Туризм в Англии - Tourism in England

Колесо обозрения « Лондонский глаз» - самая популярная платная туристическая достопримечательность в Соединенном Королевстве, которую ежегодно посещают более 3 миллионов человек.
Royal Crescent , Bath, является популярным туристическим местом в графстве Сомерсет

Туризм играет важную роль в экономической жизни Англии . В 2018 году Великобритания в целом заняла 10-е место в мире по посещаемости туристами, а 17 из 25 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО находятся в пределах Англии.

Англия - самая большая из четырех «домашних стран», составляющих Соединенное Королевство . Он также является самым густонаселенным из четырех с почти 52 миллионами жителей (примерно 84% от общей численности населения Великобритании). На острове Великобритании , Шотландия находится на севере Англии и Уэльса на запад. Северная Ирландия (также часть Великобритании) и Республика Ирландия расположены через Ирландское море к западу от Англии (и Уэльса). Франция и Нормандские острова находятся через Ла-Манш на юге, а на востоке - Северное море.

VisitEngland - официальный совет по туризму Англии . Заявленная миссия VisitEngland заключается в создании туристического продукта Англии, повышении авторитета Великобритании во всем мире, увеличении объема и стоимости туристического экспорта и развитии экономики Англии и Великобритании для посетителей. В 2020 году путеводитель Lonely Planet оценил Англию как вторую страну, которую стоит посетить в этом году, после Бутана . Lockdowns вызываются необходимостью COVID-19 пандемического значительно сократилось число посетителей в 2020 году, и в 2021 году По состоянию на март 2021 года , в период карантина 10 дней применяется для лиц , поступающих в Англию из ряда стран «красный список».

Города

Десять английских городов, наиболее посещаемых иностранными туристами в 2019 году:

  • Лондон - крупнейший мегаполис Западной Европы и мировая столица финансов, моды, искусства и культуры. В 2019 году более половины иностранных туристов, посетивших Великобританию, посетили Лондон.
  • Манчестер - третий по посещаемости город Великобритании, культурный, спортивный, развлекательный, торговый и медиа-центр.
  • Бирмингем - второй по величине город Великобритании (по численности населения) в промышленном центре.
  • Ливерпуль - родина Битлз , космополитический город, известный своей бурной ночной жизнью, богатым культурным наследием, набережной, архитектурой, музыкой и спортом.
  • Брайтон и Хоув - приморский курорт и университетский городок Регентства с необычными магазинами, богатой культурой и яркой ночной жизнью для геев.
  • Бристоль - яркая музыкальная и художественная сцена, исторические здания, набережная в крупнейшем городе Западной страны.
  • Оксфорд и Кембридж - университетские города с престижными колледжами, музеями и садами.
  • Бат - город, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, известный своей георгианской архитектурой, садами, парками и музеями.
  • Лидс - культурное, финансовое и торговое сердце западного Йоркшира.

Туристические сайты

Музеи и галереи

Tate Modern художественная галерея в Лондоне была лучшая достопримечательностью Англии в 2018 году

В отличие от других стран, посещение большинства государственных музеев и культурных достопримечательностей в Англии бесплатное. Музеи - важный аспект английской культуры, и в большинстве городов есть несколько музеев и художественных галерей. Некоторые из наиболее посещаемых мест:

Объекты всемирного наследия

17 из 25 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Соединенном Королевстве находятся на территории Англии. Некоторые из самых известных из них включают Стоунхендж , Лондонский Тауэр , Побережье Юрского периода , Вестминстер , Римские бани в Бате , Солтер , Ущелье Айронбридж и Королевский парк Стадли .

Самая северная точка Римской империи, вал Адриана , является крупнейшим римским артефактом в мире, протяженностью 73 мили в северной Англии.

Самые посещаемые сайты

Национальный
рейтинг		 Сайт Место нахождения Количество посетителей (2009 г.)
1
 Башня Лондона Лондон 2 389 548
2
 Собор Святого Павла Лондон 1 821 321
3
 Вестминстерское аббатство Лондон 1,449,593
4
 Римские бани Ванна 1,196,481
5
 Кентерберийский собор Кентербери 1 013 118
6
 Стоунхендж Amesbury 990 705
7
 Вестминстерский дворец Лондон 963 362
8
 Йоркский собор Йорк 797 100
9
 Chatsworth House Чатсуорт 652 969
10
 Замок Лидс Maidstone 646 801
11
 Дворец Хэмптон-Корт Лондон 541 646
12
 Бленхеймский дворец Вудсток 537 120
13
 Портсмутская историческая верфь Портсмут 532 158
14
 Stourhead Всего лишь 356 816
15
 Дом дворца Болье и аббатство Больё 351 975

Национальные парки

Национальный парк Лейк-Дистрикт - один из многих национальных парков и объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Англии.

Некоторые известные национальные парки в Англии включают:

Англия обладает разнообразной природной средой и продолжает извлекать выгоду из значительной индустрии экотуризма . Достопримечательности включают:

Консервационные трасты

Ряд зонтичных организаций занимаются сохранением и доступом общественности как к природному, так и к культурному наследию, включая English Heritage и National Trust . Членство в них, даже на временной основе, дает в дальнейшем приоритетный бесплатный доступ к их собственности.

English Heritage имеет широкую компетенцию и управляет более чем 400 значительными зданиями и памятниками в Англии. Они также ведут реестр тысяч памятников архитектуры , которые считаются наиболее важными для исторического и культурного наследия страны.

Путешествие по Англии

British Rail Class 390 Pendolino поезд

Автобусы Соединенного Королевства предлагают многочисленные, частые и надежные перевозки по большинству крупных городов. Сельские районы менее хорошо обслуживаются, и аренда автомобиля часто является лучшим вариантом для знакомства с сельской местностью и деревнями.

Следующими по распространенности видами транспорта являются такси и поезда. Разветвленная сеть железных дорог Великобритании используется для путешествий между городами значительно чаще, чем на самолетах: исследование 2015 года показало, что только 1% международных посетителей вылетали внутри страны после прибытия.

Политика

Парламентский заместитель госсекретаря США по вопросам искусства, наследия и туризма является министр , отвечающий за туризм в Великобритании .

Последствия пандемии COVID-19

Ограничения на поездки и карантин, вызванные пандемией COVID-19 в 2020 году, привели к сокращению «въездного туризма» в Великобританию в этом году на 76% (большинство отчетов, которые предоставляют статистические данные о туризме, охватывают всю Великобританию как единое целое, хотя некоторые так и поступают). предоставьте конкретные данные для Англии.) Прогноз на 2021 год показал, что количество посещений вырастет «на 21% по сравнению с 2020 годом, но только на 29% от уровня 2019 года». Некоторый рост ожидался, но сначала медленно, и в отчете сделан вывод, что туризм не ожидается «даже близко к нормальному уровню».

В том же отчете VisitBritain также обсуждались последствия пандемии для населения Великобритании в 2020 году, отмечалось значительное сокращение расходов, предполагаемое сокращение на 62% по сравнению с предыдущим годом. По состоянию на январь 2021 года прогноз на 2021 год предполагал, что расходы вырастут на 79% по сравнению с предыдущим годом и что к концу 2021 года «стоимость расходов вернется к 84% от уровня 2019 года».

Отчет, опубликованный в марте 2021 года Институтом Фрейзера из Алландера, показал, что «туризм и гостеприимство понесли ощутимые убытки от пандемии», и предоставил подробную специфику как для внутренних, так и для международных визитов. В том же месяце правительство объявило о выделении 56 млн фунтов стерлингов "фонда приветствия", чтобы помочь советам и предприятиям прибрежных городов подготовиться к безопасному возвращению туристов летом, "как только дорожная карта позволит".

5 апреля 2021 года BBC сообщила, что в течение этого месяца ожидается снятие ограничений на внутренние поездки, по крайней мере, на поездки в пределах Англии, Шотландии и Уэльса. (По состоянию на начало апреля Северная Ирландия не сделала никаких заявлений.) В новостях предсказывалось, что «отели и пансионаты [были] открыты для отдыхающих в Англии не раньше 17 мая». В статье в The Guardian говорилось, что «все магазины в Англии будут открыты снова со следующего понедельника [12 апреля], в то время как пабам и ресторанам будет разрешено обслуживать клиентов на открытом воздухе. 5 апреля веб-сайт VisitBritain предоставил более подробную информацию о« COVID ». -19 ограничений », которые, как ожидается, будут ослаблены 12 апреля, но указали на отсутствие подтверждения того, будут ли действительно ослаблены правила для международных поездок, как въездных, так и выездных, в середине мая.

6 апреля 2021 года телеканал CNN опубликовал обновленную информацию о туристической ситуации в Великобритании для посетителей из других стран. Посетителям из стран «красного списка» по-прежнему не разрешалось въезжать, если они не были резидентами Великобритании. «В настоящее время в Великобритании по-прежнему не так много дел ... хотя эта изоляция сейчас снимается, некоторые ограничения, вероятно, будут действовать до лета», - прогнозировалось в отчете, причем июнь - наиболее вероятное время для туризма из других стран. чтобы начать отскок.

5 апреля 2021 года на сайте VisitBritain был обсужден план снятия некоторых ограничений на посещение Великобритании из других стран к середине мая. Осуществимость плана стала менее очевидной по состоянию на 8 апреля 2021 года, когда источники в Европейском союзе заявили о том, что «по континенту [захлестнула] третья волна пандемии»; вариант B117 представляет особый интерес. Двумя днями ранее премьер-министр Борис Джонсон ясно дал понять, что «мы не хотим, чтобы вирус повторно ввозился в эту страну из-за границы».

Некоторые ограничения на гостеприимство и внутренний туризм были сняты в Англии 12 апреля 2021 года; пабам и ресторанам было разрешено открывать свои открытые площадки; открытие второстепенных магазинов; семьям было разрешено путешествовать по Англии «в автономных помещениях», а поездки между Уэльсом и Англией были полностью разрешены.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Лондонский глаз - полное руководство для посетителей» . Дейли телеграф . Дата обращения 1 мая 2014 .
  2. ^ «Основные моменты международного туризма, издание 2019 г.» . www.e-unwto.org . DOI : 10.18111 / 9789284421152 .
  3. ^ «Каждый объект всемирного наследия ЮНЕСКО в Великобритании» . TripSavvy .
  4. ^ «Обзор» . visitbritain.org . 10 апреля 2015.
  5. ^ «Лучшее в путешествии 2020» . Одинокая планета . 2019 . Проверено 24 апреля 2020 .
  6. ^ «Правительство Великобритании ведет переговоры о расширении« красного списка » путешествий Covid » . Проверено 27 марта 2021 года .
  7. ^ a b «Тенденции в сфере путешествий - Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk . Проверено 18 июля 2020 .
  8. ^ «Ежегодный обзор посещений туристических достопримечательностей: последние результаты» . VisitBritain . 22 ноября 2016 . Проверено 10 июля 2020 .
  9. ^ "10 интересных фактов о стене Адриана | Learnodo Newtonic" . learnodo-newtonic.com .
  10. ^ "ПОСЕЩЕНИЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ В 2009 ГОДУ В ЧЛЕНСТВЕ ALVA" . Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей. Архивировано из оригинального 31 октября 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
  11. ^ «Откройте для себя лучшие экологически чистые направления Великобритании | HomeToGo» . HomeToGo - поисковая система для аренды на время отпуска .
  12. ^ «Английское наследие» . www.english-heritage.org.uk . Проверено 18 июля 2020 .
  13. ^ «Исследование входящего транспорта» . VisitBritain . 20 апреля 2015 . Проверено 18 июля 2020 .
  14. ^ "Парламентский заместитель государственного секретаря по искусству, наследию и туризму - GOV.UK" . www.gov.uk . Проверено 29 января 2020 .
  15. ^ "Прогноз туризма на 2021 год" . Проверено 8 апреля 2021 года . С середины марта до середины июля COVID-19 спровоцировал почти полное прекращение международного туризма ... число посетителей увеличилось по сравнению с этой низкой точкой, хотя оно оставалось очень низким и снова снизилось к концу года. год.
  16. ^ "Прогноз туризма на 2021 год" . Проверено 8 апреля 2021 года . прогноз предполагает медленное восстановление в начале 2021 года перед скачком весной ... с последующим постепенным восстановлением в течение остальной части года и в последующий период.
  17. ^ «Влияние Covid-19 на сектор туризма и гостеприимства, взгляд из последнего экономического комментария» . Проверено 8 апреля 2021 года . ... здоровье и экономический кризис ... В частности, от пандемии пострадали туризм и гостиничный бизнес.
  18. ^ «Горячие точки английского туризма, чтобы получить надбавку на 56 миллионов фунтов стерлингов, чтобы« подготовиться к великому лету » » . Проверено 20 марта 2021 года .
  19. ^ "Covid: Когда я могу поехать в отпуск за границу или в Великобританию?" . Проверено 8 апреля 2021 года .
  20. ^ «Туристическая индустрия разочарована отсутствием ясности в дорожной карте для повторного открытия» . Проверено 8 апреля 2021 года .
  21. ^ «COVID-19 (новый коронавирус) - последняя информация и советы для бизнеса» . Проверено 8 апреля 2021 года . можно ли возобновить несущественные международные поездки 17 мая или нам придется подождать дольше, прежде чем снимать ограничения на выезд.
  22. ^ «Путешествие в Великобританию во время Covid-19: что вам нужно знать перед отъездом» . Проверено 8 апреля 2021 года . Пока рано говорить, какие страны будут в зеленом списке, когда возобновятся второстепенные международные поездки.
  23. ^ «COVID-19 (новый коронавирус) - последняя информация и советы для бизнеса» . Проверено 8 апреля 2021 года . можно ли возобновить несущественные международные поездки 17 мая или нам придется подождать дольше, прежде чем снимать ограничения на выезд.
  24. ^ «Европейские ограничения на поездки: несущественные поездки ограничены» . Проверено 8 апреля 2021 года . В условиях пандемии коронавируса многие страны мира продолжают ограничивать въезд, и большинство поездок по-прежнему не приветствуются.
  25. ^ «Борис Джонсон отказывается назначить жесткую дату открытия Британии для международных поездок» . Проверено 8 апреля 2021 года . В условиях пандемии коронавируса многие страны мира продолжают ограничивать въезд, и большинство поездок по-прежнему не приветствуются.
  26. ^ "Изоляция Covid облегчается: празднование открытия садов и магазинов в пабах" . Проверено 13 апреля 2021 года .

внешние ссылки