Яссыада судебные процессы - Yassıada trials
В Trials Yassıada были ряд уголовных дел в Турции , принесенных военного режима против политиков ранее правящей Демократической партии . После переворота, который отстранил демократов от власти 27 мая 1960 года , военная хунта, известная как Комитет национального единства (МБК), учредила специальный суд, чтобы судить отстраненных политиков. Эти судебные процессы проходили в тюрьме на Острове демократии и свободы (бывшая Яссяда ). Судебные процессы начались 14 октября 1960 года и закончились 15 сентября 1961 года. В результате они казнили бывшего премьер-министра Аднана Мендереса и двух его министров.
Фон
Бывший президент Джелал Баяр , бывший премьер-министр Аднан Мендерес и другие, арестованные после переворота, были заключены в тюрьму в Яссиаде в Мраморном море . Закон, принятый 12 июня 1960 года, учредил Верховный суд для суда над заключенными. Был также создан Высший следственный совет для расследования виновности подсудимых и принятия решения о передаче их в Верховный суд. Решения Верховного суда должны были быть окончательными, без возможности обжалования или отсрочки, но любые смертные приговоры должны были приводиться в исполнение Комитетом национального единства (МБК) и подлежали его утверждению. 6 октября 1960 года : Салим Башол , глава 1-й уголовной палаты Верховного апелляционного суда, был назначен главой Верховного суда, а де: Омер Алтай Эгесель , член Высшего следственного совета, был назначен главным прокурором.
Судебные процессы над Ясиадой были первым делом в истории Турции, по которому президент предстал перед судом. Конституция 1924 года гласила, что «президента могут судить только за государственную измену». По этой причине Джелал Баяр был осужден за государственную измену по статье 146 Уголовного кодекса Турции, в то время как ряд обвинений был предъявлен другим обвиняемым.
Судебные процессы начались 14 октября 1960 года. Обвинения были предъявлены 592 обвиняемым, включая бывшего президента Джелала Баяра, бывшего премьер-министра Аднана Мендереса, членов его кабинета, спикера и заместителя спикера Великого национального собрания Турции , 395 членов Ассамблеи и бывших Начальник Генерального штаба tr: Rüştü Erdelhun . Всем им было предъявлено обвинение в нарушении конституции и других преступлениях. Отдельные дела рассматривались на специальных заседаниях суда с октября 1960 г. по сентябрь 1961 г. Всего за 203 дня судебных заседаний состоялось 872 заседания. Прокуратура призывала к смертной казни 228 раз.
Индивидуальные случаи
Дело собаки (14 октября 1960 - 24 октября 1960)
Король Афганистана дал CELAL Баяр очень ценный афганскую борзую . Некоторое время за ним ухаживали в совхозе. Позже Джелал Баяр продал собаку лесной ферме и зоопарку Ататюрк за 20 000 лир и использовал эти деньги, чтобы заплатить за фонтан в Мурсаллы, в районе Одемиш в Измире . Президент Джелал Баяр и министр сельского хозяйства tr: Недим Окмен были признаны виновными в злоупотреблении своим влиянием и властью и совершении этой продажи для своей личной выгоды.
Дело о погроме в Стамбуле (20 октября 1960 г. - 5 января 1961 г.)
Второе обвинение заключалось в том, что Демократическая партия, находясь у власти, вызвала антигреческий погром в Стамбуле 6-7 сентября 1955 года. Джелал Баяр, Аднан Мендерес, Фатин Рюшту Зорлу , Мехмет Фуад Кёпрюлю , губернатор Стамбула Фахреттин Керим Гёкай , Стамбул Начальник полиции Алааддин Эриш, губернатор Измира тр: Кемаль Хадымли , генеральный консул в Салониках Мехмет Али Балин и другие были обвинены в закладке бомбы в доме Мустафы Кемаля Ататюрка в Салониках , обвинив греческое меньшинство Турции в преступлении и затем организовав сожжение их дома. Аднан Мендерес, Фатин Рюшту Зорлу и губернатор Измира Кемаль Хадымли были признаны виновными, а другие обвиняемые были оправданы.
Бэби-кейс (31 октября 1960 г. - 22 ноября 1960 г.)
Аднан Мендерес был обвинен в организации с доктором Фахри Атабай, главным врачом больницы Зейнеп Камил, убийством ребенка, которого он только что родил от своей любовницы Айхан Айдан. Оба были оправданы.
Дело компании "Винилекс" (4 ноября 1960 г. - 26 ноября 1960 г.)
Бывшего министра финансов Хасана Полаткана обвинили в предоставлении незаконных кредитов от Türkiye Vakıflar Bankası (основанного Аднаном Мендересом) компании Vinyleks и получении взамен взятки в размере 110 000 лир. Его защита утверждала, что компания, производившая искусственную кожу для замещения импорта, была прибыльной; Фактически, новое руководство банка, пришедшее к власти после переворота, предоставило той же компании дополнительные ссуды, увеличив ее кредитный лимит вдвое. Несмотря на это, суд признал Мендереса и Полаткана виновными. Полаткан был приговорен к 7 годам лишения свободы и отстранен от государственной службы, а также осуждены должностные лица компании.
Дело о мошенничестве (8 ноября 1960 г. - 3 декабря 1960 г.)
Бывшие министры Хайреттин Эркмен и тр: Зейят Мандалинчи были осуждены за то, что не вернули иностранную валюту, оставшуюся после их поездки в США. Оба министра были оправданы.
Земельное дело (8 ноября 1960 г. - 26 ноября 1960 г.)
Министр сельского хозяйства tr: Недим Окмен был осужден и осужден за принуждение правительства покупать землю, принадлежащую его жене, по непомерным ценам.
Дело Али Ипара (15 ноября 1960 г. - 19 января 1961 г.)
В данном случае Аднан Мендерес, Фатин Рюшту Зорлу, Хасан Полаткан, Медени Берк, Хайреттин Эркмен и судовладелец Али Ипар, владелец компании İpar Transport, были осуждены за нарушение валютного законодательства.
Дело Милля (18 ноября 1960 г. - 3 декабря 1960 г.)
Министр торговли : Ибрагим Сытки Йырджалы был обвинен в использовании коррупционных займов. Дело прекращено в связи с истечением срока давности.
Барбара Кейс (21 ноября 1960 г. - 20 декабря 1960 г.)
Хасан Полаткан и Рефик Коралтан предстали перед судом и были осуждены по обвинению в том, что Рефик Коралтан нарушил Закон о валютном обмене, пригласив горничную-немку и передав ей иностранную валюту.
Дело о скрытых ассигнованиях (25 ноября 1960 г. - 2 февраля 1961 г.)
Аднан Мендерес и его заместитель tr: Ахмет Салих Корур были осуждены за использование бюджета премьер-министра в незаконных целях.
Дело радио (29 ноября 1960 - 26 декабря 1960)
Аднан Мендерес и семь бывших министров были преданы суду и осуждены по обвинению в «партизанском использовании государственного радио в политических целях, лишении оппозиции права использовать радио и, таким образом, нарушении конституции».
Дело о событиях Топкапы (2 декабря 1960 г. - 17 апреля 1961 г.)
Лидер оппозиции Исмет Инёню приехал в Стамбул 4 мая 1959 года, но его путь из аэропорта Ешилькёй в Топкапы в центре города был заблокирован инспекторами дорожного движения, а затем на него напали мятежники. Полиция и солдаты не вмешивались. Однако, благодаря майору Кенану Байрактару, некоторые солдаты вмешались, и Инёню был спасен. В общей сложности 60 обвиняемых, в том числе Джелал Баяр, Аднан Мендерес, министры и депутаты, предстали перед судом по обвинению в «провокации общественности с целью составления плана убийства Исмета Иненю в Топкапы 4 мая 1959 года». В общей сложности 17 обвиняемых, в том числе Джелал Баяр и Аднан Мендерес, были осуждены, а 43 обвиняемых были оправданы.
Дело об инциденте в Чанаккале (27 декабря 1960 г. - 10 марта 1961 г.)
Аднан Мендерес и трое бывших министров были осуждены и осуждены по обвинению в «препятствовании свободе передвижения двух депутатов НРП» после инцидентов в Гейикли.
Дело об инциденте в Кайсери (9 января 1961 г. - 20 апреля 1961 г.)
Поезд Исмета Иненю , направлявшегося в Кайсери 2 апреля 1960 года, был остановлен по приказу губернатора Ахмета Кыника. Майор Селахаттин Четинер, которому было приказано остановить поезд и оставить его на вокзале Химмет Деде, тем не менее позволил ему продолжить движение. Восемь из 13 обвиняемых, которые предстали перед судом по обвинению в «препятствовании свободе передвижения председателя НРП Исмета Инёню», были оправданы, а 5 обвиняемых, в том числе Джелал Баяр и Аднан Мендерес, были осуждены.
Дело демократа Измира (12 января 1961 г. - 5 мая 1961 г.)
Восемь из 24 обвиняемых, которые предстали перед судом по обвинению в «подстрекательстве общественности к разрушению типографии газеты« Демократ Измир »2 мая 1959 года», были оправданы, а 16 обвиняемых, в том числе Аднан Мендерес, были осуждены.
Дело об инцидентах в университете (2 февраля 1961 г. - 27 июля 1961 г.)
Студенческие протесты прошли в Стамбуле 28 апреля и в Анкаре 29 апреля 1960 года. Около 40 студентов были ранены в ходе событий, вспыхнувших в Стамбуле, а Туран Эмексиз , студент факультета лесного хозяйства Стамбульского университета , был убит полицией. пуля полиции. По этому делу судили 118 обвиняемых. Помимо министров Демократической партии, обвинялись также некоторые военнослужащие и полицейские. 84 из 118 обвиняемых, которые были осуждены за незаконное нападение на университет, открытие огня по публике и объявление военного положения против закона, были осуждены, а 34 из них были оправданы.
Дело о принудительном отчуждении (17 апреля 1961 г. - 21 июня 1961 г.)
Аднан Мендерес и 9 бывших государственных служащих были привлечены к уголовной ответственности в Стамбуле за якобы экспроприацию собственности многих граждан без уплаты полной цены. Аднан Мендерес был осужден по этому делу.
Процесс "Отечественный фронт" (27 апреля 1961 г. - 5 сентября 1961 г.)
22 человека из руководства Демократической партии были обвинены в создании « Отечественного фронта и использовании этой организации как инструмента господства одного класса над другим». 19 обвиняемых, в том числе Джелал Баяр и Аднан Мендерес, были осуждены, а 3 обвиняемых были оправданы.
Дело о нарушении Конституции (11 мая 1961 г. - 5 сентября 1961 г.)
Это дело относится к сфере преступлений, совершенных против конституции, которая регулируется статьей 146 Уголовного кодекса Турции. Обвинение было основано на том, как подсудимые голосовали в парламенте за принятие законов, которые военная хунта и ее суды сочли неконституционными. Основание этого дела противоречило принципу депутатской неприкосновенности, предусмотренному статьей 17 Конституции 1924 года.
Было выдвинуто 8 обвинений в нарушении статьи 146 Уголовного кодекса Турции:
- Конфискация имущества Народно-республиканской партии в 1951 и 1953 гг.
- Провинция Кыршехир была преобразована в район в 1954 году, потому что она голосовала за оппозиционную Республиканскую партию нации сельских жителей в качестве наказания за политические убеждения своего народа.
- Нарушение независимости судебной власти путем принятия в 1953 году закона, дающего правительству право увольнять судей, проработавших 25 лет;
- В 1954 и 1957 годах в Закон о выборах были внесены недемократические поправки.
- В 1956 году были приняты законы, ограничивающие собрания и демонстрации.
- Создание Следственной комиссии в 1960 году со злым умыслом,
- Наделение комиссии по расследованию чрезвычайными полномочиями,
- Попытка отменить и отменить конституцию с исключительными полномочиями, предоставленными Комиссии по расследованию.
На основании этого преступления суд постановил, что часть обвиняемых должна быть казнена, а часть - приговорена к пожизненному или тяжелому тюремному заключению.
Предложения
15 сентября 1961 г. были оглашены приговоры. Из 592 обвиняемых 123 оправданы. С пятерых обвинения были сняты. 15 обвиняемых были приговорены к смертной казни, 31 - к пожизненному заключению. Остальным 418 подсудимым были вынесены различные сроки тюремного заключения. К смертной казни были приговорены: Джелал Баяр, Аднан Мендерес, Рефик Коралтан, Фатин Рюшту Зорлу, Хасан Полаткан, тр: Эмин Калафат , тр: Агах Эрозан , тр: Ахмет Хамди Санкар , тр: Бахадир Дульгер , Баха Акшит , тр: Ибрагим Киразо. , tr: Nusret Kirişçiolu , tr: Zeki Erataman , tr: Osman Kavrakolu и tr: Rustu Erdelhun .
Приговоры 395 обвиняемым бывшим депутатам, включая бывшего президента, премьер-министра, спикера парламента и министров, были следующими:
- Казнено: 14
- Пожизненное заключение: 29
- 20 лет: 1
- 15 лет: 3
- 10 лет: 17
- 8 лет: 2
- 7 лет: 7
- 6 лет: 15
- 5 лет: 96
- 4 года 2 месяца: 143
- Оправдано: 47
Комитет национального единства утвердил 15 смертных приговоров в отношении Джелала Баяра, Аднана Мендереса, Фатина Рюшту Зорлу и Хасана Полаткана. Однако приговор Джелалу Баяру был заменен пожизненным заключением, поскольку ему было более 65 лет. Приговоры к смертной казни Фатину Рюшту Зорлу и Хасану Полаткану были приведены в исполнение 16 сентября 1961 года, а приговор Аднану Мендересу - 17 сентября 1961 года на острове Имрали .
Комитет национального единства проголосовал за смертную казнь
Да: 13, Нет: 9
| # | Имя | Голосование |
|---|---|---|
| 1 | Генерал Джемаль Гюрсель | Нет |
| 2 | Генерал Фахри Оздилек | Нет |
| 3 | Бригадный генерал tr: Sıtkı Ulay | Нет |
| 4 | Штаб-майор tr: Суфи Гюрсойтрак | Нет |
| 5 | Штаб-лейтенант tr: Суфи Караман | Нет |
| 6 | Штабс-капитан tr: Камил Каравелиоглу | Нет |
| 7 | Штаб-полковник tr: Осман Коксал | Нет |
| 8 | Командор штаба ВМФ tr: Селахаттин Озгюр | Нет |
| 9 | Штаб-полковник tr: Сами Кучук | Нет |
| 10 | Штаб-полковник tr: Экрем Акунер | да |
| 11 | Штаб-подполковник тр: Рефет Аксойоглу | да |
| 12 | Бригадный генерал tr: Мучип Атаклы | да |
| 13 | Штаб-майор ВВС tr: Эманулла Челеби | да |
| 14 | Штаб-майор tr: Вехби Эрсу | да |
| 15 | Штаб-подполковник тр: Кадри Каплан | да |
| 16 | Штаб-полковник тр: Фикрет Куйтак | да |
| 17 | Штаб-подполковник тр: Сезай Окан | да |
| 18 | Бригадный генерал тр: Мехмет Озгюнеш | да |
| 19 | Штаб-майор tr: Шюкран Озкая | да |
| 20 | Полковник штаба ВВС тр: Хайдар Тунчканат | да |
| 21 год | Штаб-подполковник tr: Ахмет Йылдыз | да |
| 22 | Штаб-полковник tr: Музаффер Юрдакулер | да |
Реабилитация
Остальные осужденные были сначала переведены в тюрьму Кайсери и освобождены до отбытия наказания по законам об амнистии. Во второй половине 1970-х они восстановили свои политические права.
Мендерес, Полаткан и Зорлу были реабилитированы Законом № 3623, принятым Великим Национальным Собранием Турции 11 апреля 1990 года. В соответствии с тем же законом их тела были перевезены из Имрали в построенный для них мавзолей на улице Ватан Джаддеси. в Стамбуле 17 сентября 1990 года, в 29-ю годовщину смерти Мендереса, на церемонии, на которой присутствовал президент Тургут Озал .
Законопроект, устраняющий правовую основу процессов над Яссиадой, был принят Великим Национальным Собранием Турции 24 июня 2020 года и стал законом. Согласно этому новому закону, правовые положения, лежащие в основе полномочий, осуществляемых Высоким судом, и тогда еще действовавшие, были отменены ретроспективно. Спикер парламента Мустафа Шентоп сказал: «Великое национальное собрание Турции не только провело сегодня историческое заседание, но и осудило переворот и этот менталитет перед историей и в сознании нации, выдвинув мрачную инициативу, оставившую глубокие следы в национальной политике. память и так называемые правовые нормы, на которых они основывались ».
дальнейшее чтение
- Вальтер Ф. Вайкер: Турецкая революция 1960–1961 гг. Аспекты военной политики. Институт Брукингса, Вашингтон, округ Колумбия, 1963 г. ( онлайн ).
- Рубен Сильверман (2021 г.) Покажи (и расскажи) об испытаниях: конкурирующие нарративы эпохи демократической партии Турции, тюркские исследования, DOI: 10.1080 / 14683849.2021.1915143 ( онлайн )
- Шериф Демир: (2020) Яссиада Махкемелеринде Аднан Мендерес (6/7 Эйлюль Даваси), Международный журнал истории DOI: 10.9737 / hist.2020.892 ( онлайн )