Хранители (сериал) - Watchmen (TV series)

сторожа
Жанр
Сделано	Дэймон Линделоф
На основе	Хранители _
В главной роли
Музыка от
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	9 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Производители
Производственные площадки
Кинематография
Редакторы
Продолжительность	52–67 минут
Производственные компании
Распределитель	Телевидение Warner Bros.
Выпуск
Исходная сеть	ГБО
Оригинальный выпуск	20 октября  – 15 декабря 2019 г. ( 2019-10-20 )  ( 2019-12-15 )

« Хранители » — американский ограниченный сериал о супергероях , основанный на одноименной серии комиксов DC 1986, созданной Аланом Муром и Дэйвом Гиббонсом . Сериал был создан дляHBO Дэймоном Линделофом , который также был исполнительным продюсером и сценаристом. В состав ансамбля входят Реджина Кинг , Дон Джонсон , Тим Блейк Нельсон , Яхья Абдул-Матин II , Эндрю Ховард , Джейкоб Минг-Трент, Том Мисон , Сара Викерс , Дилан Шомбинг, Луис Госсет-младший и Джереми Айронс . Джин Смарт и Хонг Чау присоединились к актерскому составу в более поздних эпизодах.

Линделоф сравнил телесериал с « ремиксом » оригинального комикса. Хотя технически сериал является продолжением, действие которого происходит через 34 года после событий комиксов в той же альтернативной реальности, Линделоф хотел представить новых персонажей и конфликты, которые создали новую историю в рамках непрерывности Хранителей , а не создавали перезагрузку . Сериал посвящен событиям, связанным с расистским насилием в Талсе, штат Оклахома , в 2019 году. Группа сторонников превосходства белой расы под названием «Седьмая кавалерия» ополчилась против полицейского управления Талсы из-за предполагаемой расовой несправедливости, в результате чего полиция скрывает свою личность с помощью масок, чтобы предотвратить Седьмая кавалерия от нападения на них в их домах после «Белой ночи». Анжела Абар (Кинг), детектив, известная как Сестра Найт, расследует убийство своего друга и начальника полиции Джадда Кроуфорда (Джонсон) и раскрывает секреты, касающиеся ситуаций, связанных с линчеванием .

Премьера сериала, продвигаемого HBO как продолжающийся драматический сериал, состоялась 20 октября 2019 года, а 15 декабря завершился его выпуск из девяти эпизодов. Линделоф оставил свою роль шоураннера после первого сезона, заявив, что он завершил свою намеченную историю. Впоследствии HBO подтвердил, что дальнейших планов продолжения шоу без возвращения Линделофа в каком-либо качестве нет, и реклассифицировал работу как ограниченный сериал с возможными будущими частями.

« Хранители » получили широкое признание критиков за свои выступления, написание, визуальные эффекты, музыку и расширение исходного материала, а также благодарность за освещение расовой резни в Талсе в 1921 году , которая стала более острой после протестов Джорджа Флойда в 2020 году . Сериал получил несколько наград, в том числе 26 номинаций на премию «Эмми» и 11 побед, в том числе «Лучший ограниченный сериал» , «Король» за лучшую женскую роль в ограниченном сериале и «Абдул-Матин» за лучшую мужскую роль второго плана в ограниченном сериале ; больше всего для любого шоу в 2020 году .

помещение

Действие сериала происходит через 34 года после событий комикса . В альтернативной истории комиксов 20-го века дружинники , которых когда-то считали героями, были объявлены вне закона из-за их насильственных методов. В 1985 году Адриан Вейдт, ранее известный как линчеватель Озимандиас , устроил атаку под ложным флагом на Нью-Йорк , создав инопланетянина, похожего на кальмара, в результате чего миллионы людей в районе Нью-Йорка были убиты, вынуждая страны работать вместе против общей угрозы. и предотвратить ядерную катастрофу . Действия Вейдта вызвали отвращение у его бывших товарищей, и Роршах планировал рассказать миру о проступках Вейдта, прежде чем он будет испарен Доктором Манхэттеном , который впоследствии покинул планету. Без ведома Манхэттена Роршах заранее отправил свой журнал для публикации.

Действие шоу происходит в 2019 году в Талсе, штат Оклахома . Группа сторонников превосходства белой расы , Седьмая кавалерия, вдохновленная произведениями Роршаха и замаскированным изображением, ведет жестокую войну против меньшинств и полиции, которая обеспечивает особые репарации для жертв расовой несправедливости. В канун Рождества 2016 года во время события, которое стало известно как «Белая ночь», кавалерия напала на дома 40 полицейских, работающих в полицейском управлении Талсы . Из тех, кто выжил, в полиции остались только двое: детектив Анджела Абар и начальник полиции Джадд Кроуфорд. Когда полиция была перестроена, были приняты законы, которые требовали от полиции не раскрывать свою профессию и защищать свою личность во время работы с помощью ношения масок, в том числе разрешающих использование полицейских в костюмах. Пока полиция Кроуфорда пытается расправиться с Седьмой кавалерией, Абар оказывается в центре двух конкурирующих заговоров с целью похитить доктора Манхэттена, который работал с Правосудием в капюшоне, оригинальным героем в маске и пережившим резню в Талсе .

Актеры и персонажи

В основной состав « Хранителей » входят (верхний ряд, слева направо) Реджина Кинг , Дон Джонсон , Джин Смарт , Яхья Абдул-Матин II , (нижний ряд, слева направо) Тим Блейк Нельсон , Хонг Чау , Луи Госсет-младший и Джереми Айронс .

Главный

• Реджина Кинг в роли Анжелы Абар / Сестры Найт, детектива полиции Талсы , которая носит монашескую одежду и балаклаву . Фейт Герман изображает юную Анджелу Абар.
• Дон Джонсон в роли Джадда Кроуфорда, начальника полиции Талсы, члена Седьмой кавалерии.
• Тим Блейк Нельсон в роли Уэйда Тиллмана / Зазеркалья, детектива полиции Талсы, который носит светоотражающую маску. Фил Лабес изображает подростка Уэйда.
• Яхья Абдул-Матин II в роли Кэла Абара, мужа Анджелы, который, как выяснилось, является формой Джонатана Остермана / Доктора Манхэттена . Даррелл Снедегер изображает первоначальную форму Манхэттена на портрете в квартире Лори Блейк, а Зак Ротера-Оксли изображает молодого Джона Остермана.
• Эндрю Ховард в роли Red Scare, детектива полиции Талсы, который носит преимущественно красную одежду и говорит с русским акцентом.
• Джейкоб Минг-Трент в роли Панды, детектива полиции Талсы, который носит полную маску гигантской панды .
• Том Мисон в роли мистера Филлипса, серия мужских клонов оригинального мистера Филлипса, созданных доктором Манхэттеном в качестве слуг Вейдта.
  • Мисон также изображает Игрового смотрителя, таинственного и могущественного клона оригинального мистера Филлипса, который держит Вейдта в узде и служит его заклятым врагом.
• Сара Викерс в роли миссис Крукшенкс, серия женских клонов оригинальной миссис Крукшенкс, созданных доктором Манхэттеном в качестве слуг Вейдта.
• Дилан Шомбинг в роли Тофера Абара, приемного сына Анджелы и Кэла, чьи биологические родители, Дойлы, были убиты в Белую ночь.
• Луи Госсет-младший в роли Уилла Ривза, деда Анджелы, ранее известного как Справедливость в капюшоне , первого героя в маске, вдохновившего Минитменов . Джован Адепо играет молодого Уилла Ривза.
• Джереми Айронс в роли Адриана Вейдта , бывшего бизнесмена и линчевателя Озимандиаса, «самого умного человека в мире». Сейчас он живет как аристократический лорд в загородном поместье, которое, как выяснилось, находится на Европе .
• Джин Смарт в роли Лори Блейк , ранее второго Шелкового Призрака, которая с тех пор стала агентом ФБР и членом Целевой группы по борьбе с линчевателями.
• Хонг Чау в роли леди Триу, владелицы Trieu Industries, корпорации, которая выкупила Veidt Enterprises после известия о его смерти и позже оказалась дочерью Вейдта в результате искусственного оплодотворения. Имя Триу вдохновлено вьетнамской исторической легендой Леди Триу .

Повторяющийся

• Джеймс Волк в роли Джо Кина-младшего, сенатора и лидера Седьмой кавалерии, который стремится стать президентом . Его отец отвечает за закон Кина, запрещающий линчеватели в масках.
• Фрэнсис Фишер в роли Джейн Кроуфорд, жены Джадда, члена Седьмого кавалерийского полка.
• Джессика Камачо в роли пирата Дженни, члена полиции Талсы, которая носит одежду в пиратском стиле.
• Аделинн Спун в роли Эммы Абар, младшей приемной дочери Анжелы и Кэла.
• Лили Роуз Смит в роли Рози Абар, старшей приемной дочери Анджелы и Кэла.
• Стивен Норфлит в роли О. Б. Уильямса, покойного отца Уилла Ривза и прадеда Анджелы Абар.
• Алексис Лаудер в роли Рут Уильямс, покойной матери Уилла Ривза и прабабушки Анджелы Абар.
• Джоли Хоанг-Раппапорт в роли Бьян, молодого клона матери Триу, выдаваемой за ее дочь.
  • Элиз Дин изображает взрослую мать Трие, настоящую Биан.

Приглашенной звезды

• Дастин Ингрэм в роли агента Дейла Пити, агента ФБР, который присоединяется к Лори в расследовании убийства в Талсе. Он тайный линчеватель, известный как Любэ Мэн.
• Шайенн Джексон в роли актера, сыгравшего Правосудие в капюшоне в сериале « Американская история героев» .
• Генри Луи Гейтс-младший в роли самого себя в должности министра финансов .
• Джим Бивер в роли Энди, дедушки детей Дойлов по отцовской линии.
• Ли Тергесен в роли мистера Шэдоу, линчевателя, которого привлекает Лори Блейк.
• Дэвид Эндрюс в роли заместителя директора Макса Фаррагута, начальника Лори Блейк и Дейла Пити.
• Майкл Империоли в роли самого себя в рекламе Нью-Йорка.
• Крис Уитли — актер, сыгравший капитана Метрополиса в «Американской истории героев» .
• Эйлин Грубба в роли Синтии Беннетт, бывшей жены Уэйда.
• Паула Малкомсон в роли Рене, рентгенолога, члена Седьмой кавалерии.
• Джейк Макдорман в роли Нельсона Гарднера/капитана Метрополиса , одного из основателей Новых минитменов.
• Гленн Флешлер в роли Фреда, лавочника -расиста , который идет вразрез с Уиллом.
• Даниэль Дедуайлер в роли Джун, жены Уилла и бабушки Анджелы, которая работает репортером. Валери Росс изображает пожилую Джун.
• Энтони Хилл в роли Маркуса Абара, отца Анжелы Абар, убитой террористом-смертником.
• Девин А. Тейлор в роли Элизы Абар, матери Анжелы Абар, убитой террористом-смертником.
• Тед Джонсон в роли Джо Кина-старшего, сенатора, принявшего Закон Кина, отца Джо Кина-младшего и члена Циклопа.

Эпизоды

Производство

Разработка

Слухи о возможной адаптации телесериала « Хранители » впервые появились в октябре 2015 года, когда HBO вел предварительные переговоры с Заком Снайдером , режиссером фильма « Хранители » 2009 года. Позже HBO подтвердил, что они стремились разработать сериал « Хранители » в ноябре 2015 года.

Дэймон Линделоф является создателем и сценаристом сериала.

К июню 2017 года HBO начал переговоры с Дэймоном Линделофом , поскольку Снайдер больше не участвовал в производстве. По словам Линделофа, он давно интересовался работой над « Хранителями » с тех пор, как читал комикс в подростковом возрасте, и до этого ему как минимум дважды предлагали написать его, но он отклонил предложения, поскольку они поступили вскоре после фильма Снайдера, и почувствовал, что он не мог улучшить это. Тем временем он разработал сериал HBO «Оставленные » , который шел с 2014 по 2017 год . «Остатки » был встречен с большим успехом и привел к еще одному предложению написать сериал « Хранители » , которое затем принял Линделоф.

Написание сериала началось 19 сентября 2017 года. На следующий день HBO официально дало зеленый свет производству пилотной версии, а также дополнительных сценариев резервного копирования. Николь Касселл была объявлена ​​​​режиссером и исполнительным продюсером пилотного проекта Lindelof 30 января 2018 года. Пилотный фильм был снят примерно в июне 2018 года в окрестностях Атланты, штат Джорджия.

17 августа 2018 года HBO дал зеленый свет полному сезону « Хранителей », назначив премьеру на 2019 год. Из-за времени между съемками пилотной серии и оставшихся эпизодов на борт была привлечена новая съемочная группа, а Касселл остался режиссером. второй эпизод, чтобы обеспечить необходимую непрерывность. Дата премьеры сериала, 20 октября 2019 года, была объявлена ​​3 сентября 2019 года.

В титрах шоу указано, что работа основана на персонажах, созданных совместно с Дэйвом Гиббонсом , который вместе с Аланом Муром создал комикс « Хранители ». Из-за многочисленных споров с DC Comics и продюсерами предыдущих фильмов Мур попросил, чтобы его имя больше не ассоциировалось ни с каким кинопроизводством его работ того периода, в том числе с фильмом « Хранители ». Линделоф пытался связаться с Муром, чтобы получить его благословение на шоу, но получил отказ. Гиббонс, однако, был активным участником шоу, предоставляя иллюстрации в том же стиле, что и оригинальный комикс.

Письмо

Внешний образ
Открытое письмо Дэймона Линделофа фанатам « Хранителей » о создании телесериала, опубликованное в Instagram 22 мая 2018 г.

Линделоф заявил, что, по его мнению, сериал должен был стать «ремиксом» на комикс. Хотя шоу является продолжением комикса, он хотел создать собственную историю, которая чувствовала бы себя частью этой вселенной, не создавая перезагрузки , и позаботился о том, чтобы это было очевидно из первого эпизода. Он подтвердил эту идею в открытом письме к фанатам, опубликованном 22 мая 2018 года.

Одной из первых задач для Линделофа было определить, на чем будет фокус повествования. Он считал, что на момент выхода оригинального комикса « Хранители » он отражал общественное беспокойство по поводу продолжающейся холодной войны . В поисках аналогичного беспокойства для современности Линделоф определил, что расовая напряженность представляет собой тот же тип более широкой картины, которая хорошо работает для вселенной Хранителей , поскольку она представляет как исторические, так и современные конфликты. Он также чувствовал, что «не рассказывать историю о расе в контексте политического текста в 2019 году почти чувствовал себя на грани безответственности». Установив расизм в качестве центральной темы, Линделоф специально собрал разнообразный писательский коллектив, половина из которых была чернокожими, а половина - женщинами, чтобы обеспечить правильное видение этих проблем.

Резня в Талсе в 1921 году в округе Гринвуд, в результате которой погибло более 150 чернокожих, была центральным моментом в повествовании Хранителей .

Линделоф решил открыть пилотную серию о резне на гонке в Талсе в 1921 году , о событии, о котором он узнал после прочтения статьи The Atlantic « Дело о репарациях », написанной Та-Нехиси Коутсом в 2014 году. очень мало информации о нем, и стремился узнать больше. Многие аспекты сюжета сосредоточены на наследии графического романа и события. Это было примерно в то же время, когда к нему снова обратились с просьбой написать для серии « Хранители », и он почувствовал, что резня и ее последствия для настоящего альтернативной реальности обеспечат эквивалентный фактор, который Часы Судного дня были для оригинальной серии комиксов, и использовали расовые конфликт как центральный элемент сериала. Он полагал, что это также поможет большему количеству людей узнать о событии 1921 года, и позаботился о том, чтобы оно было точно представлено, включая представление о том, как использовались воздушные атаки для бомбардировки района Гринвуд .

Линделоф задумал Анжелу как центрального персонажа, вокруг которого вращается все, с открытием, что ее дед Уилл, чернокожий, был одним из первых костюмированных героев, Справедливость в капюшоне, показанный только на нескольких панелях из оригинальных комиксов. Личность Справедливости в капюшоне так и не была установлена ​​в оригинальном комиксе, и предположение Линделофа о том, что он был чернокожим, создало проблему для сценаристов. Одной из первых задач, которые стояли перед сценаристами, было определить, как Уилл станет Правосудием в капюшоне, эффективно установив сюжет шестого эпизода « Это необыкновенное существо ». Чтобы еще больше связать серию комиксов, сценаристы рассматривали возможность использования только установленных персонажей, которые лучше всего соответствовали бы истории Анжелы, чтобы она оставалась в центре внимания. С этой целью они установили, что такие персонажи, как Доктор Манхэттен, Лори Блейк и Адриан Вейдт, были необходимы, чтобы поддержать открытие Анжелой своего наследия. Они также рассматривали возможность включения Дэна Драйберга, второй Ночной Совы , но Линделоф хотел, чтобы в сериале был справедливый баланс старых и новых персонажей, и чувствовал, что добавление Дэна слишком далеко отклонило бы баланс от новых персонажей. Судьбу Дэна они действительно рассматривали как часть дополнительных материалов «Петейпедии», созданных сценаристами шоу, в которых Дэн остается в тюрьме после того, как он и Лори были арестованы за бдительность в прошлом, и отказываясь принять предложение ФБР работать с ними как Лори сделала это.

Линделоф использовал свой опыт из своих прошлых шоу, чтобы составить план сезона перед написанием, заявив: «Со временем я понял, что вам нужно знать ответы на загадки ... Если вы их не знаете, вы потерялся. Каждый раз, когда вы подходите к перекрестку, вы не будете знать, повернуть налево или направо». Сценаристы раскрыли некоторые из ключевых загадок сезона в письменном виде для пилотной серии, например, Правосудие в капюшоне - это Уилл Ривз, а Кэл - Доктор Манхэттен, но как они должны были быть раскрыты персонажам в сериале и зрителям позже. процесс. На первый сезон было запланировано десять серий. После завершения шестого эпизода « Это необыкновенное существо » Линделоф почувствовал, что история ближе к своему финалу, а не к середине, и что если бы они продолжили четыре дополнительных эпизода, один из них был бы заполняющим , и вместо этого решил завершить . история с тремя эпизодами. По словам Линделофа, пропущенный эпизод, вероятно, охватывал бы больше предыстории леди Триу, хотя он не был бы посвящен исключительно этой теме. Вместо этого часть этого материала была освещена в разговорах в седьмом эпизоде ​​« Почти религиозное благоговение ».

Шоу в шоу, Американская история героев , было использовано, чтобы рассказать предполагаемую предысторию Справедливости в капюшоне. Сценарист Корд Джефферсон сказал, что « Американская история героев» должна была быть противоположностью тому, что они создавали для настоящего шоу, «дрянной» постановкой, которая увековечила во вселенной миф о Справедливости в капюшоне как белом человеке. Линделоф сказал, что шоу было разработано так, чтобы его можно было сравнить с сериями Райана Мерфи « Американская история ужасов» и « Американская история преступлений» , и даже рассматривал возможность привлечения Мерфи, чтобы он сыграл самого себя в качестве продюсера « Американской истории героев» . Он отказался от этого, но по-прежнему относился к « Американской истории героев» как к произведению Мерфи и считал ее продюсера несколько скрытным и замкнутым, как Мерфи. Некоторые медиа-критики восприняли отрывки из « Американской истории героев» как пародию на экранизацию « Хранителей » Зака ​​Снайдера 2009 года, но Линделоф и Кассел утверждали, что это не входило в их намерения. Касселл сказал: «Я полностью восхищаюсь [Снайдером] как режиссером, поэтому слышать, что это может быть использовано даже в качестве отрицательного комментария, ужасно . версию, которую мы могли бы сделать », и мы совершенно определенно не делаем эту версию. Мы основываем нашу историю на гораздо более реальном натурализме ».

Кастинг

23 мая 2018 года было объявлено, что Реджина Кинг , Дон Джонсон , Тим Блейк Нельсон , Луис Госсет-младший , Аделаида Клеменс и Эндрю Ховард присоединились к актёрскому составу пилотной серии. Ожидалось, что по крайней мере один из актеров сыграет потенциально повторяющуюся роль. В июне 2018 года сообщалось, что Джереми Айронс , Том Мисон , Фрэнсис Фишер , Джейкоб Минг-Трент, Яхья Абдул-Матин II и Сара Викерс были задействованы в пилотной серии. 7 августа 2018 года было объявлено, что Дилан Шомбинг, Аделинн Спун и Лили Роуз Смит присоединились к актерскому составу пилота. В ноябре 2018 года сообщалось, что Джин Смарт получила главную роль, а Джеймс Волк появится в повторяющейся роли. Кроме того, было подтверждено, что Айронс сыграет Адриана Вейдта/Озимандиаса , что Нельсон сыграет недавно придуманного персонажа по имени Зеркало, а Викерс и Мисон присоединятся к актерскому составу. В январе 2019 года было объявлено, что Хонг Чау и Дастин Ингрэм получили повторяющиеся роли.

Выступления актеров во время пилотной и других сцен повлияли на более поздние эпизоды сценария шоу. Снимая Айронса для пилота, Линделоф и его команда обнаружили, что он использовал образ Вейдта в комедийном направлении, чего не предполагалось в оригинальном комиксе. Они признали, что это было «слегка абсурдное и нелепое обращение с персонажем», которое сработало для роли Вейдта в сериале, и придерживались его при написании более поздних эпизодов.

Хотя в сообщениях в июле 2019 года предполагалось, что актер Роберт Редфорд сыграет вымышленную версию самого себя в сериале, Линделоф позже подтвердил, что настоящий Редфорд не появится в сериале; использование Редфорда - это дань уважения заключительным страницам оригинального комикса, где предполагается, что Редфорд позиционировал себя на пост президента, во многом так же, как актер Рональд Рейган стал президентом.

Музыка

Музыку к сериалу написали Трент Резнор (слева) и Аттикус Росс.

Трент Резнор и Аттикус Росс из Nine Inch Nails были объявлены композиторами сериала 20 сентября 2018 года. При рассмотрении музыки для сериала Линделоф рассматривал возможность использования Резнора и Росса, поскольку они раньше не писали для телевидения. По стечению обстоятельств, когда Линделоф предложил эту пару HBO, HBO сообщил, что они связались с сетью по поводу создания музыки всего за несколько дней до этого, поскольку они были большими поклонниками Watchmen . Резнор заявил, что он и Росс также были поклонниками предыдущей работы Линделофа и поэтому стремились предложить свои услуги для шоу. Резнор и Росс уже подготовили фрагменты для пилотного эпизода до съемок, что позволило Линделофу лучше включить их в пилотный эпизод. По словам Резнора, их первоначальные композиции были заданы для «агрессивного, своего рода неряшливого тона» для шоу, но были адаптированы к сериалу, поскольку он изменил тон в течение первого сезона.

Резнор и Росс выпустили три музыкальных альбома с шоу как на виниловых пластинках, так и через потоковые сервисы. Первый том вышел 4 ноября, второй — 25 ноября, а третий — 16 декабря 2019 года.

Помимо новых композиций, в шоу использовалась лицензионная музыка, отобранная музыкальным руководителем Лизой Ричардсон . Подобно тому, как музыка и лирические отсылки использовались в оригинальной серии комиксов, названия песен и тексты саундтреков часто связаны с элементами повествования шоу. Например, несколько песен из мюзикла « Оклахома! ». используются, учитывая обстановку шоу в Талсе. « Бог идет в Абар », в котором представлен синекожий Доктор Манхэттен, использовал ряд песен, посвященных синему цвету, таких как « Рапсодия в стиле блюз » и « Голубой Дунай ». Заключительный эпизод « Смотрите, как они летают » включает в свои визуальные элементы многие необычные фразы из «Битлз » « I Am the Walrus ».

Экранизация

Замок Пенрин в Уэльсе использовался для сцен с Вейдтом.

Основные фотосъемки пилота начались 30 мая 2018 года и продолжались до 2 июня 2018 года в Сидартауне , штат Джорджия. Съемки начались в 97-ю годовщину начала беспорядков во второй день производственного графика 31 мая. В течение месяца съемки проходили в дополнительных городах Джорджии, включая Мейкон , Фейетвилл , Ньюнан , Пальметто , Брукс , Гриффин, Джорджия и Такер . В октябре 2018 года в Грузии начались съемки оставшейся части первого сезона. Места съемок в этом месяце включали Пальметто, Брукхейвен , Пичтри-Сити , Декейтер и станцию ​​MARTA в Чамбли . В ноябре 2018 года съемки переместились в такие места, как Пальметто, Чамбли, Макдоно и станция MARTA на Западном озере . В декабре 2018 года постановкой занимались Юнион-Сити , Ньюнан и Всемирный конгресс-центр Джорджии . Внутренние съемки проходили в студии Atlanta Metro Studios в Юнион-Сити.

Съемки сцен в загородной усадьбе рассматривались как отдельная постановка, аналогичная по своему характеру комическому повествованию « Сказки о черном грузовом автомобиле» в оригинальном графическом романе « Хранители » . Съемки этих сцен проходили в сентябре 2018 года в Уэльсе в замке Пенрин . По словам актера Тома Мисона, они были завершены до того, как были закончены сценарии большинства оставшихся эпизодов. По словам Линделофа, эти сцены заключаются в том, что «идея состоит в том, чтобы создать историю побега с Адрианом Вейдтом, которая больше похожа на Хитрого Койота и Дорожного бегуна , чем на « Побег из Алькатраса » , который был слишком восхитительным, чтобы его не сделать». До третьего эпизода HBO не идентифицировал персонажа Айронса как Вейдта, а только как «лорда загородного поместья». Линделоф решил сохранить личность Вейдта в секрете отчасти для того, чтобы шоу не считалось продолжением комикса, а также в соответствии с загадкой повествования, используемой в комиксе, в которой личность Роршаха не раскрывается до середины. ряд.

Маркетинг

Первый тизер сериала под названием «Тик-так» впервые вышел в эфир 8 мая 2019 года.

С выпуском каждого эпизода HBO выпускал дополнительный контент на специальном сайте под названием «Peteypedia», представляющем собой набор файлов, написанных во вселенной Дейлом Пити, и из других отрывков. Peteypedia была разработана после того, как большая часть съемок была завершена, и за ней наблюдал писатель Джефф Дженсен . Команда сценаристов знала, что они подготовили слишком много информации, которая могла бы вписаться в трансляцию, и обсуждала, как это представить, в том числе в виде сцен после титров или через социальные сети . В то же время HBO работал с Резнором и Россом над тем, как выпустить альбомы, и рассматривал возможность включения дополнительных примечаний к релизам на виниле, которые включали дополнительный справочный материал, разработанный сценаристами. Это привело к созданию отчетов и вырезок, подобных тем, что представлены в оригинальном комиксе « Хранители », и представлению их как части Peteypedia. Peteypedia позволила им, например, объяснить путь Лори от второго Шелкового Призрака и борьбы с преступностью с помощью Ночной Совы в конце комикса до агента ФБР, элементы этого, которые они кратко написали в сериале, но сделали нет эфирного времени, чтобы разъяснить. Они также связали элементы с оригинальным комиксом. Следует отметить вымышленный роман « Танец тумана» , написанный во вселенной Максом Ши, одним из людей, которых Вейдт нанял для разработки атаки инопланетных кальмаров в 1985 году. Дженсен сказал, что в дополнительном материале к графическому роману танец тумана был превращен в фильм как минимум дважды, поэтому сценаристы сочли эту работу основополагающей для персонажей телесериала, поскольку книга появлялась как минимум дважды во время шоу. Дженсен создал полное изложение сюжета работы, основанное на минимальных подсказках из комикса, сделав работу о суперсолдатах и ​​связав ее с идеей культуры супергероев Хранителей .

Продолжение

Хотя HBO еще не подтвердил второй сезон после трансляции шоу, Линделоф заявил, что, если бы он был, он вряд ли вернулся бы к нему, а вместо этого сделал бы шаг вперед еще одного продюсера, чтобы рассказать другую историю, действие которой происходит в этой вселенной. Линделоф сказал, что, по его мнению, сериал был «не моей историей» и что «эти девять эпизодов - вроде всего, что я могу сказать на данный момент о Хранителях ». Линделоф создал первый сезон как законченную историю, точно так же, как каждый сезон « Фарго » и « Настоящего детектива » был самостоятельным рассказом. После трансляции финала первого сезона Линделоф все же сказал, что история, которую он рассказал в течение сезона, была всем, что он мог рассказать о Хранителях , с определенным началом, серединой и концом. Тем не менее, он согласился с HBO, что « Хранителей » следует рассматривать как продолжающийся сериал, и не исключал возвращения, но хотел бы иметь время, чтобы разработать аналогичную полную историю, прежде чем совершить действие.

К январю 2020 года Линделоф заявил, что отказался от второго сезона, но благословил всех, кто последовал за ним в качестве шоураннера. Руководитель программ HBO Кейси Блойс заявил в отношении второго сезона, что «было бы трудно представить его создание без Деймона каким-либо образом», при этом не полностью отвергая возможность концепции одного из них. В связи с этим в феврале 2020 года HBO реклассифицировал « Хранителей » как ограниченный сериал с возможными дополнительными частями.

Трансляция и распространение

Сериал впервые транслировался в сети HBO с 20 октября по 15 декабря 2019 года. В Новой Зеландии Watchmen распространяется исключительно Neon , телесериалом по подписке Sky Television . В Австралии сериал распространяется потоковым сервисом Foxtel .

Сериал был выпущен на цифровых носителях для покупки или потоковой передачи в декабре 2019 года. 2 июня 2020 года Warner Bros. Home Entertainment выпустила сериал на Blu-ray под названием Watchmen: An HBO Limited Series .

В мае и июне 2020 года вспыхнули протесты против Джорджа Флойда , когда чернокожие и другие люди протестовали против насилия со стороны полиции, а некоторые видели в « Хранителях » «прогнозирующий текст на текущий момент». HBO сделал сериал доступным для бесплатной потоковой передачи со своего веб-сайта и других сервисов по запросу в выходные, 19 июня 2020 г., в ознаменование 10 июня, назвав сериал, «подчеркивающий опыт, голоса и рассказчики чернокожих», как «этот своевременный, острый сериал, который исследует наследие системного расизма в Америке».

Прием

Критический ответ

«Хранители» получили широкое признание критиков. На веб -сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сериал имеет 96-процентную оценку «сертифицированной свежести» на основе 115 обзоров со средней оценкой 8,58/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Смелый и ощетинившийся « Хранители » не всегда удобен для просмотра, но, добавляя новые слои культурного контекста и множество сложных персонажей, он умело опирается на исходный материал, чтобы создать собственную впечатляющую идентичность». На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 85 из 100, основанный на 35 критиках, что указывает на «всеобщее признание».

Оценка аудитории Rotten Tomatoes ниже консенсуса критиков, при этом несколько новостных агентств сообщают, что сайт подвергся бомбардировке обзорами . Писатель Esquire Мэтт Миллер утверждал, что «крайне правые тролли» искусственно занизили оценку аудитории. Эти СМИ согласны с тем, что основная жалоба среди последователей исходного материала заключается в том, что образ любимого фанатами персонажа Роршаха принят Седьмой кавалерией, организацией, выступающей за превосходство белой расы. Многие фанаты согласились с использованием в телесериале образа Роршаха, сославшись на намерение Алана Мура в оригинальных « Хранителях » прокомментировать фашистские оттенки в жанре супергероев. Другие фанаты утверждали, что шоу не может должным образом отразить сложности характера Роршаха. В ответ Дэймон Линделоф заявил, что шоу не предназначено для того, чтобы изображать Уолтера Ковача, настоящего Роршаха, расистом. На нью-йоркском Comic Con он объяснил, что журнал Роршаха был неправильно истолкован New Frontiersman и что его изображение было незаконно присвоено Седьмой кавалерийской армией. «Он мертв уже более 30 лет», — пояснил Линделоф. «Он не может сказать: «Вы меня неправильно поняли. Нет, я не был сторонником превосходства белой расы». Они решили, кем он был».

Патрик Уилсон , сыгравший Дэна Драйберга / Ночную сову в экранизации 2009 года, похвалил сериал, сказав, что изначально ему было любопытно из-за его знакомства с исходным материалом, но он сказал, что его зацепил актерский состав, и в итоге сериал ему понравился.

Рейтинги

Зрительская аудитория

По данным HBO, первый эпизод « Хранителей » в первую ночь посмотрели более 1,5 миллиона человек на телевидении и в потоковых сервисах, что стало самым сильным дебютом для сети. Первую трансляцию этого эпизода в 21:00 по восточноевропейскому времени посмотрели 800 000 зрителей, что сделало его самым просматриваемым дебютным эпизодом среди всех премиальных кабельных шоу в 2019 году. Второй эпизод упал примерно до 1,3 миллиона зрителей в первую ночь, из них 765 000 смотрели первая трансляция, хотя это считалось хорошим выступлением, поскольку шоу транслировалось вместе с пятой игрой Мировой серии 2019 года .

Что касается 9-го эпизода, HBO сообщил о 7 миллионах зрителей на сегодняшний день, что делает его самым просматриваемым новым сериалом HBO со времен « Большой маленькой лжи» . По оценкам HBO, зрительская аудитория премьеры в воскресенье вечером составляет лишь около 10 процентов от общей зрительской аудитории эпизода из-за молвы, которая привела к шоу новых зрителей, при этом первый эпизод собрал в общей сложности 9,6 миллиона зрителей. по состоянию на 4 декабря 2019 года.

Почести

Среди различных наград « Хранители » возглавили общее количество номинаций на основные премии Primetime и Creative Arts Emmy Awards за телевизионный сезон 2019–2020 годов, в общей сложности 26 номинаций, и выиграли в общей сложности 11 наград, включая «Выдающийся ограниченный сериал» , «Выдающаяся ведущая актриса ограниченного сериала». Сериал или фильм (для Реджины Кинг), Выдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильме (для Яхья Абдул-Матин II) и Выдающийся сценарий для ограниченного сериала, фильма или драматического специального выпуска (для Дэймона Линделофа и Корда Джефферсона) для эпизода " Это Необыкновенное Существо».

Наследие

Хранителей критиковали за то, что они представили события резни на расе в Талсе в 1921 году. До премьеры шоу, хотя историки задокументировали это событие, лишь немногие кинематографисты смогли успешно получить финансирование для проектов, посвященных этому событию, из-за его относительной неизвестности в американском языке. история. По словам ДеНин Браун из Washington Post , « Хранители » послужили «катализатором» для повышения интереса к работам, связанным с резней, в преддверии 100-летия этого события в 2021 году . В преддверии годовщины было снято по крайней мере четыре отдельных документальных фильма, а в других работах, например, в « Стране Лавкрафта » HBO, количество изображений этого события увеличилось .

Примечания

Рекомендации

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• "Петейпедия" , связанная база данных во вселенной, собранная персонажем агента ФБР Дейла Пити.
• Хранители на IMDb