Томас Наст - Thomas Nast

Томас Наст
Thomas H Nast.jpg
Родился ( 1840-09-27 )27 сентября 1840 г.
Умер 7 декабря 1902 г. (1902-12-07)(62 года)
Политическая партия Республиканец
Подпись
Апплеты Наст Томас signature.svg

Томас Наст ( / n æ s t / ; немецкий: [nast] ; 27 сентября 1840 - 7 декабря 1902) был американским карикатуристом немецкого происхождения и редакционным карикатуристом, которого часто считали «отцом американской карикатуры». Он был критиком демократического представителя "Босса" Твида и политической машины Демократической партии Таммани Холл . Среди его заметных работ было создание современной версии Санта-Клауса (на основе традиционных немецких фигур Санкт-Николауса и Вайнахтсманна ) и политического символа слона для Республиканской партии (Республиканская партия). Вопреки распространенному мнению, Наст не создавал дядю Сэма (мужское олицетворение федерального правительства США), Колумбию (женское олицетворение американских ценностей) или осла- демократа , хотя он популяризировал эти символы через свои произведения искусства. Наст был связан с журналом Harper's Weekly с 1859 по 1860 год и с 1862 по 1886 год.

ранняя жизнь и образование

Наст родился в военных казармах в Ландау , Германия (ныне Рейнланд-Пфальц ), так как его отец был тромбонистом в оркестре 9-го баварского полка. Наст был последним ребенком Апполонии ( урожденной Абрисс) и Джозефа Томаса Наста. У него была старшая сестра Энди; двое других братьев и сестер умерли до его рождения. Его отец имел политические убеждения, которые поставили его в противоречие с баварским правительством, поэтому в 1846 году Джозеф Наст покинул Ландау, записавшись сначала на французский военный корабль, а затем на американский корабль. Он отправил жену и детей в Нью-Йорк , а по окончании призыва в 1850 году присоединился к ним.

Наст учился в школе в Нью-Йорке с шести до 14 лет. Он плохо учился на уроках, но его страсть к рисованию проявлялась с раннего возраста. В 1854 году, в возрасте 14 лет, он был зачислен примерно на год обучения у Альфреда Фредерикса и Теодора Кауфманна , а затем в школу Национальной академии дизайна . В 1856 году он начал работать рисовальщиком в иллюстрированной газете Фрэнка Лесли . Его рисунки впервые появились в Harper's Weekly 19 марта 1859 года, когда он проиллюстрировал отчет, разоблачающий коррупцию в полиции; Насту тогда было 18 лет.

Карьера

Самокарикатура на Томаса Наста

В феврале 1860 года он отправился в Англию для New York Illustrated News, чтобы описать одно из главных спортивных событий той эпохи - поединок за призы между американцем Джоном К. Хинаном и англичанином Томасом Сэйерсом, спонсируемый Джорджем Уилксом , издателем « Уилкса». Дух времени . Несколькими месяцами позже, в качестве художника The Illustrated London News , он присоединился к Гарибальди в Италии. Карикатуры и статьи Наста о военной кампании Гарибальди по объединению Италии захватили общественное воображение в США. В феврале 1861 года он вернулся в Нью-Йорк. В сентябре того же года он женился на Саре Эдвардс, с которой познакомился двумя годами ранее.

Он ушел из New York Illustrated News, чтобы снова ненадолго поработать в Illustrated News Фрэнка Лесли . В 1862 году он стал штатным иллюстратором Harper's Weekly . В первые годы работы в Harper's Наст стал известен прежде всего своими композициями, которые вызывали у зрителя чувство удовлетворения. Примером может служить «Сочельник» (1862 г.), в котором венок обрамляет сцену молитвы жены солдата и спящих детей дома; второй венок обрамляет солдата, сидящего у костра и с тоской смотрящего на маленькие фотографии своих близких. Одним из его самых знаменитых карикатур был «Компромисс с Югом» (1864 г.), направленный против тех, кто на Севере выступал против преследования во время Гражданской войны в США . Он был известен рисованием полей сражений в приграничных и южных штатах . Это привлекло большое внимание, и президент Авраам Линкольн назвал Наста «нашим лучшим сержантом-вербовщиком».

После войны Наст решительно выступал против политики Реконструкции президента Эндрю Джонсона , которого он изобразил в серии резких карикатур, которые ознаменовали «великое начало Наста в области карикатуры».

Стиль и темы

Американская река Ганг , карикатура Томаса Наста, на которой епископы нападают на государственные школы при попустительстве «Босса» Твида . Harper's Weekly , 30 сентября 1871 г.
Сентябрь 1868 г. Карикатура Наста "Это правительство белого человека!" Слева направо изображен стереотипный ирландец, бывший солдат Конфедерации ( Натан Б. Форрест ) и глава финансиста Демократической партии ( Август Бельмонт ), «торжествующие» над распростертым солдатом USCT на земле.
Карикатура Томаса Наста: Шурц , Бельмонт, Фентон , Трамбалл , Типтон и другие лежат перед мстительной Колумбией (представляющей США), в то время как дядя Сэм (также представляющий США) машет шляпой рядом с победоносным Улиссом С. Грантом , 1872 г.
Карикатура Томаса Наста «Обычный ирландский образ действий» , изображающая пьяного ирландца, зажигающего пороховую бочку. Опубликовано в Harper's Weekly 2 сентября 1871 г.
Карикатура 1871 года: «Давай! Разве у коренных американцев нет прав, которые натурализованный американец обязан уважать?» В иронической карикатуре Наста подчеркивается, что, в то время как натурализованные иностранцы имели право голоса, коренные американцы не имели права голоса, поскольку не считались гражданами Соединенных Штатов, что не было исправлено до 1924 года.

Карикатуры Наста часто имели многочисленные боковые панели и панели с замысловатыми сюжетами основного мультфильма. Воскресная функция может обеспечить часы развлечений и выделить социальные причины. После 1870 года Наст предпочитал более простые композиции с сильным центральным изображением. Он основывал свои образы на фотографиях.

В начале своей карьеры Наст использовал кисть и технику смывания чернил , чтобы нарисовать тональные изображения на деревянных блоках, которые будут вырезаны на печатных блоках штатными граверами. Смелая перекрестная штриховка, которая характеризовала зрелый стиль Наста, стала результатом изменения его метода, которое началось с карикатуры от 26 июня 1869 года, которую Наст нарисовал на деревянном блоке карандашом, так что гравер руководствовался линией Наста. На это изменение стиля повлияла работа английского иллюстратора Джона Тенниела .

Постоянная тема в карикатурах Наста - это расизм и антикатолицизм. Наст был крещен в католической церкви Святой Марии в Ландау и какое-то время получил католическое образование в Нью-Йорке. Когда Наст обратился в протестантизм, остается неясным, но его обращение, вероятно, было официально оформлено после его женитьбы в 1861 году. (Семья практиковала епископалов в соборе Святого Петра в Морристауне.) Наст считал католическую церковь угрозой американским ценностям . По словам его биографа Фионы Динс Халлоран, Наст «решительно выступал против посягательства католических идей на общественное образование». Когда Таммани Холл предложил новый налог для поддержки приходских католических школ, он был возмущен. Его дикая карикатура 1871 года «Американская река Ганг» изображает католических епископов, ведомых Римом, в виде крокодилов, приближающихся, чтобы напасть на американских школьников, когда ирландские политики предотвращают их побег. Он изображал общественную поддержку религиозного образования как угрозу демократическому правительству. Авторитарное папство в Риме, невежественные американцы-ирландцы и коррумпированные политики в Таммани-холле занимали видное место в его творчестве. Наст выступал за несектантское государственное образование, смягчающее религиозные и этнические различия. Однако в 1871 году Наст и Harper's Weekly поддержали республиканский совет по образованию на Лонг-Айленде, потребовав от студентов слышать отрывки из Библии короля Якова , а его образовательные карикатуры стремились поднять антикатолический и антиирландский пыл среди республиканцев и независимых. .

Наст выразил антиирландские настроения , изображая их жестокими пьяными. Он использовал ирландцев как символ насилия толпы, машинной политики и эксплуатации иммигрантов политическими боссами. Акцент Наста на ирландском насилии, возможно, возник из сцен, свидетелем которых он был в юности. Наст был физически маленьким и в детстве подвергался издевательствам. В районе, где он вырос, акты насилия со стороны ирландцев против чернокожих американцев были обычным явлением.

В 1863 году он стал свидетелем массовых беспорядков в Нью-Йорке, когда толпа, состоящая в основном из ирландских иммигрантов, сожгла дотла приют для цветных сирот . Его опыт может объяснить его симпатию к чернокожим американцам и его «антипатию к тому, что он считал жестоким, неконтролируемым ирландским бандитом». Карикатура Наста 1876 года объединила карикатуру на Чарльза Фрэнсиса Адамса-старшего с антиирландскими настроениями и антифенианством .

26 октября 1874 г., карикатура Наста «Союз как он был ... Это правительство белых людей .... Проигранное дело ... Хуже рабства»
Мультфильм Томаса Наста «Паника в третьем семестре». Вдохновленный историей «Осел в львиной шкуре» и слухами о том, что президент Грант баллотируется на третий срок, осел-демократ (он же «цезаризм») вызывает панику у других политических животных, включая слона Республиканской партии слева.
1879 г. Карикатура Наста: «Красный джентльмен (индеец) желтому джентльмену (китаец)» Бледное лицо боится, что вы вытолкните его, как он сделал меня ». На левом фоне афроамериканец замечает:« Мой день приближается ».

В целом его политические карикатуры поддерживали американских индейцев и американцев китайского происхождения . Он выступал за отмену рабства , выступал против расовой сегрегации и сожалел о насилии Ку-клукс-клана . В одном из его самых известных мультфильмов фраза «Хуже рабства» напечатана на гербе, изображающем подавленную чернокожую семью, держащую своего мертвого ребенка; на заднем плане - линчевание и разрушенное в результате поджога здание школы. Два члена Ку-клукс-клана и Белой лиги , военизированных повстанческих групп на Юге эпохи Реконструкции , пожимают друг другу руки в своей взаимно разрушительной работе против чернокожих американцев.

«Цветное правление в реконструированном (?) Государстве», Harper's Weekly , 14 марта 1874 г. К этому моменту Наст уже отказался от расового идеализма и изобразил черных законодателей некомпетентными шутами.
Томас Наст противопоставляет риди- ученого бычьего боксера , олицетворяя популистский взгляд на чтение и учебу как противоположный спорту и атлетизму. (Обратите внимание на непропорциональные головы и тела: размер головы отражает умственные способности, а размер тела - физические способности.)

Несмотря на отстаивание Наста меньшинств, Мортон Келлер пишет, что позже в его карьере «начали появляться расистские стереотипы в отношении чернокожих: сопоставимые со стереотипами ирландцев, хотя и в отличие от предположительно более цивилизованных китайцев».

Наст ввел в американские карикатуры практику модернизации сцен из Шекспира в политических целях.

Наст также применил свой подход к обычно прозаическому альманаху, опубликовав ежегодный иллюстрированный альманах Наста с 1871 по 1875 год. В «Зеленом мешке» были переизданы все пять альманахов Наста в выпуске его Альманаха и читателя 2011 года .

Кампания против твидового кольца


Босс "Мозги" Твид, изображенный Томасом Настом на гравюре на дереве, опубликованной в Harper's Weekly , 21 октября 1871 г.
Группа стервятников, ожидающих, когда шторм «унесется» - «Дай нам добычу».
Твидовое кольцо, изображенное Настом на гравюре на дереве, опубликованной в Harper's Weekly 23 сентября 1871 г.
Tammany Tiger Loose - "Что вы собираетесь с этим делать?" , опубликованный в Harper's Weekly в ноябре 1871 года, незадолго до дня выборов . «Босс» Твид изображен в зале как Император.
Карикатура 1876 года, которая помогла идентифицировать Босса Твида в Испании.

Рисунки Наста сыграли важную роль в падении Босса Твида , могущественного лидера Таммани Холла . Как уполномоченный по общественным работам в Нью-Йорке, Твид возглавил кольцо, которое к 1870 году получило полный контроль над правительством города и контролировало «рабочее большинство в законодательном собрании штата». Твид и его соратники - Питер Барр Суини (комиссар парка), Ричард Б. Коннолли (контролер государственных расходов) и мэр А. Оки Холл - обманули город на многие миллионы долларов, сильно завышая расходы, выплачиваемые подрядчикам, связанным с Кольцом. . Наст, чьи карикатуры, критикующие коррупцию в Таммани, появлялись время от времени с 1867 года, усилил свое внимание на четырех основных действующих лицах в 1870 году и особенно в 1871 году.

Твид настолько опасался кампании Наста, что послал своего эмиссара, чтобы предложить художнику взятку в размере 100000 долларов, которые были представлены в качестве подарка от группы богатых благотворителей, которые позволили Насту изучать искусство в Европе. Симулируя интерес, Наст вел переговоры о большем, прежде чем, наконец, отказался от предложения в 500 000 долларов со словами: «Ну, я не думаю, что сделаю это. Не так давно я решил посадить некоторых из этих парней за решетку». . Наст усилил свою атаку на страницах Harper's , и Ринг был отстранен от власти на выборах 7 ноября 1871 года. Твид был арестован в 1873 году и осужден за мошенничество. Когда Твид попытался избежать правосудия в декабре 1875 года, сбежав на Кубу, а оттуда в Испанию , официальные лица в Виго смогли опознать беглеца с помощью одной из карикатур Наста.

Партийная политика

Компромисс с Югом (1864 г.) Томаса Наста, призывающего США не капитулировать перед Конфедерацией в Гражданской войне в США.
Карикатура Наста 1869 года в поддержку Пятнадцатой поправки
Министр внутренних дел Шурц убирает дом, Harper's Weekly , 26 января 1878 г.
Senatorial Round House , из журнала Harper's Weekly , 10 июля 1886 г.

Harper's Weekly и Nast сыграли важную роль в избрании Авраама Линкольна в 1864 году и Улисса С. Гранта в 1868 и 1872 годах. В сентябре 1864 года, когда Линкольн баллотировался на переизбрание против кандидата от демократов Джорджа Б. Макклеллана , который позиционируя себя как «мирный кандидат», Harper's Weekly опубликовал карикатуру Наста «Компромисс с Югом - посвященная Чикагской конвенции», в которой критиковалась мирная платформа Макклеллана как поддерживающая Юг. Были изготовлены и распространены по всей стране миллионы копий, а Насту позже приписали помощь кампании Линкольна в критический момент. Наст сыграл важную роль во время президентских выборов 1868 года , и Улисс С. Грант приписал свою победу «мечу Шеридана и карандашу Томаса Наста». Во время президентской кампании 1872 года насмешки Наста над кандидатурой Горация Грили были особенно беспощадными. После победы Гранта в 1872 году Марк Твен написал художнику письмо, в котором говорилось: «Наст, ты больше, чем кто-либо другой, одержал потрясающую победу для Гранта - я имею в виду, скорее, для цивилизации и прогресса». Наст стал близким другом президента Гранта, и две семьи делили регулярные обеды до смерти Гранта в 1885 году.

Наст и его жена переехали в Морристаун, штат Нью-Джерси, в 1872 году, и там они вырастили семью, в которой в конечном итоге насчитывалось пятеро детей. В 1873 году Наст совершил поездку по Соединенным Штатам в качестве лектора и художника-зарисовщика. Его деятельность на лекциях сделала его богатым. Наст долгие годы был убежденным республиканцем. Nast против инфляции в валюте , в частности , с его знаменитыми тряпичными детскими мультфильмами, и он играет важную роль в обеспечении Резерфорда B. Hayes окончательной победы "в президентских выборах в 1876 году . Позже Хейс заметил, что Наст был «самой мощной, единоличной помощницей, которую [он] имел», но Наст быстро разочаровался в президенте Хейсе, чью мягкую политику по отношению к Югу в отношении вывода федеральных войск он выступал против.

Смерть Еженедельник ' издателя s, Fletcher Харпер , в 1877 году в результате изменившегося отношения между Nast и его редактор Джордж Уильям Кертис . Его карикатуры появлялись реже, и ему не давали свободы критиковать Хейса или его политику. Начиная с конца 1860-х годов, Наст и Кертис часто расходились по политическим вопросам, особенно по роли карикатур в политическом дискурсе. Кертис считал, что мощное оружие карикатуры должно быть зарезервировано за «демократией Ку-клукс» оппозиционной партии, и не одобрял карикатуры Наста, нападающие на республиканцев, таких как Карл Шурц и Чарльз Самнер, которые выступали против политики администрации Гранта. Наст сказал о Кертисе: «Когда он нападает на человека своей ручкой, кажется, что он извиняется за свой поступок. Я пытаюсь ударить врага между глазами и сбить его с ног». Флетчер Харпер последовательно поддерживал Наста в его спорах с Кертисом. После его смерти его племянники, Джозеф В. Харпер-младший и Джон Генри Харпер, взяли на себя контроль над журналом и более сочувствовали аргументам Кертиса в пользу отказа от карикатур, которые противоречили его редакционным позициям.

Между 1877 и 1884 годами работы Наста лишь изредка появлялись в Harper's , который начал публиковать более умеренные политические карикатуры Уильяма Аллена Роджерса . Хотя сфера его влияния сокращалась, с этого периода датируются десятки его прокитайских иммиграционных рисунков, часто в которых ирландцы фигурируют в качестве подстрекателей. Наст обвинил сенатора США Джеймса Дж. Блейна (Род-Мэн) в его поддержке Закона об исключении китайцев и изобразил Блейна с таким же рвением, как и против Твида. Наст был одним из немногих художников-редакторов, которые встали на защиту китайцев в Америке.

Портрет Томаса Наста из журнала Harper's Weekly , 1867 г.

Во время президентских выборов 1880 года Наст чувствовал, что не может поддержать кандидата от республиканцев Джеймса А. Гарфилда из-за причастности Гарфилда к скандалу с Crédit Mobilier ; и не хотел нападать на кандидата от Демократической партии Уинфилда Скотта Хэнкока , его личного друга и генерала Союза, чья честность вызывала уважение. В результате, по словам Хэллорана, «комментарий Наста о кампании 1880 года был лишен страсти». В период с конца марта 1883 года по 1 марта 1884 года он не представил в Harper's карикатуры , отчасти из-за болезни.

В 1884 году Кертис и Наст согласились, что они не могут поддерживать кандидата от республиканцев Джеймса Дж. Блейна , сторонника высоких тарифов и системы добычи, которого они считали коррумпированным. Вместо этого они превратились в болванов , поддержав кандидата от Демократической партии Гровера Кливленда , чья платформа реформы государственной службы им понравилась. Карикатуры Нэста помогли Кливленду стать первым демократом, избранным президентом с 1856 года. По словам внука художника, Томаса Нэста Сент-Хилла, «в целом признавалось, что поддержка Нэста принесла Кливленду небольшое преимущество, с которым он был избран. Во время последней общенациональной политической кампании Наст, по сути, «сделал президентом» ».

Пребывание Наста в Harper's Weekly закончилось его рождественской иллюстрацией в декабре 1886 года. Журналист Генри Уоттерсон сказал, что «уйдя из Harper's Weekly , Наст потерял свой форум: потеряв его, Harper's Weekly потерял свое политическое значение». Фиона Динс Хэллоран говорит, что «первое в определенной степени верно, второе - маловероятно».

Наст потерял большую часть своего состояния в 1884 году после инвестирования в банковскую и брокерскую фирму, управляемую аферистом Фердинандом Уордом . Нуждаясь в доходе, Наст вернулся к лекциям в 1884 и 1887 годах. Хотя эти туры были успешными, они были менее прибыльными, чем серия лекций 1873 года.

После еженедельника Харпера

В 1890 году Наст опубликовал «Рождественские рисунки для человечества» Томаса Наста . Он размещал карикатуры в различных изданиях, в частности в Illustrated American , но не смог вернуть себе прежнюю популярность. Его способ рисования карикатур стал считаться устаревшим, и в моде был более расслабленный стиль, примером которого являются работы Джозефа Кепплера . Проблемы со здоровьем, в том числе боли в руках, беспокоили его с 1870-х годов, повлияли на его трудоспособность.

В 1892 году он взял под контроль обанкротившийся журнал New York Gazette и переименовал его в Nast's Weekly . Вернувшись в лоно республиканцев, Наст использовал Weekly в качестве средства массовой информации для своих карикатур, поддерживающих Бенджамина Харрисона на посту президента. Журнал не имел большого влияния и прекратил выходить через семь месяцев после своего начала, вскоре после поражения Харрисона.

Провал Nast's Weekly оставил Насту немного финансовых ресурсов. Он получил несколько заказов на картины маслом и рисовал книжные иллюстрации. В 1902 году он подал заявление о приеме на работу в Государственный департамент, надеясь получить консульскую должность в Западной Европе. Хотя такой должности не было, президент Теодор Рузвельт был поклонником художника и предложил ему должность генерального консула Соединенных Штатов в Гуаякиле , Эквадор, в Южной Америке . Наст принял эту должность и 1 июля 1902 года отправился в Эквадор. Во время последующей вспышки желтой лихорадки Наст остался на работе, помогая многочисленным дипломатическим миссиям и предприятиям избежать заражения. Он заразился болезнью и умер 7 декабря того же года. Его тело было возвращено в Соединенные Штаты, где он был похоронен на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк .

Наследие

Санта-Клаус Наста на обложке журнала Harper's Weekly от 3 января 1863 г.

Изображения Наста знаковых персонажей, таких как Санта-Клаус и дядя Сэм, широко считаются основой популярных изображений, используемых сегодня. Дополнительные вклады Nast включают:

В декабре 2011 года предложение включить Наста в Зал славы Нью-Джерси в 2012 году вызвало споры. The Wall Street Journal сообщила, что из-за его стереотипных карикатур на ирландцев был высказан ряд возражений по поводу работы Нэста. Например, «Обычный ирландский образ действий» изображает ирландца недочеловеком, пьяным и жестоким.

Премия Томаса Наста

Премия Томаса Наста вручается ежегодно с 1968 года Заграничным пресс-клубом редакционному карикатуристу за «лучшие карикатуры на международные отношения». Среди прошлых победителей - Сигне Уилкинсон , Кевин (KAL) Каллахер , Майк Питерс , Клей Беннетт , Майк Лукович , Том Толс , Герберт Блок , Тони Аут , Джефф Макнелли , Дик Лочер , Джим Морин , Уоррен Кинг , Том Дарси , Дон Райт и Патрик Чаппатт. .

В декабре 2018 года Совет управляющих OPC решил удалить имя Наста из награды, отметив, что Наст «проявил уродливую предвзятость по отношению к иммигрантам, ирландцам и католикам». Президент OPC Панчо Бернаскони заявил: «Как только мы узнали о том, как некоторые группы и этнические группы были изображены в манере, не соответствующей тому, как журналисты работают и видят свою роль сегодня, мы проголосовали за то, чтобы исключить его имя из награды».

Приз Томаса Наста

Премия Томаса Наста за редакторские карикатуры вручается Фондом Томаса Наста (расположен в городе Ландау , Германия , где родился Наст ) с 1978 года, когда она была впервые вручена Джеффу Макнелли . Премия периодически вручается одному немецкому карикатуристу и одному североамериканскому карикатуристу. Победители получают 1300 евро, поездку в Ландау и медаль Томаса Наста. В американский консультативный комитет входит потомок Нэста Томас Нэст III из Форт-Уэрта, штат Техас . Среди других лауреатов премии Томаса Наста - Джим Боргман , Пол Сзеп , Пэт Олифант , Дэвид Левин , Джим Морин и Тони От .

"Противный"

Слово « противный » ошибочно считается происходящим от имени Наста из-за тона многих его мультфильмов. На самом деле происхождение этого слова неясно, но оно древнее, с письменными свидетельствами, датируемыми 1400 годом; основные гипотезы его источника включают происхождение от старофранцузского или староголландского .

Музеи

Многие работы Наста можно найти в различных музеях по всему миру.

Примечания

использованная литература

Томас Наст просит прощения за свои этюды.
  • Бойме, Альберт. «Томас Наст и французское искусство», American Art Journal (1972), 4 № 1 стр. 43–65 в JSTOR
  • Дьюи, Дональд (2007). Искусство злой воли: история американских политических мультфильмов . NYU Press. ISBN  0814719856
  • Хэллоран, Фиона Динс (2012). Томас Наст: отец современных политических мультфильмов . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  9780807835876 . Научная биография
  • Наст, Т., и Сент-Хилл, Теннесси (1974). Томас Наст: Мультфильмы и иллюстрации . Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN  0-486-23067-8
  • Пейн Альберт Бигелоу (1904). Чт. Наст: его период и его изображения . Нью-Йорк: Компания MacMillan . Проверено 10 июля 2009 . ISBN  0-87861-079-0
  • Орр, Брук Спир. Карикатурист-крестоносец: Томас Наст, Обзоры американской истории (2014) 42 # 2, стр. 292–95; обзор Halloran (2012)
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Наст, Томас»  . Британская энциклопедия . 19 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 251.

внешние ссылки