центральные темы в« Потерянном сыне », а Стэнли Куниц увидел« подтверждение того, что он полностью владел своим искусством и своим видением ». В « Против забвения» , исследовании сорока пяти поэтов двадцатого века, критик Ян Гамильтон также похвалил эту книгу, написав: «Во второй книге Ретке« Потерянный сын » есть несколько таких оранжерейных стихотворений, и они являются одними из лучших его произведений. написано; убедительно и точно, и богато глинистыми деталями ". Майкл О'Салливан указывает на фразу «неуверенное скопление вони» из оранжерейного стихотворения « Корневой погреб » как на настойчивость Ретке в неоднозначных процессах в животном и растительном мире, процессах, которые не могут быть сведены только к росту и распаду.

В дополнение к хорошо известным стихам о теплице Фонд поэзии отмечает, что Ретке также получил похвалу «за свои любовные стихи, которые впервые появились в « Пробуждении » и заслужили отдельный раздел в новой книге, и« явились отличным отходом от мучительных раскопок. монологи и в некоторых отношениях возвращение к строгим строфовым формам самого раннего произведения », [по словам поэта] Стэнли Куница. [Критик] Ральф Миллс описал« любовный стих »как смесь« рассмотрения себя с качествами ». эротизма и чувственности; но, что более важно, стихи вводят и поддерживают очарование чем-то помимо себя, то есть фигурой другого или любимой женщины ».

Рецензируя свой посмертно опубликованный Сборник стихов в 1966 году, Карл Малкофф из The Sewanee Review писал:

Ретке: Сборник стихов, хотя и не окончательный, является основным сборником стихов. Он раскрывает все достижения Ретке: его способность воспринимать реальность с точки зрения напряженности между внутренним и внешним миром и находить значимую систему метафор, с помощью которой можно передать это восприятие ... Это также указывает на его слабые стороны: производность его менее удачных стихов, ограниченность проблемных областей даже в его лучших стихах. Баланс, как мне кажется, в пользу Ретке ... Он один из наших лучших поэтов, поэт-человек в мире, который угрожает превратить человека в объект.

В 1967 году « Собрание стихотворений» Ретке возглавило списки двух из трех избирателей Пулитцеровской премии; Филлис МакГинли и Луи Симпсон . Однако председатель группы Ричард Эберхарт выступил против Ретке на том основании, что награда должна достаться живому поэту. Это была бы вторая Пулитцеровская премия Ретке.

Библиография

  • День открытых дверей (1941)
  • Пропавший сын и другие стихи (1948)
  • Слава до конца! (1951)
  • Пробуждение (1953)
  • Слова для ветра (1958)
  • Я! Говорит Агнец (1961)
  • Последовательность, иногда метафизическая (1963)
  • Вечеринка в зоопарке (1963) (Современная книга мастеров для детей, иллюстрированная Элом Свиллером )
  • Дальнее поле (1964)
  • Грязный Динки и другие существа: стихи для детей (1973)
  • О поэзии и ремесле: Избранные проза и ремесло Теодора Рётке (2001)
  • Солома для огня: Из записных книжек Теодора Рётке, 1943-63 (1972; 2006) (выбрано и аранжировано Дэвидом Ваггонером)

Кино и театр

Фильм

Театр

использованная литература

Источники

Саутворт, Джеймс Г., «Поэзия Теодора Ретке», College English (Том 21, № 6), март 1960 г., стр. 326–330, 335–338.

внешние ссылки