Утама Путиран (фильм 1958 года) - Uthama Puthiran (1958 film)

Утама Путиран
Утама Путиран 1958.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Т. Пракаш Рао
Сценарий от CV Шридхар
На основе Утама Путиран (1940)
Произведено С. Кришнамурти
К. В. Шридхар
Т. Говиндараджан
В главной роли Шиваджи Ганешан
Падмини
Кинематография А. Винсент
Под редакцией Н.М. Шанкар
Музыка Г. Раманатан
Производственная
компания
Картинки Венеры
Распространяется Sivaji Films
Дата выхода
Продолжительность
 157 минут
Страна Индия
Язык Тамильский

Uthama Puthiran ( Пер.  Добродетельный сын ) является 1958 индийский Тамил -Language исторический боевик Режиссер Т. Пракаш Рао . Сопродюсером CV Sridhar , который также написал сценарий, звезды фильма Шиваджи Ганесан и Padmini с М.К. Радхи , М. Н. Намбияр , К. А. Thangavelu , Ragini и Kannamba в ролиплана. Он вращается вокруг близнецов, разлученных при рождении; один растет добрым и честным человеком, а другой - жадным и высокомерным.

Утама Путиран является ремейком одноименного тамильского фильма 1940 года , а также адаптирована из третьей части романа Александра Дюма «Виконт Брагелонский: десять лет спустя » «Человек в железной маске» ( 1847–1850 гг .). Это первый фильм, в котором Ганесан играет две разные роли, и первый индийский фильм, в котором снимки сделаны с использованием техники масштабирования. Кинематографией руководил А. Винсент , монтажом - Н. М. Шанкар.

Утама Путиран был выпущен 7 февраля 1958 года и распространялся компанией Ганесана Sivaji Films . Фильм стал коммерчески успешным, его показы длились более 100 дней, и Ганесан стал звездой тамильского кино.

участок

Королева Маларпури рожает ребенка мужского пола. Ее брат Наганатан заменяет его мертвым ребенком и сообщает царю Варагуна Пандияну, что новорожденный мертв. К удивлению Наганатана, вскоре после этого королева родила еще одного мальчика. К тому времени прибывает министр Гунасилар, и королю сообщают о рождении двух детей, одного мертвого и одного живого. Все счастливы, что хоть один жив. Наганатан решает убить первого младенца и передает его своему слуге Сомаппе. Однако Сомаппа и его жена растят принца в лесу.

Наследный принц - Викраман, а его идентичный близнец в лесу - Партибан. На смертном одре король назначает Наганатана опекуном наследного принца Викрамана и отдает приказ, что Наганатан будет нести единоличную ответственность за безопасность Викрамана. Чтобы достичь своей цели управления страной, Наганатан воспитывает Викрамана со всеми пороками и не позволяет ему сблизиться с его матерью. С другой стороны, Партибан вырастает доблестным воином под руководством Сомаппы и борется за общественность.

После смерти короля Викраман вступает на трон и передает административный контроль Наганатану, который занимается всяческими грабежами, взимая больше налогов. Партибан выходит из леса и спасает дочь министра Амутавалли, когда ее колесница выходит из-под контроля. Они влюбляются, и он поздно ночью начинает навещать ее дворец. Амута встречает Викрамана, который похож на Парфибана, но никому об этом не сообщает. Викраман любит ее и говорит Наганатану исправить свой брак с ней. Амута не принимает предложение матери Викрамана.

Однажды ночью солдаты замечают, что Партибан входит во дворец, и достигают комнаты Амуты. Она заставляет его сбежать, заставляя его носить костюм Викрамана. Уезжая, он встречает свою мать, но притворяется Викраманом. Когда он разговаривает с ней, появляется Викраман, и они начинают драться. Партибан сбегает, но когда он снова приходит на встречу с Амутой, его бросают в тюрьму.

Через служанку царица узнает, что Партибан также является ее сыном. Она идет в тюрьму и приказывает освободить его. К тому времени Викраман прибывает с Наганатаном, который подтверждает, что они братья, но заявляет, что королевство не может позволить, чтобы два брата боролись за власть. Викраман не желает делить королевство и, чтобы никто не узнал его, приказывает замаскировать Партибана и посадить в тюрьму. Партибан закрывает лицо железной маской; его ключ - с Викраманом.

Амута и друг Партибана Поннан вынашивают план по спасению Партибана. Амута незаметно напоила Викрамана после танца и забрала ключ. Сподвижники Партибана достигают тюрьмы, освобождают его, наносят то же самое на лицо Викрамана и бросают его в тюрьму. Партибан берет на себя ответственность за королевство и вводит политику, дружественную к гражданам, которую люди приветствуют.

Наганатан подозревает нечестную игру. К тому времени Викраман отправляет сообщение Наганатану, написав на своей обеденной тарелке о Партибане, выдавшем себя за него. Наганатан освобождает Викрамана, приводит его на собрание и останавливает коронацию Парфибана как короля. В битве между армией Наганатана и народом Партибана Наганатан погибает. Парфибан и Викраман дерутся, несмотря на мольбу матери. Когда Викраман проигрывает, он убегает на колеснице в своей маске. Партибан пытается остановить его, но он убегает. Викраман умирает, когда его колесница падает со скалы. Партибан правит Маларпури как добродетельный сын вместе с Амутой и его матерью.

Бросать

Производство

Утама Путиран - римейк одноименного тамильского фильма 1940 года , в котором ПУ Чиннаппа сыграл две разные роли. Он также адаптирует Человек в железной маске , в третьей части романа 1847-1850 Виконт из Бражелон: десять лет спустя от Александра Дюма . Режиссером фильма выступил Т. Пракаш Рао , а сценарий к нему написал К. В. Шридхар , который продюсировал фильм вместе со своими партнерами С. Кришнамурти и Т. Говиндараджаном под баннером Venus Pictures. Когда Venus Pictures анонсировала этот фильм в газете, в тот же день М.Г. Рамачандран анонсировал фильм с таким же названием в той же газете. Рамачандран в конце концов отказался от своего фильма, но продолжил свои планы по созданию фильма с двумя ролями и, наконец, снял Надоди Маннана и выпустил его через несколько месяцев после Утамы Путирана . Кинематографией руководил А. Винсент , монтажом - Н. М. Шанкар. Шиваджи Ганесан был выбран, чтобы изобразить братьев-близнецов Партибана и Викрамана, что сделало этот фильм первым фильмом, в котором он сыграл двойную роль.

В то время было технически очень сложно снимать фильмы, требующие двойных ролей. Хотя в то время компьютерных технологий не существовало, съемка проходила очень хорошо. В моем танцевальном представлении в Уттама Путиран не было ничего особенного . Я уже упоминал, что был хорошим танцором, обученным искусству традиционного индийского танца. Танцевальное представление Уттамы Путиран было другим. Заслуга принадлежит танцевальному мастеру Хеере Лал, которая придумала танец и поставила его быстрыми шагами и хлопками.

- Шиваджи Ганешан в его автобиографии.

Песня "Kaathiruppan Kamalakannan" изображена на персонажах Падмини и ее сестры Рагини , исполняющих танец Бхаратхам . Yaaradi Nee Mohini ", первая танцевальная рок-н-ролльная песня в тамильском кинотеатре, изображена на болливудской танцовщице Хелен . Винсент вспомнил, как снимал последовательность песен в Бриндаванских садах , Майсур :

Падмини стояла на первом этаже отеля, а Шиваджи Ганешан был у водопада в саду внизу. Чтобы показать их в одном кадре, я разместил камеру на некотором расстоянии, но на этом большом снимке изображения не были видны должным образом. Затем я увидел, как французская туристка делает снимки. Я одолжил ее фотоаппарат, достал объектив и установил его на 16-миллиметровую камеру Paillard Bolex, которая была у меня с собой. Объектив давал эффект зума. Теперь я мог снимать актеров одним кадром, и, не обрезая кадр, я также сделал крупный план Падмини. Поскольку я снял этот конкретный фрагмент песни на цветной пленке 16 мм, мы отправили его в лабораторию Kodak в Лондоне для обработки и увеличили до 35 мм. Техники были удивлены результатом и спросили меня, как я сделал снимок. Тогда у нас в Индии не было зум-объективов.

Таким образом, Утама Путиран стал первым индийским фильмом , в котором снимались с использованием техники увеличения. Окончательная длина фильма составила 116 044 фута (35 370 м).

Саундтрек

Саундтрек к фильму написал Дж. Раманатан . Действие песни «Mullai Malar Mele» происходит в карнатической раге, известной как Darbari Kanada , а «Kaathiruppan Kamalakannan» - в Сарамати .

Нет. Песня Певцы Текст песни Длина
1 "Муте Паваламе" Р. Баласарасвати Деви , А. П. Комала А. Марутхакаси 05:28
2 "Яаради Ни Мохини" Т.М. Саундарараджан , А.П. Комала, К. Джамуна Рани , Джикки Ку. Ма. Баласубраманиам 07:06
3 "Мулаи Неранджаванга" Т.М. Саундарараджан, Сиркажи Говиндараджан Паттуккоттай Кальянасундарам
4 "Муллаи Малар Меле" Т.М. Саундарараджан, П. Сушила А. Марутхакаси 3:22
5 "Маннулагеллам Поннулагага" Джикки, П. Сушила Ку. Ма. Баласубраманиам 3:14
6 "Каатируппан Камалаканнан" П. Лила Сундхара Ватхияр 04:48
7 «Кондаттам Манасукулле» П. Лила К.С. Гопалакришнан 3:55
9 "Анбе Амудей" Т.М. Саундарараджан, П. Сушила А. Марутхакаси 03:20
9 «Уннажагай Каннияргал» П. Сушила К.С. Гопалакришнан 04:45
10 "Пулли Вайккиран" Сиркажи Говиндараджан, П. Лила Танджай Н. Рамая Дасс 02:03

Выпуск и прием

Утама Путиран был выпущен 7 февраля 1958 года и распространялся собственной компанией Ганешана Sivaji Films в Мадрасе. В обзоре от 16 февраля 1958 года журнал « Ананда Викатан» высоко оценил игру Ганешана, грандиозное творчество , песни и сцены сражений. Фильм имел большой коммерческий успех и продержался в кинотеатрах более 100 дней. Его телугу -dubbed версия, Veera Пратапа , также показали хорошие результаты , будучи собрал более ₹ 4 рупий ( что эквивалентно ₹ 3,3 рупий или US $ 430,000 в 2020 году). Он также был дублирован на хинди , как Sitamgar . Успех Uthama Puthiran создан Ганесан как приготовление банковских звезды в Тамил кино.

Наследие

Утама Путиран был вдохновителем комедии «Имсай Арасан 23-й Пуликечей» 2006 года, в которой Вадивелу сыграл близнецов в главной роли.

использованная литература

Библиография

внешние ссылки