Владислав Копалинский - Władysław Kopaliński

Владислав Копалинский , в Варшаве в 2006 г.

Владислав Копалинский (настоящее имя Владислав Ян Стефчик) (14 ноября 1907 г. в Варшаве - 5 октября 2007 г.) был польским лексикографом , издателем , писателем и переводчиком . Он был плодовитым автором и обладателем множества наград за свои работы.

Жизнь

Он родился Ян Стерлинг, сын еврейских родителей Станислава Стерлинга и Регины Виллер.

Копалинский был известным лексикографом и внес большой вклад в современные знания о происхождении польского языка . Он считался авторитетом в происхождении польских слов, что привело к распространенному выражению: «Поищи в Копалинском». Его польские словари включают Словарь мифов и культурных традиций и Словарь символов . Самым известным его произведением был Словарь слов и фраз иностранного происхождения . Полная версия последнего словаря опубликована в Интернете .

Копалинский также является автором нескольких книг, которые не являются словарями, в том числе 125 сказок для детей , Лексикон любовных тем и Книгу цитат из польской беллетристики .

Копалинский был членом Общества польских писателей . Он также вел регулярную колонку в Życie Warszawy , вел польскую радиостанцию и переводил англоязычные книги на польский.

Копалинский скончался в Варшаве 5 октября 2007 года в возрасте 99 лет.