Злой город (фильм 1987) - Wicked City (1987 film)

Злой город
Wickedcity.jpeg
Постер японского фильма
Японский 妖 獣 都市
Хепберн Ёдзю Тоши
Буквально Город сверхъестественных зверей
Режиссер Ёсиаки Кавадзири
Сценарий от Норио Осада
На основе Злой Город: Black Guard
по Hideyuki Кикуче
Произведено
В главной роли
Кинематография Киничи Исикава
Под редакцией Харутоши Огата
Музыка Осаму Сёдзи
Производственные
компании
Распространяется Фильм Joy Pack
Дата выхода
Продолжительность
82 мин.
Страна Япония
Язык Японский

Злая City ( японский :妖獣都市, Хепберн : Yōjū Тоши , лит Supernatural Beast City) является 1987 японский хоррор - действие темные фантазии OVA / фильмпроизведенный видеоарта и Madhouse для Японии Home Video . На основе Черной Стражи , первый в серии из шести романов того же названия по Hideyuki Кикучи , фильм соло режиссерский дебют в Кавадзири , который также служилкачестве дизайнера персонажей , раскадровки художника , режиссера анимации и ключевым аниматором .

История разворачивается в конце 20-го века и исследует идею о том, что человеческий мир тайно сосуществует с миром демонов с секретными полицейскими силами, известными как Черная гвардия, защищающими границу.

участок

О существовании «Черного мира» - альтернативного измерения, населенного сверхъестественными демонами, - мало кто знает. На протяжении веков мирный договор между Черным миром и миром людей поддерживался для обеспечения относительной гармонии. Обе стороны континуума защищены организацией секретных агентов под названием Черная гвардия, в частности, от группы радикализированных членов Черного мира.

Рензабуро Таки, продавец электроники днем ​​и черный стражник, когда это необходимо, занимается случайным сексом с Канако, молодой женщиной, с которой он встречался в местном баре в течение трех месяцев. Канако оказывается похожим на паука двойником радикалов Черного мира и сбегает с образцом спермы Таки после попытки убить его. На следующий день, Таки назначен для защиты Джузеппе Mayart, с комичным и превращал 200-летний мистик , который подписал для ратифицированного договора между человеческим миром и Черным Миром в Токио, и мишень для радикалов. Таки также сообщили, что он будет работать с напарником: Черным Стражем из Черного Мира.

В ожидании прибытия Маярта в Нариту , Таки подвергается нападению двух радикалов на взлетно-посадочной полосе , но его спасает его напарница - красивая манекенщица по имени Маки. Таки и Маки в конце концов встречаются с Мэйарт; трио укрывается в отеле Хибия с духовными преградами, чтобы защитить его от радикалов. Играя в шахматы, чтобы скоротать время, хозяин гостиницы объясняет Таки, который не уверен в своих обязанностях в Черной гвардии, что он будет ценить свое положение только тогда, когда узнает, что он защищает. Во время штурма отеля радикалом Мэйарт ускользает.

Маки и Таки находят его в мыльной стране в тисках радикала, который подорвал его здоровье, что привело к безумному путешествию в духовный госпиталь под защитой Черных стражей. На полпути Маки попадает в плен к демону с щупальцами , и Таки вынужден оставить ее. По прибытии в клинику Мэйарт начинает выздоравливать, в то время как мистер Тень - лидер радикалов - использует психическую проекцию, чтобы заставить Таки спасти Маки. Игнорируя угрозы Маярта, что его уволят, он преследует Тень до полуразрушенного здания вдали от больницы, где обнаруживает, что Маки подвергается групповому изнасилованию радикалами. Женщина-радикал пытается соблазнить Таки, спрашивая его, совокуплялся ли он с Маки, но он убивает ее и радикалов, нарушающих Маки, и ранит Шэдоу.

Заботясь друг о друге, Маки рассказывает Таки, что когда-то у нее были романтические отношения с одним из радикалов, и что она присоединилась к Черной гвардии из-за своей веры в необходимость мира между двумя мирами. По возвращении в клинику пара увольняется начальником Таки, который считает, что желания Таки мешают его обязанностям. Проезжая через туннель с безбилетным Маяртом, они попадают в ловушку Канако, которая, определив, что Таки и Маки были партнером по генетическим причинам, пытается снова убить их. Сверхъестественные молнии убивают Канако, а Таки и Маки ранены. Позже они просыпаются в церкви и страстно занимаются любовью.

Последняя атака Тени происходит на Таки и Маки, которая отражается большим количеством молний, ​​генерируемых на удивление здоровым Маяртом, который показывает, что на самом деле он был нанят для защиты своих «телохранителей». Маярту и Таки почти удается победить Шэдоу, но последний удар наносит Маки, чьи силы увеличились из-за того, что она оплодотворена Таки. Мэйарт объясняет, что эти двое необходимы для нового мирного договора; Таки и Маки были отобраны как первая пара из обоих миров, способная произвести на свет детей-получеловеков-полудемонов, и их связь будет способствовать обеспечению вечного мира между двумя мирами. Несмотря на то, что он зол на Мэйарт, потому что они не были проинформированы о планах Черной стражи, Таки неявно признает, что влюбился в Маки и, по совету хозяина отеля, хочет защитить ее и их ребенка. Трио отправляется на мирную церемонию. Таки остается в Черной Страже, чтобы обеспечить защиту обоих миров и своих близких.

Бросать

Характер Японский Английский
( Streamline , 1993)
Английский
( манга, Великобритания , 1993)
Рензабуро Таки Юсаку Яра Грег Снегоф в роли Таки Рензабуро Стюарт Миллиган (Стюарт Миллер)
Маки Тошико Фудзита Гей Крюгер Тасмин Холло (Тэмми Холлоуэй)
Джузеппе Маярт Ичиро Нагаи Майк Рейнольдс Джордж Литтл (George Littlewood)
Мистер Тень Такеши Аоно Джефф Винклесс Рэй Лоннен (Рональд Бейкер)
Канако / Женщина-Паук Мари Йоку Эди Мирман Лиза Росс (Лиза Робинсон)
Президент Чёрной Гвардии Ясуо Мурамацу Роберт В. Бэррон Грейдон Гулд (Филип Гоф)
Отельер Тамио Оки Дэвид Повалл в роли Ходжкина Уильям Робертс (Билл Ричардс)
Джин Коджи Тотани Керриган Махан (в титрах) Brian Note, в титрах не указан
Мыльная девочка Ариса Андоу Джойс Курц (в титрах) Памела Меррик, в титрах не указана
Директор клиники Кадзухико Кишино Эдвард Манникс (в титрах) Дуглас Блэквелл, в титрах не указан
Кен (бармен) Икуя Саваки Джейсон Класси Адам Хендерсон в роли Джо (в титрах не указан)
Демон-соблазнительница Асами Мукайдоно Элени Келакос Лиза Росс (Лиза Робинсон)
Доктор Масато Хирано Джон Дантона, в титрах не указан Адам Хендерсон (в титрах)
Демоны Гинсо Матсуо (титры)
Bin Shimada (титры)
Майкл МакКоннохи (в титрах)
Карл Мацек (в титрах)
Уильям Робертс (Билл Ричардс)
Коллеги Таки Сейко Накано (в титрах)
Кеничи Огата (в титрах)
Мелора Харт
Стив Крамер
Памела Меррик (в титрах)
Bob Sessions, в титрах не указана
Секретарь Наоко Ватанабэ (в титрах) Александра Кенуорти Тасмин Холло (Тэмми Холлоуэй)
Рассказчик Юсаку Яра Грег Снегоф Bob Sessions, в титрах не указан

Производство

Ёсиаки Кавадзири только что закончил свою работу, направляя «Бегущего человека» , отрывка из переносного фильма « Нео-Токио» (1987), и его попросили снять 35-минутный короткометражный фильм OVA по роману Хидеюки Кикучи . Написанный под псевдонимом «Кисей Чо», первоначальный набросок сценария Норио Осада начался с того, что Маки спас Таки от двух демонов в Нарите , и закончился первой битвой Таки с мистером Тенью и спасением Маки. После того, как Japan Home Video были показаны первые 15 минут завершенной анимации, они были настолько впечатлены работой Кавадзири, что время просмотра было увеличено до 80 минут. Кавадзири увидел в этом возможность исследовать больше характеристик и создал больше анимации для начала, середины и конца. Проект был завершен менее чем за год.

Выпускать

Несмотря на то , что JHV классифицировал его как OVA , он был выпущен в японских кинотеатрах 19 апреля 1987 года и получил западный релиз, дублированный Streamline Pictures под названием Wicked City 20 августа 1993 года. После того, как Streamline Pictures потеряла права на распространение, он был лицензирован и распространяется Urban Vision . Цензурированная версия фильма была распространена Manga Entertainment в Великобритании под другим дублированием. Дубликаты Streamline и Manga UK были выпущены в Австралии, а дубляж Manga UK был выпущен на VHS в 1994 году. В 1995 году Manga Video выпустила в Австралии комплект VHS, состоящий из Wicked City и Monster City , эта версия содержала дублированный Streamline. В 1997 году, когда Madman Entertainment назвали дистрибьютором манги в Австралии, дубляж Streamline был выпущен на одной кассете, а британская версия манги была прекращена. 26 июля 2015 года Discotek Media объявила на своей панели Otakon, что они приобрели фильм и переиздали его на DVD в 2016 году с новой передачей видео и с дубляжами Streamline и Manga UK English. 28 сентября 2018 года Toei объявила о выпуске OVA для региона 2 на Blu-ray, который выйдет 9 января 2019 года.

Критический прием

Чарльз Соломон из Los Angeles Times заявил, что фильм олицетворяет «садистскую, женоненавистническую эротику», популярную в Японии. Он отметил, что Ёсиаки Каваджири сочиняет сцены, как режиссер живого действия, и похвалил его ловкую монтажную работу и ракурсы камеры, но чувствовал, что «анимация в стиле субботнего утра» и история для подростков не оправдывают усилий. Соломон также считает, что сценарий Кисей Чу непостижим. Соломон завершил свой обзор, коснувшись убеждения, что существует связь между насилием на экране и насилием в реальной жизни, указав, что Япония - одно из наименее жестоких обществ в промышленно развитом мире.

Дессон Хоу из Washington Post , который наблюдал за уровнем насилия по отношению к женщинам в фильме, охарактеризовал его как «постчандлеровский квази-киберпанковский фестиваль насилия». Хоу нашел фильм привлекательным благодаря своим «гимнастическим» ракурсам, кинетическому ритму и образным (хотя и слегка искаженным) изображениям. «Он также счел английский дубляж смешным, хотя он видел зловещий подтекст в различных диалогах и других моментах фильма. .

Ричард Харригтон, также из The Washington Post , рассматривал фильм как попытку создать « Бегущего по лезвию» японской анимации, сославшись на его отчетливо вялый темп, линейное повествование и постепенное изложение. Харрингтон также обнаружил подтекст « Дивный новый мир» и назвал его «стильным и эротичным, захватывающим в своих ограниченных столкновениях и провокационным по своим амбициям».

Марк Савлов из The Austin Chronicle дал фильму две с половиной звезды из пяти, назвав его обработкой темы «демонов из альтернативной вселенной» «лучше среднего». Savlov заявил , что фильм был легче следовать , чем Urotsukidōji : Легенда о Overfiend , из - за Злые города «s более линейной и быстрой сюжетной линию, а также отсутствие воспоминаний и киберпанк жаргона , что Savlov недолюбливал в жанре. Савлов также оценил проясненную анимацию. Савлов прокомментировал: «Возможно, это не второе пришествие Акиры , но это шаг в правильном направлении».

Боб Штраус из журнала Animation Magazine описал его как «одну из сильнейших черт японского аниме», представив, казалось бы, бессвязный сценарий, который «приобретает больше смысла по мере того, как он достигает кульминации, раскрывая несколько веских тематических причин того, что изначально казалось необъяснимым. поведение, беспричинный секс и безрассудные научно-фантастические трюки ". Он добавил, что во всей этой причудливой затее был также «четкий моральный и духовный подтекст».

Чак Аррингтон из DVD Talk , просматривая DVD с фильмом, рекомендовал потребителям «пропустить его», сославшись на ошибки передачи и царапины на отпечатке, иногда размытые цвета и неинтересное длинное интервью среди дополнительных материалов DVD. Аррингтон считал, что визуальные эффекты и боевые сцены в целом выполнены хорошо, и что дублирование на английский было приемлемым, хотя в нем присутствовали некоторые «деревянные элементы», присущие всем аниме. Что касается сексуального насилия в фильме, Аррингтон счел его исключенным из рекомендаций для большинства зрителей, комментируя: «Хотя и не так ужасно, как Legend of the Overfiend , Wicked City определенно не для детей и не для взрослых».

Терон Мартин из Anime News Network сказала, что «в целом Wicked City - не лучший вариант, но если вам нравятся откровенные, сексуально заряженные сверхъестественные боевики, то они должны вполне соответствовать всем требованиям».

Связанные фильмы

Wicked City , гонконгская экранизация фильма, была снята в 1992 году продюсером Film Workshop Ltd. Фильм был снят Тай Китом Мак , продюсером и сценаристом Цуй Харк , в главных ролях Джеки Чунг , Леон Лай , Мишель Рейс , Юэн Ву-пинг , Рой Чунг и Тацуя Накадай . (Мишель Рейс сказала, что Цуй Харк на самом деле сам поставил многие сцены.)

Сюжет разворачивается в Гонконге, в конфликте между мирами людей и «Rapters». Особая полиция города расследует загадочный наркотик под названием «Счастье». Таки, один из полицейских, встречает свою давнюю возлюбленную Винди, которая является рэптером, а теперь любовницей могущественного старого рэпера по имени Дайшу. Таки и другие полицейские выслеживают Дайшу и сражаются с ним, но позже обнаруживают, что он надеется сосуществовать с человеком. Сын Дайшу, Шудо, является вдохновителем. В конце концов, Шудо побежден, но друзья Дайшу и Таки тоже умирают. Ветреный уходит один.

использованная литература

внешние ссылки