Сян китайский - Xiang Chinese
| Сян | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хунанский | |||||||||||
| 湘 語 / 湘 语 | |||||||||||
 «Сянский язык», написанный китайскими иероглифами.
| |||||||||||
| Родной для | Китай | ||||||||||
| Область | Центральная и юго - западе провинции Хунань , северной Гуанси , части Гуйчжоу и Хубэй провинций | ||||||||||
| Этническая принадлежность | Хунаньский народ | ||||||||||
Носитель языка |
38 миллионов (2007) | ||||||||||
| Диалекты | |||||||||||
| Коды языков | |||||||||||
| ISO 639-3 | hsn |
||||||||||
| Glottolog | xian1251 |
||||||||||
| Лингвасфера | 79-AAA-e |
||||||||||
 | |||||||||||
| китайское имя | |||||||||||
| Традиционный китайский | 湘 語 | ||||||||||
| Упрощенный китайский | 湘 语 | ||||||||||
| |||||||||||
| Хунанский | |||||||||||
| Традиционный китайский | 湖南 話 | ||||||||||
| Упрощенный китайский | 湖南 话 | ||||||||||
| |||||||||||
Сян или Сян ( китайский : 湘 ; пиньинь : xiāng ; китайское произношение: [ɕi̯ɑ́ŋ] ); Чанша Сян: sian1 y3 , также известный как Hunanese ( английский язык: / ˙ ч ˙U н ɑ п я г / ), представляет собой группу лингвистически подобных и исторически связанных Sinitic языков , на котором говорят в основном в провинции Хунань провинции , но и в северной провинции Гуанси и частей соседних провинций Гуйчжоу и Хубэй . Ученые разделили Сян на пять подгрупп: Чан-И, Лоу-Шао, Хэнчжоу, Чэнь-Сю и Юн-Цюань. Среди них Lou-shao, также известный как Old Xiang, все еще демонстрирует трехстороннее различие среднекитайских препятствий , сохраняя звонкие стопы , фрикативы и аффрикаты . На Сян также сильно повлияли мандаринский диалект , который примыкает к трем из четырех сторон территории, говорящей на языке сян, и Гань в провинции Цзянси , откуда большая часть населения иммигрировала в Хунань во времена династии Мин .
Сян-говорящих Hunanese люди сыграли важную роль в истории современного Китая , особенно в тех исправительное и революционных движений , таких как политика самоусиления , реформы Сто дней , Синьхайской революции и китайской коммунистической революции . Некоторыми примерами говорящих на языке сян являются Мао Цзэдун , Цзо Цзунтан , Хуан Син и Ма Ин-цзю .
История
Древние века
Доисторически основными жителями были древние страны Ба , Наньмань , Байюэ и другие племена, языки которых невозможно изучать. В период Воюющих царств большое количество Чу мигрировало в Хунань. Их язык смешался с языком коренных жителей и образовал новый диалект наньчу (южный чу). Во времена династий Цинь и Хань большая часть сегодняшнего Восточного Хунани принадлежала королевству Чанша . По словам Ян Сюн «s Fangyan , люди в этом регионе говорили Южный Чу , который считается родоначальником Сян китайцев сегодня.
Средние века и новейшая история
Во время династии Тан произошла крупномасштабная эмиграция людей, эмигрировавших с севера на юг, в результате чего в Хунань пришли средние китайцы. Сегодняшний Сян до сих пор хранит некоторые среднекитайские слова, такие как 嬉 (веселиться), 薅 ( лечить травку), 行 (ходить). Гласные входящего тона в Хунани в это время начали ослабевать. Мигранты, прибывшие с севера, в основном поселились в северной части Хунани, а затем в западной части Хунани. По этой причине северный и западный Хунань являются мандаринскими районами.
Мигранты из Цзянси сконцентрировались в основном на юго-востоке Хунани и в современных районах Шаоян и Синьхуа. Они пришли по двум причинам: первая - это то, что в Цзянси стало слишком тесно, а его люди стремились к расширению. Во-вторых, Хунань сильно пострадал во время монгольского завоевания династии Сун , когда произошла массовая резня. Крестьянское восстание поздней династии Юань привело к большим потерям в Хунани.
Во времена династии Мин произошла масштабная эмиграция из Цзянси в Хунань . Во времена ранней династии Мин большое количество мигрантов прибыло из Цзянси и поселилось в современных районах Юэян , Чанша , Чжучжоу , Сянтань и Хэнъян . После середины правления династии Мин мигранты стали более разнообразными и больше по экономическим причинам и по коммерции. Ган , который был завезен поселенцами из Цзянси, оказал влияние на Сян. В этот период речь в восточной провинции Хунань превратилась в новый сян .
Округ Цюаньчжоу стал частью провинции Гуанси после корректировки административного деления в династии Мин. Некоторые черты Сяна в то время сохранились в этом регионе.
Языки и диалекты
Обратите внимание, что другие диалекты показаны в более крупных областях, чем на следующей карте. Розовый хакка , светло-голубой юго-западный мандарин, средне-синий, светло-зеленый и темно-синий Waxiang
С момента классификации Юань Цзяхуа (1960) сян считается одной из семи основных групп разновидностей китайцев . Джерри Норман классифицировал Сян, Ган и Ву как центральные группы, промежуточные между мандаринской группой на севере и южными группами Мин , Хакка и Юэ .
В языках сян озвученные инициалы среднекитайского языка образуют инициалы без наддува во всех тоновых категориях. Некоторые разновидности сохранили голос во всех тонах, но большинство имеют безголосые инициалы в некоторых или во всех категориях тонов.
| глянец | Среднекитайский | Чэнбу | Шуанфэн | Шаоян | Чанша |
|---|---|---|---|---|---|
| персик | 桃 галка | дао 2 | də 2 | daɤ 2 | taɤ 2 |
| сидеть | 坐 dzwaX | дзо 6 | дзу 6 | tso 6 | tso 6 |
| все вместе | 共 gjowngH | goŋ 6 | гаŋ 6 | коŋ 6 | коŋ 5 |
| белый | 白 baek | ba 7 | piɛ 6 | pe 6 | стр. 7 |
|
Всепроникающее влияние диалектов мандарина затруднило классификацию сянских диалектов. Юань Цзяхуа разделил Сян на Новый Сян , в котором озвучивание полностью утрачено, и разновидности Старого Сян , которые сохраняют озвученные инициалы хотя бы в некоторых тонах. Чанша диалект обычно принимается в качестве представителя Новой Xiang, в то время как Shuangfeng диалект представляет Старый Сян. Норман описывает границу между Новым Сян и Юго-Западным Мандарином как одну из самых слабых в Китае, со значительным сходством между диалектами по обе стороны границы, хотя более далекие диалекты взаимно непонятны. Действительно, Чжоу Чжэньхэ и Ю Руцзе (в отличие от большинства авторов) классифицировали Новый Сян как часть Юго-Западного Мандарина .
В Атласе языков Китая новая и старая сянские группы были переименованы как Чанг-И и Лу-Шао соответственно, а в некоторых частях Западного Хунани была определена третья подгруппа, Цзи-Сюй . Бао и Чен (2005) выделили часть подгруппы Атласа Chang-Yi как новую подгруппу Hengzhou и часть Lou-Shao как подгруппу Yong-Quan. Они также реклассифицировали части подгруппы Цзи-Сю как Юго-западный мандаринский диалект, переименовав оставшуюся часть подгруппы в Чен-Сюй Сян . Их пять подгрупп:
- Чанг-И
- (17,8 миллиона говорящих) озвученные инициалы на среднекитайском языке становятся глухими согласными без придыхания. Большинство диалектов сохраняют входящий тон как отдельную категорию.
- Лу-Шао
- (11,5 млн говорящих) Озвученные инициалы все еще существуют. Входящий тон не существует в большинстве диалектов.
- Чен-Сюй Сян
- (3,4 миллиона говорящих) Некоторые звонкие согласные сохраняются.
- Хэнчжоу Сян
- (4,3 миллиона говорящих)
- Юн-Цюань Сян
- (6,5 млн говорящих) Звонкие согласные до сих пор существуют.
Географическое распространение
На сянском языке говорят более 36 миллионов человек в Китае, в основном в большей части провинции Хунань , а также в четырех округах: Цюаньчжоу , Гуаньян , Цзыюань и Синъань на северо-востоке провинции Гуанси , а также в нескольких местах Гуйчжоу и Гуандун. провинции. К нему примыкают юго-западные районы, говорящие на мандаринском диалекте на севере и западе, а также Гань в восточных частях Хунани и Цзянси . Сян также поддерживает контакты с языками Qo-Xiong Miao и Tujia в Западном Хунани.
использованная литература
Список используемой литературы
- Bào, Hòuxīng 鮑 厚 星; Чен, Хуэй 陳暉 (2005). "Xiāngyǔ de fēnqū" 湘 語 的 分區 [Подразделения сянских языков]. Фангьян : 261–270.
- Цзян, Цзюньфэн (июнь 2006 г.). Xiāngxiāng fāngyán yǔyīn yánjiū 湘乡 方言 语音 研究 [ Фонологическое исследование диалекта сянсян ] (докторская диссертация). Хунаньский педагогический университет . Проверено 6 декабря 2018 .
- Курпаска, Мария (2010). Китайский язык (и): взгляд через призму «Большого словаря современных китайских диалектов» . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-021914-2 .
- Норман, Джерри (1988). Китайский . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29653-6 .
- Ву, Юньцзи (2005). Синхроническое и диахроническое изучение грамматики китайских сянских диалектов . Тенденции в лингвистике. 162 . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-018366-8 .
- Ян, Маргарет Миан (2006). Введение в китайскую диалектологию . LINCOM Europa. ISBN 978-3-89586-629-6 .
- Ян, Шифэн (楊 時逢) (1974). 湖南 方言 調查 報告 (1-2) . 中央研究院 歷史 語言 研究所 專刊 [第 66 卷] . Тайбэй: 中央研究院 歷史 語言 研究所. ISBN 978-0009121760 . .
- Юань, Цзиахуа (1989) [1960]. Hànyǔ fāngyán gàiyào 漢語 方言 概要 [ Введение в китайские диалекты ]. Пекин: Wénzì gǎigé chūbǎnshè 文字 改革 կ社.
- Чжоу, Чжэньхэ ; Ты, Руджи (1986). Fāngyán yǔ zhōngguó wénhuà 方言 与 中国 文化 [ Диалекты и китайская культура ]. Шанхайский жэньминь Чубанше.