Три русские песни, соч. 41 (Рахманинов) - Three Russian Songs, Op. 41 (Rachmaninoff)
В Три русские песни , Op. 41 ( Trois Chansons Russes ; Три русские песни ) для хора и оркестра (также называемые « Три русские народные песни» ) были написаны Сергеем Рахманиновым в 1926 году. Это последнее из трех сочинений Рахманинова для хора и оркестра, остальные - « Весна кантаты». , Соч. 20 (1902 г.) и хоровая симфония «Колокола» , соч. 35 (1913 г.). На выполнение работы уходит около 15 минут.
Тематическим материалом для произведения послужили три традиционные народные песни:
- Джо Коэн говорит по-тайски ( Cherez rechku ; Через реку, быстрая река), Moderato , была песня, которую Рахманинов, вероятно, впервые услышал в гастрольной оперной студии МХАТ за год до этого.
- Ах ты, Ванька ( Ах ты, Ванька ; Ах ты, Ванька! Дьявольский злой товарищ), Ларго , спел ему Федор Шаляпин
- Белилицы, румяницы, вы мой ( Belilitsy, rumyanitsy, уу Moi , Вы, Моя Честность, Мои румяные щеки), Allegro модерато , был любимцем Плевицкая .
« Три русские песни» были посвящены Леопольду Стоковскому , который дирижировал первым выступлением в Филадельфии 18 марта 1927 года с Филадельфийским оркестром и хором Торонто Мендельсона . В программе также состоялась мировая премьера Четвертого фортепианного концерта Рахманинова с участием композитора в качестве солиста. « Три русские песни» были встречены критикой положительно, концерт - меньше. Эта пара работ была повторена 19 марта и дана в Нью-Йорке 22 марта с аналогичной критической реакцией.
Песни озвучены только для альтов и басов и поют в основном в унисон. Оркестровка довольно обширна, хотя все инструменты редко играют одновременно: пикколо, 2 флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета, бас-кларнет, 2 фагота, контрафагот, 4 рожка, 3 трубы, 2 тромбона, бас-тромбон, туба, ударные, арфа, фортепиано и струнные.
Кажется вероятным, что хор первых трех выступлений пополнился местными православными священниками, которые умели играть на басовых нотах, необходимых Рахманинову. Дирижер Игорь Букетов напомнил, что он присутствовал на репетициях одиннадцатилетним мальчиком в компании своего отца, священника и друга Рахманинова. Композитор попросил старшего Букетова воспользоваться услугами некоторых из своих собратьев-священников с голосами basso profundo.
Buketoff также сообщает, что Stokowski воспринял финальную песню слишком быстро, что не понравилось Рахманинову, но его не убедили подчиниться указаниям композитора. Когда несколько лет спустя Букетов сам запрограммировал пьесу в качестве хорового дирижера в Джульярдской школе , он обратился к Рахманинову за советом относительно точного темпа, который он предусмотрел.
В Три русские песни были записаны несколько раз, в том числе и сам Леопольд Стоковский, Игорь Бакетофф, Шарль Дютуа и Евгений Светланов . Музыка также легла в основу балета .