Вулстонский плавучий мост - Woolston Floating Bridge

Координаты : 50 ° 53′56 ″ с.ш., 1 ° 23′13 ″ з.д. / 50,898811 ° с.ш.1,386928 ° з. / 50.898811; -1,386928

Плавучий мост Вулстон, пересекающий реку Итчен незадолго до того, как он был выведен из эксплуатации, вид со стороны Итченского моста, бетонной конструкции, которая его заменила.
Плавучий мост Вулстона принимает пассажиров на Саутгемптонской стороне реки Итчен в последний день службы (11 июня 1977 г.)

Woolston плавучий мост был кабель паром , который не пересек реку Итчна в Англии между твердолобым в Woolston и Саутгемптоне с 23 ноября 1836 до 11 июня 1977 г. Он был выведен из эксплуатации после того, как новый Итчен мост был открыт.

Первоначально там был один паром, построенный и принадлежавший компании Floating Bridge Company, а в 1881 году их количество увеличилось до двух. В 1934 году они были проданы Southampton Corporation.

В 1970-е годы два дизельных парома работали бок о бок в течение дня, а один - поздно вечером. На обоих холмах по обе стороны от перекрестка находилась автобусная остановка, соединяющая пеших пассажиров с центром Саутгемптона и дорогой в Портсмут. К северу от Вулстона были построены стапель для обслуживания и люлька, чтобы можно было вытащить паромы (или «мосты») из воды. Третий (или запасной) дизельный паром в последующие годы часто можно было найти пришвартованным у тросов на Саутгемптонской стороне реки к северу от харда.

История

Стадия планирования

Первоначальные планы были представлены в 1833 году для обычного моста с поворотной секцией посередине. Оппозиция исходила от ряда источников, включая местных рыбаков и компанию Northam Bridge Company . Попытка получить статью парламента о строительстве моста была предпринята в начале 1834 года, но в этот момент Адмиралтейство высказало возражение, утверждая, что мост будет мешать судоходству по Итчену. Адмиралтейство предложило паровой плавучий мост в качестве альтернативы, и пересмотренный законопроект был принят 25 июля 1834 года, несмотря на дальнейшее противодействие со стороны Northam Bridge Company.

Строительство

Первоначальный мост стоил 5945 фунтов стерлингов и был построен в Плимуте. Еще 23000 фунтов стерлингов было потрачено на дороги по обе стороны моста.

Операция

Мост был введен в эксплуатацию 23 ноября 1836 года. Он в значительной степени зависел от прибывших на дальние расстояния путешественников, поскольку в то время на восточном берегу Итчена проживало мало людей, а те, кто это делал, часто имели право на освобождение от платы за проезд. Компания Northam Bridge отреагировала на открытие плавучего моста сокращением платы за проезд, и изначально компания по плавучему мосту страдала от плохих финансовых показателей. В 1839 году был принят новый парламентский акт, разрешающий компании взимать сборы за проезд и занимать 12000 долларов. Конкуренция со стороны железных дорог привела к банкротству компании в конце 1849 года и прекращению мостовых операций. В результате следующего парламентского акта 1851 года, разрешившего снова повысить дорожные сборы и уменьшить льготы, мост вернулся в строй. Новые железнодорожные линии привели к дальнейшим трудностям в 1860-х годах, но они были в значительной степени разрешены парламентским актом 1886 года, который отменил большинство оставшихся освобождений от платы за проезд. В 1879 году через реку был переброшен дополнительный комплект цепей для поддержки пешеходного моста. Уровень трафика снова упал после 1929 года, когда совет Саутгемптона приобрел мост Нортам и сделал его бесплатным.

В 1934 году совет Саутгемптона, получив от парламента полномочия по обязательной закупке, купил компанию по цене 23 013 фунтов стерлингов, установленной в арбитражном суде. Получасовая ночная служба была введена в феврале 1937 года.

Во время Второй мировой войны мосты получили приказ прекратить работу во время воздушных налетов, но на практике в некоторых случаях они продолжали действовать. Ближе к дню «Д» огромное количество кораблей в Саутгемптоне означало, что паром Hythe не смог добраться до своей обычной точки приземления в Саутгемптоне, а плавучие мосты использовались в качестве пристани.

Совет прекратил взимать плату за проезд с пешеходов и велосипедистов, использующих мост в октябре 1946 года.

Замена и закрытие

Плавучий мост Вулстона в 1999 году на верфи Кемпс, переоборудованный под офисы и мастерские.

В 1970 году в отчете, подготовленном в рамках планирования моста Итчен, отмечалось, что все плавучие мосты необходимо будет заменить или подвергнуть значительному ремонту к 1980 году, чтобы они оставались мореходными. Это среди других факторов подтолкнуло городской совет к строительству фиксированного моста. Во время строительства моста строительные работы закрывали вид на паром вверх по реке, поэтому на строительных причалах пришлось разместить сторожевую вышку, чтобы сигнализировать о приближении кораблей вверх по течению.

Последним общественным переправом на паромах стал обратный рейс 11 июня 1977 года, начинающийся в 22:00. На каждом пароме перевозилось по 500 пассажиров по специальным билетам, в том числе по бокалу вина в бокалах с надписями. После того, как обратные переходы были завершены, с западного берега реки Итчен был запущен фейерверк. 12 июня был совершен следующий переход с принцессой Александрой в рамках церемонии присвоения имени новому мосту Итчен.

Технология

Когда он был представлен в 1838 году, это был цепной паром с деревянным корпусом, спроектированный инженером Джеймсом Медоусом Ренделом . Первоначально через реку была одна пара цепей, обе использовались для движения. С появлением в 1854 году более легкого парома с железным корпусом № 2 только северная цепь использовалась для приведения в движение, а вторая цепь использовалась только для навигации.

В 1879 году был введен паром, предназначенный только для пешеходов, а в 1881 году - второй паром, который обслуживал растущее движение рабочих, направлявшееся на верфь Торникрофт, расположенную ниже по течению от переправы. Это потребовало установки второго набора цепей, чтобы оба типа парома могли работать одновременно.

В 1880 году на пароме все еще использовались цепи, замененные тросами между 1878 и 1887 годами. Впервые их можно увидеть на фотографиях плавучего моста № 7, построенного в 1892 году Дэй, Саммерсом и компанией. Каждая веревка весила почти 2 тонны и имела средний вес. срок службы девять месяцев при нормальном использовании. Каждый конец был прикреплен к короткому отрезку цепи, который был соединен с противовесами, размещенными в углублениях для цепи, для поддержания натяжения. Поскольку канаты растягивались при использовании, звенья цепи были удалены для компенсации. Периодическое издание «Инжиниринг» опубликовало полное описание моста № 8, включая чертежи, планы и разрезы, в номере от 26 ноября 1897 года.

Плавучий мост № 11 и два последующих переправы были оснащены дизельными двигателями. Переход с пара на дизель означал, что можно было сократить экипаж с трех до двух человек.

Первоначально паромы освещались масляными лампами. Паром № 3 был оснащен газовыми лампами от новых в 1862 году, но перешел на масляные в 1869 году. В начале 20-го века на пароме № 8 было установлено электрическое освещение, которое приводилось в движение паровым динамо-машина, замененная дизельным двигателем Lister в 1949 году.

Паромы

Перевозить Строитель Услуга Двигатели Примечания
1 Ричард Хокинг из Stonehouse 1836–1854 гг. Два одноцилиндровых балочных двигателя Корабль с деревянным корпусом и центральной кабиной с котлом и двигателями, окруженный двумя проезжей частью. У последнего были поперечные рейки, чтобы лошади лучше стояли на ногах.
2 Джозеф Ходжкинсон из Саутгемптона 1854–1896 гг. 2-цилиндровый кузнечиковый двигатель Корабль с железным корпусом, центральным мостом и двумя боковыми спонсонами. Котел был в одном спонсоне, а двигатель - в другом.
3 Джозеф Ходжкинсон из Саутгемптона 1862–1900 гг. 2-цилиндровый кузнечиковый двигатель При выводе корпус вместе с корпусом № 2 использовался в качестве основы для плавучего дома на реке Хамбл.
Woolston День, лето и город Нортам 1878–1883 ​​гг. Паровой катер, предназначенный для пешеходного движения. Она оказалась непригодной, из-за ряда аварий с пассажирами при посадке и высадке.
5 День, лето и город Нортам 1879–1901 Паром, предназначенный только для пешеходов, чтобы справиться с рабочими верфи, направляющимися на верфь Торникрофта в Вулстоне.
6 День, лето и город Нортам 1881–1901 Сестра № 5
7 День, лето и город Нортам 1892–1928 Паровая машина тройного расширения Немного меньше, чем предыдущие вагонные паромы. Он затонул 8 марта 1928 года после столкновения с буксиром Fawley , но был спасен. Ее больше не использовали, и она закончила свои дни в качестве понтона на заводе Супермарин.
8 День, лето и город Нортам 1896–1961 1 паровой 2-цилиндровый составной двигатель с кузнечиком После постройки набор чертежей этого судна появился в 63 томе периодического журнала «Engineering» в выпуске от 26 ноября 1897 года. Судно было объявлено небезопасным для дальнейшей эксплуатации после обследования в 1961 году, и оно было продано на верфь Кемпа в поместье Биттерн в качестве судна. заправочный понтон для пристани для яхт. Двигатели были сняты и первоначально сохранены в Вендрон-Фордж в Корнуолле, но теперь они находятся на попечении городского совета Саутгемптона вместе с двигателями № 9. До тех пор, пока он не служил плавучим рестораном, пришвартованным на верфи Elephant Boatyard в Бурследоне, он назывался «Ресторан-паром». 31 декабря 2019 года - последний сохранившийся мост. Текущие планы этого моста неизвестны.
9 Мордей Карни и компания из Вулстона 1900–1964 1 паровой двухцилиндровый двигатель с центрально-поворотной балкой Проданные на верфь Кемпс при выводе, двигатели были сняты и первоначально сохранены в Вендрон-Фордж в Корнуолле, но теперь находятся на попечении городского совета Саутгемптона вместе с двигателями из дома № 8. Она должна была быть переведена на Медуэй в 1974 году , но сейчас находится на попечении городского совета Саутгемптона. как полагают, затонул на буксире у Селси .
10 День, лето и город Нортам 1928–1967 1 паровой двухцилиндровый двигатель с центрально-поворотной балкой Построенный в спешке для замены № 7, он был построен менее чем за шесть месяцев. Последний паромный паром, он также оказался во дворе Кемпа, где верхние части были сняты и готовы к использованию в качестве понтона.
11 Джи Торникрофт из Вулстона 1962–1977 2159 л.с. автобусные двигатели Leyland Atalanta Выброшен на берег на северной стороне Вулстона после отхода, на месте стапеля технического обслуживания. Несколько лет он служил баром и клубом Floaters , пока не был уничтожен пожаром в конце 1980-х годов.
12 Джи Торникрофт из Вулстона 1964–1977 2159 л.с. автобусные двигатели Leyland Atalanta
14 Воспер Торникрофт в Портсмуте 1967–1977 2159 л.с. автобусные двигатели Leyland Atalanta Один из двух последних поставленных дизельных мостов, предположительно номер 14, был преобразован в плавучую мастерскую и офис на верфи Кемпа под мостом Нортам на восточном берегу реки Итчен. К 2004 году он был пришвартован в мокром доке рядом с Belvidere Wharf на Западном берегу. К 2007 году надстройку сняли и превратили в понтон, а до 2012 года она окончательно исчезла.

Именование

Плавучий мост технически назывался паромом Вулстон. Плавучий мост - это нежное описание технологии, а не название перехода. Этот термин впервые использовал инженер Джеймс Медоуз Рендел , который ранее реализовал аналогичную конструкцию цепного парома в Торпойнте в Корнуолле и в Дартмуте в Девоне. Та же технология была применена к переправе Госпорт в 1840 году. Ни один из вариантов переправы не представлял собой понтонного моста, охватывающего всю ширину переправы, к которому термин плавучий мост более широко применяется и считается сегодня.

Термин «плавучий мост» широко используется в Саутгемптоне и используется до сих пор, спустя более 30 лет после того, как паром был выведен из эксплуатации. Терминология была увековечена в 1956 году картина плавающем мост по LS Lowry , и запоминается в плавучий мост дорога , которая ведет к месту Саутгемптона Hard.

Термин Плавучий мост также применялся к Плавучему мосту Коус , который по-прежнему предоставляет аналогичные услуги в аналогичной ситуации всего в нескольких милях от нас, через реку Медину в Коусе на острове Уайт .

Связанные здания

В 1820 году, когда переправу еще обслуживали небольшие лодки из деревни Итчен-Ферри , был построен пункт взимания платы. Это стало Coffee Tavern, когда в 1836 году была построена касса для парома. Здание пункта взимания платы / Coffee Tavern просуществовало до 1970 года. Касса была снесена в 1954 году.

Воздействие на территорию

Сент-Джонс-роуд в Хедж-Энде была построена, начиная с 1839 года, для обслуживания парома. Этот проект был инициирован четырьмя владельцами компании Floating Bridge, включая Джеймса Уорнера Младшего из Ботли, графство Хэмпшир , и осуществлялся за их счет. Между паромом и мостом Нортам , который в то время был платным, шла конкуренция . Построив дорогу, связывающую деревушку из Hedge End на Портсмут - роуд в Sholing , владельцы компании Floating Bridge смогли переманить часть пассажиров , которые в противном случае использовали Northam мост . Дорога проходила через Ботли-Коммон и Нетли-Коммон . Неизбежное дальнейшее развитие вдоль дороги , далее подорвало общую землю , и помог деревушке в Hedge End утвердиться как сел в своем собственном праве.

В популярной культуре

LSLowry Художник посетил Саутгемптон, когда посетил своего друга и коллегу-художницу Хильду Марджери Кларк и нарисовал мост. Картина сейчас находится в коллекции Художественной галереи Саутгемптона Гилдхолл.

"The Woolston Ferry" - это народная песня 1977 года, написанная Гуттаперчей и The Balladeers . Он включает в себя тексты песен:

Если вы когда-нибудь окажетесь в Шолинге и захотите поехать в город,

Не езжайте через Биттерн, это долгий путь.
Совершите поездку на пароме, совершите поездку по морю,
а если вы пешеход, вы можете ехать бесплатно.

О, паром из Вулстона, он ходит не очень быстро,

Он никогда не создавался для комфорта, он был построен на долгий срок.

Паром сегодня

Харды Саутгемптона и Вулстона были переработаны, и последние сохранившиеся существенные артефакты парома Вулстон - это двигатели мостов 8 и 9 и корпус моста № 8. Он расположен на верфи Elephant Boatyard в Бурследоне и служил популярный ресторан Ferry на реке Хамбл до 31 декабря 2019 года, когда он будет закрыт.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки