Ялпана Вайпава Малай - Yalpana Vaipava Malai

Часть серии по
Шри-ланкийские тамилы

Ялпана Вайпава Малай ( тамильский : யாழ்ப்பாண வைபவமாலை ) - это книга, написанная тамильским поэтом по имени Майил Ваакаанар ( тамильский : மயில் வாகனார் ) в 1736 году. Эта книга содержит исторические факты о раннем тамильском городе Джафна . Книга, которая, возможно, была написана около 1736 года во время губернаторства Яна Маккары , тогдашнего голландского губернатора Джафны . Он был переведен с тамильского Ч. Брито и впервые был опубликован в 1879 году. Этот труд считается одним из самых авторитетных среди тамилов Джафны.

Источники

Автор говорит, что в своей работе он ссылался на книги Кайлая Малай , Вайяи Падал и Парараджасекаран Ула . Говорят, что эти книги составлены не ранее четырнадцатого века, содержат фольклор , легенды и мифы, смешанные с историческими анекдотами. Сегодня, за исключением напечатанного « Кайлая малаи» и нескольких рукописных копий « Вайя падал» , другие произведения очень редки и их трудно достать. Единственная рукопись самого Ялпана Вайпава Малаи была уничтожена Объединенной национальной партией в мае 1981 года во время сожжения библиотеки Джафны .

Содержание

Ялпана Вайпава Малай - одна из редких книг, которая содержит факты об Ариячакравсрти , правивших Джафной на севере Шри-Ланки . Она начинается с королем Vibeeshana правившей Шри - Ланку после Рама - Раван войны в соответствии с индуистским эпическим Рамаяном . Затем он обращается к Махавамсе и обсуждает бенгальского принца Виджая и сына его брата Пандувасана , правителей из северной Индии . Хроники, такие как Ялпана Вайпава Малай, и каменные надписи, такие как Конесар Калветту, рассказывают о Кулаккоттане , раннем царе Чола и потомке Ману Нидхи Чолана , который был реставратором разрушенного храма Конесварам и резервуара в Тринкомали в 438 году, храма Муннесварам на западе. побережье, и как царский, который поселил древних Ваннияров на востоке острова Илама .

Согласно Ялпане Вайпаве Малаи, история Джафны начинается со слепого музыканта по имени Панан или Ялпади. Он получил землю под названием Манатри от правителя Шри-Ланки. Манатри был переименован Пананом в Ялпанам. Затем идет Колангай Чакраварти, который был правителем Джафны после Панана. Далее в нем рассказывается о формировании Наллура , прибытии тамилов и других королей Джафны. В восьмом веке Уграсингхан , принц из династии легендарного Виджая, прибывший с армией из Индии, спустился на Шри-Ланку и захватил половину острова. Сначала он основал свою столицу в Катирамалае , известном теперь как Кантародаи , а затем перенес ее в Сингхай Нагар , город на восточном побережье полуострова Джафна . Хотя история Уграсингана в целом отвергается учеными, некоторые считают, что эта история «основана на историческом факте», а именно, что Уграсингхан был перепутан с Манаваммой, которому помогал царь Паллавы Нарасингхаварман . После изложения некоторых фактов о португальском правлении Цейлона книга заканчивается некоторыми фактами о правлении Голландии.

Рекомендации

внешние ссылки