Три папы и евреи - Three Popes and the Jews

«Три папы и евреи» - это книга 1967 года Пинхаса Лапида , бывшего израильского консула в Милане, который на момент публикации был заместителем редактора в пресс-службе премьер-министра Израиля. «Три Папы» - это Папа Пий XII (1939-1958), Папа Иоанн XXIII (1958-1963) и Папа Павел VI (1963-1978).

Отзывы

"Католический вестник" в своей рецензии на книгу отмечает: "Намерения г-на Лапида, заместителя редактора пресс-службы премьер-министра в Израиле и пионера межконфессиональных отношений, настолько превосходны, что рецензент считает неловким указать Они ставят под сомнение достоверность фактов и цифр спасательных операций, подробно представленных позже ». Римско-католический журнал The Tablet заметил « смущенных исследователей предполагаемого «виновного молчания» папства по поводу истребления нацистами людей. евреям пришлось довольно долго ждать всеобъемлющего, хорошо задокументированного и почти безоговорочного оправдания ».

Раввин Давид Г. Далин в «Мифе о папе Гитлера» называет книгу «тщательно исследованной и всеобъемлющей», а также «окончательной работой еврейского ученого по этому вопросу».

Историк Холокоста доктор Сьюзан Зуккотти называет эту работу «постоянно ошибочной», а также «изобилующей вопиющими ошибками и искажениями». Работа Лапида содержит множество утверждений, свидетелем которых он сам утверждает, но также делает другие утверждения, как правило, без ссылки на источники. Одной из основных целей Лапида на посту консула в Милане было признание Ватиканом Государства Израиль , и Цуккотти считает, что «воспоминания о прошлых поручениях и упущениях были легко принесены в жертву цели построения лучшего будущего».

Джон Корнуэлл заявляет, что « Три Папы» - это «грозный и научный ответ тем, кто изображает Пия XII и Святой Престол злодеями, но несет в себе отпечаток дипломатического корысти». Например, книга заканчивается предполагаемой цитатой из «Папы Ронкалли» Мориса Фишера , посла Израиля в Риме, о том, что «Я признаю Государство Израиль здесь и сейчас».

Использование защитниками Пия XII

Дополнительная информация: Папа Пий XII и Холокост

Книга является источником многих заявлений защитников Папы Пия XII о его попытках спасти евреев во время Холокоста . В книге «Под его собственными окнами: Ватикан и Холокост в Италии» Зуккотти прослеживает множество утверждений защитников Пия XII (цитированных или не цитируемых) до Лапида. Рот и Ритнер критикуют защитников Пия XII, таких как Рихлак, Далин и Уильям Дойно, за использование «проблемных источников, таких как Пинхас Лапид»; они отмечают, что книга «наполнена ошибками» и «папские защитники постоянно цитируют ее».

Наиболее известное и широко цитируемое (и неправильно цитируемое) утверждение Лапида заключается в том, что «Католическая церковь под понтификатом Пия XII сыграла важную роль в спасении не менее 700000, но, вероятно, до 860 000 евреев от верной смерти от рук нацистов» (стр. 214–215). Лапид утверждал, что достиг этого числа путем вычитания «всех разумных заявлений о спасении, сделанных протестантскими церквями [...], а также спасенными коммунистами, самопровозглашенными агностиками и другими нехристианскими язычниками» из своей оценки 1 300 000 европейских Евреи, пережившие Холокост. Lapide не дает расчетов или документации для этой цифры. Даже Хосе М. Санчес, сам защитник Пия XII, заявляет, что «недокументированные вычисления и наводящие на размышления формулировки были проигнорированы защитниками Пия. Их некритическое принятие статистики и заявлений Лапида ослабило их аргументы».

В книге также содержится цитата, якобы из Папы Иоанна XXIII (хорошо известного своими усилиями по спасению евреев): «Во всех этих болезненных вопросах я обращался к Святому Престолу и просто выполнял приказы Папы: прежде всего, чтобы спасти людей. живет »(с. 181). Лапид утверждает, что Ронкалли лично сделал ему это заявление в 1957 году в Венеции, хотя других свидетелей нет. Эта цитата неоднократно некритически воспроизводится Рональдом Дж. Рихлаком среди других, хотя Рихлак изменяет ее, чтобы сказать «жизни евреев» вместо «человеческих жизней».

Лапид также утверждает аналогичную цитату Папы Павла VI (снова повторенную Рихлаком), якобы отказываясь от награды от итальянской еврейской делегации, потому что «Все, что я сделал, было моим долгом. И, кроме того, я действовал только по приказу Святого Отца. Никто не заслуживает награды. медаль за это ". Источником этой цитаты снова является только Лапид (стр. 137), но на этот раз он не претендует на роль очевидца. Цуккотти считает этот анекдот неубедительным, поскольку «мало свидетельств того, что [Павел VI] когда-либо много сделал для евреев», а ADSS даже содержит примеры его отказа в просьбах о помощи. Цитата также несовместима с его статьей 1963 года в «Табличке», защищающей Пия XII, в которой утверждается, что не он направил других спасать евреев, а что он воздержался, потому что это было бы «не только бесполезно, но и вредно».

Ноты

Рекомендации