Томас Отуэй - Thomas Otway

Томас Отуэй
Томас Отуэй, Джон Райли.jpg
Портрет Томаса Отуэя работы Джона Райли , ок. 1680–85
Родился ( 1652-03-03 )3 марта 1652 г.
Троттон , Англия
Умер 14 апреля 1685 г. (1685-04-14)(33 года)
Место захоронения St Clement Danes
Национальность английский
Занятие Драматург
Активные годы 1672–1685
Известен Venice Preserv'd

Томас Отуэй (3 марта 1652 - 14 апреля 1685) был английским драматургом периода Реставрации , наиболее известным благодаря « Сохраненной Венеции» или «Открытому сюжету» (1682).

Жизнь

Отуэй родился в Троттоне недалеко от Мидхерста , прихода которого в то время был священником его отец, Хамфри Отуэй. Позже Хамфри стал настоятелем Вулбединга, соседнего прихода, где воспитывался Томас Отуэй, и ожидалось, что он станет священником. Он получил образование в Винчестерском колледже и в 1669 году поступил в Крайст-Черч, Оксфорд , как простой человек, но оставил университет без диплома осенью 1672 года. В Оксфорде он познакомился с Энтони Кэри, пятым виконтом Фолкленда , через которого: он говорит в посвящении Гаю Марию , что впервые научился любить книги. В Лондоне он познакомился с Афрой Бен , которая в 1672 году представила его старым королем в своей пьесе « Принудительный брак» или «Ревнивый жених» в театре Дорсет-Гарден . Однако из-за сильного страха перед сценой он показал ужасное выступление и больше не вернулся на сцену, вместо этого решив написать то, что исполнялось. В том же году, когда состоялся спектакль, его отец умер, что побудило Отуэя официально отказаться от любых мыслей о священстве и переехать в Лондон, чтобы стать драматургом, где он обнаруживает свою музу.

Муза, в которую он влюбился, была Элизабет Барри , сыгравшая многие из ведущих ролей в его пьесах. Шесть писем ей сохранились, последнее из них относится к сорванной встрече в торговом центре. Похоже, она флиртовала с Отуэем, но не собиралась постоянно оскорблять Рочестера , своего любовника. В 1678 году, доведенный до отчаяния, Отуэй получил комиссию от Карла, графа Плимута , естественного сына Карла II , в полку, служившем в Нидерландах . Английские войска были расформированы в 1679 году, но им пришлось как можно лучше искать дорогу домой. Им заплатили обесцененной бумагой, и Отуэй прибыл в Лондон в конце года, оборванный и грязный, - обстоятельство, использованное Элканой Сеттлом в его « Сессиях поэтов» .

По возвращении он, видимо, перестал бороться со своей бедностью и несчастьями. В какой-то момент, пытаясь заработать деньги, он обучал сына знаменитой актрисы Реставрации Нелл Гвин . Общепринятая история о том, как он умер, впервые была дана в « Житиях поэтов» Теофила Сиббера . Говорят, что он вышел из своего убежища в Быке на Тауэрском холме, чтобы выпросить хлеба. Прохожий, узнав, кто он такой, дал ему гинею, с которой Отуэй поспешил в булочную. Он поел слишком поспешно и подавился первым глотком. Независимо от того, является ли это рассказ о его смерти правдой или нет, несомненно, что он умер в крайней нищете и был похоронен 16 апреля 1685 года на кладбище святого Климента Данеса .

Писательская карьера

Портрет Уильяма Блейка , ок. 1800

В 1675 году Томас Беттертон поставил первую пьесу Отуэя « Алкивиад» в театре Дорсет-Гарден , где в конечном итоге были поставлены все его пьесы, кроме одной. Это трагедия , написанная героическими стихами, спасенная от полного провала только актерами. Элизабет Барри взяла на себя роль Драксиллы, а ее возлюбленный, Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер , порекомендовал Отуэя герцогу Йоркскому (впоследствии королю Якову II ). Он добился больших успехов в Доне Карлосе, принце Испании (лицензировано 15 июня 1676 г.). Материалом для этой рифмованной трагедии послужил одноименный роман, написанный в 1672 году аббатом Сен-Реаль , источником которого Фридрих Шиллер также черпал свою трагедию Дона Карлоса . В нем появляются два персонажа, знакомые по его пьесам. Дон Карлос - импульсивный, неустойчивый юноша, который, кажется, заимствован у самого Отуэя, в то время как роль королевы - это нежный патетический персонаж, повторяющийся в его более знаменитых героинях, Монимии и Бельвидере. По словам Джона Даунса ( Roscius Anglicanus , 1708), он получил больше денег, чем любая предыдущая современная трагедия.

В 1677 Беттертоне произвел два приспособления с французского Отуэем, Titus и Береникой (от Расина «ы Беренис ) и The Коды из Скапена (от Мольера » ы Скапена интригана ). Они были напечатаны вместе с посвящением Рочестеру. В 1678 году он создал оригинальную комедию , Friendship в моде , которая была очень успешной.

В феврале 1680 года в Дорсетском саду был поставлен первый из двух трагических шедевров Отуэя « Сирота» или «Несчастный брак» с миссис Барри в роли Монимии. Написанный чистыми стихами по образцу Шекспира , его успех был обусловлен мастерством Отуэя в трагическом пафосе, присущем персонажам Касталио и Монимии. «История и падение Гая Мариуса» , выпущенная в том же году, что и «Сирота» , и напечатанная в 1692 году, представляет собой любопытную прививку шекспировской « Ромео и Джульетты» к истории Мариуса, рассказанной в « Житиях» Плутарха . Caius Marius был невероятно популярен в свое время, превосходя « Ромео и Джульетту» в течение как минимум семидесяти лет после своего первого выпуска.

В 1680 году Отуэй также опубликовал «Жалобу поэтов на свою музу» или «Сатир против клеветы» , в которой он мстил своим литературным врагам и критикам. За безразличной комедией «Солдатская удача» (1681) в феврале 1682 года последовала « Венеция, охраняемая» , или «Заговор, раскрытый» . История основана на « Истории заклинаний испанцев против Венеции в 1618 году» , также написанной аббатом Сен-Реаль , но Отуэй значительно изменил историю. Персонаж Бельвидеры - его собственный, и ведущая роль в заговоре испанского посла Бедамора отводится в пьесе исторически незначительным Пьеру и Джаффейру. Произведение имеет политическую направленность, а повествование находится под влиянием фиктивного заговора Папского заговора , который усилил антикатолические настроения в Англии в пользу политического прогресса. Его разочарование в таких политических скандалах очевидно в карикатуре на Энтони Эшли Купера, 1-го графа Шефтсбери, основателя партии вигов в образе Антонио и в «Прологе» пьесы, в следующих строках:

«!, Польша Если бы это был твой лот ,
T'have услышал во время этого венецианского земля ,
ты , конечно , выбрал внимал один король из оттуда ,
и honour'd их , как Ты Англии с тех пор

Это намек на слухи, ходившие в то время, что Шефтсбери планировал сделать себя королем Польши. Из-за этого, а также из-за серебряной трубки, которую Джон Локк вставил в него для дренирования абсцесса, в народе его называли «графом Тапски».

Venice Preserv'd также содержит намек на знаменитое преобразование Рочестера на смертном одре, как сообщается в книге Гилберта Бернета « Некоторые отрывки из жизни и смерти ... Рочестера» (1680). Многие сомневались в обращении, и Отуэй, очевидно, настроен скептически, потому что, когда Пьер находится на эшафоте в сопровождении священника, его заставляют сказать своему палачу следующее (Акт V, сцена 2): «Капитан, я бы иметь в дальнейшем / Этот парень не пишет лжи о моем обращении ".

Спектакль имел мгновенный успех. Его перевели почти на все европейские языки, и даже Драйден сказал о нем: «Природа - величайшая красота».

«Сирота» и « Венецианский заповедник» оставались на сцене до XIX века, а ведущие актрисы того периода играли Монимию и Бельвидеру. Его последняя и самая малоизвестная пьеса - «Атеист» (1684), хотя многие видят в ней способ нажиться на его предыдущем комическом успехе с «Солдатской удачей» , некоторые видят в ней не слабое продолжение, а «блестящий эксперимент». Одна из целей спектакля - показать происходящее после свадьбы как сентиментальное завершение пьес того времени через образы Куртины и Сильвии. Мрачность их отношений портит отношения Борегара и Порции. Сложность сюжета, некоторые из которых происходит от «невидимой Хозяйки», первая интерполированная история в Скарроне «s римской Комик , говорить о лабиринте человеческой жизни, бессмысленный мир оставил для зрителейчтобы расшифровать. Одно или два предисловия и две посмертные пьесы, стихотворение « Виндзорский замок» (1685 г.), панегирик Карла II и « История триумвиратов» (1686 г.), переведенная с французского , завершают список произведений Отуэя. Трагедия под названием « Героическая дружба» была напечатана в 1686 году как произведение Отуэя, но ее приписывание маловероятно.

За произведениями мистера Томаса Отуэя с некоторыми описаниями его жизни и писаний, опубликованными в 1712 году, последовали другие издания (1722, 1757, 1768, 1812). В 19 веке стандартным изданием было издание Т. Торнтона (1813 г.).

Примечания

использованная литература

внешние ссылки