Без следа (4 сезон) - Without a Trace (season 4)
Без следа | |
---|---|
4 сезон | |
В главной роли |
Энтони ЛаПалья Поппи Монтгомери Марианна Жан-Батист Энрике Мурчиано Эрик Клоуз Розелин Санчес |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 24 |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 29 сентября 2005 г. - 18 мая 2006 г. |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон телевизионной драмы « Без следа» вышел 29 сентября 2005 года на телеканале CBS и завершился 18 мая 2006 года. В этом сезоне 24 серии. Розелин Санчес присоединится к актерскому составу в роли Елены Дельгадо в этом сезоне.
Четвертый сезон « Без следа » не был официально выпущен на DVD в регионе 1 , хотя доступен как МОД . Он был выпущен в регионе 2 в Германии 15 мая 2008 года и в Великобритании 14 июля 2008 года. В регионе 4 четвертый сезон был выпущен 1 июля 2009 года.
Бросать
- Энтони ЛаПалья в роли специального агента ФБР Джона Майкла «Джека» Мэлоуна
- Поппи Монтгомери в роли специального агента ФБР Саманты «Сэм» Спейд
- Марианна Жан-Батист в роли специального агента ФБР Вивиан «Вив» Джонсон
- Энрике Мурчиано - специальный агент ФБР Дэнни Тейлор
- Эрик Клоуз - специальный агент ФБР Мартин Фицджеральд
- Розелин Санчес в роли специального агента ФБР Елены Дельгадо
Эпизоды
Нет в целом |
Нет в сезон |
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители в США (в миллионах) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
71 | 1 | «Разборки» | Джон Ф. Шоуолтер | Дэвид Аманн | 29 сентября 2005 г. | 20,98 | |
Мартин и Дэнни попадают в засаду Эмиля Дорнвальда, который в конечном итоге убивает заключенного, которого они перевозят. Мартин находится в тяжелом состоянии, и едва раненый Дэнни находится на конце своей веревки, когда он пытается найти человека, который поместил Мартина в больницу. Джек занят тем, что держит Дэнни под контролем и выслеживает Эмиля Дорнвальда, наемника, ранее работавшего на генерала Гамба. Ситуация становится невыносимой, когда команде приходится иметь дело с бюрократизмом , особенно когда в дело вмешиваются отец Мартина Виктор Фицджеральд и Том Бэйнс из службы внутренней безопасности, решившие заключить сделку с Нуру, которого, по мнению Джека, не тот друг, которого считает служба национальной безопасности. он. | |||||||
72 | 2 | "Безопасный" | Жанно Шварц | Дэвид Грэй | 6 октября 2005 г. | 21,25 | |
Команда ищет Райана Уоллеса, пропавшего подростка, который был одержим безопасностью своей школы после потери родителей и наблюдения за падением башен 11 сентября. Мартин и Вивиан возвращаются из отпуска по болезни. Джек, кажется, защищает свой посох и выходит из себя, когда Дэнни ставит себя на путь ненужного вреда. | |||||||
73 | 3 | "Из пепла" | Тимоти Басфилд | Гвендолин М. Паркер | 13 октября 2005 г. | 20,55 | |
Новичок Елена Дельгадо присоединяется к команде, когда они ищут Дину Кингстон, пропавшую проститутку, которая недавно пыталась покончить жизнь самоубийством, а затем получила крупную сумму денег. Мартин продолжает свои попытки оправиться от травм и расстроен тем, что он воспринимает как жалость коллег к нему. | |||||||
74 | 4 | "Потерянное время" | Марта Митчелл | Дэвид Х. Гудман | 20 октября 2005 г. | 19,82 | |
Семью годами ранее профессор университета Томас Бил сознался и был осужден за убийство своего любовника-студента, хотя тело не было найдено. После того, как рюкзак Скай Петерсен обнаруживается в ломбарде и видеонаблюдение показывает, что он был оставлен кем-то, кто выглядел удивительно, как Скай, если бы она жила, Джек возобновляет дело, обеспокоенный тем, что его следственная тактика семью годами ранее привела к тому, что Бил признался в преступление, которое он не совершал. | |||||||
75 | 5 | "Граница чести" | Кен Коллинз | Аманта Сигел Маркс | 27 октября 2005 г. | 21,75 | |
Венди Ким пропадает во время смены в семейном гастрономе, и команда пытается выяснить, что случилось с молодой кореянкой. Вскоре они узнают, что Венди недавно разорвала помолвку с молодым корейским мужчиной, которого ее родители очень поддерживали, и что она в последнее время много ходила на свидания в Интернете и ввязалась в плохое. типа мужчин, в том числе и тех, кто не принял бы «нет» в качестве ответа. | |||||||
76 | 6 | "Виуда Негра" | Пол Маккрейн | Скотт А. Уильямс | 3 ноября 2005 г. | 20,44 | |
После того, как Джеймса Костина похищают после вечеринки с женой в Мексике, Дэнни и Джек входят по просьбе свекрови Джеймса, но обнаруживают, что между мексиканскими властями и скорбящей женой никто не хочет помочь им. Пока Вивиан, Сэм, Мартин и Елена работают над этим делом в Нью-Йорке, Джеку и Дэнни приходится идти по тонкой линии, работая с Федеральной полицией и пытаясь получить информацию от населения, живущего в страхе перед печально известными картелями. Команда вскоре начинает подозревать Люси Костин, убежденную, что она знает об исчезновении своего мужа больше, чем говорит. | |||||||
77 | 7 | "Невинные" | Марта Митчелл | Ян Нэш | 10 ноября 2005 г. | 20,78 | |
Команда беспокоится о скорбящем отце, который не может смириться со смертью дочери, особенно после того, как в его доме была обнаружена детская порнография. Это приводит к нервной и болезненной охоте за маленькой девочкой, которую держат как секс-рабыню. | |||||||
78 | 8 | "День из жизни" | Жанно Шварц | Хэнк Стейнберг | 17 ноября 2005 г. | 21,66 | |
После того, как молодой Шон Хопкинс пропадает однажды ночью после выхода из зала игровых автоматов, его родители вскоре начинают верить, что команда не делает все возможное, чтобы найти их сына, и шокированы, узнав, что их сын играл в азартные игры, а также был замечен с местным наркотиком. дилер. Узнав, что Шон занялся делом изнасилованного друга, Ларри и Сьюзен Хопкинсы с облегчением узнают, что их сын не делал ничего плохого, но опасаются, что он все еще может не вернуться домой. Этот эпизод виден глазами родителей пропавшего мальчика. | |||||||
79 | 9 | "Свободное падение" | Джон Ф. Шоуолтер | Дэвид Монган | 24 ноября 2005 г. | 19,50 | |
Макс Кэссиди исчезает, оставив сообщение на автоответчике своей жены, и Джек и Энн отчаянно пытаются его найти. Во время расследования Джек понимает, что у Макса была интрижка, и что он углубился в дело гораздо глубже, чем следовало, после убийства своего партнера Джимми, человека, которого Макс считал слишком зеленым для работы под прикрытием. И Джек, и Энн опасаются худшего, поскольку команда пытается выследить Макса. Мартин падает, что усугубляет травму бедра, что приводит к проблемам в следующих эпизодах. | |||||||
80 | 10 | "Когда наступает тьма" | Джефф Т. Томас | Хэнк Стейнберг и Диего Гутьеррес | 8 декабря 2005 г. | 21,76 | |
Сэм соглашается сделать одолжение другу, выясняя личность молодой женщины с амнезией, которую обнаружили в дорогой одежде двое полицейских. Расследование приводит их к пьесе, в которой участвовала женщина, и к ограблению, которое пошло не так, а затем следует по следу в прошлом женщины, которое, похоже, стало причиной ее амнезии. Джек берет отпуск на работу, чтобы разобраться со своим отцом Фрэнком, которому становится хуже, поскольку его болезнь Альцгеймера начинает преобладать, а его почки отказывают. Джек наконец убеждает Фрэнка обратиться за помощью, но уже слишком поздно, и Джеку приходится прощаться со своим отцом. | |||||||
81 год | 11 | "Из крови" | Скотт Уайт | Гвендолин М. Паркер | 5 января 2006 г. | 20,94 | |
Коул Уоррен, фельдшер, уважаемый в обществе и получивший признание за свою службу, исчезает, и команда считает, что члены местной банды имеют какое-то отношение к его исчезновению. Тем временем Джек обеспокоен, узнав, что его отец хотел кремации, и это изменение он внес незадолго до своей смерти. | |||||||
82 | 12 | «Пациент Х» | Тимоти Басфилд | Дэвид Аманн | 19 января 2006 г. | 23.12 | |
После того, как терапевт Джина Хилл исчезает, команда расследует и первоначально подозревает, что один из ее пациентов может быть замешан. После обсуждений с женихом Джины и ее собственным терапевтом команда следует по следу подсказок к бармену по имени Винс, обладающему необычной способностью заставлять хороших женщин делать все, что он от них хочет. У Мартина заканчивается рецептурное обезболивающее, и у него появляются симптомы отмены. | |||||||
83 | 13 | "Ярость" | Кейт Вудс | Скотт А. Уильямс | 26 января 2006 г. | 22.30 | |
Когда учительница средней школы Клэр Хантер пропадает, расследование команды заставляет их подозревать, что она могла быть слишком тесно связана с учеником. | |||||||
84 | 14 | "Шансы или эвены" | Марта Митчелл | Дэвид Х. Гудман | 2 февраля 2006 г. | 20,80 | |
После того, как Энди Рейнольдс, позорно уволенный морской пехотинец, пропал без вести, Джек направляется в Токио, где Рейнольдс однажды признался в изнасиловании молодой женщины. Вернувшись в США, другие агенты продолжают расследование жизни Рейнольдса и узнают, что недавно он заставил жертву записать на пленку заявление под присягой о том, что он не был насильником, после того, как узнал, что его ребенок родила бывшая возлюбленная. | |||||||
85 | 15 | "Незнакомец" | Джон Ф. Шоуолтер | Ян Нэш | 9 февраля 2006 г. | 20,34 | |
Когда Лия Робинсон пропадает после стычки с молодым человеком в художественной галерее, команда приступает к расследованию и вскоре начинает подозревать Лию в убийстве молодых женщин, которые, по ее мнению, были связаны с ее мужем Кеном. Энн не совсем готова вынести свой роман с Джеком на публику, и их отношения становятся непростыми, когда их различные методы ведения дела подсказывают подозреваемому. | |||||||
86 | 16 | "Маленькие вещи" | Джон Полсон | Дэвид Грэй | 2 марта 2006 г. | 19,78 | |
После того, как пятилетний Итан Хеллер был похищен среди бела дня, команда вмешивается и вскоре начинает подозревать, что отец Итана знает больше, чем говорит. Изучая Джима Хеллера, команда узнает, что его компания Genacore продвигала чудо-препарат Elixair, и Хеллер узнал, что это лекарство опасно для детей. Дэнни с подозрением относится к Мартину, поскольку его поведение становится все более беспорядочным, в том числе лает на мать пропавшего мальчика и подвергает опасности себя, мальчика и Дэнни. | |||||||
87 | 17 | "Проверь свою голову" | Тимоти Басфилд | Диего Гутьеррес | 9 марта 2006 г. | 20,28 | |
Рэйчел Гибсон, обозреватель агорафобных советов, пропадает из своей квартиры после того, как отправила в газету свою последнюю статью. Команда участвует, чтобы попытаться выяснить, что произошло, и первоначально подозревает, что Рэйчел была похищена, особенно после того, как очевидец рассказывает им о том, как мужчина вытаскивает ее из квартиры, но обращает свое внимание на мужчину, который, как полагали, преследовал ей, как только они узнают, что Рэйчел недавно купила пистолет. | |||||||
88 | 18 | "Дорога домой" | Чад Лоу | Дэвид Монган | 30 марта 2006 г. | 18,48 | |
Команда ищет 18-летнего Брэндона Паркера только для того, чтобы узнать, что 15-летний Мэтт Джеймсон украл личность своего бывшего товарища по команде, чтобы получить работу, чтобы поддержать своих трех младших братьев и сестер после того, как его мать уехала. Им удается связать Мэтта со старым другом из бывшего приемного дома, Кейси Миллер, и вскоре они понимают, что Мэтт перебил его голову, пытаясь сохранить вместе своих младших сестер и брата. Сэм начинает подозревать поведение Мартина и говорит ему о его наркозависимости. Она идет к Дэнни в поисках помощи, но Дэнни не хочет вмешиваться в проблемы Мартина. | |||||||
89 | 19 | "Ожидания" | Розмари Родригес | Дэвид Рэпп | 13 апреля 2006 г. | 18,62 | |
Меган Салливан ВИЧ-инфицирована, беременна и пропала без вести. Первоначально команда подозревает, что ее муж, который, казалось, был не в восторге от ребенка, но вскоре узнает, что Меган позвонили из тюрьмы, и их поиск отслеживает их до бывшего любовника, который заразил ее ВИЧ. бывшая любовница ее мужа, которая видела, как она участвовала в напряженном разговоре незадолго до ее исчезновения, и ее собственный специалист по ВИЧ, который недавно сообщил ей плохие новости. Мартин благодарит Дэнни за его помощь и говорит ему, что он продолжает искать совета по поводу своей зависимости. | |||||||
90 | 20 | "Больше, чем это" | Тимоти Басфилд | Скотт А. Уильямс | 20 апреля 2006 г. | 16,93 | |
После того, как Брек Маллиган пропал из приюта для женщин, в котором он работал, команда была вызвана для расследования. Изначально Брека назначили работать в приюте в рамках испытательного срока за правонарушения, связанные с наркотиками, но бедственное положение женщин и детей, ищущих помощи, дошло до него, и он продолжал работать в приюте, даже засыпая. с богатыми пожилыми женщинами, чтобы получить пожертвования на помощь приюту. Команда удивлена, узнав, как мало верят в него семья и друзья Брека, обнаружив, что его друзья устроили «вмешательство» в ночь, когда он пропал, пытаясь убедить его уйти из своей новой жизни. | |||||||
91 | 21 год | "Расколотый" | Жанно Шварц | Аманда Сигел Маркс и Дэвид Х. Гудман | 27 апреля 2006 г. | 17,93 | |
15-летняя чемпионка по фигурному катанию Келли Макмерфи пропала без вести через два месяца после того, как ее старший брат погиб в автокатастрофе. Подозрение ложится на ее родителей, которые, возможно, заставляют ее тренироваться усерднее и побеждать, а также на других фигуристов, которые могут быть конкурентоспособными, а также на пожилого человека, с которым фигуристку видели в последний раз. | |||||||
92 | 22 | "Реквием" | Джон Ф. Шоуолтер | Ян Нэш | 4 мая 2006 г. | 19.11 | |
Команда ищет Теда Джордано и его детей-подростков после того, как трое пропали без вести, и их дом превратился в настоящую кровавую баню. | |||||||
93 | 23 | "Баланс белого" | Джефф Т. Томас | Грег Уокер | 11 мая 2006 г. | 19,19 | |
Джек оказывается в напряжении, когда Эмили Грант, молодая белая женщина, и Дарнелл Уильямс, молодой черный человек, пропадают в ту же ночь, и Джеку приказывают вложить больше ресурсов команды в поиски молодой женщины. | |||||||
94 | 24 | «Перекресток» | Жанно Шварц | Дэвид Аманн | 18 мая 2006 г. | 19,81 | |
После исчезновения адвоката Дженнифер Николс команда исследует последние несколько дней ее жизни и вскоре обнаруживает, что она разочаровалась в своих последних отношениях с Алленом Дэвисом. Обсуждения с бывшим женатым любовником показывают, что Николс недавно просмотрел старое дело, касающееся ограбления банка десятилетней давности, которое имеет отношение к ее недавним отношениям. Джек и Энн избегают обсуждения недавнего события в их отношениях - ее беременности. |