Уильям Гиффорд - William Gifford

Уильям Гиффорд
Уильям Гиффорд, Джон Хоппнер (умер в 1810 г.)

Уильям Гиффорд (апрель 1756 г. - 31 декабря 1826 г.) был английским критиком, редактором и поэтом, известным как сатирик и полемист.

Жизнь

Гиффорд родился в Эшбертоне , Девон, в семье Эдварда Гиффорда и Элизабет Кейн. Его отец, стекольщик и маляр, в юности сбежал с бродягой Бэмпфилд Мур Кэрью , и он всю жизнь оставался кутилом. Он умер, когда Уильяму было тринадцать лет; его мать умерла менее чем через год. Он был оставлен на попечение крестного отца, который относился к нему весьма непоследовательно. Гиффорда по очереди отправили работать плугом, корабельным мальчиком, студентом и подмастерьем сапожника. Из них Гиффорд заботился только о жизни студента, и он продолжал писать стихи, изучая ремесло сапожника. Судьба Гиффорда изменилась, когда его первые поэтические усилия привлекли внимание хирурга Эшбертона Уильяма Куксли. Куксли поднял подписку, чтобы выкупить у мальчика ученичество, и он вернулся в школу.

К 1779 году он поступил в Эксетерский колледж в Оксфорде в качестве библейского клерка (то есть слуги ), поступил в школу 16 февраля 1779 года и окончил бакалавриат 10 октября 1782 года. Уже в Оксфорде он начал работу над своим переводом Ювенала. После окончания учебы он заработал покровительство лорда Гросвенфа . Он провел большую часть следующего десятилетия в качестве наставника сына Гросвенфа. Со временем он написал свое первое стихотворение «Бавиада» (1791), сатиру, направленное против Деллы Крусканцев , группы сентиментальных и опасно радикальных для консервативного мышления Гиффорда поэтов. Бавиада - это «пересказ» (то есть, согласно OED, произведение, имеющее «природу пересказа») «имитацию» первой сатиры римского поэта Персия (34–62 гг. Н.э.). Сатира Персия посвящена упадку современной литературы. И литература, и литературный вкус развратились, и для него, как и для Гиффорда, поэтическая коррупция отражает политическую коррупцию: упадок современной поэзии отражает упадок современной морали.

За Бавиадой последовала другая сатира, Маэвиада (1795), направленная против некоторых второстепенных драматургов. Его последним усилием в этой линии было его Послание к Питеру Пиндару (доктору Джону Вулкоту ) (1800), вдохновленное личной неприязнью, которое вызвало ответ «Порез сапожника» и публичное письмо, в котором Уолкот угрожал ударить Гиффорда хлыстом. . Гиффорд и Вулкот встретились в книжном магазине Райта на Пикадилли 18 августа 1800 года. Согласно большинству современных отчетов, Уолкот пытался ударить Гиффорда; однако крохотный, но более молодой сатирик вырвал у него свою палку и стал лежать около Вулкота, заставив его бежать вниз по Пикадилли.

Более ранние сатирические произведения сделали Гиффорда острым, даже яростным критиком, и в 1797 году он был назначен редактором « Антиякобинца» , которое Каннинг и его друзья только что начали, а затем и « Квартального обзора» (1809–1824). Как редактор Anti-Jacobin, Гиффорд издавал сатиры и пародии на Тори на Джорджа Каннинга , Джона Хукхэма Фрера и Джорджа Эллиса . Гиффорд отредактировал «Поэзию антиякобинцев» в 1799 году.

На рубеже веков усилия Гиффорда как поэта были практически исчерпаны, и он провел остаток своей карьеры в качестве редактора, ученого и случайного критика. С 1809 по 1824 год он редактировал « Ежеквартальное обозрение» ; в этом качестве он стал иконой консервативной журналистики. Хотя он участвовал редко, его стиль во всех отношениях отличал журнал. Обычно предполагалось, что Гиффорд написал атаку на « Эндимион » Китса (рецензия на самом деле была написана Джоном Уилсоном Крокером ), которую Перси Биши Шелли и лорд Байрон ошибочно обвинили в том, что смерть поэта «погасла». по фразе Байрона, «по статье». Среди авторов обзора были Чарльз Лэмб , Вальтер Скотт и Роберт Саути ; последний был среди поэтов, которых в предыдущее десятилетие высмеивали антиякобинцы .

Его работа в качестве переводчика и редактора была лишь немногим меньше споров , чем его работа в качестве редактора. Перевод Ювенала, изданный в 1800 году, заслужил высокую оценку. Даже Уильям Хэзлитт , в другом месте откровенный враг, похвалил предисловие, в котором Гиффорд описывает свое трудное детство. Это издание оставалось в печати в течение следующего столетия. Ближе к концу своей жизни он сделал перевод Персия. Как редактор, Гиффорд разделяла интерес эпохи к драме эпохи Возрождения. Он выпустил издания Массинджера , Бена Джонсона и Форда .

Гиффорд оставил редакцию Quarterly в 1824 году, всего за два года до своей смерти; его сменил Джон Тейлор Кольридж. Джон Гибсон Локхарт вступил во владение в 1826 году.

Гиффорд никогда не был женат, хотя у него были близкие, вероятно, платонические отношения с Энн Дэвис, служанкой; она умерла в 1815 году. К 1818 году его зарплата с обзором составляла девятьсот фунтов в год, а дружба с различными богатыми тори еще больше оградила его от нужды. Действительно, когда он умер, его завещание было подтверждено в 25 000 фунтов стерлингов, большую часть которых он завещал сыну Куксли, своему первому благодетелю.

Письмо Уильяма Гиффорда

Работа

Обычно считается, что Гиффорд как поэт достиг своего пика с Бавиадой . В этой работе, которая привела к более или менее полному затмению делла Крусканцев , его пожизненная склонность к немодерированным инвективам была ограничена (хотя и не полностью), чтобы создать произведение, которое эффективно высмеивает сентиментальность Деллы Крусканки и ее склонность к абсурдным взаимным комплиментам. В более поздних работах считается, что его интерес к брани превзошел любой элемент остроумия. И все же Байрон назвал его лучшим сатириком того времени. Его сатиры сложены в героические двустишия на манеру Александра Поупа ; ряд других стихов, мало запоминающихся, принимает в высшей степени манерный стиль конца восемнадцатого века.

Как критик он обладал проницательностью; но он был односторонним, предвзятым и яростно ожесточенным, и в его суждениях гораздо больше влияли политические взгляды, чем литературные достоинства его жертв. Это были черты, которые он разделял со своим ворчливым и фракционным временем; однако Гиффорд был одним из самых яростных практиков искусства партийного обозрения. Как редактор он сыграл важную роль в возрождении репутации Джонсона после периода забвения.

Его сатирические стихи включены в четвертый том Британской сатиры 1785–1840, 5 томов (2003), изд. Джон Страчан. Поэзия антиякобинцев была отредактирована Грэмом Стоунзом в 1999 году (Пикеринг и Чатто). Обыватель издает «Ювеналий» Гиффорда.

Кэтрин Сазерленд, профессор факультета английского языка и литературы Оксфордского университета, изучила рукопись выброшенной главы книги « Убеждение Джейн Остин » и предположила, что отточенный стиль Остин, вероятно, во многом является результатом редактирования Гиффорда, который работал на издателя Джона Мюррея. Однако нет прямых доказательств того, что Гиффорд редактировал эту работу.

Рекомендации

 Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии Кузен, Джон Уильям (1910). Краткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource .

дальнейшее чтение

  • [Anon.], «Уильям Гиффорд», Ежегодная биография и некролог (Лондон: Longman et al., 1828), стр. 159–200.
  • [Anon.], «Уильям Гиффорд», Annual Register (Лондон, 1827), стр. 490–95.
  • [Anon.], "William Gifford", Gentleman's Magazine , новая сер., 1 (1827), стр. 105–12.
  • [Anon.], Каталог библиотеки позднего Уильяма Гиффорда ... Состоит из наиболее редких, любопытных и * дошедших до нас работ по теологии, истории, древностям, классической литературе и литературе с черным письмом, выбранные им самим: только что поступившие из Европы и в продаже Уильяма А. Колмана (Лондон: np, 1829).
  • Р. Б. Кларк, Уильям Гиффорд: тори-сатирик (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1930).
  • Дж. Катмор (редактор), Консерватизм и ежеквартальный обзор: критический анализ (Лондон: Пикеринг и Чатто, 2007).
  • Дж. Катмор, Авторы ежеквартального обзора: история 1809–1825 гг. (Лондон: Пикеринг и Чатто, 2008).
  • М. Геймер, «Поэтика Белла: Бавиада , Делла Крусканс и Книга Мира » в «Глазе сатиры: формы сатиры в период романтизма» , изд. С.Э. Джонс (Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2003).
  • В. Гиффорд, «Введение», Сатиры Децима Юния Ювеналиса , пер. У. Гиффорд (Лондон: Дж. И У. Никол, 1802).
  • W. Hazlitt, Письмо Уильяму Гиффорду, эсквайру. (Лондон: Джон Миллер, 1819).
  • Б. Киган, «Кобблинг стих: Поэты сапожников долгого восемнадцатого века», восемнадцатый век: теория и интерпретация , 42, 3 (осень 2001 г.): стр. 196–217.
  • Дж. М. Лонгакер, Делла Крусканс и Уильям Гиффорд (диссертация Пенсильванского университета, 1924 г.).
  • С. Смайлс, Издатель и его друзья: Воспоминания и переписка покойного Джона Мюррея , 2-е изд., 2 тома (Лондон: Джон Мюррей, 1891).
  • J. Strachan (ed.), British Satire 1785–1840 , 5 томов. (Лондон: Пикеринг и Чатто, 2003); т. 4, Гиффорд и Делла Крусканс .
  • С. Танниклифф, «Недавно обнаруженный источник ранних лет жизни Уильяма Гиффорда», The Review of English Studies , ns 16, 61 (1965), стр. 25–34.
  • К. Уитли, «Зачатие отвращения: Ли Хант, Уильям Гиффорд и ежеквартальный обзор » в книге Ли Хант: Жизнь, Поэтика, Политика , изд. Н. Роу (Лондон: Рутледж, 2003).

Внешние ссылки