Уэйн Грэди (автор) - Wayne Grady (author)

Уэйн Грэди (родился в 1948 году в Виндзоре , Онтарио ) - канадский писатель, редактор и переводчик. Он является автором четырнадцати книг научной литературы, переводчиком более десятка романов с французского и редактором многих литературных антологий художественной и научной литературы. В настоящее время он преподает творческое письмо по программе MFA в Университете Британской Колумбии .

Как переводчик, Грейди выиграл в 1989 году премию губернатора генерала для французского на английский язык для На восьмой день , его перевод Antonine MAILLET романа «s Le huitième Jour и премии Джон Гласско Перевод для Кристофера Картье фундука , его перевод MAILLET в Christophe Картье - де - ла - Noisette дИТ Nounours . Как писатель, он выиграл Национальную книжную премию 2008 года (категория «Природа и окружающая среда») за книгу «Великие озера: естественная история меняющегося региона» .

Его книга «Возвращение додо» (2006) представляет собой сборник интуитивно понятных и унизительных эссе о нашей истории с миром природы, вымиранием и нашим влиянием на планету.

Его первый роман , « День освобождения» , повествует о браке во время Второй мировой войны чернокожего мужчины, который выдает себя за белого, и белой женщины, которая ничего не знает о прошлом своего мужа; роман был вдохновлен открытием Грэди во время проведения генеалогического исследования, что его собственный прадед был афроамериканским эмигрантом из Соединенных Штатов. День освобождения был номинирован на премию Scotiabank Giller Prize 2013 года . Октябрь 1970 года , его английский перевод романа Луи Амлена 2010 года «Созвездие рыси» , также был номинирован на премию Гиллера в том же году. 29 апреля 2014 года День эмансипации был назван победителем премии Amazon.ca за первый роман 2013 года .

Грэди женат на писательнице Мэрилин Саймондс .

Работает

• Проект динозавров: история величайшей экспедиции динозавров, когда-либо конных (1993)
• Торонто дикий: полевые заметки городского натуралиста (1995)
• Стервятник: Призрачный гурман природы (1997)
• Тихий предел мира: путешествие к Северному полюсу для исследования глобального потепления (1997)
• В погоне за чавычей: по следам канадских слов и культуры (1998)
• Дерево: История жизни (2004, в соавторстве с Дэвидом Судзуки )
• Возвращение Додо (2006)
• Великие озера: естественная история меняющегося региона (2007)
• Завтрак в кафе на выходе: путешествие по Америке (2010, в соавторстве с Мерилин Саймондс)
• День освобождения (2013)

использованная литература