Когда ты вообще ничего не говоришь - When You Say Nothing at All

"Когда ты вообще ничего не говоришь"
Когда ты вообще ничего не говоришь.PNG
Одноместный от Keith Уитли
из альбома Don't Close Your Eyes
Б сторона "Счастливая собака"
Выпущенный Август 1988 г.
Жанр Страна
Длина 3 : 40
Этикетка RCA
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Кит Уитли синглы хронология
« Не закрывай глаза »
(1988)
« Когда ты вообще ничего не говоришь »
(1988)
« Я не привыкать к дождю »
(1989)

" When You Say Nothing All " - песня в стиле кантри, написанная Полом Оверстритом и Доном Шлитцем . Это была хитовая песня для трех разных исполнителей: Кита Уитли , который поднял ее на вершину чарта Billboard Hot Country Singles 24 декабря 1988 года; Элисон Краусс , чья версия стала ее первым сольным кантри-хитом в десятке лучших в 1995 году; и ирландский поп-певец Ронан Китинг , версия которого стала его первым сольным синглом и хитом номер один в Великобритании, Ирландии и Новой Зеландии в 1999 году.

Источник

Оверстрит и Шлитц придумали «Когда ты вообще ничего не говоришь» в конце непродуктивного дня. Играя на гитаре, пытаясь написать свою следующую песню, они выходили с пустыми руками. «Когда мы попытались найти другой способ ничего не сказать, мы придумали песню», - позже сказал Оверстрит автору Эйсу Коллинзу. Они думали, что песня хорошая, но ничего особенного. Когда Кейт Уитли услышал это, ему это понравилось, и он не собирался позволять этому ускользать. Ранее он записал еще одну композицию Overstreet-Schlitz, которая стала хитом №1 для другого исполнителя - " On the Other Hand " Рэнди Трэвиса . Уитли не планировал позволить «Когда ты вообще ничего не говоришь» постигнет та же участь.

Кит Уитли

RCA выпустили "When You Say Nothing at All" в качестве сингла, следующего за заглавной песней альбома Уитли " Don't Close Your Eyes" . Бывшая песня уже заняла первое место в чарте Billboard Hot Country Singles, его первое место в чарте после трех предыдущих синглов попало в десятку лучших. "When You Say Nothing at All" вошла в чарт Hot Country Singles 17 сентября 1988 года. , на 61-м месте, и постепенно поднялся на вершину, где оставался две недели в конце года. Это был второй из пяти синглов подряд, возглавляющих чарты для Уитли, который не дожил до последних двух, так как умер 9 мая 1989 года от отравления алкоголем. «Кит проделал отличную работу, спев эту песню», - сказал соавтор Шлитц автору Тому Роланду. «Он искренне спел ее от всего сердца». В 2004 году оригинальный Уитли занял 12 - е место среди CMT «s 100 величайших песен любви . Его исполнила Сара Эванс на шоу. По состоянию на февраль 2015 года песня была продана в цифровом виде 599 000 копий в США после того, как стала доступной для скачивания.

Диаграммы

Диаграмма (1988) Пиковая
позиция
Канадские треки RPM Country Tracks 1
US Hot Country Songs ( Billboard ) 1

Версия Элисон Краусс

"Когда ты вообще ничего не говоришь"
ЭлисонКрауссWYSNAA.jpg
Одноместный от Alison Krauss & Union Station
из альбома Keith Whitley: A Tribute Album and Now That I Found You: A Collection
Б сторона "Шарлотта в Северной Каролине" (Кейт Уитли)
Выпущенный 1995 г.
Жанр Страна
Длина 4 : 20
Этикетка BNA
Автор (ы) песен
Производитель (и) Рэнди Скраггс
Элисон Краусс и Union Station синглы хронология
« Где-то в непосредственной близости от сердца »
(1995)
« Когда ты вообще ничего не говоришь »
(1995)
" Детка, теперь, когда я нашел тебя "
(1995)

В 1995 году Элисон Краусс сделала кавер на песню с группой Union Station для трибьют-альбома Уитли под названием Keith Whitley: A Tribute Album . После того, как кавер Краусса начал получать нежелательную трансляцию, BNA Records , лейбл, выпустивший альбом, выпустил версию Краусса для радио в январе 1995 года. Эта версия также вошла в сборник Краусса Now That I Found You: A Collection , достиг № 3 в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks, а коммерческий сингл достиг № 2 в чарте продаж синглов Hot Country того же журнала. На стороне B сингла была песня Кита Уитли "Charlotte's in North Carolina", еще один ранее неизданный трек, представленный на альбоме Tribute.

Его успех, как и успех альбома, застал Краусса врасплох. «Это странная вещь, - сказала она репортеру Los Angeles Times в марте 1995 года. - Это нас всех щекочет. У нас раньше не было ничего по-настоящему в чартах. Вовсе. Разве это не смешно? знаете, что происходит ... В офисе сказали: «Эй, это график», а мы ответили: «А?» »

Пока версия Краусса была в чартах, Майк Кромвель, тогдашний директор по производству WMIL-FM в Милуоки, штат Висконсин , придумал дуэт, объединив элементы версии Краусса с оригинальной версией хита Уитли. «Дуэт» привлек внимание всей страны, он распространился по крайней мере от Филадельфии до Альбукерке , а также был услышан на радиостанциях в Калифорнии. Однако этот «дуэт» никогда официально не транслировался на радио и никогда не поступал в продажу.

Запись Краусса была удостоена награды CMA 1995 года как "Сингл года". Песня несколько раз фигурировала в мыльной опере «Молодые и беспокойные» . Версия Краусса также использовалась в фильме 1999 года « Другая сестра ». По состоянию на май 2017 года было продано 468000 цифровых загрузок.

Отслеживание

  1. "Когда ты вообще ничего не говоришь"
  2. "Шарлотта в Северной Каролине"

Диаграммы

Версия Ронана Китинга

"Когда ты вообще ничего не говоришь"
RonanKeatingWYSNaA.jpg
Одноместный от Ronan Keating
из альбома Ронан , Ноттинг Хилл и По запросу
Выпущенный 26 июля 1999 г. ( 1999-07-26 )
Студия Метрополис , Аквариум (Лондон, Англия)
Длина 4 : 18
Этикетка Полидор
Автор (ы) песен
Производитель (и) Стивен Липсон
Хронология синглов Ронана Китинга
« Когда ты вообще ничего не говоришь »
(1999)
« Эти дни »
(1999)
Хронология синглов Паулины Рубио
« Казанова »
(2002)
« Когда ты вообще ничего не говоришь (Cuando no Dices Nada) »
(2003)
" Te Quise Tanto "
(2004)
Музыкальное видео
"Когда ты вообще ничего не говоришь" на YouTube

"When You Say Nothing at All" был выпущен как дебютный сольный сингл ирландского певца и автора песен Ронана Китинга . Песня была записана для саундтрека к фильму « Ноттинг Хилл», а также появилась на дебютном сольном альбоме Китинга « Ронан» . Этот кавер был выпущен 26 июля 1999 года в Великобритании. Он занял первое место в Великобритании, Ирландии и Новой Зеландии. Сингл сертифицирован платиновым в Австралии, Швеции и Великобритании.

В феврале 2003 года Китинг перезаписал песню дуэтом с мексиканской певицей Полиной Рубио на испанском языке , которая была выпущена в Испании, Мексике и Латинской Америке (за исключением Бразилии) для продвижения второго студийного альбома Китинга, Destination . В Бразилии Ронан выбрал бразильскую певицу Дебору Бландо для перезаписи песни на английском и англо-португальском для эксклюзивного для этой страны альбома 10 Years Of Hits . На эту версию был записан клип с Бландо.

Критический прием

Daily Record пишет, что Китинг «звучит как Марти Пеллоу в этой дурацкой балладе». Популярный испанский веб-сайт Jenesaispop охарактеризовал версию на испанском языке как одно из самых "скрипучих" двуязычных коллабораций, а Виктор Гонсалес из GQ Spain оценил это сотрудничество как "отличное" в статье о необычных коллаборациях .

Списки треков

Кредиты и персонал

Кредиты взяты из вкладышей Великобритании CD1.

Студии

  • Записано в Метрополисе и Аквариуме (Лондон, Англия).
  • Смешано в Аквариуме (Лондон, Англия)
  • Сделано в 777 Productions

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) Платина 70,000 ^
Бельгия ( BEA ) Золото 25 000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) Золото 5 000 *
Италия ( FIMI ) Золото 35 000двойной кинжал
Норвегия ( IFPI Norway) Золото  
Швеция ( GLF ) Платина 30,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) Платина 600 000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

использованная литература

внешние ссылки