Династия Трини - Triệu dynasty

Дом Чжао
Дом Чжао
Страна	Nanyue
Основан	204 г. до н.э.
Основатель	Чжао Туо
Окончательный правитель	Чжао Цзяньде
Титулы	Король Наньюэ
Имущество (а)	Панью
Осаждение	111 г. до н.э.

Династия Triệu ( кит .:趙朝; букв. «Династия Чжао»; вьетнамский: Nhà Triệu ;家趙) правила королевством Наньюэ , которое состояло из частей южного Китая, а также северного Вьетнама . Его столицей был Панью в современном Гуанчжоу . Основатель династии по имени Чжао Туо (Triệu Đà) был этническим китайцем из Хэбэя и служил военным губернатором династии Цинь . Он заявил о своей независимости в 207 г. до н.э., когда династия Цинь распадалась. В правящую элиту входили как юэ, так и иммигранты из ханьцев . Чжао Туо завоевал вьетнамское государство Ау Лук и возглавил коалицию государств Юэ в войне против династии Хань , которая расширялась на юг . Последующие правители были менее успешны в утверждении своей независимости, и династия Хань наконец завоевала королевство в 111 г. до н. Э.

Историография

Ученый Хуан Цзо создал первую подробную опубликованную историю Наньюэ в пятнадцатом веке. Китайские историки обычно осуждают Наньюэ как сепаратистов из династии Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.), но также хвалят их как цивилизационную силу. Особенно резкое осуждение было произведено поэт Цюй Дацзюнь в 1696 году. Цюй восхвалял Цинь Шихуана как образец того, как поддерживать чистоту китайской культуры, и сравнивал Чжао Туо с императором. Более позитивный взгляд Nanyue мультикультурализма был представлен Liang Tingnan в Навьет WU Zhǔ Чжуань (南越五主傳; «Биография пяти лордов Nanyue») в 1833 году кантонские называют себя Yuht , кантонским произношением Yue / VIET . В наше время иероглиф粵(yuè) относится к кантонскому диалекту, а越(yuè) - к вьетнамскому языку. Но исторически эти два персонажа были взаимозаменяемыми.

Между тем, вьетнамские историки боролись с вопросом, считать ли династию Триу героически основателями Вьетнама или осудить их как иностранных захватчиков. Спустя столетия Чжао То был народным героем среди виетов, и его помнили за то, что он противостоял империи Хань. После того, как Ли Би изгнал китайцев из северного Вьетнама, он провозгласил себя «Императором Нам Вьет» ( Nam Việt đế ; 南越帝) в 544 году, таким образом идентифицировав свое государство как возрождение Наньюе, несмотря на очевидные различия в плане местоположения и этнический макияж. В тринадцатом веке Ле Ван Хоу написал историю Вьетнама, которая использовала династию Триу в качестве отправной точки, а Чжао Туо получил горячую похвалу как первый император Вьетнама. В 18 веке Нго Тхи Со переоценил Чжао То как иностранного захватчика. При династии Нгуен Чжао То продолжал получать высокие похвалы, хотя было признано, что первоначальный Наньюэ на самом деле не был вьетнамским государством. Нынешнее коммунистическое правительство Вьетнама отрицательно изображает Чжао Туо как иностранного захватчика, который победил героического вьетнамского короля Ань Дуна, несмотря на то, что идет кампания по пересмотру роли Чжао То из-за растущей напряженности между Вьетнамом и Китаем. По словам Питера Беллвуда, современные вьетнамцы произошли от древних юэ северного Вьетнама и западного Гуандуна .

История

Чжао Туо

Основатель династии Чжао Туо (годы правления 204–136 до н.э.), также называемый Триу Ца, был этническим китайцем, родившимся в штате Чжао , ныне провинция Хэбэй . Он стал военным губернатором Наньхая (ныне Гуандун ) после смерти губернатора Жэнь Сяо в 208 г. до н.э., когда династия Цинь рушилась. Губернатор Кантона Цинь посоветовал Чжао основать собственное независимое королевство, так как этот район был удален и в этом районе было много китайских поселенцев. Он утверждал, что Наньхай провозгласил себя королем Нам Виота в 204 г. до н.э., основанного в районе Лингнан , современные провинции включают Гуандун, Гуанси , юг Хунани , юг Цзянси и другие близлежащие районы. Он правил Наньюэ и совершал акты неповиновения императору Хань Гаозу, разорвал все связи с династией Хань , убил многих служащих Хань, назначенных центральным правительством, и поддерживал местные обычаи. Будучи талантливым генералом и хитрым дипломатом, он стремился к мирным отношениям как с династией Цинь, так и с последующей династией Хань.

В 196 г. до н.э. император Хань Гаоцзу отправил ученого Лу Цзя ко двору Чжао То. В этот раз Чжао То присел на корточки и собрал волосы в пучок в манере Юэ. «Вы - китаец, и ваши предки и родственники похоронены в Чжэнэне, в земле Чжао», - сказал Лу королю. «Но теперь вы обращаетесь против той природы, которую небеса даровали вам при рождении, отбрасываете одежду своей родной земли и с этой крошечной далекой землей Юэ думаете о том, чтобы выставить себя в качестве соперника Сыну Небес. и вражеское государство ... При таких обстоятельствах уместно, чтобы вы продвинулись до окраин, чтобы поприветствовать меня, поклониться северу и называть себя «подданным» ». После того, как Лу пригрозил военным нападением ханьцев на Наньюэ, Чжао То встал и извинился. Лу пробыл в Панью несколько месяцев, и Чжао То был в восторге от его компании. «Во всем Юэ нет никого, с кем стоит поговорить, - сказал король, - теперь, когда вы пришли, каждый день я слышу то, чего никогда раньше не слышал!» Лу узнал Чжао То как «короля Юэ». Было достигнуто соглашение, разрешающее легальную торговлю между династией Хань и Наньюэ, поскольку жители Наньюэ стремились приобрести железные сосуды у династии Хань. Когда Лу вернулся в Чанъань , император Хань Гаозу был очень доволен этим результатом.

Люй Чжи , вдовствующая ханьская императрица, запретила торговлю с Наньюэ в 185 г. до н.э. «Император Гаозу сделал меня феодалом и послал своего посланника, разрешив мне заниматься торговлей», - сказал Чжао То. «Но теперь императрица Лю ... [] обращается со мной как с одним из варваров и прекращает нашу торговлю железными сосудами и товарами». Чжао Туо в ответ объявил себя императором и напал на некоторые приграничные города. Его имперский статус был признан Миньюэ , Западным Оу ( Ау Вёт ) и Луолоу . Армия, посланная против Наньюэ императрицей Люй, была разорена эпидемией холеры. Когда Чжао Туо примирился с империей Хань в 180 г. до н.э., он отправил сообщение императору У Хань, в котором описал себя как «ваш престарелый подданный Туо, вождь варваров». Чжао То согласился признать правителя Хань единственным императором.

Карта, заложенная в гробнице 3 гробницы Мавандуй Хан, на которой отмечены позиции ханьских военных гарнизонов, которые были задействованы в нападении на Наньюе в 181 году до нашей эры.

Мир означал, что Наньюэ потеряла свою имперскую власть над другими государствами Юэ. Его ранняя империя не была основана на превосходстве, но вместо этого была структурой для военного военного союза, противостоящего ханьцам. Армия, которую Чжао Туо создал для борьбы с ханьцами, теперь была доступна для развертывания против королевства Ау Лока в современном северном Вьетнаме. Это царство было завоевано в 179–180 годах до нашей эры. Чжао То разделил свое королевство на два региона: Цу Чан и Цзяо Чо . Джао Чо сейчас охватывает большую часть северного Вьетнама. Он позволил каждому региону иметь представителей в центральном правительстве, поэтому его администрация была довольно расслабленной и чувствовала себя децентрализованной. Однако он по-прежнему контролировал ситуацию. К тому времени, когда Чжао То умер в 136 г. до н.э., он правил более 70 лет и пережил своих сыновей.

В современном Вьетнаме Чжао Туо больше всего помнят как персонажа из «Легенды о волшебном арбалете». Согласно этой легенде, сын Чжао Туо, Тронг Тхой, женился на Мо Чау, дочери короля Ань Дуна из Ау Лука, и использовал ее любовь, чтобы украсть секрет волшебного арбалета Ань Дуна.

Печать Чжао Мо , второго правителя династии Триу. Надпись гласит: Китайский :文帝行玺; пиньинь : Wén dì xíng xǐ ; горит «Печать императора Вэня».

Чжао Мо

Чжао Tuo умер в 136 г. до н.э. , и ему наследовал его внук Чжао Мо ( китайский :趙眜; пиньинь : Zhao М.О. , вьетнамский : Triệu MAT ). На момент восхождения на престол ему был 71 год. В 135 г. до н.э. Минюэ напали, и Чжао Мо обратился за помощью к Империи Хань. Император У Хань предложил «помощь», послав свою армию, якобы для подавления помощи Наньюэ, но с целью захвата страны, если возникнет такая возможность. Наследного принца Чжао Инци отправили жить и учиться при дворе Хань. Чжао Мо воспринял это как жест доброй воли императора Ву Хань, которого он считал братом, чтобы укрепить отношения между Хань и Наньюэ. Чжао Мо умер в 124 году до нашей эры. Его мавзолей был найден в Гуанчжоу в 1983 году.

Чжао Инци

Чжао Инци ( китайский :趙嬰齊; пиньинь : Чжао Инци , вьетнамский : Триу Ань То , годы правления 124–112 до н.э.) был наследным принцем, когда умер его отец, Чжао Мо. Назначение Чжао Инци на царство было примирительной мерой для ханьского императора в Чанъане в знак уважения. Этот коронованный принц, Чжао Инци, прожил большую часть своей жизни в династии Хань, где у него родился сын от этнической китаянки по имени Цзю ( китайский :樛; пиньинь : Цзю ); Согласно одной популярной теории, она была собственной дочерью императора Ву. Он назвал сына Чжао Син . Только когда его отец, Чжао Мо, умер, Чжао Инци получил разрешение отправиться домой на похороны своего отца. Произошло это в 124 году до нашей эры. Затем Чжао Инци взошел на трон Наньюэ. О правлении Чжао Инци известно немного, вероятно, потому, что оно было непродолжительным и он подчинялся ханьскому императору. Его сыну Чжао Синю было всего около 6 лет, когда он умер. Из-за чрезвычайной молодости Чжао Синя его мать леди Цзю стала вдовствующей императрицей.

Смерть Чжао Инци ускорила события, которые привели к захвату Наньюэ и господству над ним ханьскими силами.

Чжао Син

Хуфу 虎符, или тигровый талли, сделанный из бронзы с золотой инкрустацией, найденный в гробнице короля Наньюэ (в Гуанчжоу ), датируемый II веком до н.э., во времена Западной Хань ; Талли тигра были разделены на две части: одну держал император, другую отдавал военачальнику как символ имперской власти и способности командовать войсками.

Чжао Син (годы правления 113–112 до н. Э.), Которого также звали Триу Хонг, было всего 6 лет, когда он взошел на трон. Вскоре после этого император Ву Хань вызвал его и его мать, леди Цзю, на аудиенцию, чтобы отдать дань уважения при дворе Хань. Династия Хань держала леди Цзю и Чжао Син под предлогом, что молодой король нуждался в их защите. Согласившись с этим жестом, и вдовствующая императрица, и молодой император создали у публики впечатление, что они всего лишь марионетки в руках ханьского двора.

С Чжао Син в их руках и обезглавленной вдовствующей королевой династия Хань подготовила свою армию к вторжению. В 112 г. до н.э. император послал двух своих командиров, Лу Боде и Ян Пу [ чж ] , вместе с 5000 своих лучших солдат, чтобы вторгнуться в Наньюэ.

Чжао Цзяньде

Главный премьер-министр Наньюэ , Куан Тхай-фо, Лю Цзя послал армию на встречу с ханом на границе, чтобы отразить вторжение. Армия была сильной, но меньшей по численности. Между тем внутри страны распространилась весть о том, что Чжао Син находился в руках династии Хань. Наньюэ опасались, что если они будут сопротивляться, их король пострадает от династии Хань. В стране царил хаос. Когда Хан продолжал посылать все больше и больше подкреплений для своей армии на границе, армия Наньюэ не могла удерживать свои позиции. Люй Цзя увидел, что у Наньюэ должен быть новый король, чтобы успокоить свой народ и поднять патриотизм Наньюэ на борьбу. Чжао Цзяньде (также называемый Triệu Kiến Đức), старший сын Чжао Инци от одной из его наложниц , взял на себя бремя ведения своего народа на войну.

Упадок династии

Император У Хань отправил солдат против Наньюэ. Поскольку его король был слишком молод и неопытен и возглавлял необученную, но храбрую армию, Наньюэ смог удержать свою цитадель лишь на время. Хан разгромил армию Наньюэ вместе с Люй Цзя и его королем ( Чжао Цзяньдэ ), оба сопротивлялись до конца. Судя по многочисленным храмам Лю Цзя, его жен и солдат, разбросанных в дельте Красной реки на территории современного северного Вьетнама, война может продлиться до 98 г. до н.э.

После падения Паньюй , Tây Vu Vương (капитан Tay Vu области, центр которой находится Ко Лоа ) восстали против господства первых Китая из династии Западная Хань . Он был убит своим помощником Хоанг Онгом (黄同).

Впоследствии территория Наньюэ была разделена на девять округов и вошла в состав династии Хань как префектура Цзяочжи (Цзяо Чо). Династия Хань доминировала в Цзяочжи до восстания сестер Чонг , которые возглавили восстание в 40 г. н.э.

Список монархов

Посмертное имя			Собственное имя			Царствовать
вьетнамский	Пиньинь	китайский язык	вьетнамский	Пиньинь	китайский язык	Царствовать
Vũ Đế	Wǔ Dì	武帝	Triệu Đà	Чжао Туо	趙佗	203–137 гг. До н. Э.
Ван де	Вен Ди	文帝	Triệu Mạt	Чжао Мо	趙眜	137–122 гг. До н. Э.
Минь Вонг	Míng Wáng	明王	Триу Ань То	Чжао Инци	趙嬰齊	122–115 гг. До н. Э.
Ай Вонг	I Wáng	哀王	Triệu Hưng	Чжао Син	趙興	115–112 гг. До н. Э.
Thuật Dương Vng	Шо Ян Ван	術陽王	Triệu Kiến Đức	Чжао Цзянде	趙建德	112–111 до н. Э.

Культура Наньюэ

Произошло значительное слияние культур хань и юэ, о чем свидетельствуют артефакты, обнаруженные археологами из гробницы Наньюэ в Гуанчжоу. Гробница Наньюэ в Гуанчжоу чрезвычайно богата. Есть немало изделий из бронзы, которые демонстрируют культурное влияние регионов Хань, Чу, Юэ и Ордос.

Галерея

Государство короля Чжао То (Triệu Đà)
Бронзовый сосуд для вина
Đông Sn бронзовый барабан
Бронзовый диск
Модель бронзового дома
Мавзолей царя Триу Мота (Чжао Мо)
Золотая печать
Цзяосин Юбэй
Чэнпан гаозу бэй
Нефритовый погребальный костюм царя Чжао Мо (Triệu Mạt)
Đông Sn бронзовая банка
Бронзовая ступка и пестик
Зеркало из бронзы с инкрустацией серебром
Игра Любо
Игра Любо
Броня с реконструированной репликой
Могила премьер-министра Лю Цзя (Lữ Gia) и генерала Нгуен Дань Ланга

Languages

In other projects