Йом - Yom
Йом ( иврит : יום ) - это библейское слово на иврите, которое встречается в еврейской Библии (или Ветхом Завете ). Арабский эквивалент Явм или Йом записывается как يوم .
Обзор
Хотя йом обычно переводится как день в английских переводах, слово йом имеет несколько буквальных определений:
- Период света (в отличие от периода тьмы),
- Общий срок на время
- Точка времени
- От восхода до заката
- Закат до следующего заката
- Год (во множественном числе, я Сэм 27: 7; Исх 13:10 и т.д.)
- Период времени неустановленной длины.
- Длинный, но конечный промежуток времени - возраст - эпоха - сезон .
Библейский иврит имеет ограниченный словарный запас , в нем меньше слов по сравнению с другими языками , такими как английский (который имеет самый большой). Это означает, что слова часто имеют несколько значений, определяемых контекстом. Лексикон Стронга « йом» на иврите # 3117 יוֹם Корень слова «йом» означает «быть жарким, как в теплые часы дня».
Таким образом, «йом» в своем контексте иногда переводится как «время» (Быт. 4: 3, Ис. 30: 8); «год» (3-я Царств 1: 1, 2 Паралипоменон 21:19, Амос 4: 4); «возраст» (Быт. 18:11, 24: 1 и 47:28; Иисус Навин 23: 1 и 23: 2); «всегда» (Второзаконие 5:29, 6:24 и 14:23 и во 2 Паралипоменон 18: 7); «сезон» (Бытие 40: 4, Иисус Навин 24: 7, 2 Паралипоменон 15: 3); эпоха или 24-часовой день (Бытие 1: 5,8,13,19,23,31) - см. «Креационизм» ниже.
Йом относится к концепции времени. Йом - это не только день, дни, но и время в целом. Как переводится yom, зависит от контекста его использования с другими словами в предложении вокруг него, используя герменевтику .
Слово «день» используется в английском языке примерно таким же образом, например: «Во времена моего дедушки машины ехали не очень быстро» или «Во времена динозавров не было много млекопитающих».
Слово Йом используется в названии различных еврейских праздников ; как, Йом Кипур , День искупления; Йом теруах (букв., День восклицания) - праздник труб.
Йом также используется в каждый день недели в еврейском календаре .
Смотрите также
- Калантака , форма Шивы, Владыки Времени, рожденного как Яма
- Яма
- Йом Тов, во множественном числе Ямим Товим, буквально Добрый день ( дни ), еврейские праздники.
- Йом тов шени шель галуйот Второй праздничный день в диаспоре
- Йом Кипур , День искупления
- Йом Кипур Катан Малый День Искупления
- Йом ха-Ацмаут , День независимости Израиля
- Йом ха-Шоа , полное имя Йом ха-Зикарон лаШоа ве-лаГ'вура, День памяти жертв Холокоста и героизма
- Йом Хазикарон День памяти павшего солдата
- Йом Йерушалаим День Иерусалима
- День Господа События последних времен.
- Креационизм
- Креационизм молодой Земли Йом имеет различные значения в зависимости от контекста, но последовательные дни в Бытие 1 означают 24 часа.
-
Креационизм Древней Земли Йом имеет различные значения.
- Промежуток креационизма Йом составляет 24 часа, но есть промежуток времени между Бытие 1: 1 и 1: 2, до шести последовательных дней творения.
- Дневной креационизм Йом - это промежуток времени.
- Прогрессивный креационизм Йом - это промежуток времени, но есть промежутки времени.
- Эволюционная креационизма (или теистической эволюции, что делает теорию эволюции и Библии совместимом): буквальное толкование Йом не имеет решающего значения. Йом иногда также интерпретируется метафорически.
- Геология
Примечания
использованная литература
дальнейшее чтение
- Глисон Л. Арчер, Энциклопедия библейских трудностей, страницы 51-53, 60–61, Бейкер 1982
- Норман Л. Гейслер, Энциклопедия христианской апологетики Бейкера, стр. 271, Zondervan 1999