Тибетское молитвенное колесо - Tibetan prayer wheel

Тибетское ручное молитвенное колесо

Молитвенные колеса (по-тибетски: мани'кхор ло ) широко используются в Тибете и регионах, где преобладает тибетская культура .

Ручное молитвенное колесо

Наиболее распространенной формой этих объектов являются ручные молитвенные колеса (тибетское ma ni lag ´khor ), которые состоят из металлического цилиндра и ручки, которая также служит осью, вокруг которой может вращаться цилиндр, приводимый в движение небольшим весом, который прикрепленный к нему шнурком или цепочкой. В цилиндре находится бумажный рулон, на котором напечатаны буддийские тексты. Когда молитвенное колесо вращается в молитве, мантры внутри становятся мощными с намерением человека.

Другие формы молитвенных колес

Помимо ручных молитвенных колес существуют фиксированные молитвенные колеса большого размера, которые часто выровнены вокруг буддийских святынь и приводятся в движение паломниками, которые обходят здание по часовой стрелке. Молитвенные колеса больше человеческого размера можно увидеть в отдельных помещениях тибетских буддийских храмов, а также паломники могут приводить их в движение. С помощью колокольчика можно подсчитать количество оборотов. Цилиндры неподвижных молитвенных колес часто обозначаются формулой « Ом мани падме хум » (что означает «драгоценный камень в лотосе») декоративными буквами Ланца ( Ранджана ). Молитвенные колеса (возможно, точнее называемые «мельницами для мантр») также могут приводиться в движение силой ветра или воды; они используются особенно во время тибетских фестивалей.

Происхождение молитвенных колес

Некоторые эксперты считают, что молитвенные колеса произошли от вращающихся восьмиугольных китайских книжных шкафов, которые впервые были зарегистрированы в 9 веке нашей эры. Это предположение подтверждается существованием восьмиугольных молитвенных колес в Монголии .

Смотрите также

Рекомендации

  • Гудрич, Л. Каррингтон: «Вращающийся книжный шкаф в Китае». Гарвардский журнал азиатских исследований, т. 7, Кембридж, Массачусетс, 1942-43, стр. 130-161.
  • Хантер, Алвин: «Тибетские молитвенные колеса». Искусство Азии , т. 15, вып. 1 (январь / февраль 1985 г.), стр. 74-81.
  • Мартин, Дэн: «О происхождении и значении молитвенного колеса согласно двум тибетским литературным источникам девятнадцатого века». Журнал Тибетского общества , т. 7, Университет Индианы, 1987 г.
  • Симпсон, Уильям: Буддийское молитвенное колесо , Лондон, 1896 г.