Тернерс - Turners

Зал гимнастики в Тернер-холле, Милуоки , ок. 1900 г.
3000 Тернеров выступили на Федеральном фестивале гимнастики в Милуоки, 1893 год.

Тернерс ( нем . Turner ) - члены немецко-американского гимнастического клуба Turnvereine . Они продвигали немецкую культуру, физическую культуру, либеральную политику и поддерживали военные усилия Союза во время Гражданской войны в США. Тернеры, особенно Фрэнсис Либер (1798–1872), были ведущими спонсорами гимнастики как американского вида спорта и области академических исследований.

В Германии большое гимнастическое движение было основано Турнватером («отцом гимнастики») и националистом Фридрихом Людвигом Яном в начале 19 века, когда Германия была оккупирована Наполеоном . В Turnvereine ( «гимнастические союзы», от немецкого turnen означает «заниматься гимнастикой» , и Verein означает «клуб, союз») были не только спортивными , но и политическими, отражающие их происхождение в подобных этноцентристских «национальных гимнастических» организациях в Европе (например как чешский Сокол ), которые были участниками различных национальных движений за независимость. Движение Тернеров в Германии было в целом либеральным по своей природе, и многие Тернеры приняли участие в революциях 1848 года .

Групповой портрет Сент-Луиса, штат Миссури, Тернферайн в 1860 году.

После провала революции 1848 года в Германии движение Тернеров было подавлено, и многие Тернеры покинули Германию, некоторые эмигрировали в Соединенные Штаты, особенно в регион долины Огайо, Висконсин, Миссури и Техас. Некоторые из этих Сорок восемь стали солдатами Союза, а некоторые стали политиками- республиканцами . Помимо службы физического воспитания, социальных, политических и культурных организаций для немецких иммигрантов, Тернерс также активно участвовал в общественном образовании и рабочих движениях. Они были ведущими пропагандистами гимнастики в США как вида спорта и школьного предмета. В Соединенных Штатах это движение пошло на убыль после 1900 года, и особенно после 1917 года.

История в США

Почтовая марка, посвященная 100-летию со дня рождения американских Тернеров

Движению Тернера предшествовала первая волна гимнастики в Соединенных Штатах в 1820-х годах, возглавляемая немцами, такими как Чарльз Бек и Чарльз Фоллен , и американцами, такими как Джон Нил . Бек открыл первую гимназию в США в 1825 году в школе Round Hill в Нортгемптоне, штат Массачусетс. Фоллен открыл первую гимназию колледжа и первую общественную гимназию в Штатах в 1826 году в Гарвардском колледже и в Бостоне, штат Массачусетс, соответственно. Нил был первым американцем, открывшим общественную гимназию в США в Портленде, штат Мэн, в 1827 году. Он также задокументировал и продвигал эти первые усилия в American Journal of Education и The Yankee , помогая основать американское отделение движения.

Turnvereine внесли свой вклад в интеграцию американцев немецкого происхождения в свой новый дом. Организации продолжают существовать в областях с интенсивной немецкой иммиграцией, таких как Айова , Техас , Висконсин , Индиана , Огайо , Миннесота , Миссури , Сиракузы, Нью-Йорк , Кентукки , Нью-Йорк , Сакраменто и Лос-Анджелес .

Около 1000 Тернеров служили солдатами Союза во время Гражданской войны. Антирабовство было обычным элементом, как его олицетворял Карл Шурц . Многие республиканские лидеры в немецких общинах были членами. (Однако большинство американцев немецкого происхождения, вероятно, были демократами в 19 веке.) Они обеспечивали телохранителя на инаугурации Авраама Линкольна 4 марта 1861 года и на его похоронах в апреле 1865 года. В деле Кэмпа Джексона большое количество немецких добровольцев. помогли помешать силам Конфедерации захватить правительственный арсенал в Сент-Луисе незадолго до начала войны. После гражданской войны национальная организация получила новое название Nordamerikanischer Turnerbund и поддерживала преподавание немецкого языка в государственных средних школах, а также гимнастику. Вспомогательные женские организации были созданы в 1850-х и 1860-х годах. Пик членства пришелся на 1894 год: 317 обществ и около 40 000 взрослых мужчин-членов, а также 25 000 детей и 3000 женщин.

Подобно другим немецко-американским группировкам, Тернеры испытывали подозрения во время Первой мировой войны , хотя теперь у них было очень мало контактов с Германией. Обучение немецкому языку прекратилось во многих школах и университетах, а федеральное правительство ввело ограничения на публикации на немецком языке. Молодое поколение обычно требовало перехода к исключительному использованию делами английского общества, что позволило многим обществам Тернера продолжать функционировать.

Культурная ассимиляция и обе мировые войны с Германией постепенно сказались на членстве: некоторые залы закрылись, а другие превратились в обычные танцевальные залы, бары или боулинг. По состоянию на 2011 год в США все еще существовало 54 общества Тернеров. В настоящее время штаб-квартира American Turners находится в Луисвилле, Кентукки .

В 1948 году почтовое отделение США выпустило памятную марку номиналом 3 цента в ознаменование 100-летия движения в стране.

Отель Turnverein в Сакраменто, основанный в 1854 году, считается самым старым из сохранившихся в Соединенных Штатах. Семья Тернферайн Форвертс из Форт-Уэйна, штат Индиана , владела домом Хью Маккалоха с 1906 по 1966 год. В 1980 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест .

Галерея

Винтажные фотографии Милуоки Тернферайн

Другие Висконсинские Тернеры в 1915 году

Памятники в США

Памятник Яну в Берлине с мемориальными досками из американского Турнферайна

Тернер Холлз

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Барни, Роберт Найт. «Немецкие токари в Америке: их роль в законодательстве XIX века о физических упражнениях и физическом воспитании». в издании Эрла Ф. Зейглера, Американская история спорта и физического воспитания (до 1875 г.) (1975): 116+. онлайн
  • Барни, Роберт Найт. «Рыцари причины и упражнения: сорок восемь немецких бойцов и Тернферайн в Соединенных Штатах в довоенный период». Канадский журнал истории спорта 13.2 (1982): 62-79.
  • Барни, Роберт Найт. «Первый Turnverein Америки: Комментарий в пользу Луисвилля, Кентукки». Журнал истории спорта 11.1 (1984): 134-137. онлайн
  • Крамер, Уильям М. и Нортон Б. Стерн. «Турнферайн: немецкий опыт для западных евреев». Еврейская история западных штатов 16 (1984): 227.
  • Мецнер, Генри. Краткая история американского Тернербунда (1924) онлайн >
  • Пфистер, Гертруда. «Роль немецких тернеров в американском физическом воспитании», Международный журнал истории спорта 26 (№ 13, 2009 г.) 1893-925
  • Пумрой, Эрик и Катя Рампельманн. Справочник по движению Тернера в США (Greenwood, 1996).

внешние ссылки