Уинифред Этвелл - Winifred Atwell

Уинифред Этвелл
Винифред Этвелл.jpg
Исходная информация
Имя при рождении Уна Уинифред Этвелл
Родился ( 1914-02-27 )27 февраля 1914 г.
Тунапуна , Тринидад и Тобаго
Умер 28 февраля 1983 г. (1983-02-28)(69 лет)
Сидней, Австралия
Жанры Буги-вуги , регтайм , классика
Инструменты Пианино
Активные годы 1946–1980
Этикетки Decca Records , Philips Records , RCA Records

Уна Винифред Этвелл (27 февраля или 27 апреля 1910 или 1914 - 28 февраля 1983) была тринидадской пианисткой, пользовавшейся большой популярностью в Великобритании и Австралии с 1950-х годов благодаря серии хитов в стиле буги-вуги и рэгтайма , проданной более 20 миллионов пластинок. Она была первым чернокожим человеком, занявшим первое место в хит-параде UK Singles Chart, и до сих пор остается единственной инструменталисткой, добившейся этого.

биография

Детство

Этвелл родился в Тунапуне в Тринидаде и Тобаго . Она и ее родители жили на Юбилейной улице. У ее семьи была аптека, она сама получила образование фармацевта и должна была присоединиться к семейному бизнесу. Она играла на пианино с юных лет и добилась значительной популярности на местном уровне. Выступала за американских военнослужащих на базе ВВС (ныне главный аэропорт ).

Когда она играла в клубе военнослужащих в Пиарко , кто-то поспорил с ней, что она не сможет сыграть что-нибудь в стиле буги-вуги, который был популярен у себя дома в Соединенных Штатах. Она ушла и написала "Piarco Boogie", который позже был переименован в "Five Finger Boogie".

Покидая Тринидад

Этвелл покинула Тринидад в начале 1940-х годов и поехала в Соединенные Штаты, чтобы учиться у Александра Боровского, а в 1946 году переехала в Лондон, где получила место в Королевской музыкальной академии . Она стала первой пианисткой, получившей высшую оценку академии за музыкальность. Чтобы поддержать учебу, она играла в тряпки в лондонских клубах и театрах. Эти скромные начинания в разнообразии однажды позволят ей стать лидером по счету в London Palladium . Позже она сказала: «Я голодала на чердаке, чтобы попасть на концертные площадки».

Жизнь в Великобритании

Этвелл привлекла внимание незапланированным появлением в театре казино, где она заменила больную звезду. Она привлекла внимание предпринимателя Бернарда Делфонта , который заключил с ней долгосрочный контракт. Она выпустила три диска, которые были хорошо приняты. Третья, « Иезавель », заняла первое место в списках бестселлеров. Это был ее четвертый диск, который принес ей огромную популярность в Великобритании. Сложная аранжировка под названием "Cross Hands Boogie" была выпущена, чтобы показать ее виртуозную ритмическую технику, но именно сторона B , мелодия 1900-х годов, написанная Джорджем Ботсфордом под названием " Black and White Rag ", должна была стать радиостандартом. Этвелл защищал популярный диск-жокей Джек Джексон , который познакомил ее с менеджером по продвижению Decca Хью Мендлом . Мендл начал свою карьеру в качестве штатного продюсера в Decca, продюсирующем записи Этвелла.

"Black And White Rag" положила начало повальному увлечению ее хонки-тонк- стилем игры. Изначально тряпка была исполнена на концертном рояле по этому случаю, но Этвелл посчитала, что это звучит неправильно, и поэтому заставила своего мужа купить пианино Honky Tonk за 30 шиллингов, которое затем будет использовано для выпущенной версии песни.

Муж Этвелла, бывший театральный комик Лью Левизон, сыграл жизненно важную роль в формировании ее карьеры звезды эстрады. Они встретились в 1946 году и вскоре поженились. Они были неразлучны до самой смерти Левисона в Гонконге в декабре 1977 года; у них не было детей. Для сценических целей он ловко сделал выбор: сначала она сыграет на концертном рояле, а затем на старом битом пианино. Последний был куплен в старом магазине Баттерси за 50 шиллингов. Он стал известен как «второе мое пианино». Позже он будет показан по всему миру, от Лас-Вегаса до Сиднейского оперного театра , преодолев более полумиллиона миль по воздуху на протяжении всей концертной карьеры Этвелла. Участвуя в посмертной оценке карьеры Этвелла на радио BBC , Ричард Стилго рассказал, что теперь он является владельцем знаменитого «другого пианино».

Когда Этвелл впервые приехала в Великобританию, она сначала зарабатывала всего несколько фунтов в неделю. К середине 1950-х годов эта сумма выросла до более чем 10 000 долларов. К 1952 году ее популярность распространилась по всему миру. Ее руки были застрахованы в Lloyd's of London на сумму 40 000 фунтов стерлингов (согласно полису, она не должна мыть посуду). Она подписала контракт с Decca , и вскоре ее продажи составили 30 000 дисков в неделю. Она была самой продаваемой пианисткой своего времени. Ее хит 1954 года " Let's Have Another Party " стал первым фортепианным инструментальным произведением, занявшим первое место в британском хит-параде синглов.

Она является единственным обладателем двух золотых и двух серебряных дисков с фортепианной музыкой в ​​Великобритании, и была первой чернокожей певицей в Великобритании, которая продала миллион пластинок. Были проданы миллионы копий ее нот, и она продолжила записывать свои самые известные хиты, в том числе « Let's Have a Party », «Flirtation Waltz», « The Poor People of Paris » (который занял первое место в Великобритании. Singles Chart в 1956 году), " Britannia Rag " и "Jubilee Rag". Ее подпись "Black and White Rag" снова стала известна в 1970-х годах как тема снукерной программы BBC Pot Black , которая также пользовалась большой популярностью в Австралии при показе в сети ABC . Именно в этот период она обнаружила Мэтта Монро и убедила Декку подписать с ним контракт.

Пиком популярности Этвелл стала вторая половина 1950-х годов, когда ее концерты собирали стоячие места только в Европе и Австралазии. Она сыграла три королевских эстрадных спектакля , выступила в каждой столице Европы и сыграла для более чем двадцати миллионов человек. На частной вечеринке в честь королевы Елизаветы II ее вызвала на бис сам монарх, который попросил " Roll Out the Barrel ". Она стала неизменной любимицей телевидения. У нее был свой сериал в Британии. Первым из них стал Бернард Делфонт представляет шоу Уинифред Этвелл . Он показывал десять эпизодов в новой сети ITV с 21 апреля по 23 июня 1956 года, а в следующем году сериал сняла BBC. В третьем триумфальном турне по Австралии она записала собственный австралийский телесериал, показанный в 1960–1961 годах. Ее карьера принесла ей состояние, и она могла бы расшириться до США, если бы не проблемы расы . Ее прорывное появление должно было появиться на Шоу Эда Салливана в 1956 году, но по прибытии в Америку она столкнулась с проблемами продажи шоу на юге с чернокожей женщиной, похожей на британскую. Появление никогда не регистрировалось.

В 1955 году Этвелл прибыл в Австралию и был встречен как международная знаменитость. Ее тур побил рекорды кассовых сборов на трассе Тиволи , собрав 600 000 фунтов стерлингов. Ей платили 5000 австралийских долларов в неделю (что эквивалентно примерно 50 000 долларов на сегодняшний день), что делало ее самой высокооплачиваемой звездой из страны Содружества, посетившей Австралию до того времени.

Она много раз гастролировала по Австралии и взяла на себя роль музыкального директора австралийского гитариста Джимми Дойла в 1960-х годах. В 1962 году она совершила общенациональный тур по Великобритании с «Шоу Уинифред Этвелл». Ее сопровождали Cy Bevan Group, которые были с ее тогдашним радиосериалом "Pianorama". С понедельника, 17 сентября 1962 года, всего в течение одной недели она дважды в ночь выступала на Брайтонском ипподроме . Также с ней на том же счету был Ронни Кэрролл , звезда радио и телевидения. Ее популярность в Австралии привела к тому, что в 1970-х она поселилась в Сиднее. За два года до смерти она стала гражданином Австралии.

Кейт Эмерсон отметила ее влияние на его игру в интервью: «Я всегда увлекался рэгтаймом. В Англии - и я уверен, что Рик Уэйкман с этим согласится - мы любили Уинифред Этвелл, фантастическую хонки-тонку и рэгтайм».

Этвелл был также опытным переводчиком классической музыки. 1 и 2 декабря 1954 года в лондонском Kingsway Hall она с Лондонским филармоническим оркестром под управлением Стэнфорда Робинсона сделала одну из первых в Великобритании стереозвучаний классической музыки « Фортепианный концерт ля минор». Соч. 16 " Грига . Двухканальная версия (разработанная Роем Уоллесом из Decca), похоже, не была выпущена, но передача Decca LP (моно) LF1206 была произведена и выпущена Pristine Audio в качестве доступной для загрузки. Еще записи Decca по Атуэлл является Джорджа Гершвина «S Рапсодия в голубом с Тед Хит » s группы, которая содержит расположение в медленной части в Glenn Miller стиле.

Более поздняя жизнь

Этвелл купила квартиру на берегу моря в Flight Deck, жилом комплексе в Collaroy в Сиднее, в качестве отправной точки для выполнения своих международных обязательств. Она была членом серф-клуба Moby Dick Surf Club на Whale Beach, где регулярно выступала в поддержку серф-клуба. Наслаждаясь любовью публики, она, тем не менее, остро осознавала предрассудки и несправедливость и открыто высказывалась о расизме в Австралии . Она всегда жертвовала свои услуги на благотворительных концертах по воскресеньям, вырученные средства шли в детские дома и нуждающимся детям. Она выступила против условий третьего мира, в которых живут австралийские аборигены , которые попали в заголовки газет во время поездки по необжитой местности в 1962 году. Отвергая расизм как фактор в ее собственной жизни, она сказала, что чувствовала себя «очень избалованной публикой. " Она оставила свое имение австралийским собакам-поводырям для слепых и небольшую сумму своей крестнице. Однако двоюродный брат Лью Левисона оспорил завещание Этвелла и, как сообщается, получил 30 000 долларов из ее состояния.

Этвелл также попала в заголовки газет в 1960-х благодаря своей диете (похудение с шестнадцати до двенадцати стоун на том, что сегодня назвали бы белковой диетой ).

В 1978 году она появилась на австралийском телевидении в сериале « Это твоя жизнь» . Она сыграла на своем «другом» пианино в конце выступления с несколькими тактами из «Black and White Rag» после того, как пианино много лет было на пенсии.

Хотя Этвелл была динамичной сценической личностью, она была застенчивой, замкнутой и тихой, скромной женщиной. Красноречивая и интеллектуальная, она была начитанной, остро интересовалась и была информирована о проблемах и текущих событиях. Жадная в чтении и поклонница кроссвордов, она призналась в чрезмерной любви к манго, неприязни к новой обуви и острому интересу к крикету, который транслируется по телевидению (она поддерживала Англию). Она также была набожной католичкой , которая неприхотливо играла на органе в приходской церкви.

Этвелл часто возвращалась в свой родной Тринидад, и однажды она купила дом в Сент-Огастине , дом, который она обожала и позже переименовала в Винвиллу, который позже был превращен в Музыкальную школу Пэна Пайперс одной из ее учениц, Луизой Макинтош. В 1968 году Этвелл записал альбом стандартов и классики « Слоновая кость и сталь» с оркестром Pan Am Jet North Stars Steel (директор / аранжировщик Энтони Уильямс ) и поддержал музыкальные стипендии в Вест-Индии. В начале 1980-х ее чувство потери после смерти мужа заставило ее задуматься о возвращении в Тринидад, чтобы жить, но она обнаружила, что погода слишком жаркая.

Этвелл перенесла инсульт в 1980 году. В 1981 году она официально вышла на пенсию в шоу Майка Уолша , в то время самой популярной в Австралии телевизионной эстрадной программы . Она категорически заявила, что выйдет на пенсию и не вернется в качестве публичной исполнительницы, и что у нее была отличная карьера. . Ее последним выступлением на телевидении было "Choo Choo Samba", за которым последовала смесь "Black and White Rag" и "Twelfth Street Rag". С этого момента она выступала только в качестве органиста в приходской церкви в Наррабине . В 1983 году после электрического пожара, разрушившего ее дом в Наррабине, она перенесла сердечный приступ и умерла, когда жила с друзьями в Сифорте . Она похоронена рядом с мужем Лью Левисоном на частном кладбище Южный Гундуримба на севере Нового Южного Уэльса , недалеко от Лисмора .

Награды

В 1969 году она была награждена национальной премией Тринидада и Тобаго - Золотой медалью «Колибри» за свои музыкальные достижения.

Наследие

В ноябре 2020 года черная мемориальная доска Nubian Jak Community Trust в честь Уинифред Этвелл была открыта на месте бывшего парикмахерского салона на Чосер-роуд, Брикстон , южный Лондон.

Дискография

Альбомы

  • Double Seven - Seven Rags Seven Boogies (1956), Лондонские отчеты Великобритании
  • Chartbusters - Уинифред Этвелл , " Музыка для досуга"

Одиночные игры

  • " Britannia Rag " (1952) - UK № 5
  • «Коронационная тряпка» (1953) - UK No. 5
  • "Флирт-вальс" (1953) - UK No. 10
  • « Давай устроим вечеринку » (1953) - UK No. 2
  • "18-я вариация Рахманинова на тему Паганини" (1954) - UK No. 9
  • « Давайте устроим еще одну вечеринку » (1954) - UK No. 1
  • "Let's Have a Ding Dong" (1955) - UK № 3
  • « Бедные люди Парижа » (1956) - UK No. 1
  • «Порт-о-Пренс» (1956) - Великобритания № 18
  • "Левый берег (C'Est A Hamburg)" (1956) - UK No. 14
  • "Make It a Party" (1956) - UK № 7
  • "Let's Rock 'N' Roll" (1957) - UK № 24
  • «Давай поиграем» (1957) - UK No. 4
  • " Moonlight Gambler " (1957) - США № 16 (музыкальный продавец)
  • "Рассвет" (1958) - США № 95 (музыкальный продавец)
  • «Лето семнадцатой куклы» (1959) - UK No. 24
  • "Партия фортепиано" (1959) - UK No. 10
  • «Мехико» (1966)

Примечания

использованная литература

внешние ссылки