Город Тласкала - Tlaxcala City

Tlaxcala
Муниципалитет
Tlaxcala de Xicohténcatl
По часовой стрелке: театр Шикотенкатль, статуя Тлауиколе, ратуша и резиденция правительства штата, колокольня Успенского собора, университетский культурный центр UATX, приход Сан-Хосе, обзор городского пейзажа
По часовой стрелке: театр Шикотенкатль , статуя Тлауиколе , ратуша и резиденция правительства штата, колокольня Успенского собора , университетский культурный центр UATX , приход Сан-Хосе, обзор городского пейзажа
Официальная печать Тласкалы
Герб Тласкалы
Расположение Тласкалы в Тласкале
Расположение Тласкалы в Тласкале
Тласкала находится в Мексике.
Tlaxcala
Tlaxcala
Расположение в Мексике
Координаты: 19 ° 18′45 ″ N 98 ° 14′24 ″ з.д. / 19.31250 ° с.ш.98.24000 ° з. / 19.31250; -98,24000 Координаты : 19 ° 18′45 ″ N 98 ° 14′24 ″ з.д. / 19.31250 ° с.ш.98.24000 ° з. / 19.31250; -98,24000
Страна  Мексика
Состояние  Tlaxcala
Основан 3 октября 1525 г.
Муниципальный статус 1813 г.
Правительство
 • Муниципальный президент Милдред Вергара Завала ( PRI )
Высота
(места)
2,239 м (7,346 футов)
численность населения
 (2010) Муниципалитет
 • Муниципалитет 89 795
Демоним (ы) Тласкалан
Часовой пояс UTC-6 ( Центральный (Центр США) )
 • Лето ( DST ) UTC-5 (Центральный)
Почтовый индекс (места)
90000
Код (а) города 246
Веб-сайт http://www.capitaltlaxcala.gob.mx/

Тласкала , официально Тласкала-де-Ксикохтенкатль ( испанский:  [tla (k) sˈkala] ( слушать )Об этом звуке ), является столицей мексиканского штата Тласкала и резиденцией одноименного муниципалитета . Город не существовал в доиспанский период, но был построен испанцами как центр евангелизации и управления после испанского завоевания Империи ацтеков . Он был обозначен как епархия, но в конечном итоге потерял этот статус в пользу Пуэблы, поскольку ее население сократилось. В городе до сих пор сохранилось множество старых колониальных построек, включая бывший францисканский монастырь, а также новые общественные сооружения, такие как театр Ксикохтенкатль.

История

В комплексе мэрии был установлен Королевский дом.
Доиспанская керамика в Краеведческом музее
Предсердный крест из раннего колониального периода

Название Тлашкала, скорее всего, происходит от фразы на науатль, что означает «место кукурузного хлеба». Ацтекский символ мезоамериканского владычества - это два холма, из которых выходят руки, делающие лепешку.

На месте современного города не было поселений большую часть доиспанской эпохи. Этим регионом управляла коалиция четырех владений под названием Тепетикпак , Окотелолко , Тизатлан и Киахуистлан, которые объединились в 14 веке, чтобы защитить себя от ацтеков и других врагов. В четырнадцатом и пятнадцатом веках Тласкала была одним из важнейших районов Мезоамерики, имевших коммерческие связи с Мексиканским заливом, Тихим океаном, а также Центральной Америкой.

По мере того, как Империя ацтеков росла, она завоевала соседей Тласкалы, но покинула владения, чтобы проводить ежегодные ритуальные битвы, называемые « цветочными войнами », цель которых заключалась не в завоевании, а в захвате солдат для жертвоприношения. Завоевание окрестностей также прервало торговлю Тласкалы. Так продолжалось до прихода испанцев в начале 16 века. Эрнан Кортес воспользовался этой ситуацией и привлек тлашкальцев в качестве союзников против ацтеков, предоставив им базу для атаки и перегруппировки после Ла Ноша Тристе, когда они были первоначально изгнаны из Теночтитлана.

Несмотря на военный союз тлашкальцев, у них не было единой столицы. После того, как испанское завоевание закончилось, европейцы выбрали нынешнее место, чтобы укрепить свою власть над тлашкальцами, а также иметь базу для евангелизации. Скорее всего, город был основан весной 1522 года. Тласкала была пятой епархией, учрежденной в Америке, и второй в Мексике после Юкатана. Первым епископом был Джулиан Гарсес, и резиденция была основана в 1527 году. Однако, поскольку собор находился в городе Пуэбла, а не в Тласкале, резиденция была перенесена в Пуэблу в 1539 году и остается там с тех пор. Первоначальная территория епархии включала штаты Пуэбла , Тласкала, Веракрус , Табаско , Идальго и Герреро , но по мере возведения новой епархии территория уменьшилась до нынешних штатов Пуэбла и Тласкала. В 1903 году название епархии Тласкала было изменено на епархию Пуэбла.

Во время испанского завоевания область Тласкала была густонаселенной, но из-за эпидемий, эмиграции и строительства канала Ночистонго для осушения долины Мексики большая часть коренного населения исчезла. В документе 1625 года говорится, что в 16 веке в городе проживало 300 000 человек, но к тому времени, когда он был написан, осталось только 700. Город был основан в 1537 году со строительства монастыря Сан-Франциско. Город стал центром идентичности Тласкалы в колониальный период. Первоначально его торговля была сосредоточена на главной площади, но в конечном итоге была перенесена на окраину города. Одним из важных проектов, который здесь продавали, был кошениль, используемый для изготовления красной краски. Когда Новая Испания была разделена на пять крупных провинций, Тласкала стала столицей одной из них, примерно с такими же размерами, как и доиспанская коалиция доминионов. Тласкале были обещаны определенные права как союзнику во время Завоевания. Когда некоторые из них не были выполнены, здесь был составлен кодекс под названием Lienzo de Tlaxcala в качестве претензии к испанской короне . Однако, несмотря на жалобы, большинство коренных жителей в конечном итоге потеряли свои земли вокруг города и потеряли в нем многие из своих торговых прав.

В 1692 году произошло восстание против губернатора Мануэля де Бустаманте-и-Бустильо из-за нехватки зерна.

Город Тласкала стал муниципалитетом в 1813 году в соответствии с Конституцией Испании 1812 года.

Французские войска были изгнаны из города в 1867 году, после чего тлашкальские войска отправились с Порфирио Диасом, чтобы освободить Пуэблу, а затем Керетаро и Мехико .

В конце 19 века в политике города доминировал Просперо Кауанци, который продвигал такие общественные работы, как киоски, улицы, общественные рынки, мосты и правительственные здания. Город изменился с масляных ламп на электрический свет в историческом центре, дворец правительства штата был реконструирован и был построен театр Ксикохтенкатль. Электроэнергия для города вырабатывалась за счет гидроэлектростанций в канале на реке Лос-Негрос.

После мексиканской революции город восстановился и снова начал расти, и к 1927 году его население составляло 6000 человек. В середине 20 века государственное образование было усилено на уровне средней и старшей школы. Были предприняты дополнительные общественные работы, чтобы придать городу тот вид, который он имеет сегодня.

Город

Проспект Хуарес в центре города, совсем рядом с комплексом мэрии

Центр города компактный и заполнен зданиями колониальной эпохи, окрашенными в такие цвета, как жженая умбра, розовый лосось и горчично-желтый цвет. Большинство этих зданий сосредоточено на главной площади, называемой Пласа-де-ла-Конститусьон. Эта площадь имеет размеры 75 метров (246 футов) с каждой стороны и была основана, когда испанцы заложили город в 1524 году. Нынешнее название было дано в 1813 году в честь Конституции Кадиса, а также конституций Мексики 1857 и 1917 годов . В центре этой площади находится фонтан Санта-Крус, подаренный городу Филиппом IV в 1646 году. Здесь также находится киоск, построенный в 19 веке.

Портал Идальго находится на восточной стороне главной площади и был построен в 1550 году как коммерческое пространство. Он используется и сегодня, хотя с тех пор его конструкции были изменены, о чем свидетельствуют различия в колоннах и размерах арок. Ратуша была перенесена из своего многовекового дома в Casas Reales в этот комплекс. В интерьере преобладает палата городского совета (Salón de Cabildos) вместе с различными муниципальными офисами. На нижнем уровне внутри части арок находится культурное пространство под названием «La Tlaxcalteca», в котором продаются региональные ремесленные изделия и другие товары, а также книги об истории Тласкалы.

Исторические постройки

Capilla Real de Indias или Королевская индийская часовня была построена в 16 веке как церковь для местной знати. В конце 18 века пожар разрушил неф, а большая часть остального рухнула в результате землетрясения. Руины оставались заброшенными до тех пор, пока в 1984 году здание не было восстановлено для размещения судебной власти штата.

Casa de Piedra («Каменный дом») расположен в юго-западном углу главной площади. Он был построен в 16 веке как нотариальная контора и дом. Его название происходит от твердого серого песчаника, использованного при его строительстве, уникального для этого района.

Францисканский монастырь

Бывший францисканский монастырь был построен между 1537 и 1542 годами на холме на окраине исторического центра, вдали от главной площади. Это был один из первых четырех домов, построенных францисканцами в Америке и получивший аккредитацию Мартина де Валенсии . Планировка комплекса необычна, монастырь находится слева или с северной стороны церкви. У церкви сохранилась оригинальная крыша из больших деревянных балок. Главный неф церкви является одним из немногих образцов мавританского искусства в Америке. В нем есть большой атриум и несколько часовен, из которых остались только две часовни. На внешней стене в стороне от главного здания находится башня. Восточный атриум исторически важен как место проведения первых евангелистских пьес на науатле, начиная с 1537 года. Сегодня на этой территории монастыря находится Региональный музей Тласкалы. Главные ворота в монастырь украшены гербом Кастильяс и датой 1629 года, скорее всего, в ознаменование столетия со дня основания монастыря. После того, как монастырь прекратился, монастырь использовался как военная казарма, госпиталь и тюрьма. Сохранились лишь некоторые из его оригинальных фресок. С 1981 года в нем размещается Краеведческий музей. В нем пять залов, посвященных истории государства с доиспанского периода до XIX века, и два зала для временных выставок. В музее также проводятся конференции и культурные мероприятия. Другие услуги включают услуги, связанные с исследованиями. Музей находится в ведении Национального института антропологии и истории (INAH).

Арена для корриды Хорхе Агилара «Эль-Ранчеро» находится на территории рядом с бывшим монастырем. Он был одним из первых, построенных в Тласкале в 1788 году. В 1817 году нынешнее здание было построено из сырца и камня. Популярность этого вида спорта стимулировала появление ряда ранчо, посвященных разведению быков, в том числе Тепеяуалько, Пьедрас Неграс и Мимиахуапан. Он расположен рядом с бывшим монастырем, а также служит местом проведения ежегодной Тласкальской ярмарки.

Государственный дворец правительства - важнейшее гражданское сооружение 16 века. Он состоит из трех разделов. Восточное крыло было известно как Casas Reales, центральное Casas Consistoriales и западное крыло как Alhóndiga. Здание используется под офисы правительства штата. В интерьере есть несколько фресок Дезидерио Эрнандеса Сочитиотцина , на которых изображена история Тласкалы.

Приход Сан-Хосе
Приходская церковь Сан-Хосе

Приходская церковь Сан-Хосе первоначально называлась приходом Сан-Хуан-и-Сан-Хосе (Святые Иоанн и Джозеф), построенная в 18 веке в стиле барокко. Это место когда-то было собором епархии Тласкала, но с тех пор оно было объединено с Пуэблой , со штаб-квартирой в городе Пуэбла. В здании оранжевые стены с кобальтово-синей керамической плиткой Talavara, а фасад отделан строительным раствором. Главный вход представляет собой арку, поддерживаемую пилястрами и окруженную колоннами. В верхней части фасада есть хоровое окно, окруженное колоннами. Левая башня имеет один уровень с арками, окруженный тосканскими пилястрами, увенчанными небольшим куполом, покрытым плиткой Талавера. В 1864 году купол и крыша были разрушены землетрясением. Текущие с плиткой Талавера - от реконструкции. Интерьер оформлен в неоклассическом стиле с латинским крестом, хотя есть еще несколько алтарей в стиле барокко и чурригерески . Главный алтарь выполнен в неоклассическом стиле, но с алтарем в стиле барокко. Верхняя часть хора украшена замысловатыми деревянными перилами. По обеим сторонам площадки под площадкой для хора есть два алтаря в стиле чурригереск. В двух боковых часовнях есть картины Мануэля Каро, написанные маслом, а также две священные водные купели из скульптурного камня с изображениями бога Камаштли и испанского герба.

Художественный музей Тласкала

Бывший муниципальный дворец был построен в середине 16 века как место встречи представителей четырех владений Тласкалы. Он двухуровневый с арками на нижнем уровне фасада. Главный вход имеет три арки с рельефами над каменными колоннами. Верхний ярус фасада украшен печатью и фронтоном с часами. Внутри есть терраса с тремя арками, поддерживаемая тосканскими колоннами. На главной лестнице есть рельеф с изображением Ксикохтенкатля Аксаякацина, а также рельефы четырех вождей тлашкальцев во время прибытия испанцев.

В бывшем Законодательном дворце сейчас находится министр туризма штата. Он был построен в 19 веке с фасадом из серого песчаника, поддерживаемым пилястрами с капитолами. Здание функционировало как место законодательного собрания штата с 1901 по 1982 год.

Капилья-де-лос-Индиос, здание верховного суда нынешнего штата Тласкала

Театр Xicohtencatl был построен в 1873 году, и одна из его ранних основных постановок была реконструирована битвой при Пуэбле. Построенное в период Порфирио Диаса, оно было перестроено после мексиканской революции в неоклассический стиль с 1923 по 1945 год. Последняя реставрация здания была произведена в 1984 году Институтом культуры культуры. Отель Xicohtencatl. Фасад выполнен из песчаника, в основном в неоклассическом стиле. Этот фасад имеет двенадцать пилястр с коринфскими капитолами, которые выделяют окна, двери и ниши. Нижний уровень имеет три входа, а верхний уровень - три балкона с арками. Внутри есть потолок с большим потолком с картиной Джона Фултона в стиле модерн , изображающей муз вместе с пейзажами Тласкалы.

Художественный музей Тласкала был открыт в 2004 году и расположен в здании XIX века в историческом центре города. Первоначально это здание было больницей, а затем тюрьмой. Когда его отреставрировали и переоборудовали для использования в настоящее время, фасад и планировка здания остались нетронутыми с незначительными изменениями. В музее шесть основных залов для постоянных экспонатов и пять для временных.

Дворец культуры - это здание в стиле позднего неоклассицизма, строительство которого было начато в 1939 году. Он имеет кирпичный фасад с тканым матовым орнаментом, перемежаемым декоративным серым песчаником. Первоначально он был построен как средняя и подготовительная школа штата, но позже он был преобразован в отделение Автономного университета Тласкалы и, наконец, в 1991 году разместился Институт культуры Тласкала.

Первоначально Лестница Героев называлась «Лестницей Независимости», оба из которых относятся к бюстам таких фигур, как Мигель Идальго , Игнасио Альенде , Хосе Мария Морелос и Хосефа Ортис де Домингес . Были добавлены бюсты лиц, более поздних в истории Мексики, таких как Франсиско I. Мадеро , Рикардо Флорес Магон , Эмилиано Сапата , Франсиско Вилья , Венустиано Карранса, а также Доминго Аренаса, тлашкальского деятеля времен мексиканской революции .

Вид на Пласа-де-Армас

Plaza Xicohténcatl была создана в конце 20-го века для ярмарки декоративно-прикладного искусства выходного дня. Согласно некоторым историкам, в колониальный период этот район использовался для продажи рабов. Кальсада-де-Сан-Франциско - это пешеходная улица на юго-восточной стороне площади, заполненная ясенями и вымощенная глыбами песчаника. Поскольку дорога ведет к бывшему монастырю, она заканчивается воротами с тремя арками.

Ла Чичита - это название фонтана, который находится на пересечении улиц Висенте Герреро и Порфирио Диас. Он питается естественным водным потоком и использовался в качестве источника питьевой воды для окрестностей.

Открытая часовня Тисатлана

Открытая часовня Тисатлана была построена в 16 веке на платформе пирамиды, которая была частью дворца Ксикохтенкатля Старшего. Это здание фигурирует в Тласкальском кодексе с 1550 года. Эрнан Кортес поместил здесь крест вместе с лидерами коренных народов Максискатцином и Ксикохтенкатлем. До сих пор сохранились фрагменты фресок, изображающих крещение Иисуса , Трех волхвов и Бога-Отца в окружении ангелов, играющих на музыкальных инструментах. К нему примыкает археологический памятник Тисатлан, в котором до сих пор сохранились шесть полукруглых колонн, два алтаря с росписями, похожими на картины Кодекса Борджиа , где появляются боги Тескатлипока и Тлауискальпантекутли .

Часовня Колодца Чудесной Воды (Capilla del Pocito de Agua Milagrosa) - небольшое здание у источника с пресной водой. Он начинался как стена, построенная для защиты источника в конце 17 или начале 18 века. Здание часовни датируется 1892–1896 гг., Но входная арка старше. Имеет восьмиугольную планировку. Одна из стен украшена маслом Исауро Г. Сервантеса 1913 года, а остальные стены украшены фресками с библейскими сценами, связанными с водой, выполненными Дезидерио Эрнандесом Ксочитиотцином и Педро Авелино. Традиционно красные керамические утки продаются в небольшом атриуме как объект поклонения или для исцеления.

Часовня Сан-Николасито была построена из дерева в 16 веке и посвящена Николаю Толентино. В 19 веке часовню перестроили в одну из боковых часовен. Постепенно он увеличился до нынешних размеров.

Храм Сан-Эстебан был построен из песчаника в 20 веке в неоклассическом стиле. Его атриум служит кладбищем, а в его интерьере есть фреска, изображающая крещение четырех коренных лордов Тласкалы в 16 веке.

Отшельник Сан-Буэнавентура Атемпан был построен примерно в то время, когда Кортес строил бригантины для вторжения в Теночтитлан . В то время строение находилось в очень сельской местности. На протяжении веков он был заброшен и разрушен, остались лишь некоторые стены. Некоторые его изображения и другие объекты теперь можно найти в новом храме поблизости.

События

Карнавальный парад 2017

Город отмечает карнавал, который начинается в пятницу перед Пепельной средой , с сжигания чучела, символизирующего «плохой юмор», в сопровождении похоронной музыки. На следующий день выбирается королева карнавала. Главный парад с поплавками происходит во вторник. В течение длинных выходных проводятся различные другие мероприятия, такие как танцевальные конкурсы и сольные концерты традиционных ельцов, таких как Huehues из общины Acuitlapilco. В Пепельную среду церемонии заканчиваются вывешиванием чучела под названием «Октава дель Карнавал». Часто изображение сатирическое и изображает человека, которого считают достойным критики.

Feria de Todos Santos - важное событие, посвященное сельскому хозяйству, ремеслам и промышленности штата. Здесь также проводятся культурные мероприятия, такие как концерты, художественные выставки и танцы, а также блюда региональной кухни и торжественный парад.

Муниципалитет

Фасад ратуши

Город является управляющим органом для себя и пятнадцати других сообществ, образующих территорию в 41,61 квадратных километров (16,07 квадратных миль). Он расположен на юге штата, где сосредоточена большая часть населения. Он граничит с муниципалитетами Totolac , Apetatitlán де Антонио Карвахаль , Tepeyanco , Tetlatlahuca , Сан - Дамиан Texoloc , Сан - Херонимо Zacualpan , Санта-Ана-Чьяутемпан , Ла Магдалена Tlaltelulco , Сан - Исабель Xiloxoxtla и Панотла Муниципальное правительство состоит из муниципального президента, офицер называется «Синдико »И семь представителей, названных« регидорами ».

Муниципалитет имеет очень низкий уровень социально-экономической маргинализации, и ни одно сообщество не находится в состоянии средней или высокой маргинализации. По состоянию на 2010 год насчитывалось 23 035 резиденций.

Важные сообщества за пределами муниципального центра включают Окотлан, Сан-Эстебан-Тисатлан, Сан-Габриэль Куаутла, Сан-Иполито Чимальпа, Сан-Лукас Куаутелупан и Санта-Мария-Акуитлапилько. Храм Богоматери Окотлана был освящен в 1854 году, а в 1905 году он был объявлен приходской церковью Окотлана. В 1907 году он был объявлен коллегиальной церковью, а в 1957 году стал малой базиликой. Церковь построена в стиле тлашкальского барокко с использованием плитки и красного кирпича. Фасад выполнен в виде запрестольного образа и увенчан изображением морской ракушки. Главный вход представляет собой арку, окруженную эстипитовой и саломонической колоннами с изображениями церковных докторов и двенадцати апостолов . Святой Иосиф появляется в арке. Над ним находится фигура, представляющая Непорочного зачатия и Франциска Ассизского . Рядом - хоровое окно в виде стилизованной звезды. Башни были построены в конце 18 века с арками и растительным орнаментом. В куполе четыре зеркала, карниз которых покрыт сусальным золотом. В передней ризнице есть пять масляных картин Мануэля Каро, выполненных в 1781 году, на которых изображены сцены некоторых явлений Девы Марии. В ризнице хранится картина Хоакина Магона с изображением Святого Иосифа 1754 года. Рядом с часовней Гваделупской находятся фигуры четырех евангелистов, а также картины Мигеля Лукаса Бедоллы и Мануэля Яньеса. Изображение Богородицы находится в зале в стиле барокко, украшенном штукатуркой Франсиско Мигелем Тлайолтехуаницином между 1715 и 1740 годами, на восьми колоннах Саломоника.

География и окружающая среда

Река Захуапан над Тласкалой

Город расположен на центральном мексиканском нагорье на высоте 2239 метров над уровнем моря , в одноименной долине, откуда вдалеке видны вулканы Попокатепетль и Истакциуатль . Основными возвышениями в муниципалитете являются Эль-Серро-Остол на высоте 2460 метров (8070 футов) и Эль-Серро-Тепепан на высоте 2320 метров (7610 футов).

Главная река в муниципалитете - Захуапан, которая является частью региона реки Бальзас и бассейна реки Атояк . К другим рекам относятся Уискалотла, Негрос, Тлакуэтла и Ликскатлат. Есть и остатки бывшего озера Акуитлапилько. К другим источникам пресной воды относятся родник в Акуитлапилко и ручей в Тепехитеке, протекающий в сезон дождей.

Климат умеренный, субтропический, высокогорный , полувлажный, с большим количеством дождей летом. Среднегодовая высокая температура составляет 24,3 ° C (75,7 ° F), а средняя низкая - 7,2 ° C (45,0 ° F).

На возвышенностях муниципалитета есть леса из сосны, каменного дуба и белого кедра . Средние высоты представляют собой в основном вторичную растительность с преобладанием кустарников и низкорослых деревьев. На равнинных участках преобладает ряд растений, устойчивых к сухости, таких как агава, кактус нопал и травы. Из-за расширения городской территории в муниципалитете обитают только мелкие млекопитающие, такие как кролики, белки и опоссумы , а также некоторые виды птиц и рептилий в качестве диких животных.

Климатические данные для Тласкалы (1951–2010 гг.)
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Рекордно высокая ° C (° F) 28,4
(83,1)
31,0
(87,8)
35,0
(95,0)
34,0
(93,2)
39,2
(102,6)
34,0
(93,2)
30,0
(86,0)
31,0
(87,8)
31,0
(87,8)
36,5
(97,7)
29,2
(84,6)
30,0
(86,0)
39,2
(102,6)
Средняя высокая ° C (° F) 22,1
(71,8)
23,5
(74,3)
25,9
(78,6)
27,3
(81,1)
27,5
(81,5)
25,4
(77,7)
24,5
(76,1)
24,7
(76,5)
23,9
(75,0)
24,3
(75,7)
23,5
(74,3)
22,3
(72,1)
24,6
(76,3)
Среднесуточное значение ° C (° F) 12,5
(54,5)
13,6
(56,5)
15,8
(60,4)
17,7
(63,9)
18,6
(65,5)
18,2
(64,8)
17,3
(63,1)
17,5
(63,5)
17,3
(63,1)
16,5
(61,7)
14,5
(58,1)
13,0
(55,4)
16,0
(60,8)
Средняя низкая ° C (° F) 2,9
(37,2)
3,7
(38,7)
5,8
(42,4)
8,0
(46,4)
9,8
(49,6)
11,1
(52,0)
10,2
(50,4)
10,3
(50,5)
10,6
(51,1)
8,7
(47,7)
5,4
(41,7)
3,6
(38,5)
7,5
(45,5)
Рекордно низкая ° C (° F) -5,0
(23,0)
-4,0
(24,8)
-1,9
(28,6)
0,0
(32,0)
2,5
(36,5)
3,0
(37,4)
4,0
(39,2)
2,4
(36,3)
-0,5
(31,1)
-0,3
(31,5)
-4,5
(23,9)
-7,4
(18,7)
-7,4
(18,7)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 8,7
(0,34)
7,4
(0,29)
10,4
(0,41)
31,1
(1,22)
74,8
(2,94)
158,1
(6,22)
156,4
(6,16)
162,2
(6,39)
140,0
(5,51)
68,0
(2,68)
11,1
(0,44)
6,3
(0,25)
834,5
(32,85)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм) 1.4 1.5 2,5 6,6 12.2 17,4 19.0 19.0 16,8 9.0 2,5 1.2 109,1
Средняя относительная влажность (%) 70 67 66 67 69 75 77 77 79 74 70 73 72
Среднее количество солнечных часов в месяц 218 220 251 218 196 154 167 174 176 221 226 216 2,437
Источник 1: Servicio Meteorológico National (влажность 1981–2000 гг.)
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (вс, 1961–1990).

Основные вехи

Города-побратимы и города-побратимы

использованная литература

Примечания

дальнейшее чтение