Уильям О'Брайен - William O'Brien

Уильям О'Брайен
Уильям О'Брайен в 1917 году
Член парламента Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии
Округ	Мэллоу (1883–1885) Южный Тирон (1885–1886) NE Корк (1887–1892) Корк-Сити (1892–1895) Корк-Сити (1900–1909) NE Корк (1910–1910) Корк-Сити (1910–1918)
Личная информация
Родился	( 1852-10-02 )2 октября 1852 г., Мэллоу, графство Корк , Ирландия.
Умер	25 февраля 1928 г. (1928-02-25)(75 лет) Лондон, Англия
Политическая партия

Уильям О'Брайен (2 октября 1852 - 25 февраля 1928) был ирландский националист , журналист, аграрная мешалка, эсер, политик, лидер партии, издатель газеты, автор и член парламента (МП) в Палате общин в Юнайтед Королевство Великобритании и Ирландии . Он был особенно связан с кампаниями по земельной реформе в Ирландии в конце 19-го и начале 20-го веков, а также с его примирительным подходом к достижению ирландского самоуправления .

Семья, образование

Мемориальная доска с местом рождения, Thomas Davis Street, Mallow, Co Cork

Уильям О'Брайен родился в Бэнк-Плейс в Мэллоу, графство Корк , и был вторым сыном Джеймса О'Брайена, клерка адвоката, и его жены Кейт, дочери Джеймса Нэгла, местного лавочника. По материнской линии он происходил из выдающейся норманнской семьи Наглов, долгое время проживавшей в окрестностях Маллоу, дав свое имя близлежащим горам Нагл. Он также был связан через свою мать с семьей матери государственного деятеля Эдмунда Берка , а также с семьей поэта Эдмунда Спенсера . Однако Наглы больше не обладали тем статусом или процветанием, которые у них были когда-то. В том же месяце тридцатью восемью годами ранее в Мэллоу родился Томас Дэвис . Пропаганда независимости Ирландии О'Брайеном должна была быть в тех же истинных традициях, что и его уважаемый земляк. Следуя по его стопам, он признал существование многих направлений ирландства.

О'Брайен поделился своим начальным образованием с горожанином, с которым у него позже были тесные политические связи, каноником Шиханом из Донрейла . Он получил среднее образование в епархиальном колледже Клойна, в результате чего он вырос в среде, известной своей религиозной терпимостью. Он очень ценил этот опыт с раннего возраста, который сильно повлиял на его более поздние взгляды на необходимость такой терпимости в ирландской национальной жизни.

Ранняя журналистика

Финансовое несчастье в 1868 году заставило семью О'Брайен переехать в Корк-Сити . Год спустя умер его отец, и из-за болезни старшего и младшего брата и сестры ему пришлось содержать мать, братьев и сестер. Всегда плодовитый писатель, он быстро заработал ему работу газетным репортером, сначала в Cork Daily Herald . Это должно было стать основной карьерой, которая впервые привлекла внимание к нему как к общественному деятелю. Он начал юридическое образование в Королевском колледже, позже - в Университетском колледже Корка , но, хотя он так и не окончил университет, всю жизнь был привязан к учреждению, которому он завещал свои личные документы.

Политическое происхождение

С раннего возраста политические идеи О'Брайена, как и большинства его современников, формировались фенианским движением и тяжелым положением ирландских фермеров-арендаторов, его старший брат участвовал в восстании 1867 года. Это привело к тому, что сам О'Брайен стал активно участвовал в братстве фений, ушел в отставку в середине 1870-х годов из-за того, что он описал в «Вечерних воспоминаниях» (стр. 443–4) как «мрак неизбежной неудачи и ужасного наказания, неотделимого от любой попытки разделения силой руки".

Как журналист, его внимание было обращено в первую очередь на страдания фермеров-арендаторов. Сейчас он работает в «Журнале Фримена» , совершив поездку по горам Галти около Рождества 1877 года, он опубликовал статьи с описанием их условий, которые позже были опубликованы в виде брошюр. Этим действием он впервые продемонстрировал свою веру в то, что только с помощью парламентской реформы и с новой властью прессы можно будет повлиять на общественное мнение для решения ирландских вопросов конституционным путем через открытую политическую деятельность и урну для голосования. Не в последнюю очередь, в ответ на надежды нового ирландского движения за самоуправление .

Редактор Объединенной Ирландии

Манифест сухопутной войны

В 1878 году он встретился с Чарльзом Стюартом Парнеллом, депутатом парламента, на собрании самоуправления. Парнелл признал его исключительные таланты журналиста и писателя, что повлияло на его восхождение к ведущему политическому деятелю нового поколения. Впоследствии он назначил его в 1881 году редактором журнала Ирландской национальной земельной лиги « Объединенная Ирландия» . Его связь с Парнеллом и Ирландской парламентской партией (IPP) привела к его аресту и заключению вместе с Парнеллом, Диллоном, Уильямом Редмондом и другими националистическими лидерами в тюрьме Килмейнхэм в октябре того же года.

Находясь в заключении до апреля 1882 года, он разработал знаменитый манифест « Земельная война без ренты» - схема удержания ренты, лично возглавляемая О'Брайеном, что привело к эскалации конфликта между Земельной лигой и правительством Гладстона .

Агитатор и МП

С 1883 по 1885 год О'Брайен был избран депутатом от Мэллоу . После отмены этого округа он представлял Тайрон Саут с 1885 по 1886 год, Северо-Восточный Корк с 1887 по 1892 год и Корк-Сити с 1892 по 1895 год и с 1901 по 1918 год в Палате общин. Отсутствовали три периода: 1886–187, с 1895 по 1900 год и восемь месяцев в 1904 году. В период суматохи ирландской политики в конце 19 века его часто арестовывали и заключали в тюрьму за поддержку различных протестов Земельной лиги.

В 1884 году через газету United Ireland он спровоцировал сенсационный гомосексуальный скандал с участием офицеров Дублинского замка .

В 1887 году О'Брайен помог организовать забастовку арендной платы с Джоном Мандевиллем во время Плана кампании в поместье леди Кингстон недалеко от Митчелстауна, графство Корк . 9 сентября, после демонстрации с участием 8000 человек под руководством члена парламента Джона Диллона , три арендатора поместья были застрелены полицией, а другие были ранены полицией в здании городского суда, где О'Брайен предстал перед судом вместе с Мандевилем по обвинению в подстрекательстве к уголовной ответственности. новый Закон о принуждении . Это событие стало известно как Митчелстаунская резня . Позже в том же году тысячи демонстрантов прошли маршем в Лондоне, требуя его освобождения из тюрьмы, и столкнулись с полицией на Трафальгарской площади в Кровавое воскресенье (13 ноября).

Кровавое воскресенье (1887)

Даже в тюрьме О'Брайен продолжал свои протесты, отказавшись носить тюремную форму в 1887 году. Оставшись без одежды, в него тайно пронесли твидовый костюм Бларни . Он иногда носил этот широко разрекламированный костюм в палате общин, когда противостоял своему заключенному Артуру Бальфуру . Его тюремное заключение также вызвало протесты - в частности, беспорядки в Лондоне в « Кровавое воскресенье » 1887 года . В 1889 году он сбежал из зала суда, но был заочно осужден за сговор. Он бежал в Америку в сопровождении Диллона, находившегося под залогом, затем во Францию, где оба вели переговоры с Парнеллом в Булонь-сюр-Мер по поводу руководства партией. Когда они вышли из строя, оба вернулись в Фолкстон , сдались и отсидели четыре месяца в тюрьмах Клонмел и Голуэй . Здесь О'Брайен начал пересматривать свое политическое будущее, уже будучи привлеченным к уголовной ответственности девять раз на протяжении многих лет, используя время, чтобы написать нашумевший роман, фенийский роман на тему земельной реформы, установленный в 1860 году: « Когда мы были мальчиками» , который был опубликован в 1890 г.

Брак, переориентация

В 1890 году он женился на Софи Раффалович , сестре поэта Марка Андре Себастьяна Раффаловича и экономиста Артура Раффаловича и дочери русского еврейского банкира Германа Раффаловича, проживавшего в Париже. Это должно было стать поворотным моментом в личной и политической жизни О'Брайена. Его жена принесла в брак значительное состояние, что позволило ему действовать с политической независимостью и предоставило средства для создания своих собственных газет. Его жена (1860–1960), которая пережила его более чем на 30 лет, оказала ему значительную моральную и эмоциональную поддержку в его политических занятиях. Их отношения добавили неизменной любви к Франции и привязанности к Европе в его жизнь, где он часто уезжал на пенсию, чтобы поправиться.

К 1891 году он разочаровался в политическом руководстве Парнелла, хотя эмоционально преданный ему, он пытался убедить его уйти в отставку после бракоразводного процесса с О'Ши . После смерти Парнелла в том же году и последовавшего за этим раскола IPP, он оставался в стороне от присоединения к любой из сторон партии, будь то крупная пропарнеллитская Ирландская национальная лига (INL) во главе с депутатом Джона Редмонда или антипарнеллитская Ирландская национальная федерация. (INF) под руководством Джона Диллона , хотя он видел в последнем вес силы. О'Брайен много работал на переговорах 1893 года, которые привели к принятию Палатой общин законопроекта Гладстона о втором самоуправлении , который, однако, отклонили лорды. ( Речь Гладстона о первом законопроекте о самоуправлении призвала парламент не отклонять его).

Объединенная ирландская лига

Отстраняясь от партийных беспорядков, он ушел из парламента в 1895 году, поселившись на некоторое время со своей женой недалеко от Вестпорта, графство Мейо , что позволило ему на собственном опыте испытать тяжелые невзгоды крестьянства на западе Ирландии. , пытаясь выжить в своем каменистом ландшафте.

Твердо веря в то, что агитационная политика в сочетании с конституционным давлением является лучшим средством достижения целей, О'Брайен 16 января 1898 года учредил Объединенную ирландскую лигу (UIL) в Вестпорте с Майклом Дэвиттом в качестве соучредителя и Джоном Диллоном . Это должна была быть новая массовая организация с программой, включающей аграрную агитацию, политическую реформу и самоуправление. Это совпало с принятием революционного Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года, который сломал власть помещиков, в которых доминировали «большие жюри», и впервые передал абсолютный демократический контроль над местными делами в руки людей через избранные местные советы графств. .

UIL был специально разработан для примирения различных парламентских фрагментов, существовавших после раскола Парнелла, который оказался очень популярным, его отделения охватили большую часть страны, организованные его генеральным секретарем Джоном О'Доннеллом , диктующим деморализованным ирландским партийным лидерам условия для реконструкция не только партии, но и националистического движения в Ирландии. Движение поддержала новая газета О'Брайена The Irish People .

Около 1900 года О'Брайен, непоколебимый социальный реформатор и агитатор аграрной политики, был самой влиятельной и могущественной фигурой в националистическом движении, хотя формально не являлся его лидером. Его UIL был, безусловно, крупнейшей организацией в стране, насчитывающей 1150 отделений и 84 355 членов. Результатом быстрого роста его UIL как национальной организации в достижении единства через организованное общественное мнение стало быстрое защитное воссоединение дискредитированных фракций IPP INL и INF , в значительной степени опасаясь возвращения О'Брайена на политическое поле. . Тем не менее его можно рассматривать как архитектора урегулирования 1900 года. Единство при Джоне Редмонде обеспокоило О'Брайена, поскольку оно привело к тому, что большинство неэффективных партийных кандидатов были переизбраны на всеобщих выборах 1900 года , что не позволило UIL использовать свои власть в предварительном отборе кандидатов. Однако через несколько лет IPP должна была тактически перебить UIL под своим крылом, вывести его из-под контроля О'Брайена.

Архитектор Закона о земле

Затем О'Брайен усилил агитацию UIL за покупку земли фермерами-арендаторами, настаивая на принудительной покупке. Он заключил союз с конструктивными профсоюзными деятелями, что привело к созыву Земельной конференции в декабре 1902 года , инициативы умеренных землевладельцев во главе с лордом Данрэйвеном для урегулирования урегулирования путем примирительного соглашения между домовладельцем и арендатором. Представительство арендаторов возглавлял О'Брайен, другими были Джон Редмонд, Тимоти Харрингтон и Т.В. Рассел от арендаторов Ольстера. После шести заседаний все восемь требований арендаторов были удовлетворены (одно с компромиссом), О'Брайен направил официальное националистическое движение в поддержку новой политики «конференция плюс бизнес». Он последовал за этим, проводя энергичную кампанию за величайшее социальное законодательство, которое Ирландия когда-либо видела, организовав Закон о покупке земли (Ирландия) 1903 года через парламент, который фактически положил конец землевладению , решив вековой ирландский земельный вопрос .

Эта мастерская стратегия достижения соглашения о покупке земли между арендаторами и арендодателями в соответствии с Законом привела к тому, что арендодатели начали спешить продавать, а арендаторы - покупать. Хотя закон был одобрен Редмондом, его заместитель Диллон выступил против него, потому что он выступал против любого сотрудничества с помещиками, а Майкл Дэвитт возражал против крестьянской собственности в соответствии с законом, требуя национализации земли. Вместе с Томасом Секстоном, редактором партийного журнала Freeman's Journal , все трое вели кампанию против О'Брайена, яростно нападая на него за то, что он поставил покупку земли и примирение выше самоуправления. О'Брайен обратился к Редмонду с просьбой подавить их сопротивление, но это осталось без внимания. Заявив, что он не продвигается вперед в своей политике, он ушел в отставку со своего парламентского места в ноябре 1903 года, закрыл свою газету « Ирландский народ» и покинул партию на следующие пять лет. Для партии это было серьезной неудачей. Он также превратил когда-то близких друзей в смертельных врагов. Однако его электорат из Корка настаивал на его переизбрании восемь месяцев спустя, в августе 1904 года. О'Брайен потерпел неудачу в своем намерении шокировать партию.

В 1904 году О'Брайен уже приступил к продвижению полномасштабного выполнения Закона в союзе с депутатом парламента Д.Д. Шиханом и его Ирландской земельной и трудовой ассоциацией (ILLA), когда они сформировали Консультативный комитет Корка, чтобы помочь арендаторам в их переговорах. Их сотрудничество стало новой организационной базой для политической деятельности О'Брайена. Этот новый альянс еще больше усугубил Диллонитовый раздел IPP. Решив уничтожить их обоих, «прежде чем они отравят всю страну», Диллон и партия регулярно публиковали разоблачения в «Журнале Фримена» , а затем перевернули UIL О'Брайена, назначив его новым секретарем, главным лейтенантом Диллона, депутатом парламента Джозефом Девлином , гроссмейстером. из Древнего Ордена Хибернианцев , Девлин в конечном итоге получил организационный контроль над всеми организациями UIL и IPP.

Тем временем О'Брайен сотрудничал с Ирландской ассоциацией реформ вместе с сэром Энтони Макдоннеллом , католиком-майо, первоначально назначенным Виндхэмом, и главой государственной службы в Дублинском замке , желая сделать что-нибудь для Ирландии. Макдоннелл помог группе реформаторов разработать схему возможного расширения принципа самоуправления для Ирландии. 31 августа 1904 года Ассоциация реформ опубликовала предварительный отчет, в котором содержится призыв к передаче Ирландии более широких полномочий местного самоуправления. Ограниченный план был быстро и одинаково осужден противниками О'Брайена, которые, тем не менее, расценили его как шаг в правильном направлении.

Программа Macroom

Британии пришлось заплатить два счета за прошлые ошибки. После финансирования покупки земли арендаторами фермеры-арендаторы теперь были гордыми собственниками, в значительной степени контролировавшими местное правительство. Следующий счет, который нужно было оплатить, касался обширного жилья в сельской местности для десятков тысяч сельскохозяйственных рабочих-мигрантов, которые изо всех сил пытались выжить в каменных хижинах, сараях или грязевых лачугах. Это было давним требованием со стороны отделений ILLA и DD Sheehan. В 1904 году О'Брайен затем объединился с организацией Шихана ILLA, отождествляя себя с жалобами рабочих и требованием Шихана жилья для сельскохозяйственных рабочих, которые до того времени зависели от ограниченного предоставления коттеджей местными советами графств или землевладельцами на невыгодных условиях.

После поразительных демонстраций, к которым обращались О'Брайен и его друзья в течение 1904 года, которые сражались и выиграли поле в Шарлевиле и Макруме (графства Корк), Килфинане и Дромколлихере (графства Лимерик), Трали и Каслесленде (графства Керри), Scariff co. Клэр, Goolds Cross co. Типперэри и Ballycullane co. В Уэксфорде прорыв произошел, когда схема была обнародована на «крупнейшей демонстрации рабочих, когда-либо проводившихся в Ирландии» ( Cork Examiner ), памятном митинге в Макруме в воскресенье 11 декабря 1904 года, на котором выступил Уильям О'Брайен. Его концепция, проповедующая евангелие социальной справедливости, стала известна как « программа Macroom» . О'Брайен осознал первостепенную важность его принципов и мер, когда в 1905 году он при поддержке сэра Энтони Макдоннелла ( заместитель министра Ирландии ) давил и вел переговоры о том, что впоследствии было закреплено в законе и после всеобщих выборов в январе 1906 года стало беспрецедентный Закон о рабочих Брюса (Ирландия) (1906 г.) .

Жилищный привод

Коттеджи Закона о разнорабочих

Вторая фаза законов о рабочих (1906–1914) началась после того, как в 1906 году был принят Закон о жилье для рабочих 1906 года, которого давно требует ILLA, и в отношении которого фракции редмондитов и о'Бриенитов рьяно заявляли о своих правах. Коттеджи, принадлежащие рабочим, построенные местными советами графств, привели к серьезным социально-экономическим преобразованиям, одновременно уничтожив прежние бесчеловечные жилища. О'Брайен сказал, что «Акты о рабочих» - «едва ли менее чудесны, чем отмена собственно помещичьего землевладения». В 1904 году Давитт зашел так далеко, что объявил предусмотренный Закон о трудящихся конституцией - «рациональным принципом государственного социализма». Этот закон имел огромные положительные долгосрочные последствия для сельского ирландского общества.

Так называемый «Закон о рабочих» предусматривал крупномасштабное финансирование обширного государственного жилья для размещения сельских рабочих и других представителей рабочего класса. Программа профинансировала и произвела в течение следующих пяти лет строительство более 40 000 коттеджей для рабочего класса, каждый на акре земли, полную «муниципализацию» просторных жилищ, разбросанных по сельской местности Ирландии. Эта уникальная программа социального жилья, не имеющая аналогов в Европе, вызвала непревзойденную аграрную революцию, изменив облик ирландского пейзажа, к большому удовольствию О'Брайена.

Обновленная публикация газеты О'Брайена « Ирландский народ» (1905–1909), восхваляющая коттеджный дом, ее редакционные статьи в равной степени противоречат попыткам «дублинских боссов» IPP свернуть программу, опасаясь, что оседлые сельские общины больше не будут зависеть от партии и церкви . Мюнстер в полной мере воспользовался этим, построив большинство коттеджей, дополнительное финансирование обеспечило еще 5000 домов в соответствии с Законом 1911 года о рабочих Биррелла (Ирландия) . К 1916 году была построена большая часть коттеджей для рабочих, что привело к повсеместному снижению заболеваемости туберкулезом , брюшным тифом и скарлатиной .

Бурные времена

В интересах политического единства О'Брайен и другие исключенные депутаты временно присоединились к Парламентской партии, когда Редмонд созвал собрание единства в особняке в Дублине в апреле 1908 года. Позже в том же году, во время переговоров о дополнительном финансировании покупки земли в соответствии с поправкой. законопроект, Редмонд созвал еще одно Национальное собрание UIL на 9 февраля 1909 года в Дублине для урегулирования вопросов, заявив, что законопроект чрезмерно обременяет британское казначейство и налогоплательщиков. На мероприятии присутствовало более 3000 делегатов. Девлин заранее заполнил зал силами своих воинствующих молли , так что, когда О'Брайен и его последователи попытались высказаться в пользу законопроекта, их заставили замолчать. Затем О'Брайен назвал эту конвенцию «Конвенцией дубинки». Это был «наверное самый бурный митинг конституционных националистов» .

Законопроект в конечном итоге был принят как Закон Биррелла о покупке земли (1909 г.) , но в его финансовых положениях явно не хватало.

В результате « Соглашения Батон » О'Брайен снова почувствовал себя изгнанным из партии. Он предвидел, что IPP, подорванная AOH, встала на фатальный радикальный путь, который сорвет любое урегулирование всеирландского самоуправления. В качестве ответной меры он приступил к созданию новой Лиги, которая должна была развить успех его объединенной «доктрины примирения» с «конференцией плюс бизнес», достигнутой во время Земельной конференции 1902 года с землевладельцами и последующего Закона о купле-продаже земли 1903 года. После своего участия в Ирландском реформистском движении 1904-1905 гг. И поддержки законопроекта об Ирландском совете 1907 года, который он рассматривал как шаг в правильном направлении или «самоуправление в рассрочку», он твердо верил, что все умеренные профсоюзы все еще могут быть привлечены к Всеирландское самоуправление. С другой стороны, для многих националистов принятие примирительного подхода к «наследственному врагу» означало слишком резкое отклонение от традиционного мышления.

Лига Все для Ирландии

Групповой портрет Лиги «Все за Ирландию», состоящий из пяти независимых членов парламента , 1910 год.
Это: Патрик Гини ( Северный Корк ), Джеймс Гилхули ( Западный Корк ), Морис Хили ( Северо-восточный Корк ), Д. Д. Шихан ( Средний Корк) ) и Юджин Крин ( Юго-восточная Корк ).
Другими депутатами, избранными в январе 1910 года, были: Уильям О'Брайен ( город Корк ), Джон О'Доннелл ( Южный Майо ) и Тимоти Майкл Хили ( Северный Лаут ).

В марте 1909 года он открыл все-в-Ирландия Лиги (AFIL) в Кантёрк с Джеймсом Джилхули МП в качестве председателя и DD Шихана Hon. Секретарь. Политическая цель AFIL заключалась в создании всеирландского парламента с согласия, а не по принуждению протестантского и юнионистского сообщества , под знаменем «Трех С», за Конференцию, Примирение и Согласие применительно к ирландской политике. Лигу поддерживали многие видные протестантские дворяне, ведущие землевладельцы и бизнесмены Мюнстера. Политический активист Канон Шихан из Донрейла также был одним из основателей и написал в очень длинной редакционной статье для первого номера новой газеты Лиги свой политический манифест .

Плохое здоровье поразило О'Брайена, он отправился во Флоренцию , Италия, чтобы выздороветь, вернувшись на всеобщие выборы в январе 1910 года , на которых электорат Корка вернул восемь депутатов-о'Бриенитов. На протяжении 1910 года его движение AFIL выступало против ирландской партии, поддерживаемой католическим духовенством. На всеобщих выборах в декабре 1910 года он вернул восемь независимых депутатов AFIL, чтобы стать новой политической партией О'Брайена. С июля 1910 года до конца 1916 года О'Брайен издавал газету Лиги, Cork Free Press . Опубликованные им результаты выборов показали, что независимые представители по всей Ирландии получили 30% голосов.

О'Брайен счел это подходящим для взаимопонимания с умеренным движением Артура Гриффита « Шинн Фейн» , объединяющим - достижение целей посредством «морального протеста» - политическое сопротивление и агитацию, а не воинствующую физическую силу. Ни О'Брайен, ни Гриффит не выступали за полное воздержание от Палаты общин и не считали самоуправление Доминиона по образцу Канады или Австралии приемлемым. Хотя Гриффит выступал за сотрудничество, специальное заседание исполнительного совета Шинн Фейн, созванное для рассмотрения вопроса о сотрудничестве, выразило сожаление по поводу того, что это невозможно, потому что его конституция не допускала этого. В последующие годы О'Брайен и его партия продолжали присоединяться к движению Гриффита как в парламенте, так и вне его. В июне 1918 года Гриффит попросил О'Брайена выдвинуть предложение о выдвижении его кандидатуры на дополнительных выборах в Каван-Ист (выдвинутых депутатом от AFIL Юджином Крином ), на которые Гриффит был избран значительным большинством.

Позиция самоуправления

2 ноября 1911 года О'Брайен в ходе обмена мнениями с Асквитом предложил полный статус Доминиона, аналогичный тому, которым обладает Канада, в качестве единственного жизнеспособного решения «ирландского вопроса». Самоуправление стало технически гарантированным после того, как в 1912 году был внесен новый законопроект о самоуправлении, когда IPP поддерживал баланс сил в Вестминстере . Во время парламентских дебатов по третьему законопроекту о самоуправлении в 1913–14 годах О'Брайен, встревоженный сопротивлением юнионистов закону, выступил против принудительной политики IPP «Ольстер должен следовать» и опубликовал в Cork Free Press в конце января 1914 г. конкретную уступку. , включая приостанавливающее право вето, которое позволило бы Ольстеру присоединиться к дублинскому парламенту «любой ценой для Объединенной Ирландии, но никогда не разделить». Уильям О'Брайен снова подал в отставку в четвертый раз в январе и снова встал, чтобы проверить поддержку своей политики на местном уровне после того, как Лига «Все за Ирландию» потерпела тяжелые поражения на муниципальных выборах в городе Корк.

После открытия парламента в феврале 1914 года угроза восстания в Ольстере дала О'Брайену возможность произнести красноречивую речь 24 февраля, призывая к щедрым уступкам Ольстеру, но предупреждая, что он будет «решительно выступать против исключения». Когда в апреле добровольцы Ольстера вооружились, чтобы противостоять вероятному « римскому правлению », ирландские добровольцы Редмонда вооружились аналогичным образом, чтобы обеспечить введение в действие всеирландского самоуправления. Во время заключительных стадий второго чтения и дебатов по третьему законопроекту о самоуправлении в Палате общин, которые сопровождались гарантией Асквита, что он никогда не будет приведен в исполнение без внесения поправок в закон, предусматривающий исключение шести округов Ольстера с протестантским большинством 1 апреля 1914 г. О'Брайен выступил с мощной пространной речью, подробно повторив свои предложения о том, чтобы позволить Ольстеру оставаться в рамках всеирландского урегулирования посредством приостанавливающего вето на любой законопроект, принятый дублинским парламентом, среди других прав и средств защиты. Заявление: «Я осуждаю и ненавижу всем своим сердцем подготовку Ольстерских добровольцев даже к возможности резни между ирландцами и ирландцами». Иначе однажды разделенная Ирландия останется разделенной, и «линия, по которой вы сейчас путешествуете, никогда не принесет вам ничего, кроме разделения и бедствий».

Противодействуя предложениям и инициативам О'Брайена, жесткий альянс Редмонд-Диллон-Девлин (IPP-UIL-AOH) оставался бескомпромиссным со своей точкой зрения - «никаких уступок Ольстеру». 25 мая в палате общин О'Брайен заявил, что «мы готовы почти к любой мыслимой уступке Ольстеру, которая приведет к объединению Ирландии, но мы будем бороться до последнего вздоха против предложения, которое разделит ее и разделит ее. вечно, если собственные представители Ирландии когда-то были согласными сторонами ... ". после чего он и его последователи, верные своему обещанию, воздержались от окончательного голосования, приняв Закон о правительстве Ирландии 1914 года , осудив законопроект как «ужасный фарс», в конечном итоге как «сделку по разделу» после сэра Эдварда Карсона, лидера ольстерских юнионистов. Партия навязала поправку, требующую раздела Ирландии , и конфронтация ирландских националистов с Ольстером закончилась фиаско.

С началом Первой мировой войны 4 августа 1914 года Асквит предложил законопроект о приостановлении действия закона о самоуправлении. Он получил королевскую санкцию 18 сентября одновременно со своим аналогом - Законом о правительстве Ирландии 1914 года. Хотя два спорных законопроекта наконец-то попали в свод законов, Закон о приостановлении полномочий гарантировал, что самоуправление будет отложено на время конфликта. В ходе дебатов 15 сентября в Палате общин по поводу законопроекта о приостановлении полномочий О'Брайен вновь дал понять, «что, хотя мы готовы заплатить почти любую другую цену за общее национальное урегулирование, есть одна цена, которую некоторые из нас, во всяком случае, ни при каких обстоятельствах не согласится платить, и это расчленение нашей древней ирландской нации " . В заключение он обратился к «нашим соотечественникам в Ольстере» с предложением обеспечить им положение с неограниченным гражданством в этой Империи в рамках какой-то предполагаемой схемы федерализма.

Последний крестовый поход

О'Брайен рассматривал начало Первой мировой войны в августе как возможность предпринять последний крестовый поход, чтобы любой ценой сохранить единство Ирландии, объединив зеленых и оранжевых в общем деле, объявив себя на стороне союзников и союзников. Военные усилия Великобритании в Европе. О'Брайен был первым лидером националистов, призвавшим ирландских добровольцев на фронт. Ближе к концу августа он имел интервью с лордом Китченером , государственным секретарем по вопросам войны, и изложил ему план создания ирландского армейского корпуса, охватывающего все классы и вероисповедания, юг и север. Китченер (кстати, протестант, родившийся в графстве Керри ) поддержал эту идею. О'Брайен немедленно созвал встречу, которая состоялась 2 сентября в мэрии Корка под эгидой Лиги «Все за Ирландию». Зал был заполнен восторженной публикой, состоящей из мужчин и женщин. В речи, которая намного превзошла выступление Редмонда в пользу его приверженности делу Англии, он сказал:

Сегодня мы принимаем - я не скрываю этого от себя - одно из самых важных решений в нашей истории. Если мы решаемся, ради бога, пусть не будет половинчатости, пусть не будет никаких оговорок или оговорок. Мы должны быть честными друзьями или честными врагами Англии. Недостаточно просто сказать, что мы готовы сражаться за Бельгию, или бороться за Ирландию, или сражаться за Францию, хотя мы очень любим эти храбрые нации (аплодисменты). Мы должны пойти дальше и сказать, не вставляя ни единого зуба, что мы готовы сражаться и за Англию, по-английски (аплодисменты). И, ведя битву за Англию в конкретных обстоятельствах этой войны, я глубоко убежден, что мы ведем самую эффективную битву за все века за свободу Ирландии (аплодисменты), а также за спасение наших городов, наших домов и наших женщины и дети из тисков самой ужасной орды животных в человеческом обличье, которые когда-либо проклинали эту землю с тех пор, как Атилла встретил свою гибель от рук вечной справедливости (аплодисменты).

Позже О'Брайен писал: «Будет ли у гомруля будущее, будет зависеть от того, в какой степени националисты в сочетании с ольстерскими ковенантерами внесут свой вклад в линию огня на полях Франции ». Он стоял на платформе вербовки с другими национальными лидерами и обнадеживающе высказывался за добровольное зачисление в Королевские мюнстерские стрелковые и другие ирландские полки .

Смена приливов

О'Брайен, встревоженный возросшей активностью Шинн Фейн в 1915 году, предсказал опасность потенциального республиканского извержения, кульминацией которого стало восстание IRB 1916 года , в котором, однако, Шинн Фейн не участвовала. Он был вынужден прекратить публикацию своей Cork Free Press в 1916 году вскоре после назначения лорда Деисиса главным цензором прессы Ирландии. Деисес предупредил прессу, что нужно быть осторожнее с тем, что они публикуют. Подобные предупреждения малоэффективны при работе с такими газетами, как Cork Free Press . Он был запрещен после того, как его республиканский редактор Фрэнк Галлахер обвинил британские власти во лжи об условиях и положении республиканских заключенных в лагере для интернированных Фронгоч .

Обязательство Ирландии против призыва в армию, 1918 г.

О'Брайен принял Восстание и последовавшее за ним изменение политического климата в 1917 году как лучший способ избавить страну от стагнации IPP и AOH. Самоуправление было утеряно в 1913 году, негибкая IPP, долго оторвавшаяся от реальности, что отразилось в двух неудачных попытках Британии ввести самоуправление в 1916 году и снова в 1917 году. О'Брайен отказался участвовать в Ирландском съезде после того, как представители южных юнионистов он предложения были отклонены. Во время съезда Редмонд с опозданием принял политику О'Брайена по уравновешиванию юнионистской оппозиции как с севера, так и с юга. Но было уже на десять лет поздно. Если бы он присоединился к О'Брайену раньше и унес бы с собой ирландскую партию, вполне вероятно, что судьба Ирландии была бы решена путем эволюции. Конвенция закончилась провалом, как и предсказывал О'Брайен, когда Великобритания попыталась связать введение самоуправления с призывом на военную службу.

Во время кризиса против призыва в армию в апреле 1918 года О'Брайен и его AFIL покинули палату общин и присоединились к Шинн Фейн и другим видным деятелям в массовых протестах в Дублине. Не видя будущего для своих примирительных политических концепций на будущих выборах, он полагал, что Шинн Фейн в своей умеренной форме заслужила право представлять националистические интересы. Он и другие члены его партии «Лига все за Ирландию» остались в стороне, предоставив свои места в распоряжение Шинн Фейн, ее кандидаты вернулись без сопротивления на всеобщих выборах в декабре 1918 года . В обращении к выборам он сказал:

"Мы не можем подписаться под программой вооруженного сопротивления на местах или даже под постоянным выводом войск из Вестминстера; но дух Шинн Фейн, в отличие от ее абстрактной программы, покорил огромную массу независимых и целеустремленных ирландцев. , и, соответственно, они должны теперь пройти полное и сочувственное испытание за обеспечение соблюдения права ирландской нации на самоопределение ".

О'Брайен не соглашался с созданием Южного Ирландского свободного государства в соответствии с Договором , все еще считая, что раздел Ирландии был слишком высокой ценой, чтобы заплатить за частичную независимость. В 1923 году он писал: «Теперь достаточно очевидно, что, если бы в 1907 году было разрешено принять закон об Ирландском совете , о разделе Ирландии никогда бы не было слышно». Уйдя из политической жизни, он ограничился писательством и отклонил предложение Иамона де Валера баллотироваться от Фианны Файл на всеобщих выборах 1927 года. Он внезапно скончался 25 февраля 1928 года во время визита в Лондон со своей женой в возрасте 75 лет. Его останки покоятся в Мэллоу, и одна из главных улиц города носит его имя по сей день. Его бюст выходит на Камерный зал городского совета, а портрет О'Брайена висит в Университетском колледже Корка.

В 1920 году Артур Гриффит сказал об О'Брайене:

«Задача поколения Уильяма О'Брайена была выполнена хорошо и храбро, если бы не работа, которую мы выполняем в этом поколении, была бы невозможной. В этой великой работе никто из помощников Парнелла не сделал так много, как Уильям О'Брайен . "

Работает

Книги О'Брайена, некоторые из которых являются сборниками его журналистских работ и политических выступлений, включают:

Примечания

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки

• Хансард 1803–2005: вклады в парламент Уильяма О'Брайена
• Маум, Патрик: статья в History Ireland : Питомник редакторов: Cork Free Press, 1910–16
• Работы Уильяма О'Брайена в Project Gutenberg
• Работы Уильяма О'Брайена или о нем в Internet Archive
• Уильям О'Брайен и Объединенная ирландская лига в Корке-1900-1910
• Газетные вырезки из газет о Уильям О'Брайен в 20 веке Пресс Архивы в ZBW