Цутому Ямагути - Tsutomu Yamaguchi

Цутому Ямагути
山口 彊
Цутому-Ямагути-Japanes-001.jpg
Цутому Ямагути в 2009 году
Родился ( 1916-03-16 )16 марта 1916 г.
Умер 4 января 2010 г. (2010-01-04)(93 года)
Занятие Инженер
Дети 9

Цутому Ямагути (山口 彊, Ямагути Цутому ) (16 марта 1916 - 4 января 2010) был японским морским инженером, пережившим атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки во время Второй мировой войны . Хотя известно, что по меньшей мере 70 человек пострадали от обоих взрывов, он - единственный человек, официально признанный правительством Японии выжившим после обоих взрывов.

Житель Нагасаки , Ямагути был в Хиросиме по делам своего работодателя Mitsubishi Heavy Industries, когда город подвергся бомбардировке в 8:15 утра 6 августа 1945 года. Он вернулся в Нагасаки на следующий день и, несмотря на свои раны, вернулся в работа 9 августа, в день второй атомной бомбардировки. В то утро, когда начальник ругал его за «сумасшедшего» после описания того, как одна бомба разрушила город, бомба Нагасаки взорвалась. В 1957 году он был признан хибакуша («человек, пострадавший от взрыва») во время теракта в Нагасаки, но только 24 марта 2009 года правительство Японии официально признало его присутствие в Хиросиме тремя днями ранее. Он умер от рака желудка 4 января 2010 года в возрасте 93 лет.

Ранний период жизни

Ямагути родился 16 марта 1916 года в Нагасаки . Он присоединился к Mitsubishi Heavy Industries в 1930-х годах и работал чертежником, проектировавшим нефтяные танкеры .

Вторая мировая война

Ямагути сказал, что «никогда не думал, что Япония должна начать войну». Он продолжил свою работу с Mitsubishi Heavy Industries, но вскоре японская промышленность начала сильно страдать из-за нехватки ресурсов и затопления танкеров. По мере того как война затягивалась, он был настолько подавлен состоянием страны, что считал честью убить свою семью передозировкой снотворного в случае поражения Японии.

Бомбардировка Хиросимы

Ямагути жил и работал в Нагасаки, но летом 1945 года он находился в Хиросиме в трехмесячной командировке. 6 августа он собирался покинуть город вместе с двумя коллегами, Акирой Иванагой и Куниёси Сато, и был на пути к вокзалу, когда понял, что забыл свой ханко (тип идентификационного штампа, распространенный в Японии), и вернулся. на свое рабочее место, чтобы получить его. В 8:15 он шел к докам, когда американский бомбардировщик B-29 Энола Гей сбросил атомную бомбу Little Boy недалеко от центра города, всего в 3 км от него. Ямагути вспоминает, как видел бомбардировщик и два маленьких парашюта до того, как «в небе вспыхнула большая вспышка, и меня унесло». Взрыв повредил его барабанные перепонки , временно ослепил его и оставил серьезные радиационные ожоги на левой стороне верхней части тела. Выздоровев, он пополз в убежище и, отдохнув, отправился на поиски своих коллег. Они также выжили и вместе провели ночь в бомбоубежище, прежде чем вернуться в Нагасаки на следующий день. В Нагасаки он получил лечение от ран и, несмотря на сильную перевязку, 9 августа вышел на работу.

Нагасаки бомбардировки

В 11:00 9 августа 1945 года Ямагути рассказывал своему начальнику о взрыве в Хиросиме, когда американский бомбардировщик Бокскар сбросил на город атомную бомбу « Толстяк» . Его рабочее место снова поставило его в 3 км от нуля , но на этот раз он не пострадал от взрыва. Однако он не смог заменить свои теперь испорченные повязки, и он страдал от сильной лихорадки и непрерывной рвоты более недели.

Более поздняя жизнь

Во время оккупации Японии союзниками Ямагути работал переводчиком в оккупационных войсках. В начале 1950-х годов у него и его жены, также пережившей атомную бомбардировку Нагасаки, родились две дочери. Позже он вернулся к работе в Mitsubishi, занимающейся проектированием нефтяных танкеров. Когда японское правительство официально признало выживших после атомной бомбардировки хибакуся в 1957 году, в удостоверении личности Ямагути говорилось только о том, что он присутствовал в Нагасаки. Он был доволен этим, был удовлетворен тем, что был относительно здоров, и оставил опыт позади.

Когда он стал старше, его мнение об использовании атомного оружия стало меняться. Когда ему было восемьдесят, он написал книгу о своих переживаниях ( Ikasareteiru inochi ), а также сборник стихов, и был приглашен принять участие в документальном фильме 2006 года о 165 выживших после двойной атомной бомбы (известных как nijū hibakusha в Японии) под названием Дважды выжил: Двойная атомная бомба Хиросимы и Нагасаки , который был показан в Организации Объединенных Наций . На просмотре он выступил за отмену атомного оружия.

Ямагути стал активным сторонником ядерного разоружения . Он сказал интервьюеру: «Я ненавижу атомную бомбу из-за того, что она наносит ущерб человеческому достоинству». Выступая через свою дочь во время телефонного интервью, он сказал: «Я не могу понять, почему мир не может понять агонию ядерных бомб. Как они могут продолжать разработку этого оружия?»

22 декабря 2009 года канадский кинорежиссер Джеймс Кэмерон и писатель Чарльз Пеллегрино встретили Ямагути, когда он находился в больнице в Нагасаки, и обсудили идею создания фильма о ядерном оружии. «Я думаю, что Кэмерон и Пеллегрино предназначены для создания фильма о ядерном оружии», - сказал Ямагути.

Признание со стороны правительства

Сначала Ямагути не чувствовал необходимости привлекать внимание к своему двойному статусу выжившего. Однако в дальнейшей жизни он стал рассматривать свое выживание как судьбу, поэтому в январе 2009 года он подал заявление о двойном признании. Это было принято японским правительством в марте 2009 года, в результате чего Ямагути стал единственным человеком, официально признанным выжившим после обоих взрывов. Говоря об этом признании, он сказал: «Мое двойное облучение теперь является официальным правительственным рекордом. Оно может рассказать молодому поколению ужасающую историю атомных бомбардировок даже после моей смерти».

Здоровье

Ямагути потерял слух на левое ухо в результате взрыва в Хиросиме. Он также временно облысел, и его дочь вспоминает, что его постоянно забинтовывали, пока ей не исполнилось 12 лет. Несмотря на это, Ямагути продолжал вести здоровый образ жизни. В конце жизни он начал страдать от болезней, связанных с радиацией, включая катаракту и острый лейкоз .

Его жена также пострадала от радиационного отравления из-за черного дождя после взрыва в Нагасаки и умерла в 2010 году (93 года) от рака почек и печени . Все трое их детей сообщили о проблемах со здоровьем, которые они обвинили в облучении своих родителей, а исследования, которые отражают противоположные взгляды на то, имеют ли в целом дети, пережившие атомную бомбу, более высокую заболеваемость ассоциированными заболеваниями.

Смерть

В 2009 году Ямагути узнал, что умирает от рака желудка . Он умер 4 января 2010 года в Нагасаки в возрасте 93 лет.

Споры BBC

17 декабря 2010 года BBC представила Ямагути в своей комедийной программе QI , назвав его « Самым несчастным человеком в мире ». И Стивен Фрай , ведущий QI , и знаменитости вызвали смех публики в сегменте, который включал примеры черного юмора, такие как вопрос, «упала ли бомба на него и отскочила». Отрывок из серии был загружен BBC после шоу, но позже был удален. Представитель BBC сказал Kyodo News : «Мы проинструктировали нашу команду удалить файл, поскольку мы уже сделали заявление о том, что контент не соответствует требованиям».

Эпизод вызвал критику в Японии. Тошико Ямасаки, дочь Ямагучи, появилась в вечерних национальных новостях NHK и сказала: «Я не могу простить, что над атомной бомбой смеются в Британии, у которой есть собственное ядерное оружие. Я думаю, это показывает, что ужас атомной бомбы недостаточно хорошо понимаемый в мире. Мне больше грустно, чем злиться ».

Посольство Японии, Лондон , написало BBC протестует , что программа оскорбляла умершие жертвы атомной бомбы. Сообщалось, что продюсер программы Пирс Флетчер ответил на жалобы словами «мы очень сожалеем об этом, когда причиняем оскорбление» и «мне очевидно, что я недооценил потенциальную чувствительность этого вопроса для японских зрителей».

22 января 2011 года BBC и Talkback Thames выступили с совместным заявлением. Помимо совместного заявления, BBC направила в посольство Японии письмо Марка Томпсона , генерального директора BBC.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

внешние ссылки