Йоркский договор - Treaty of York
Scriptum cirographatum inter Henricum Regem Anglie et Alexandrum Regem Scocie de comitatu Northumbrie Cumbrie et Westmerland factum coram Ottone Legato | |
---|---|
Подписано | 25 сентября 1237 г. |
Место нахождения | Йорк |
Подписавшие | |
Язык | латинский |
Договор Йоркского было соглашение между королями Генри III Англии и Александра II из Шотландии , подписанная в Йорке 25 сентября 1237 года , в котором подтверждается , что Нортумберленд (который в то время также охватывается County Durham ), Камберленд , и Westmorland подлежали Английский суверенитет. Это установило англо-шотландскую границу в форме, которая остается почти неизменной до наших дней (единственные изменения касались спорных земель и Берик-апон-Твид ). В договоре подробно описан будущий статус нескольких феодальных владений и решены другие вопросы между двумя королями, и исторически отмечен конец попыток Королевства Шотландия расширить свои границы на юг.
Договор был одним из ряда соглашений, заключенных в продолжающихся отношениях между двумя королями. Папский легат Отон из Тоненго уже был в Королевстве Англии по просьбе Генри, чтобы присутствовать на синод в Лондоне в ноябре 1237 Otho был проинформирован заранее Генри сентябрьской встречи в Йорке, на котором он присутствовал. Эта встреча была записана современным летописцем Мэтью Пэрис , который пренебрежительно относился к Александру и Отону.
Соглашение
Генри и Александр не раз заключали соглашения по тому или иному вопросу, и с этим были связаны их личные отношения. Александр был женат на сестре Генриха Джоан, а сестра Александра Маргарет вышла замуж за Юбера де Бурга , бывшего регента Генриха. 13 августа 1237 года Генрих сообщил Отону, что встретится с Александром в Йорке, чтобы договориться о мире. Соглашение было достигнуто 25 сентября, «в отношении всех требований или компетенции последнего до пятницы, следующей перед Михайлом, 1237 г. н.э.».
Название соглашения - Scriptum cirographatum inter Henricum Regem Anglie et Alexandrum Regem Scocie de comitatu Northumbrie Cumbrie et Westmerland factum coram Ottone Legato, а подробности соглашения:
- Король Шотландии : quitclaims к королю Англии его наследственные права на графствах Нортумберленд , Камберленд и Уэстморленд ; quitclaims 15000 марок серебра , уплаченное король Вильгельм на король Джон по некоторым конвенциям , не наблюдается последним; и освобождает Генри от соглашений относительно браков между Генри и Ричардом и сестрами Александра Маргарет, Изабеллой и Марджори.
- Король Англии дает король Шотландии некоторых земель в Нортумберленд и Камберленд, которая будет проходить им и его преемниками царей Шотландии в феодального землевладения с определенными правами освобождающие их от обязательств , распространенные в феодальных отношений, а также с шотландским Стюард сидел в юстиции в отношении некоторых вопросов, которые могут возникнуть, и они также являются наследственными наследниками короля Шотландии, и в отношении них король Шотландии не несет ответственности перед английским судом по каким-либо искам.
- Король Шотландии отдает дань уважения и верности - de praedictis terris .
- Оба короля уважают предыдущие писания, не противоречащие настоящему соглашению, и любые хартии, найденные в отношении указанных графств, которые должны быть возвращены королю Англии.
Хотя граница между Шотландией и Англией была официально определена впервые и по обоюдному согласию посредством Йоркского договора, историки не проявили особого интереса к соглашению, либо упомянув его мимоходом, либо полностью проигнорировав. Стаббс не упоминает об этом в своей « Конституционной истории Англии» , равно как и Юм в своей « Истории Англии» . В « Кельтской Шотландии» Скина это соглашение упоминается в его фоновой дискуссии о правлении преемника Александра II, Александра III , в то время как в « Истории Шотландии Бертона » упоминается, что претензии на землю обсуждались в 1237 году, и кратко описываются некоторые из них, но не ссылается на соглашение или договор. В книге Джеймса Хилла Рамзи « Рассвет Конституции» данное соглашение обсуждается более подробно, но не уделяется ему особого внимания.
Счет парижа
Договор получил дополнительную известность благодаря летописцу Мэтью Пэрис (ок. 1200–1259), который известен своей риторической страстью и оскорблениями тех, с кем он не соглашался. Пэрис отрицательно описывает папского легата Отона как человека, который был слабым и робким перед лицом силы, но властным в использовании власти над другими, и как человека, скупо накопившего большие суммы денег. Он описывает Александра и Генриха как взаимную ненависть в 1236 году, когда Александр угрожал вторжением в Англию. Он описывает встречу 1237 года в Йорке как результат приглашения Генриха и Отона к Александру, и что, когда Отон выразил заинтересованность в посещении Шотландии, Александр утверждал, что ни один легат никогда не посещал Шотландию, и он не допустит этого, и что если Отон действительно войдет Шотландия, он должен позаботиться о том, чтобы с ним не случился вред. Далее Пэрис сообщает, что в 1239 году, когда Отон уезжал в Шотландию, что, когда Александр ранее встречался с Отоном в 1237 году, он был так взволнован своей враждебностью по поводу возможности визита Отона в Шотландию, что необходимо было составить письменное соглашение. относительно визита Отона.